Increase epsilon for finished camera path rotation, again

It still happened every now and then that the rotation didn't quite finish at the end of the path

src/navigation/path.cpp

@@ -189,10 +189,12 @@ bool Path::hasReachedEnd() const {
     }
 
     bool isPositionFinished = (_traveledDistance / pathLength()) >= 1.0;
+
+    constexpr const double RotationEpsilon = 0.0001;
     bool isRotationFinished = ghoul::isSameOrientation(
         _prevPose.rotation,
         _end.rotation(),
-        glm::epsilon<double>()
+        RotationEpsilon
     );
 
     return isPositionFinished && isRotationFinished;