diff --git a/plugins/dynamix/nchan/update_2 b/plugins/dynamix/nchan/update_2
index c54282263..c7a0e6a87 100755
--- a/plugins/dynamix/nchan/update_2
+++ b/plugins/dynamix/nchan/update_2
@@ -362,7 +362,7 @@ while (true) {
}
} elseif ($var['sbSynced2']==0) {
if ($idle) {
- [$date,$duration,$speed,$status,$error,$action] = explode('|', read_parity_log($var['sbSynced'],!$idle));
+ [$date,$duration,$speed,$status,$error,$action] = my_explode('|', read_parity_log($var['sbSynced'],!$idle),6);
if ($status==0) {
$echo[4] = sprintf(_('Last checked on **%s**'),_(my_time($var['sbSynced']).day_count($var['sbSynced']),0)).'
'.sprintf(_('Finding **%s** error'.($error==1?'':'s')),$error?:'0');
$echo[4] .= " "._('Duration').": ".my_check($duration,$speed);