[tx] updated from transifex

2026-05-08 04:20:59 -05:00 · 2025-08-08 00:01:44 +00:00
parent 05b80b7f63
commit b1968591b1
3 changed files with 366 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,103 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Savely Krasovsky, 2025
+# Анастасия Ванина, 2025
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-08 00:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Анастасия Ванина, 2025\n"
+"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+
+#: pkg/service/response.go:44
+msgid "description"
+msgstr "Описание"
+
+#: pkg/service/response.go:43
+msgid "display name"
+msgstr "Отображаемое имя"
+
+#: pkg/service/response.go:42
+msgid "expiration date"
+msgstr "Дата истечения срока"
+
+#: pkg/service/response.go:41
+msgid "password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: pkg/service/response.go:40
+msgid "permission"
+msgstr "Разрешение"
+
+#: pkg/service/response.go:39
+msgid "some field"
+msgstr "Какое-то поле"
+
+#: pkg/service/response.go:26
+msgid "{resource} was downloaded via public link {token}"
+msgstr "{resource} был загружен через публичную ссылку {token}"
+
+#: pkg/service/response.go:24
+msgid "{user} added {resource} to {folder}"
+msgstr "{user} добавил(-ла) {resource} в{folder}"
+
+#: pkg/service/response.go:36
+msgid "{user} added {sharee} as member of {space}"
+msgstr "{user} добавил(-а) {sharee} как члена {space}"
+
+#: pkg/service/response.go:27
+msgid "{user} deleted {resource} from {folder}"
+msgstr "{user} удалил(-а) {resource} из {folder}"
+
+#: pkg/service/response.go:28
+msgid "{user} moved {resource} to {folder}"
+msgstr "{user} перенес(-ла) {resource} в {folder}"
+
+#: pkg/service/response.go:35
+msgid "{user} removed link to {resource}"
+msgstr "{user} удалил(-а) ссылку на {resource}"
+
+#: pkg/service/response.go:32
+msgid "{user} removed {sharee} from {resource}"
+msgstr ""
+
+#: pkg/service/response.go:37
+msgid "{user} removed {sharee} from {space}"
+msgstr ""
+
+#: pkg/service/response.go:29
+msgid "{user} renamed {oldResource} to {resource}"
+msgstr "{user} переименовал {oldResource} в {resource}"
+
+#: pkg/service/response.go:33
+msgid "{user} shared {resource} via link"
+msgstr ""
+
+#: pkg/service/response.go:30
+msgid "{user} shared {resource} with {sharee}"
+msgstr ""
+
+#: pkg/service/response.go:34
+msgid "{user} updated {field} for a link {token} on {resource}"
+msgstr "{user} обновил(-а) {field} для ссылки {token} на {resource}"
+
+#: pkg/service/response.go:31
+msgid "{user} updated {field} for the {resource}"
+msgstr "{user} обновил(-а) {field} у {resource}"
+
+#: pkg/service/response.go:25
+msgid "{user} updated {resource} in {folder}"
+msgstr "{user} обновил(-а) {resource} в {folder}"