mirror/munki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/munki/munki.git synced 2026-05-25 07:38:41 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Spanish localization. Thanks to Joaquin Cabrerizo Egea.

Browse Source
This commit is contained in:
Greg Neagle
2017-08-25 12:55:50 -07:00
parent 855b2199e5
commit ee9b58f40d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
code/apps/Managed Software Center/Managed Software Center/es.lproj/Localizable.strings
+6 -6
View File
@@ -44,10 +44,10 @@
"An installation attempt failed. Installation will be attempted again.\nIf this situation continues, contact your systems administrator." = "Una instalación ha fallado. Se volverá a intentar.\nSi esta situación continua, contacta con el administrador de sistemas.";
/* Long Not Enough Disk Space For Update display text */
"An older version is currently installed. There is not enough disk space to download and install this update." = "An older version is currently installed. There is not enough disk space to download and install this update.";
"An older version is currently installed. There is not enough disk space to download and install this update." = "Una versión anterior está instalada. No hay espacio suficiente en el disco para descargar e instalar esta actualización.";
/* Long update requires a higher OS version text */
"An older version is currently installed. You must upgrade to macOS version %s or higher to be able to install this update." = "An older version is currently installed. You must upgrade to macOS version %s or higher to be able to install this update.";
"An older version is currently installed. You must upgrade to macOS version %s or higher to be able to install this update." = "Una versión anterior está instalada. Tienes que actualizar a macOS %s o superior para poder instalar esta actualización.";
/* Other Users Blocking Apps Running title */
"Applications in use by others" = "Applicaciones en uso por otros";
@@ -275,7 +275,7 @@
"Preparing removal" = "Preparando desinstalación";
/* Problm Updates label */
"Problem updates" = "Problem updates";
"Problem updates" = "Actualización problematica";
/* Quit button title */
"Quit" = "Salir";
@@ -374,7 +374,7 @@
"There is no new software for your computer at this time." = "No hay actualizaciones de software disponibles.";
/* Long Not Enough Disk Space display text */
"There is not enough disk space to download and install this item." = "There is not enough disk space to download and install this item.";
"There is not enough disk space to download and install this item." = "No hay espacio suficiente en el disco para descargar e instalar esta actualización.";
/* Dependency List prologue text */
"This item is required by:" = "Requerido por:";
@@ -461,7 +461,7 @@
"You must quit the following applications before proceeding with installation or removal:\n\n%s" = "Debes cerrar las siguientes aplicaciones antes de instalar o desinstalar:\n\n%s";
/* Long item requires a higher OS version text */
"You must upgrade to macOS version %s to be able to install this item." = "You must upgrade to macOS version %s to be able to install this item.";
"You must upgrade to macOS version %s to be able to install this item." = "Tienes que actualizar a macOS %s o superior para poder instalar esta actualización.";
/* No Power Source Warning text */
"Your computer is not connected to a power source." = "El equipo no está conectado a una fuente de alimentación.";
@@ -473,4 +473,4 @@
"Your software is up to date." = "Tus aplicaciones están actualizadas.";
/* macOS update required text */
"macOS update required" = "macOS update required";
"macOS update required" = "Actualización de macOS requerida";