Update Simplified Chinese translation

This commit is contained in:
Lipu REN
2026-04-25 18:42:53 +02:00
parent 1b3d80355f
commit c95478fd30
+132 -116
View File
@@ -9,7 +9,8 @@
},
"auth": {
"login": "登录",
"logout": "登",
"login_title": "登录 - Warracker",
"logout": "退出登录",
"register": "注册",
"username": "用户名",
"password": "密码",
@@ -19,7 +20,7 @@
"forgot_password": "忘记密码?",
"reset_password": "重置密码",
"confirm_password": "确认密码",
"create_account_title": "创建您的帐户",
"create_account_title": "创建户",
"first_name_optional": "名(可选)",
"last_name_optional": "姓(可选)",
"username_hint": "用户名必须是唯一的,并将用于登录。",
@@ -32,11 +33,11 @@
"req_lowercase": "至少1个小写字母",
"req_number": "至少1个数字",
"req_special": "至少1个特殊字符",
"create_account": "创建户",
"already_have_account": "已经有帐户了",
"create_account": "创建户",
"already_have_account": "已有账户",
"reset_password_title": "Warracker - 重置密码",
"reset_your_password": "重置您的密码",
"reset_password_info": "在下方输入您的电子邮件地址,我们向您发送一个重置密码的链接。",
"reset_your_password": "重置密码",
"reset_password_info": "在下方输入电子邮件地址,我们向您发送密码重置链接。",
"send_reset_link": "发送重置链接",
"back_to_login": "返回登录",
"set_new_password_title": "Warracker - 设置新密码",
@@ -48,7 +49,7 @@
"request_new_reset_link": "请求新的重置链接"
},
"warranties": {
"title": "的保修",
"title": "的保修",
"title_global": "所有用户的保修",
"add_new": "添加新保修",
"edit": "编辑保修",
@@ -70,15 +71,15 @@
"expired": "已过期",
"expiring_soon": "即将过期",
"lifetime": "终身",
"no_warranties": "暂无保修。添加您的第一保修开始。",
"search_placeholder": "按名称、供应商、备注、标签或序列号查找...",
"no_warranties": "暂无保修。添加第一保修即可开始。",
"search_placeholder": "按名称、型号、供应商、备注、标签或序列号查找...",
"warranty_type": "保修类型",
"other_document": "其他文件",
"product": "产品",
"expiration": "到期",
"actions": "操作",
"no_warranties_title": "暂无保修",
"no_warranties_desc": "添加您的第一保修开始",
"no_warranties_desc": "添加第一保修即可开始",
"add_warranty": "添加保修",
"warranty_entry_method": "保修录入方式",
"warranty_duration_option": "保修期",
@@ -210,10 +211,15 @@
"files_short": "文件",
"enter_serial_number": "输入序列号",
"model_number_optional": "型号(可选)",
"add_serial_number": "添加另一个序列号"
"model_number_placeholder": "例如 SM-G991U1",
"add_serial_number": "添加另一个序列号",
"archived": "已归档",
"or_link_to_invoice_url": "或链接到发票 URL",
"or_link_to_manual_url": "或链接到手册 URL",
"or_link_to_files_url": "或链接到文件 URL"
},
"settings": {
"title": "设置",
"title": "Warracker - 设置",
"account_settings": "账户设置",
"preferences": "偏好设置",
"language": "语言",
@@ -308,6 +314,8 @@
"issuer_url_desc": "您的OIDC提供商的基础URL。",
"scope_desc": "以空格分隔的OIDC范围。",
"oidc_restart_message": "OIDC设置需要重新启动应用程序才能完全生效。",
"oidc_admin_group": "OIDC管理员组",
"oidc_admin_desc": "被授予管理员权限的组。留空则禁用。",
"api_token": "API令牌",
"view_documents": "在Warracker中查看文件",
"connection_testing": "连接测试",
@@ -394,7 +402,8 @@
"download": "下载",
"manage_tags": "管理标签",
"close": "关闭",
"save_changes": "保存更改"
"save_changes": "保存更改",
"data": "数据"
},
"filters": {
"all_status": "所有状态",
@@ -413,7 +422,12 @@
"vendor": "供应商",
"warranty_type": "保修类型",
"view": "视图",
"scope": "范围"
"scope": "范围",
"filter": "筛选",
"filter_by": "筛选条件",
"clear": "清除",
"apply": "应用",
"sort": "排序"
},
"messages": {
"success": "成功",
@@ -481,105 +495,105 @@
"failed_to_create_tag": "创建标签失败",
"failed_to_update_tag": "更新标签失败",
"failed_to_delete_tag": "删除标签失败",
"no_warranties_found": "No warranties found",
"no_warranties_found_add_first": "No warranties yet. Add your first warranty to get started.",
"could_not_load_tags": "Could not load tags. Please try again.",
"no_warranty_selected": "No warranty selected",
"archived_warranties_guidance": "You can find archived warranties by selecting \"Archived\" in Filters.",
"no_file_selected": "No file selected.",
"invalid_csv_file_type": "Invalid file type. Please select a .csv file.",
"auth_error_login_again": "Authentication error. Please log in again.",
"import_failed": "Import failed: {{error}}",
"import_error_details": "An error occurred during import. Check console for details.",
"date_format_updated": "Date format updated.",
"currency_symbol_updated": "Currency symbol updated.",
"no_warranty_for_note_update": "No warranty selected for note update",
"cannot_save_notes_invalid_duration": "Cannot save notes: The warranty has an invalid duration. Please edit the full warranty details to set a valid duration first.",
"note_updated": "Note updated",
"paperless_duplicate_linked": "Duplicate document detected in Paperless-ngx. Linked to existing document.",
"paperless_not_enabled": "Paperless-ngx integration is not enabled",
"paperless_not_configured": "Paperless-ngx is not properly configured. Please check the settings.",
"paperless_connection_failed": "Paperless-ngx connection failed: {{error}}",
"allow_popups": "Please allow popups to view documents",
"opening_document_in_warracker": "Opening document in Warracker...",
"allow_popups_paperless": "Please allow popups to view documents in Paperless-ngx",
"opening_document_in_paperless": "Opening document in Paperless-ngx...",
"error_opening_document": "Error opening document: {{error}}",
"opened_with_fallback_url": "Opened with fallback URL - please check if Paperless-ngx is accessible",
"opened_with_generic_fallback_url": "Opened with generic fallback URL",
"document_linked_refreshing": "Document linked successfully! Refreshing...",
"failed_to_link_document": "Failed to link document: {{message}}",
"error_searching_document": "Error searching for document",
"autolinked_documents": "Automatically linked {{count}} document(s): {{docInfo}}",
"paperless_upload_autolink_failed": "Document uploaded to Paperless-ngx but could not be automatically linked. You can manually link it later.",
"paperless_upload_autolink_failed_errors": "Document uploaded but auto-linking failed due to errors. You can manually link it later.",
"document_linked_successfully": "Document linked successfully: {{documentType}}",
"failed_to_open_claims_modal": "Failed to open claims modal",
"failed_to_save_claim": "Failed to save claim",
"failed_to_delete_claim": "Failed to delete claim",
"authentication_required": "Authentication required",
"warranty_deleted_successfully": "Warranty deleted successfully",
"failed_to_delete_warranty": "Failed to delete warranty",
"warranty_updated_successfully": "Warranty updated successfully",
"failed_to_update_warranty": "Failed to update warranty",
"confirm_delete_tag": "Are you sure you want to delete this tag? It will be removed from all warranties.",
"tag_already_exists": "A tag with this name already exists",
"failed_to_update_tag": "Failed to update tag",
"failed_to_load_fresh_user_data": "Failed to load fresh user data",
"could_not_connect_fetch_user_data": "Could not connect to fetch user data. Displaying cached info.",
"fill_in_first_and_last_name": "Please fill in First Name and Last Name",
"email_address_cannot_be_empty": "Email address cannot be empty.",
"enter_valid_email_address": "Please enter a valid email address.",
"failed_to_update_profile": "Failed to update profile: {{error}}",
"preferences_saved_locally_failed_to_sync": "Preferences saved locally, but failed to sync with server: {{error}}",
"preferences_saved_locally": "Preferences saved locally.",
"fill_in_all_password_fields": "Please fill in all password fields",
"new_passwords_do_not_match": "New passwords do not match",
"password_at_least_8_characters": "Password must be at least 8 characters long",
"failed_to_change_password": "Failed to change password: {{error}}",
"failed_to_update_user": "Failed to update user",
"failed_to_update_user_try_again": "Failed to update user. Please try again.",
"failed_to_delete_user_check_console": "Failed to delete user. Check console for details.",
"error_during_user_deletion": "Error during user deletion: {{error}}",
"trying_direct_api_call_for_user_id": "Trying direct API call for user ID {{userId}}...",
"user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "User ID {{userId}} deleted successfully with direct API call!",
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
"error_with_direct_api_call": "Error with direct API call: {{error}}",
"error_checking_if_user_exists": "Error checking if user exists: {{error}}",
"select_user_to_transfer_ownership": "Please select a user to transfer ownership to",
"transfer_ownership_modal_elements_not_found": "Error: Transfer ownership modal elements not found",
"failed_to_transfer_ownership": "Failed to transfer ownership",
"failed_to_transfer_ownership_try_again": "Failed to transfer ownership. Please try again.",
"checking_user": "Checking user...",
"user_with_id_username_not_found": "User with ID/username \"{{userId}}\" not found",
"deleting_user": "Deleting user {{username}} (ID: {{id}})...",
"user_deleted_successfully_username": "User {{username}} deleted successfully!",
"failed_to_delete_user_check_console_username": "Failed to delete user {{username}}. Check console for details.",
"trying_direct_api_call_for_user_username": "Trying direct API call for user {{username}}...",
"user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "User {{username}} deleted successfully with direct API call!",
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "Failed to delete user {{username}} with direct API call.",
"invalid_email_base_url_format": "Invalid Email Base URL format. It should start with http:// or https://",
"failed_to_save_site_settings_try_again": "Failed to save site settings. Please try again.",
"failed_to_save_oidc_settings_try_again": "Failed to save OIDC settings. Please try again.",
"error_checking_api_endpoint": "Error checking API endpoint: {{error}}",
"error_colon": "Error: {{error}}",
"error_checking_scheduler_status": "Error checking scheduler status: {{error}}",
"error_saving_notification_settings": "Error saving notification settings: {{error}}",
"error_saving_apprise_settings": "Error saving Apprise settings: {{error}}",
"failed_to_send_test_notification": "Failed to send test notification: {{message}}",
"error_sending_test_notification": "Error sending test notification: {{error}}",
"error_validating_urls": "Error validating URLs: {{error}}",
"failed_to_trigger_notifications": "Failed to trigger notifications: {{message}}",
"error_triggering_notifications": "Error triggering notifications: {{error}}",
"error_updating_apprise_setting": "Error updating Apprise setting: {{error}}",
"error_loading_paperless_settings": "Error loading Paperless-ngx settings: {{error}}",
"error_saving_paperless_settings": "Error saving Paperless-ngx settings: {{error}}",
"error_testing_connection": "Error testing connection: {{error}}",
"debug_information_logged_to_console": "Debug information logged to console",
"debug_error": "Debug error: {{error}}",
"file_upload_test_successful": "File upload test successful!",
"file_upload_test_failed": "File upload test failed",
"file_upload_test_error": "File upload test error: {{error}}"
"no_warranties_found": "未找到保修",
"no_warranties_found_add_first": "暂无保修。添加第一条保修即可开始。",
"could_not_load_tags": "无法加载标签。请重试。",
"no_warranty_selected": "未选择保修",
"archived_warranties_guidance": "可在筛选器中选择“已归档”来查看已归档的保修。",
"no_file_selected": "未选择文件。",
"invalid_csv_file_type": "文件类型无效。请选择 .csv 文件。",
"auth_error_login_again": "身份验证错误。请重新登录。",
"import_failed": "导入失败:{{error}}",
"import_error_details": "导入过程中发生错误。请查看控制台了解详情。",
"date_format_updated": "日期格式已更新。",
"currency_symbol_updated": "货币符号已更新。",
"no_warranty_for_note_update": "未选择要更新备注的保修",
"cannot_save_notes_invalid_duration": "无法保存备注:该保修的保修期无效。请先编辑完整保修信息并设置有效的保修期。",
"note_updated": "备注已更新",
"paperless_duplicate_linked": "在 Paperless-ngx 中检测到重复文件。已链接到现有文件。",
"paperless_not_enabled": "Paperless-ngx 集成未启用",
"paperless_not_configured": "Paperless-ngx 尚未正确配置。请检查设置。",
"paperless_connection_failed": "Paperless-ngx 连接失败:{{error}}",
"allow_popups": "请允许弹出窗口以查看文件",
"opening_document_in_warracker": "正在 Warracker 中打开文件...",
"allow_popups_paperless": "请允许弹出窗口以在 Paperless-ngx 中查看文件",
"opening_document_in_paperless": "正在 Paperless-ngx 中打开文件...",
"error_opening_document": "打开文件时出错:{{error}}",
"opened_with_fallback_url": "已使用备用 URL 打开,请检查 Paperless-ngx 是否可访问",
"opened_with_generic_fallback_url": "已使用通用备用 URL 打开",
"document_linked_refreshing": "文件链接成功!正在刷新...",
"failed_to_link_document": "链接文件失败:{{message}}",
"error_searching_document": "搜索文件时出错",
"autolinked_documents": "已自动链接 {{count}} 个文件:{{docInfo}}",
"paperless_upload_autolink_failed": "文件已上传到 Paperless-ngx,但无法自动链接。您可以稍后手动链接。",
"paperless_upload_autolink_failed_errors": "文件已上传,但因发生错误无法自动链接。您可以稍后手动链接。",
"document_linked_successfully": "文件链接成功:{{documentType}}",
"failed_to_open_claims_modal": "无法打开索赔窗口",
"failed_to_save_claim": "保存索赔失败",
"failed_to_delete_claim": "删除索赔失败",
"authentication_required": "需要身份验证",
"warranty_deleted_successfully": "保修删除成功",
"failed_to_delete_warranty": "删除保修失败",
"warranty_updated_successfully": "保修更新成功",
"failed_to_update_warranty": "更新保修失败",
"confirm_delete_tag": "确定要删除此标签吗?它将从所有保修中移除。",
"tag_already_exists": "已存在同名标签",
"failed_to_update_tag": "更新标签失败",
"failed_to_load_fresh_user_data": "加载最新用户数据失败",
"could_not_connect_fetch_user_data": "无法连接以获取用户数据。正在显示缓存信息。",
"fill_in_first_and_last_name": "请填写名字和姓氏",
"email_address_cannot_be_empty": "电子邮件地址不能为空。",
"enter_valid_email_address": "请输入有效的电子邮件地址。",
"failed_to_update_profile": "更新个人资料失败:{{error}}",
"preferences_saved_locally_failed_to_sync": "偏好设置已保存在本地,但与服务器同步失败:{{error}}",
"preferences_saved_locally": "偏好设置已保存在本地。",
"fill_in_all_password_fields": "请填写所有密码字段",
"new_passwords_do_not_match": "两次输入的新密码不一致",
"password_at_least_8_characters": "密码长度至少为8个字符",
"failed_to_change_password": "修改密码失败:{{error}}",
"failed_to_update_user": "更新用户失败",
"failed_to_update_user_try_again": "更新用户失败。请重试。",
"failed_to_delete_user_check_console": "删除用户失败。请查看控制台了解详情。",
"error_during_user_deletion": "删除用户时出错:{{error}}",
"trying_direct_api_call_for_user_id": "正在尝试对用户 ID {{userId}} 直接调用 API...",
"user_id_deleted_successfully_with_direct_api_call": "已通过直接调用 API 成功删除用户 ID {{userId}}",
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call": "通过直接调用 API 删除用户 {{username}} 失败。",
"error_with_direct_api_call": "直接调用 API 时出错:{{error}}",
"error_checking_if_user_exists": "检查用户是否存在时出错:{{error}}",
"select_user_to_transfer_ownership": "请选择要转移所有权的用户",
"transfer_ownership_modal_elements_not_found": "错误:未找到所有权转移窗口元素",
"failed_to_transfer_ownership": "转移所有权失败",
"failed_to_transfer_ownership_try_again": "转移所有权失败。请重试。",
"checking_user": "正在检查用户...",
"user_with_id_username_not_found": "未找到 ID/用户名为“{{userId}}”的用户",
"deleting_user": "正在删除用户 {{username}}ID{{id}}...",
"user_deleted_successfully_username": "用户 {{username}} 删除成功!",
"failed_to_delete_user_check_console_username": "删除用户 {{username}} 失败。请查看控制台了解详情。",
"trying_direct_api_call_for_user_username": "正在尝试对用户 {{username}} 直接调用 API...",
"user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "已通过直接调用 API 成功删除用户 {{username}}",
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "通过直接调用 API 删除用户 {{username}} 失败。",
"invalid_email_base_url_format": "电子邮件基础 URL 格式无效。应以 http:// https:// 开头",
"failed_to_save_site_settings_try_again": "保存站点设置失败。请重试。",
"failed_to_save_oidc_settings_try_again": "保存 OIDC 设置失败。请重试。",
"error_checking_api_endpoint": "检查 API 端点时出错:{{error}}",
"error_colon": "错误:{{error}}",
"error_checking_scheduler_status": "检查计划任务状态时出错:{{error}}",
"error_saving_notification_settings": "保存通知设置时出错:{{error}}",
"error_saving_apprise_settings": "保存 Apprise 设置时出错:{{error}}",
"failed_to_send_test_notification": "发送测试通知失败:{{message}}",
"error_sending_test_notification": "发送测试通知时出错:{{error}}",
"error_validating_urls": "验证 URL 时出错:{{error}}",
"failed_to_trigger_notifications": "触发通知失败:{{message}}",
"error_triggering_notifications": "触发通知时出错:{{error}}",
"error_updating_apprise_setting": "更新 Apprise 设置时出错:{{error}}",
"error_loading_paperless_settings": "加载 Paperless-ngx 设置时出错:{{error}}",
"error_saving_paperless_settings": "保存 Paperless-ngx 设置时出错:{{error}}",
"error_testing_connection": "测试连接时出错:{{error}}",
"debug_information_logged_to_console": "调试信息已记录到控制台",
"debug_error": "调试错误:{{error}}",
"file_upload_test_successful": "文件上传测试成功!",
"file_upload_test_failed": "文件上传测试失败",
"file_upload_test_error": "文件上传测试出错:{{error}}"
},
"languages": {
"en": "English",
@@ -599,10 +613,12 @@
"ja": "日本語",
"pt": "Português",
"ko": "한국어",
"tr": "Türkçe"
"tr": "Türkçe",
"pl": "Polski",
"he": "עברית"
},
"status": {
"title": "系统状态",
"title": "状态 - Warracker",
"dashboard_title": "保修状态仪表板",
"global_dashboard_title": "全局保修状态仪表板",
"overview": "概览",
@@ -623,7 +639,7 @@
"uptime": "正常运行时间"
},
"about": {
"title": "关于Warracker",
"title": "关于 - Warracker",
"description": "一个全面的保修管理系统,旨在帮助您在一个安全、用户友好的平台中跟踪、整理和管理所有产品保修。",
"version": "版本",
"update_status": "更新状态",