Update issue templates

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+name: Bug report
+about: Create a report to help us improve
+title: ''
+labels: Type:Bug
+assignees: ''
+
+---
+
+**Describe the bug**
+
+A clear and concise description of what the bug is.
+
+**To Reproduce**
+
+Steps to reproduce the behavior:
+
+1. 
+2. 
+3. 
+
+How did you start the server? What's in your environment?
+
+<details>
+<p>
+
+```console
+OCIS_VERSION=vX.X.X
+BRANCH=vX.X.X
+STORAGE_FRONTEND_UPLOAD_DISABLE_TUS=false
+```
+
+</p>
+</details>
+
+**Expected behavior**
+A clear and concise description of what you expected to happen.
+
+**Additional context**
+Add any other context about the problem here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest an idea for improving OCIS
+title: ''
+labels: Category:Feature, Topic:needs-triage
+assignees: ''
+
+---
+
+**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
+A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
+
+**Describe the solution you'd like**
+A clear and concise description of what you want to happen.
+
+**Describe alternatives you've considered**
+A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.