[tx] updated from transifex

This commit is contained in:
ownClouders
2023-03-18 00:12:12 +00:00
parent 3395968953
commit c5ec78363f

View File

@@ -0,0 +1,86 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Juan Carlos Garrote, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 00:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Juan Carlos Garrote, 2023\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/owncloud-org/teams/6149/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: pkg/service/templates.go:30
msgid "Access to Space {space} lost"
msgstr "Acceso al Space {space} perdido"
#: pkg/service/templates.go:45
msgid "Access to {resource} expired"
msgstr "Acceso a {resource} expirado"
#: pkg/service/templates.go:29
msgid "Membership expired"
msgstr "Membresía expirada"
#: pkg/service/templates.go:14
msgid "Removed from Space"
msgstr "Eliminado del Space"
#: pkg/service/templates.go:34
msgid "Resource shared"
msgstr "Recurso compartido"
#: pkg/service/templates.go:39
msgid "Resource unshared"
msgstr "Recurso no compartido"
#: pkg/service/templates.go:44
msgid "Share expired"
msgstr "La compartición del recurso expiró"
#: pkg/service/templates.go:24
msgid "Space deleted"
msgstr "Space eliminado"
#: pkg/service/templates.go:19
msgid "Space disabled"
msgstr "Space deshabilitado"
#: pkg/service/templates.go:9
msgid "Space shared"
msgstr "Space compartido"
#: pkg/service/templates.go:10
msgid "{user} added you to Space {space}"
msgstr "{user} te añadió al Space {space}"
#: pkg/service/templates.go:25
msgid "{user} deleted Space {space}"
msgstr "{user} eliminó el Space {space}"
#: pkg/service/templates.go:20
msgid "{user} disabled Space {space}"
msgstr "{user} deshabilitó el Space {space}"
#: pkg/service/templates.go:15
msgid "{user} removed you from Space {space}"
msgstr "{user} te eliminó del Space {space}"
#: pkg/service/templates.go:35
msgid "{user} shared {resource} with you"
msgstr "{user} compartió {resource} contigo"
#: pkg/service/templates.go:40
msgid "{user} unshared {resource} with you"
msgstr "{user} dejó de compartir {resource} contigo"