French Translation fix typo & add more translations strings from underlying command-line tools

This commit is contained in:
Claude PERRIN
2014-03-25 08:09:56 +01:00
parent 06cbcd9249
commit e1c01a281d

View File

@@ -134,7 +134,7 @@
"Software removals" = "Suppression de logiciels";
/* No comment provided by engineer. */
"Starting" = "Démarrage";
"Starting..." = "Démarrage...";
/* No comment provided by engineer. */
"There are other users logged into this computer.\nUpdating now could cause other users to lose their work.\n\nPlease try again later after the other users have logged out." = "Il y a d'autres utilisateurs connectés sur l'ordinateur.\nMettre à jour peut entrainer la perte du travail des autres utilisateurs.\n\nMerci d'essayer plus tard après que les autres utilisateurs aient quitté leur session.";
@@ -214,3 +214,8 @@
"Writing files..." = "Écriture des fichiers...";
"About a" = "Environ d'";
"Less than" = "Moins d'";