diff --git a/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector.go b/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector.go
index 4d9daaade..9a0d99092 100644
--- a/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector.go
+++ b/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector.go
@@ -1272,6 +1272,10 @@ func (f *FileConnector) CheckFileInfo(ctx context.Context) (*ConnectorResponse,
 
 		fileinfo.KeyPostMessageOrigin:            f.cfg.Commons.OpenCloudURL,
 		fileinfo.KeyLicenseCheckForEditIsEnabled: f.cfg.App.LicenseCheckEnable,
+
+		// set to true for Collabora until we have a web embed mode for "Save As" and "Export As"
+		// see the FIXME in ./fileinfo/collabora.go and https://github.com/opencloud-eu/web/issues/422
+		fileinfo.KeyUserCanNotWriteRelative: false,
 	}
 
 	switch wopiContext.ViewMode {
diff --git a/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector_test.go b/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector_test.go
index 49f6ff92d..906e8f560 100644
--- a/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector_test.go
+++ b/services/collaboration/pkg/connector/fileconnector_test.go
@@ -1780,7 +1780,7 @@ var _ = Describe("FileConnector", func() {
 				OwnerID:                 "61616262636340637573746f6d496470", // hex of aabbcc@customIdp
 				Size:                    int64(998877),
 				BaseFileName:            "test.txt",
-				UserCanNotWriteRelative: false,
+				UserCanNotWriteRelative: true,
 				DisableExport:           true,
 				DisableCopy:             true,
 				DisablePrint:            true,
@@ -1962,7 +1962,7 @@ var _ = Describe("FileConnector", func() {
 				OwnerID:                 "61616262636340637573746f6d496470", // hex of aabbcc@customIdp
 				Size:                    int64(998877),
 				BaseFileName:            "test.txt",
-				UserCanNotWriteRelative: false,
+				UserCanNotWriteRelative: true,
 				DisableExport:           true,
 				DisableCopy:             true,
 				DisablePrint:            true,
diff --git a/services/collaboration/pkg/connector/fileinfo/collabora.go b/services/collaboration/pkg/connector/fileinfo/collabora.go
index 82b157361..592ca2b46 100644
--- a/services/collaboration/pkg/connector/fileinfo/collabora.go
+++ b/services/collaboration/pkg/connector/fileinfo/collabora.go
@@ -99,7 +99,7 @@ func (cinfo *Collabora) SetProperties(props map[string]interface{}) {
 		case KeyUserCanWrite:
 			cinfo.UserCanWrite = value.(bool)
 		case KeyUserCanNotWriteRelative:
-			cinfo.UserCanNotWriteRelative = value.(bool)
+			cinfo.UserCanNotWriteRelative = true // FIXME: set to `value.(bool)` again for https://github.com/opencloud-eu/web/issues/422
 		case KeyUserID:
 			cinfo.UserID = value.(string)
 		case KeyUserFriendlyName:
diff --git a/tests/acceptance/features/apiCollaboration/checkFileInfo.feature b/tests/acceptance/features/apiCollaboration/checkFileInfo.feature
index ee0eb9a93..f07318834 100644
--- a/tests/acceptance/features/apiCollaboration/checkFileInfo.feature
+++ b/tests/acceptance/features/apiCollaboration/checkFileInfo.feature
@@ -183,7 +183,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": true
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true
@@ -581,7 +581,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": <user-can-write>
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true
@@ -691,7 +691,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": true
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true
@@ -1077,7 +1077,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": true
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true
@@ -1424,7 +1424,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": true
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true
@@ -1810,7 +1810,7 @@ Feature: check file info with different wopi apps
             "const": <user-can-write>
           },
           "UserCanNotWriteRelative": {
-            "const": false
+            "const": true
           },
           "EnableOwnerTermination": {
             "const": true