Improved the thumbnails API so that the binary files won't be transported via GRPC. GRPC has a limited message size and isn't very effiefficient with large binary data.
