From f46eefa9892418caf3a8eb4e8ac133fae7623745 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ownClouders Date: Wed, 16 Oct 2024 03:38:06 +0000 Subject: [PATCH] [tx] updated from transifex --- .../l10n/locale/es/LC_MESSAGES/activitylog.po | 72 +++++++++++++------ .../pkg/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/graph.po | 18 +++-- .../locale/es/LC_MESSAGES/notifications.po | 20 ++++-- .../l10n/locale/uk/LC_MESSAGES/userlog.po | 2 +- 4 files changed, 80 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/services/activitylog/pkg/service/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/activitylog.po b/services/activitylog/pkg/service/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/activitylog.po index c2d04001dd..da9bf735c5 100644 --- a/services/activitylog/pkg/service/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/activitylog.po +++ b/services/activitylog/pkg/service/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/activitylog.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-19 00:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-20 10:13+0000\n" "Last-Translator: Jesús Recio , 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/owncloud-org/teams/6149/es/)\n" @@ -21,50 +21,82 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: pkg/service/response.go:24 -msgid "{user} added {resource} to {space}" -msgstr "{user} añadió {resource} a {space}" +#: pkg/service/response.go:44 +msgid "description" +msgstr "descripcion" -#: pkg/service/response.go:34 +#: pkg/service/response.go:43 +msgid "display name" +msgstr "nombre para mostar" + +#: pkg/service/response.go:42 +msgid "expiration date" +msgstr "fecha de expiracion" + +#: pkg/service/response.go:41 +msgid "password" +msgstr "contraseña" + +#: pkg/service/response.go:40 +msgid "permission" +msgstr "permiso" + +#: pkg/service/response.go:39 +msgid "some field" +msgstr "algun campo" + +#: pkg/service/response.go:26 +msgid "{resource} was downloaded via public link {token}" +msgstr "{resource} se descargó via enlace publico {token}" + +#: pkg/service/response.go:24 +msgid "{user} added {resource} to {folder}" +msgstr "{user} añadió {resource} a {folder}" + +#: pkg/service/response.go:36 msgid "{user} added {sharee} as member of {space}" msgstr "{user} añadió {sharee} como miembro de {space}" -#: pkg/service/response.go:26 -msgid "{user} deleted {resource} from {space}" -msgstr "{user} eliminó {resource} de {space}" - #: pkg/service/response.go:27 -msgid "{user} moved {resource} to {space}" -msgstr "{user} movió {resource} a {space}" +msgid "{user} deleted {resource} from {folder}" +msgstr "{user} eliminó {resource} de {folder}" -#: pkg/service/response.go:33 +#: pkg/service/response.go:28 +msgid "{user} moved {resource} to {folder}" +msgstr "{user} movió {resource} a {folder}" + +#: pkg/service/response.go:35 msgid "{user} removed link to {resource}" msgstr "{user} eliminó enlace a {resource}" -#: pkg/service/response.go:30 +#: pkg/service/response.go:32 msgid "{user} removed {sharee} from {resource}" msgstr "{user} eliminó {sharee} de {resource}" -#: pkg/service/response.go:35 +#: pkg/service/response.go:37 msgid "{user} removed {sharee} from {space}" msgstr "{user} eliminó {sharee} de {space}" -#: pkg/service/response.go:28 +#: pkg/service/response.go:29 msgid "{user} renamed {oldResource} to {resource}" msgstr "{user} renombró {oldResource} a {resource}" -#: pkg/service/response.go:31 +#: pkg/service/response.go:33 msgid "{user} shared {resource} via link" msgstr "{user} compartió {resource} por enlace" -#: pkg/service/response.go:29 +#: pkg/service/response.go:30 msgid "{user} shared {resource} with {sharee}" msgstr "{user} compartió {resource} con {sharee}" -#: pkg/service/response.go:32 +#: pkg/service/response.go:34 msgid "{user} updated {field} for a link {token} on {resource}" -msgstr "" +msgstr "{user} actualizó {field} para el enlace {token} en {resource}" + +#: pkg/service/response.go:31 +msgid "{user} updated {field} for the {resource}" +msgstr "{user} actualizó {field} para el {resource}" #: pkg/service/response.go:25 msgid "{user} updated {resource} in {folder}" -msgstr "" +msgstr "{user} actualizó {resource} en {folder}" diff --git a/services/graph/pkg/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/graph.po b/services/graph/pkg/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/graph.po index 9a35e21cae..bf081359ee 100644 --- a/services/graph/pkg/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/graph.po +++ b/services/graph/pkg/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/graph.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-12 00:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-04 00:17+0000\n" "Last-Translator: Jesús Recio , 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/owncloud-org/teams/6149/es/)\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Puede editar" #. directly) #: pkg/unifiedrole/roles.go:132 msgid "Can edit without versions" -msgstr "" +msgstr "Se puede editar sin versiones" #. UnifiedRole Manager, Role DisplayName (resolves directly) #: pkg/unifiedrole/roles.go:156 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Ver, descargar y editar." #. UnifiedRole ViewerListGrants, Role Description (resolves directly) #: pkg/unifiedrole/roles.go:99 msgid "View, download and show all invited people." -msgstr "" +msgstr "Ver, descargar y mostrar todos los invitados." #. UnifiedRole EditorLite, Role Description (resolves directly) #: pkg/unifiedrole/roles.go:147 @@ -97,14 +97,12 @@ msgstr "Ver, descargar y subir." #. UnifiedRole FileEditorListGrants, Role Description (resolves directly) #: pkg/unifiedrole/roles.go:141 msgid "View, download, edit and show all invited people." -msgstr "" +msgstr "Ver, descargar, editar y mostrar todos los invitados" #. UnifiedRole Editor, Role Description (resolves directly) -#. UnifiedRole SpaseEditor, Role Description (resolves directly) #. UnifiedRole SpaseEditorWithoutVersions, Role Description (resolves #. directly) -#: pkg/unifiedrole/roles.go:111 pkg/unifiedrole/roles.go:123 -#: pkg/unifiedrole/roles.go:129 +#: pkg/unifiedrole/roles.go:111 pkg/unifiedrole/roles.go:129 msgid "View, download, upload, edit, add and delete." msgstr "Ver, descargar, subir, editar, añadir y borrar." @@ -117,3 +115,9 @@ msgstr "Ver, descargar, subir, editar, añadir, borrar y administrar miembros." #: pkg/unifiedrole/roles.go:117 msgid "View, download, upload, edit, add, delete and show all invited people." msgstr "" +"Ver, descargar, subir, editar, añadir, borrar y mostrar todos los invitados." + +#. UnifiedRole SpaseEditor, Role Description (resolves directly) +#: pkg/unifiedrole/roles.go:123 +msgid "View, download, upload, edit, add, delete including the history." +msgstr "Ver, descargar, subir, editar, añadir, borrar incluyendo la historia." diff --git a/services/notifications/pkg/email/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/notifications.po b/services/notifications/pkg/email/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/notifications.po index 42aba2e06c..e97beb9076 100644 --- a/services/notifications/pkg/email/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/notifications.po +++ b/services/notifications/pkg/email/l10n/locale/es/LC_MESSAGES/notifications.po @@ -5,15 +5,16 @@ # # Translators: # Juan Carlos Garrote, 2023 +# Jesús Recio , 2024 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-10 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-19 11:11+0000\n" -"Last-Translator: Juan Carlos Garrote, 2023\n" +"Last-Translator: Jesús Recio , 2024\n" "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/owncloud-org/teams/6149/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Hola {SpaceGrantee}," #. via {{ .Greeting }} #: pkg/email/templates.go:82 pkg/email/templates.go:99 msgid "Hi," -msgstr "" +msgstr "Hola," #. MembershipExpired email template, Subject field (resolves directly) #: pkg/email/templates.go:67 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "La membresía de '{SpaceName}' caducó en {ExpiredAt}" #. field (resolves directly) #: pkg/email/templates.go:80 pkg/email/templates.go:97 msgid "ScienceMesh: {InitiatorName} wants to collaborate with you" -msgstr "" +msgstr "ScienceMesh: {InitiatorName} quiere colaborar con usted" #. ShareExpired email template, Subject field (resolves directly) #: pkg/email/templates.go:25 @@ -107,6 +108,10 @@ msgid "" " Token: {Token}\n" " ProviderDomain: {ProviderDomain}" msgstr "" +"{ShareSharer} ({ShareSharerMail}) quiere empezar a compartir recursos colaborativos con usted. \n" +"Por favor, compruebe su configuración de federación y use los siguientes campos: \n" +"Token: {Token}\n" +"ProviderDomain: {ProviderDomain}" #. ScienceMeshInviteTokenGenerated email template, resolves via {{ #. .MessageBody }} @@ -120,6 +125,13 @@ msgid "" " Token: {Token}\n" " ProviderDomain: {ProviderDomain}" msgstr "" +"{ShareSharer} ({ShareSharerMail}) quiere empezar a compartir recursos colaborativos con usted.\n" +"Para aceptar la invitación, por favor consulte la siguiente URL:\n" +"{ShareLink}\n" +"\n" +"Como alternativa, puede comprobar su configuración de federación y usar los siguientes campos:\n" +" Token: {Token}\n" +"ProviderDomain: {ProviderDomain}" #. ShareCreated email template, resolves via {{ .MessageBody }} #: pkg/email/templates.go:16 diff --git a/services/userlog/pkg/service/l10n/locale/uk/LC_MESSAGES/userlog.po b/services/userlog/pkg/service/l10n/locale/uk/LC_MESSAGES/userlog.po index 31aa92a4b8..8b669d5dc2 100644 --- a/services/userlog/pkg/service/l10n/locale/uk/LC_MESSAGES/userlog.po +++ b/services/userlog/pkg/service/l10n/locale/uk/LC_MESSAGES/userlog.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n" -"POT-Creation-Date: 2024-10-12 01:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-16 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 08:28+0000\n" "Last-Translator: Roman Perekhod, 2024\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/owncloud-org/teams/6149/uk/)\n"