mirror of
https://github.com/HeyPuter/puter.git
synced 2025-12-29 17:20:01 -06:00
Add Bahasa Malaysia (Malay) i18n Support (#1609)
* Complete Bahasa Malaysia (Malay) translation of Puter * Fix code styling * Add Malay README.md * Removed dash from `sub-projek` * Make `Library` italic * Add Malay language to `Translations` section
This commit is contained in:
Khilfi KA
@@ -160,6 +160,7 @@ This repository, including all its contents, sub-projects, modules, and componen
|
||||
- [Italian / Italiano](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.it.md)
|
||||
- [Japanese / 日本語](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.jp.md)
|
||||
- [Korean / 한국어](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.ko.md)
|
||||
- [Malay / Bahasa Malaysia](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.my.md)
|
||||
- [Malayalam / മലയാളം](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.ml.md)
|
||||
- [Polish / Polski](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.pl.md)
|
||||
- [Portuguese / Português](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/doc/i18n/README.pt.md)
|
||||
|
||||
127
doc/i18n/README.my.md
Normal file
127
doc/i18n/README.my.md
Normal file
@@ -0,0 +1,127 @@
|
||||
<h3 align="center"><img width="80" alt="Puter.com, The Personal Cloud Computer: Semua fail, apl, dan permainan anda di satu tempat yang boleh diakses dari mana sahaja pada bila-bila masa." src="https://assets.puter.site/puter-logo.png"></h3>
|
||||
|
||||
<h3 align="center">Sistem Operasi Internet! Percuma, Sumber Terbuka, dan Boleh Dihoskan Sendiri.</h3>
|
||||
|
||||
<p align="center">
|
||||
<img alt="Saiz repo GitHub" src="https://img.shields.io/github/repo-size/HeyPuter/puter"> <img alt="Terbitan GitHub" src="https://img.shields.io/github/v/release/HeyPuter/puter?label=latest%20version"> <img alt="Lesen GitHub" src="https://img.shields.io/github/license/HeyPuter/puter">
|
||||
</p>
|
||||
<p align="center">
|
||||
<a href="https://puter.com/"><strong>« DEMO SECARA LANGSUNG »</strong></a>
|
||||
<br />
|
||||
<br />
|
||||
<a href="https://puter.com">Puter.com</a>
|
||||
·
|
||||
<a href="https://docs.puter.com" target="_blank">SDK</a>
|
||||
·
|
||||
<a href="https://discord.com/invite/PQcx7Teh8u">Discord</a>
|
||||
·
|
||||
<a href="https://reddit.com/r/puter">Reddit</a>
|
||||
·
|
||||
<a href="https://twitter.com/HeyPuter">X (Twitter)</a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3 align="center"><img width="800" style="border-radius:5px;" alt="screenshot" src="https://assets.puter.site/puter.com-screenshot-3.webp"></h3>
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
## Puter
|
||||
|
||||
Puter ialah sistem operasi internet sumber terbuka yang maju dan direka untuk kaya dengan ciri kefungsian, kepantasan luar biasa dan kebolehluasan yang tinggi. Puter boleh digunakan sebagai:
|
||||
|
||||
- Storan awan peribadi yang mendahulukan privasi untuk menyimpan semua fail, aplikasi dan permainan anda di satu tempat yang selamat dan boleh diakses dari mana sahaja pada bila-bila masa.
|
||||
- Platform untuk membina dan menerbitkan laman web, aplikasi web dan permainan.
|
||||
- Alternatif kepada Dropbox, Google Drive, OneDrive, dan lain-lain dengan antara muka yang baharu dan ciri kefungsian berkuasa tinggi.
|
||||
- Persekitaran desktop awan untuk server dan stesen kerja.
|
||||
- Projek dan komuniti sumber terbuka yang mesra untuk mempelajari pembangunan laman web, pengkomputeran awan, sistem teragih, dan banyak lagi!
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
## Mulakan
|
||||
|
||||
|
||||
### 💻 Pembangunan Lokal
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone https://github.com/HeyPuter/puter
|
||||
cd puter
|
||||
npm install
|
||||
npm start
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ini akan melancarkan Puter di http://puter.localhost:4100 (atau port seterusnya yang tersedia).
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
### 🐳 Docker
|
||||
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
mkdir puter && cd puter && mkdir -p puter/config puter/data && sudo chown -R 1000:1000 puter && docker run --rm -p 4100:4100 -v `pwd`/puter/config:/etc/puter -v `pwd`/puter/data:/var/puter ghcr.io/heyputer/puter
|
||||
```
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
|
||||
### 🐙 Docker Compose
|
||||
|
||||
|
||||
#### Linux/macOS
|
||||
```bash
|
||||
mkdir -p puter/config puter/data
|
||||
sudo chown -R 1000:1000 puter
|
||||
wget https://raw.githubusercontent.com/HeyPuter/puter/main/docker-compose.yml
|
||||
docker compose up
|
||||
```
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
### Windows
|
||||
|
||||
|
||||
```powershell
|
||||
mkdir -p puter
|
||||
cd puter
|
||||
New-Item -Path "puter\config" -ItemType Directory -Force
|
||||
New-Item -Path "puter\data" -ItemType Directory -Force
|
||||
Invoke-WebRequest -Uri "https://raw.githubusercontent.com/HeyPuter/puter/main/docker-compose.yml" -OutFile "docker-compose.yml"
|
||||
docker compose up
|
||||
```
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
### ☁️ Puter.com
|
||||
|
||||
Puter tersedia sebagai perkhidmatan terhos di [**puter.com**](https://puter.com).
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
## Keperluan Sistem
|
||||
|
||||
- **Sistem Operasi:** Linux, macOS, Windows
|
||||
- **RAM:** Minimum 2GB (sebaiknya 4GB)
|
||||
- **Ruang Storan:** 1GB ruang kosong
|
||||
- **Node.js:** Versi 16+ (sebaiknya Versi 22+)
|
||||
- **npm:** Versi stabil yang terkini
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
## Sokongan
|
||||
|
||||
Berhubung dengan penyelenggara dan komuniti melalui saluran berikut:
|
||||
|
||||
- Laporan pepijat atau permintaan ciri? Sila [buka isu baharu](https://github.com/HeyPuter/puter/issues/new/choose).
|
||||
- Discord: [discord.com/invite/PQcx7Teh8u](https://discord.com/invite/PQcx7Teh8u)
|
||||
- X (Twitter): [x.com/HeyPuter](https://x.com/HeyPuter)
|
||||
- Reddit: [reddit.com/r/puter/](https://www.reddit.com/r/puter/)
|
||||
- Mastodon: [mastodon.social/@puter](https://mastodon.social/@puter)
|
||||
- Isu keselamatan? [security@puter.com](mailto:security@puter.com)
|
||||
- Emel penyelenggara melalui [hi@puter.com](mailto:hi@puter.com)
|
||||
|
||||
Kami sentiasa gembira untuk membantu anda dengan apa-apa soalan. Jangan takut untuk bertanya!
|
||||
|
||||
<br/>
|
||||
|
||||
|
||||
## Lesen
|
||||
|
||||
Repositori ini, termasuklah kandungannya, subprojek, modul dan komponen, dilesenkan di bawah [AGPL-3.0](https://github.com/HeyPuter/puter/blob/main/LICENSE.txt) melainkan dinyatakan sebaliknya. *Library* pihak ketiga yang terkandung dalam repositori ini tertakluk kepada lesen mereka sendiri.
|
||||
<!-- The word `Library` is kept as is to avoid confusion since the direct translation `Perpustakaan/Pustaka` is never used in the tech context and doesn't convey the same meaning among Malay community if used in this situation -->
|
||||
<br/>
|
||||
521
src/gui/src/i18n/translations/my.js
Normal file
521
src/gui/src/i18n/translations/my.js
Normal file
@@ -0,0 +1,521 @@
|
||||
/**
|
||||
* Copyright (C) 2024-present Puter Technologies Inc.
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Puter.
|
||||
*
|
||||
* Puter is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published
|
||||
* by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU Affero General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
|
||||
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translation notes:
|
||||
* - "default", "authenticator" and "worker" are kept unchanged as it is more commonly used in Tech context compared to its Malay translations.
|
||||
* - plural_suffix: 's' has no direct translation to Malay. In Malay, we may pronounce plural form by reduplication. For instance, "files" (English) may be translated to as "fail-fail" (Malay).
|
||||
* - In certain cases, reduplication is not used based on the context.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
const my = {
|
||||
name: 'Bahasa Malaysia',
|
||||
english_name: 'Malay',
|
||||
code: 'my',
|
||||
dictionary: {
|
||||
about: 'Tentang',
|
||||
account: 'Akaun',
|
||||
account_password: 'Sahkan Kata Laluan Akaun',
|
||||
access_granted_to: 'Akses Diberikan Kepada',
|
||||
add_existing_account: 'Tambah Akaun Sedia Ada',
|
||||
all_fields_required: 'Semua medan diperlukan.',
|
||||
allow: 'Benarkan',
|
||||
apply: 'Tetapkan',
|
||||
ascending: 'Menaik',
|
||||
associated_websites: 'Laman Web Berkaitan',
|
||||
auto_arrange: 'Susunan Automatik',
|
||||
background: 'Latar Belakang',
|
||||
browse: 'Carian',
|
||||
cancel: 'Batal',
|
||||
center: 'Tengah',
|
||||
change: 'Ubah',
|
||||
change_desktop_background: 'Tukar latar belakang desktop…',
|
||||
change_email: 'Tukar Emel',
|
||||
change_language: 'Tukar Bahasa',
|
||||
change_password: 'Tukar Kata Laluan',
|
||||
change_ui_colors: 'Tukar Warna UI',
|
||||
change_username: 'Tukar Nama Pengguna',
|
||||
clock_visibility: 'Keterlihatan Jam',
|
||||
close: 'Tutup',
|
||||
close_all_windows: 'Tutup Semua Tetingkap',
|
||||
close_all_windows_confirm: 'Adakah anda yakin mahu menutup semua tetingkap?',
|
||||
close_all_windows_and_log_out: 'Tutup Tetingkap dan Keluar',
|
||||
change_always_open_with: 'Adakah anda mahu sentiasa membuka jenis fail ini dengan',
|
||||
color: 'Warna',
|
||||
confirm: 'Sahkan',
|
||||
// Note: `authenticator` is taken directly from the English language as it is more commonly used than its direct Malay translation `pengesahan`
|
||||
confirm_2fa_setup: 'Saya telah menambah kod ke aplikasi authenticator saya',
|
||||
confirm_2fa_recovery: 'Saya telah menyimpan kod pemulihan saya di lokasi yang selamat',
|
||||
confirm_account_for_free_referral_storage_c2a:
|
||||
'Cipta akaun dan sahkan alamat emel anda untuk menerima 1 GB storan percuma. Rakan anda juga akan menerima 1 GB storan percuma.',
|
||||
confirm_code_generic_incorrect: 'Kod Salah.',
|
||||
confirm_code_generic_too_many_requests:
|
||||
'Terlalu banyak permintaan. Sila tunggu beberapa minit.',
|
||||
confirm_code_generic_submit: 'Hantar Kod',
|
||||
confirm_code_generic_try_again: 'Cuba Lagi',
|
||||
confirm_code_generic_title: 'Masukkan Kod Pengesahan',
|
||||
confirm_code_2fa_instruction:
|
||||
'Masukkan kod 6 digit daripada aplikasi authenticator anda.',
|
||||
confirm_code_2fa_submit_btn: 'Hantar',
|
||||
confirm_code_2fa_title: 'Masukkan Kod 2FA',
|
||||
confirm_delete_multiple_items:
|
||||
'Adakah anda yakin mahu menghapuskan item-item ini buat selamanya?',
|
||||
confirm_delete_single_item: 'Adakah anda mahu menghapuskan item ini buat selamanya?',
|
||||
confirm_open_apps_log_out:
|
||||
'Anda memiliki aplikasi yang terbuka. Adakah anda yakin mahu keluar?',
|
||||
confirm_new_password: 'Sahkan Kata Laluan Baharu',
|
||||
confirm_delete_user:
|
||||
'Adakah anda yakin mahu menghapuskan akaun anda? Semua fail dan data anda akan dihapuskan buat selamanya. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.',
|
||||
confirm_delete_user_title: 'Hapus Akaun?',
|
||||
confirm_session_revoke: 'Adakah anda yakin mahu menamatkan sesi ini?',
|
||||
confirm_your_email_address: 'Sahkan Alamat Emel Anda',
|
||||
choose_publishing_option: 'Pilih cara untuk menerbitkan laman web anda:',
|
||||
contact_us: 'Hubungi Kami',
|
||||
contact_us_verification_required:
|
||||
'Anda perlu memiliki alamat emel yang sah untuk menggunakan ini.',
|
||||
contain: 'Mengandungi',
|
||||
continue: 'Teruskan',
|
||||
copy: 'Salin',
|
||||
copy_link: 'Salin Pautan',
|
||||
copying: 'Menyalin',
|
||||
copying_file: 'Menyalin %%',
|
||||
cover: 'Pemuka',
|
||||
create_account: 'Cipta Akaun',
|
||||
create_free_account: 'Cipta Akaun Percuma',
|
||||
create_desktop_shortcut: 'Buat Pintasan (Desktop)',
|
||||
create_desktop_shortcut_s: 'Buat Pintasan (Desktop)',
|
||||
create_shortcut: 'Buat Pintasan',
|
||||
create_shortcut_s: 'Buat Pintasan',
|
||||
credits: 'Kredit',
|
||||
current_password: 'Kata Laluan Terkini',
|
||||
cut: 'Potong',
|
||||
clock: 'Jam',
|
||||
clock_visible_hide: 'Sorok - Sentiasa tersembunyi',
|
||||
clock_visible_show: 'Tunjuk - Sentiasa dilihat',
|
||||
clock_visible_auto: 'Auto - Default, dilihat dalam mod skrin penuh sahaja.',
|
||||
close_all: 'Tutup Semua',
|
||||
created: 'Dibuat',
|
||||
date_modified: 'Tarikh diubah suai',
|
||||
default: 'Default',
|
||||
delete: 'Hapus',
|
||||
delete_account: 'Hapus Akaun',
|
||||
delete_permanently: 'Hapus Buat Selamanya',
|
||||
deleting_file: 'Menghapuskan %%',
|
||||
deploy_as_app: 'Jalankan sebagai aplikasi',
|
||||
descending: 'Menurun',
|
||||
desktop: 'Desktop',
|
||||
desktop_background_fit: 'Suaikan',
|
||||
developers: 'Pembangun',
|
||||
dir_published_as_website: '%strong% telah diterbitkan di:',
|
||||
disable_2fa: 'Menyahaktifkan 2FA',
|
||||
disable_2fa_confirm: 'Adakah anda yakin mahu menyahaktifkan 2FA?',
|
||||
disable_2fa_instructions: 'Masukkan kata laluan anda untuk menyahaktifkan 2FA.',
|
||||
disassociate_dir: 'Pisahkan Direktori',
|
||||
documents: 'Dokumen',
|
||||
dont_allow: 'Tidak Izinkan',
|
||||
download: 'Muat Naik',
|
||||
download_file: 'Muat Naik Fail',
|
||||
downloading: 'Memuat Naik',
|
||||
email: 'Emel',
|
||||
email_change_confirmation_sent:
|
||||
'Emel pengesahan telah dihantar ke alamat emel baharu anda. Sila semak peti emel anda dan ikut arahan terbabit bagi menyelesaikan proses ini.',
|
||||
email_invalid: 'Emel tidak sah.',
|
||||
email_or_username: 'Emel atau Nama Pengguna',
|
||||
email_required: 'Emel diperlukan.',
|
||||
empty_trash: 'Kosongkan Bakul Sampah',
|
||||
empty_trash_confirmation: 'Adakah anda yakin mahu menghapuskan item-item di dalam Bakul Sampah buat selamanya?',
|
||||
emptying_trash: 'Mengosongkan Bakul Sampah…',
|
||||
enable_2fa: 'Aktifkan 2FA',
|
||||
end_hard: 'Hentikan Secara Paksa',
|
||||
end_process_force_confirm: 'Adakah anda yakin mahu menghentikan proses ini secara paksaan?',
|
||||
end_soft: 'Hentikan Secara Lembut',
|
||||
enlarged_qr_code: 'Kod QR Dibesarkan',
|
||||
enter_password_to_confirm_delete_user: 'Masukkan kata laluan anda untuk mengesahkan penghapusan akaun',
|
||||
error_message_is_missing: 'Mesej ralat tiada.',
|
||||
error_unknown_cause: 'Ralat tidak diketahui telah berlaku.',
|
||||
error_uploading_files: 'Gagal memuat naik fail',
|
||||
favorites: 'Kegemaran',
|
||||
feedback: 'Maklum Balas',
|
||||
feedback_c2a: 'Sila gunakan borang di bawah untuk menghantar maklum balas, komen dan laporan ralat kepada kami.',
|
||||
feedback_sent_confirmation: 'Terima kasih kerana menghubungi kami. Jika anda mempunyai emel yang dikaitkan dengan akaun anda, anda akan mendengar daripada kami secepat mungkin.',
|
||||
fit: 'Suaikan',
|
||||
folder: 'Folder',
|
||||
force_quit: 'Keluar Paksa',
|
||||
forgot_pass_c2a: 'Lupa kata laluan?',
|
||||
from: 'Dari',
|
||||
general: 'Umum',
|
||||
get_a_copy_of_on_puter: 'Dapatkan salinan \'%%\' di Puter.com!',
|
||||
get_copy_link: 'Dapatkan Salinan Pautan',
|
||||
hide_all_windows: 'Sorok Semua Tetingkap',
|
||||
home: 'Laman Utama',
|
||||
html_document: 'Dokumen HTML',
|
||||
hue: 'Hue',
|
||||
image: 'Imej',
|
||||
incorrect_password: 'Kata laluan salah',
|
||||
invite_link: 'Pautan Jemputan',
|
||||
item: 'item',
|
||||
items_in_trash_cannot_be_renamed: 'Item ini tidak boleh dinamakan semula kerana berada dalam tong sampah. Untuk menamakan semula item ini, tariknya keluar dari Tong Sampah terlebih dahulu.',
|
||||
jpeg_image: 'Imej JPEG',
|
||||
keep_in_taskbar: 'Kekal dalam Bar Tugas',
|
||||
language: 'Bahasa',
|
||||
license: 'Lesen',
|
||||
lightness: 'Kecerahan',
|
||||
link_copied: 'Pautan disalin',
|
||||
loading: 'Memuatkan',
|
||||
log_in: 'Log Masuk',
|
||||
log_into_another_account_anyway: 'Log masuk ke akaun lain juga',
|
||||
log_out: 'Log Keluar',
|
||||
looks_good: 'Nampak baik!',
|
||||
manage_sessions: 'Urus Sesi',
|
||||
modified: 'Diubah suai',
|
||||
move: 'Pindah',
|
||||
moving_file: 'Memindahkan %%',
|
||||
my_websites: 'Laman Web Saya',
|
||||
minimize: 'Minimumkan',
|
||||
reload_app: 'Muat Semula Aplikasi',
|
||||
name: 'Nama',
|
||||
name_cannot_be_empty: 'Nama tidak boleh kosong.',
|
||||
name_cannot_contain_double_period: 'Nama tidak boleh mengandungi huruf \'..\'.',
|
||||
name_cannot_contain_period: 'Nama tidak boleh mengandungi huruf \'.\'.',
|
||||
name_cannot_contain_slash: 'Nama tidak boleh mengandungi huruf \'/\'.',
|
||||
name_must_be_string: 'Nama hanya boleh menjadi rentetan huruf.',
|
||||
name_too_long: 'Nama tidak boleh lebih panjang daripada %% huruf.',
|
||||
new: 'Baru',
|
||||
new_email: 'Emel Baru',
|
||||
new_folder: 'Folder baru',
|
||||
new_password: 'Kata Laluan Baru',
|
||||
new_username: 'Nama Pengguna Baru',
|
||||
no: 'Tidak',
|
||||
no_dir_associated_with_site: 'Tiada direktori yang dikaitkan dengan alamat ini.',
|
||||
no_websites_published: 'Anda belum menerbitkan sebarang laman web lagi. Klik kanan pada folder untuk bermula.',
|
||||
ok: 'OK',
|
||||
open: 'Buka',
|
||||
new_window: 'Tetingkap Baru',
|
||||
open_in_new_tab: 'Buka dalam Tab Baru',
|
||||
open_in_new_window: 'Buka dalam Tetingkap Baru',
|
||||
open_trash: 'Buka Tong Sampah',
|
||||
open_with: 'Buka Dengan',
|
||||
original_name: 'Nama Asal',
|
||||
original_path: 'Laluan Asal',
|
||||
oss_code_and_content: 'Perisian dan Kandungan Sumber Terbuka',
|
||||
password: 'Kata Laluan',
|
||||
password_changed: 'Kata laluan ditukar.',
|
||||
password_recovery_rate_limit: 'Anda telah mencapai had kadar kami; sila tunggu beberapa minit. Untuk mengelakkan hal ini pada masa hadapan, elakkan memuat semula halaman terlalu banyak kali.',
|
||||
password_recovery_token_invalid: 'Token pemulihan kata laluan ini tidak lagi sah.',
|
||||
password_recovery_unknown_error: 'Ralat tidak diketahui telah berlaku. Sila cuba sebentar lagi.',
|
||||
password_required: 'Kata laluan diperlukan.',
|
||||
password_strength_error: 'Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya 8 huruf dan mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu aksara khas.',
|
||||
passwords_do_not_match: '`Kata Laluan Baru` dan `Sahkan Kata Laluan Baru` tidak sepadan.',
|
||||
paste: 'Tampal',
|
||||
paste_into_folder: 'Tampal Ke Dalam Folder',
|
||||
path: 'Laluan',
|
||||
personalization: 'Pemperibadian',
|
||||
pick_name_for_website: 'Pilih nama laman web anda:',
|
||||
pick_name_for_worker: 'Pilih nama worker anda:',
|
||||
picture: 'Gambar',
|
||||
pictures: 'Gambar',
|
||||
plural_suffix: 's',
|
||||
powered_by_puter_js: 'Dikuasakan oleh {{link=docs}}Puter.js{{/link}}',
|
||||
preparing: 'Menyediakan...',
|
||||
preparing_for_upload: 'Menyediakan untuk muat naik...',
|
||||
print: 'Cetak',
|
||||
privacy: 'Privasi',
|
||||
proceed_to_login: 'Teruskan untuk log masuk',
|
||||
proceed_with_account_deletion: 'Teruskan dengan Penghapusan Akaun',
|
||||
process_status_initializing: 'Memulakan',
|
||||
process_status_running: 'Berjalan',
|
||||
process_type_app: 'Aplikasi',
|
||||
process_type_init: 'Permulaan',
|
||||
process_type_ui: 'UI',
|
||||
properties: 'Ciri-ciri',
|
||||
public: 'Publik',
|
||||
publish: 'Terbitkan',
|
||||
publish_as_website: 'Terbitkan sebagai laman web',
|
||||
publish_as_serverless_worker: 'Terbitkan sebagai Worker',
|
||||
puter_description: 'Puter ialah storan awan peribadi yang mendahulukan privasi untuk menyimpan semua fail, aplikasi dan permainan anda di satu tempat yang selamat, boleh diakses dari mana sahaja dan pada bila-bila masa.',
|
||||
reading: 'Membaca %strong%',
|
||||
writing: 'Menulis %strong%',
|
||||
recent: 'Terkini',
|
||||
recommended: 'Disyorkan',
|
||||
recover_password: 'Pulihkan Kata Laluan',
|
||||
refer_friends_c2a: 'Dapatkan 1 GB untuk setiap rakan yang membuat dan mengesahkan akaun di Puter. Rakan anda juga akan mendapat 1 GB!',
|
||||
refer_friends_social_media_c2a: 'Dapatkan 1 GB storan percuma di Puter.com!',
|
||||
refresh: 'Muat Semula',
|
||||
release_address_confirmation: 'Adakah anda pasti mahu melepaskan alamat ini?',
|
||||
remove_from_taskbar: 'Keluarkan dari Bar Tugas',
|
||||
rename: 'Namakan Semula',
|
||||
repeat: 'Ulang',
|
||||
replace: 'Ganti',
|
||||
replace_all: 'Ganti Semua',
|
||||
resend_confirmation_code: 'Hantar Semula Kod Pengesahan',
|
||||
reset_colors: 'Set Semula Warna',
|
||||
restart_puter_confirm: 'Adakah anda pasti mahu memulakan semula Puter?',
|
||||
restore: 'Pulihkan',
|
||||
save: 'Simpan',
|
||||
saturation: 'Ketepuan',
|
||||
save_account: 'Simpan akaun',
|
||||
save_account_to_get_copy_link: 'Sila buat akaun untuk meneruskan.',
|
||||
save_account_to_publish: 'Sila buat akaun untuk meneruskan.',
|
||||
save_session: 'Simpan sesi',
|
||||
save_session_c2a: 'Buat akaun untuk menyimpan sesi ini dan mengelakkan kehilangan kerja anda.',
|
||||
scan_qr_c2a: 'Imbas kod di bawah\nuntuk log masuk ke sesi ini dari peranti lain',
|
||||
scan_qr_2fa: 'Imbas kod QR dengan aplikasi authenticator anda',
|
||||
scan_qr_generic: 'Imbas kod QR ini menggunakan telefon atau peranti lain anda',
|
||||
search: 'Cari',
|
||||
seconds: 'saat',
|
||||
security: 'Keselamatan',
|
||||
select: 'Pilih',
|
||||
selected: 'dipilih',
|
||||
select_color: 'Pilih warna…',
|
||||
sessions: 'Sesi',
|
||||
send: 'Hantar',
|
||||
send_password_recovery_email: 'Hantar Emel Pemulihan Kata Laluan',
|
||||
session_saved: 'Terima kasih kerana membuat akaun. Sesi ini telah disimpan.',
|
||||
settings: 'Tetapan',
|
||||
set_new_password: 'Tetapkan Kata Laluan Baru',
|
||||
share: 'Kongsi',
|
||||
share_to: 'Kongsi kepada',
|
||||
share_with: 'Kongsi dengan:',
|
||||
shortcut_to: 'Pintasan ke',
|
||||
show_all_windows: 'Tunjukkan Semua Tetingkap',
|
||||
show_hidden: 'Tunjukkan yang tersembunyi',
|
||||
sign_in_with_puter: 'Daftar masuk dengan Puter',
|
||||
sign_up: 'Daftar',
|
||||
signing_in: 'Mendaftar masuk…',
|
||||
size: 'Saiz',
|
||||
skip: 'Langkau',
|
||||
something_went_wrong: 'Sesuatu telah berlaku.',
|
||||
sort_by: 'Susun mengikut',
|
||||
start: 'Mula',
|
||||
status: 'Status',
|
||||
storage_usage: 'Penggunaan Storan',
|
||||
storage_puter_used: 'digunakan oleh Puter',
|
||||
taking_longer_than_usual: 'Mengambil masa lebih lama daripada biasa. Sila tunggu...',
|
||||
task_manager: 'Pengurus Tugas',
|
||||
taskmgr_header_name: 'Nama',
|
||||
taskmgr_header_status: 'Status',
|
||||
taskmgr_header_type: 'Jenis',
|
||||
terms: 'Terma',
|
||||
text_document: 'Dokumen teks',
|
||||
'toolbar.enter_fullscreen': 'Masuk Skrin Penuh',
|
||||
'toolbar.github': 'GitHub',
|
||||
'toolbar.refer': 'Rujuk',
|
||||
'toolbar.save_account': 'Simpan Akaun',
|
||||
'toolbar.search': 'Cari',
|
||||
'toolbar.qrcode': 'Kod QR',
|
||||
tos_fineprint: 'Dengan mengklik \'Buat Akaun Percuma\' anda bersetuju dengan {{link=terms}}Terma Perkhidmatan{{/link}} dan {{link=privacy}}Dasar Privasi{{/link}} Puter.',
|
||||
transparency: 'Ketelusan',
|
||||
trash: 'Tong Sampah',
|
||||
two_factor: 'Pengesahan Dua Faktor',
|
||||
two_factor_disabled: '2FA Dinyahaktifkan',
|
||||
two_factor_enabled: '2FA Diaktifkan',
|
||||
type: 'Jenis',
|
||||
type_confirm_to_delete_account: 'Taip \'sahkan\' untuk memadam akaun anda.',
|
||||
ui_colors: 'Warna UI',
|
||||
ui_manage_sessions: 'Pengurus Sesi',
|
||||
ui_revoke: 'Tarik balik',
|
||||
undo: 'Buat asal',
|
||||
unlimited: 'Tidak terhad',
|
||||
unzip: 'Nyahzip',
|
||||
unzipping: 'Menyahzip %strong%',
|
||||
upload: 'Muat naik',
|
||||
upload_here: 'Muat naik di sini',
|
||||
used_of: '{{used}} digunakan daripada {{available}}',
|
||||
usage: 'Penggunaan',
|
||||
username: 'Nama Pengguna',
|
||||
username_changed: 'Nama pengguna dikemas kini dengan jayanya.',
|
||||
username_required: 'Nama pengguna diperlukan.',
|
||||
versions: 'Versi',
|
||||
videos: 'Video',
|
||||
visibility: 'Keterlihatan',
|
||||
yes: 'Ya',
|
||||
yes_release_it: 'Ya, Lepaskannya',
|
||||
you_have_been_referred_to_puter_by_a_friend: 'Anda telah dirujuk ke Puter oleh rakan!',
|
||||
zip: 'Zip',
|
||||
sequencing: 'Penyusunan %strong%',
|
||||
worker: 'Worker',
|
||||
zipping: 'Menzip %strong%',
|
||||
|
||||
// === 2FA Setup ===
|
||||
setup2fa_1_step_heading: 'Buka aplikasi authenticator anda',
|
||||
setup2fa_1_instructions: `
|
||||
Anda boleh menggunakan sebarang aplikasi authenticator yang menyokong protokol Kata Laluan Sekali Guna Berasaskan Masa (TOTP).
|
||||
Terdapat banyak untuk dipilih, tetapi jika anda tidak pasti
|
||||
<a target="_blank" href="https://authy.com/download">Authy</a>
|
||||
adalah pilihan yang kukuh untuk Android dan iOS.
|
||||
`,
|
||||
setup2fa_2_step_heading: 'Imbas kod QR',
|
||||
setup2fa_3_step_heading: 'Masukkan kod 6 digit',
|
||||
setup2fa_4_step_heading: 'Salin kod pemulihan anda',
|
||||
setup2fa_4_instructions: `
|
||||
Kod pemulihan ini adalah satu-satunya cara untuk mengakses akaun anda jika anda kehilangan telefon atau tidak boleh menggunakan aplikasi authenticator anda.
|
||||
Pastikan anda menyimpannya di tempat yang selamat.
|
||||
`,
|
||||
setup2fa_5_step_heading: 'Sahkan persediaan 2FA',
|
||||
setup2fa_5_confirmation_1: 'Saya telah menyimpan kod pemulihan saya di lokasi yang selamat',
|
||||
setup2fa_5_confirmation_2: 'Saya bersedia untuk mengaktifkan 2FA',
|
||||
setup2fa_5_button: 'Aktifkan 2FA',
|
||||
|
||||
// === 2FA Login ===
|
||||
login2fa_otp_title: 'Masukkan Kod 2FA',
|
||||
login2fa_otp_instructions: 'Masukkan kod 6 digit daripada aplikasi authenticator anda.',
|
||||
login2fa_recovery_title: 'Masukkan kod pemulihan',
|
||||
login2fa_recovery_instructions: 'Masukkan salah satu kod pemulihan anda untuk mengakses akaun anda.',
|
||||
login2fa_use_recovery_code: 'Gunakan kod pemulihan',
|
||||
login2fa_recovery_back: 'Kembali',
|
||||
login2fa_recovery_placeholder: 'XXXXXXXX',
|
||||
|
||||
// Sharing
|
||||
'Editor': 'Editor',
|
||||
'Viewer': 'Pemerhati',
|
||||
'People with access': 'Orang dengan akses',
|
||||
'Share With…': 'Kongsi Dengan…',
|
||||
'Owner': 'Pemilik',
|
||||
'You can\'t share with yourself.': 'Anda tidak boleh berkongsi dengan diri sendiri.',
|
||||
'This user already has access to this item': 'Pengguna ini sudah mempunyai akses kepada item ini',
|
||||
|
||||
// Billing
|
||||
'billing.change_payment_method': 'Tukar',
|
||||
'billing.cancel': 'Batal',
|
||||
'billing.download_invoice': 'Muat turun',
|
||||
'billing.payment_method': 'Kaedah Pembayaran',
|
||||
'billing.payment_method_updated': 'Kaedah pembayaran dikemas kini!',
|
||||
'billing.confirm_payment_method': 'Sahkan Kaedah Pembayaran',
|
||||
'billing.payment_history': 'Sejarah Pembayaran',
|
||||
'billing.refunded': 'Bayaran Balik',
|
||||
'billing.paid': 'Dibayar',
|
||||
'billing.ok': 'OK',
|
||||
'billing.resume_subscription': 'Sambung Semula Langganan',
|
||||
'billing.subscription_cancelled': 'Langganan anda telah dibatalkan.',
|
||||
'billing.subscription_cancelled_description': 'Anda masih akan mempunyai akses kepada langganan anda sehingga akhir tempoh pengebilan ini.',
|
||||
'billing.offering.free': 'Percuma',
|
||||
'billing.offering.basic': 'Asas',
|
||||
'billing.offering.pro': 'Profesional',
|
||||
'billing.offering.professional': 'Profesional',
|
||||
'billing.offering.business': 'Perniagaan',
|
||||
'billing.cloud_storage': 'Storan Awan',
|
||||
'billing.ai_access': 'Akses AI',
|
||||
'billing.bandwidth': 'Lebar jalur',
|
||||
'billing.apps_and_games': 'Aplikasi & Permainan',
|
||||
'billing.upgrade_to_pro': 'Naik taraf kepada %strong%',
|
||||
'billing.switch_to': 'Tukar kepada %strong%',
|
||||
'billing.payment_setup': 'Persediaan Pembayaran',
|
||||
'billing.back': 'Kembali',
|
||||
'billing.you_are_now_subscribed_to': 'Anda kini dilanggan kepada peringkat %strong%.',
|
||||
'billing.you_are_now_subscribed_to_without_tier': 'Anda kini dilanggan',
|
||||
'billing.subscription_cancellation_confirmation': 'Adakah anda pasti mahu membatalkan langganan anda?',
|
||||
'billing.subscription_setup': 'Persediaan Langganan',
|
||||
'billing.cancel_it': 'Batalkannya',
|
||||
'billing.keep_it': 'Kekalkannya',
|
||||
'billing.subscription_resumed': 'Langganan %strong% anda telah disambung semula!',
|
||||
'billing.upgrade_now': 'Naik Taraf Sekarang',
|
||||
'billing.upgrade': 'Naik Taraf',
|
||||
'billing.currently_on_free_plan': 'Anda kini dalam pelan percuma.',
|
||||
'billing.download_receipt': 'Muat Turun Resit',
|
||||
'billing.subscription_check_error': 'Masalah berlaku semasa menyemak status langganan anda.',
|
||||
'billing.email_confirmation_needed': 'Emel anda belum disahkan. Kami akan menghantar kod kepada anda untuk mengesahkannya sekarang.',
|
||||
'billing.sub_cancelled_but_valid_until': 'Anda telah membatalkan langganan anda dan ia akan secara automatik bertukar kepada peringkat percuma pada akhir tempoh pengebilan. Anda tidak akan dikenakan caj lagi melainkan anda melanggan semula.',
|
||||
'billing.current_plan_until_end_of_period': 'Pelan semasa anda sehingga akhir tempoh pengebilan ini.',
|
||||
'billing.current_plan': 'Pelan semasa',
|
||||
'billing.cancelled_subscription_tier': 'Langganan Dibatalkan (%%)',
|
||||
'billing.manage': 'Urus',
|
||||
'billing.limited': 'Terhad',
|
||||
'billing.expanded': 'Diperluas',
|
||||
'billing.accelerated': 'Dipercepatkan',
|
||||
'billing.enjoy_msg': 'Nikmati %% Storan Awan ditambah faedah lain.',
|
||||
'too_many_attempts': 'Terlalu banyak percubaan. Sila cuba lagi kemudian.',
|
||||
'server_timeout': 'Server mengambil masa terlalu lama untuk bertindak balas. Sila cuba lagi.',
|
||||
'signup_error': 'Ralat berlaku semasa pendaftaran. Sila cuba lagi.',
|
||||
|
||||
// Welcome Window
|
||||
'welcome_title': 'Selamat datang ke Komputer Internet Peribadi Anda',
|
||||
'welcome_description': 'Simpan fail, main permainan, cari aplikasi hebat, dan banyak lagi! Semua dalam satu tempat, boleh diakses dari mana sahaja pada bila-bila masa.',
|
||||
'welcome_get_started': 'Mula',
|
||||
'welcome_terms': 'Terma',
|
||||
'welcome_privacy': 'Privasi',
|
||||
'welcome_developers': 'Pembangun',
|
||||
'welcome_open_source': 'Sumber Terbuka',
|
||||
'welcome_instant_login_title': 'Log Masuk Segera!',
|
||||
|
||||
// Alert Window
|
||||
'alert_error_title': 'Ralat!',
|
||||
'alert_warning_title': 'Amaran!',
|
||||
'alert_info_title': 'Maklumat',
|
||||
'alert_success_title': 'Berjaya!',
|
||||
'alert_confirm_title': 'Adakah anda pasti?',
|
||||
'alert_yes': 'Ya',
|
||||
'alert_no': 'Tidak',
|
||||
'alert_retry': 'Cuba Semula',
|
||||
'alert_cancel': 'Batal',
|
||||
|
||||
// Signup Window
|
||||
'signup_confirm_password': 'Sahkan Kata Laluan',
|
||||
|
||||
// Login Window
|
||||
'login_email_username_required': 'Emel atau nama pengguna diperlukan',
|
||||
'login_password_required': 'Kata laluan diperlukan',
|
||||
|
||||
// Various Window Titles
|
||||
'window_title_open': 'Buka',
|
||||
'window_title_change_password': 'Tukar Kata Laluan',
|
||||
'window_title_select_font': 'Pilih fon huruf…',
|
||||
'window_title_session_list': 'Senarai Sesi!',
|
||||
'window_title_set_new_password': 'Tetapkan Kata Laluan Baru',
|
||||
'window_title_instant_login': 'Log Masuk Segera!',
|
||||
'window_title_publish_website': 'Terbitkan Laman Web',
|
||||
'window_title_publish_worker': 'Terbitkan Worker',
|
||||
'window_title_authenticating': 'Mengesahkan...',
|
||||
'window_title_refer_friend': 'Rujuk rakan!',
|
||||
|
||||
// Desktop UI
|
||||
'desktop_show_desktop': 'Tunjukkan Desktop',
|
||||
'desktop_show_open_windows': 'Tunjukkan Tetingkap Terbuka',
|
||||
'desktop_exit_full_screen': 'Keluar Skrin Penuh',
|
||||
'desktop_enter_full_screen': 'Masuk Skrin Penuh',
|
||||
'desktop_position': 'Kedudukan',
|
||||
'desktop_position_left': 'Kiri',
|
||||
'desktop_position_bottom': 'Bawah',
|
||||
'desktop_position_right': 'Kanan',
|
||||
|
||||
// Item UI
|
||||
'item_shared_with_you': 'Pengguna telah berkongsi item ini dengan anda.',
|
||||
'item_shared_by_you': 'Anda telah berkongsi item ini dengan sekurang-kurangnya satu pengguna lain.',
|
||||
'item_shortcut': 'Pintasan',
|
||||
'item_associated_websites': 'Laman web berkaitan',
|
||||
'item_associated_websites_plural': 'Laman web berkaitan',
|
||||
'no_suitable_apps_found': 'Tiada aplikasi sesuai ditemui',
|
||||
|
||||
// Window UI
|
||||
'window_click_to_go_back': 'Klik untuk kembali.',
|
||||
'window_click_to_go_forward': 'Klik untuk maju.',
|
||||
'window_click_to_go_up': 'Klik untuk naik satu direktori.',
|
||||
'window_title_public': 'Publik',
|
||||
'window_title_videos': 'Video',
|
||||
'window_title_pictures': 'Gambar',
|
||||
'window_title_puter': 'Puter',
|
||||
'window_folder_empty': 'Folder ini kosong',
|
||||
|
||||
// Website Management
|
||||
'manage_your_subdomains': 'Urus Subdomain Anda',
|
||||
|
||||
'open_containing_folder': 'Buka Folder Yang Mengandungi',
|
||||
},
|
||||
};
|
||||
|
||||
export default my;
|
||||
@@ -38,6 +38,7 @@ import ig from './ig.js';
|
||||
import ja from './ja.js';
|
||||
import ko from './ko.js';
|
||||
import ku from './ku.js';
|
||||
import my from './my.js';
|
||||
import nb from './nb.js';
|
||||
import nl from './nl.js';
|
||||
import nn from './nn.js';
|
||||
@@ -78,6 +79,7 @@ export default {
|
||||
ja,
|
||||
ko,
|
||||
ku,
|
||||
my,
|
||||
nb,
|
||||
nl,
|
||||
nn,
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user