Remove the flag storing the mofification status in the edit table
dialog. It's only been used in one place and there it was not even
really needed - so why bothering updating and maintaining it?
Rename the files and classes for the dialogs to share all the same
naming pattern. This should make navigation in the code a bit easier.
Do not include dialogs not rewritten yet; they'll be edited as they are
redesigned.