mirror/formbricks
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/formbricks/formbricks.git synced 2026-05-20 11:38:38 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases 177 Wiki Activity

localize the survey dialog aria-label

Browse Source
This commit is contained in:
Javi Aguilar
2026-05-05 17:07:24 +02:00
parent dd01dbe70a
commit acca5f6cf8
21 changed files with 31 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/surveys/locales/ar.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "اختر خيارًا",
"select_options": "اختر الخيارات",
"sending_responses": "جارٍ إرسال الردود...",
"survey_dialog": "مربع حوار الاستبيان",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, zero {يستغرق أقل من دقيقة} one {يستغرق أقل من دقيقة واحدة} two {يستغرق أقل من دقيقتين} few {يستغرق أقل من {count} دقائق} many {يستغرق أقل من {count} دقيقة} other {يستغرق أقل من {count} دقيقة}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, zero {يستغرق صفر دقائق} one {يستغرق دقيقة واحدة} two {يستغرق دقيقتين} few {يستغرق {count} دقائق} many {يستغرق {count} دقيقة} other {يستغرق {count} دقيقة}}",
"takes_x_plus_minutes": "يستغرق {count}+ دقيقة",
packages/surveys/locales/da.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Vælg en mulighed",
"select_options": "Vælg muligheder",
"sending_responses": "Sender svar…",
"survey_dialog": "Undersøgelsesdialog",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Tager mindre end 1 minut} other {Tager mindre end {count} minutter}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Tager 1 minut} other {Tager {count} minutter}}",
"takes_x_plus_minutes": "Tager {count}+ minutter",
packages/surveys/locales/de.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Wähle eine Option",
"select_options": "Wähle Optionen",
"sending_responses": "Antworten werden gesendet...",
"survey_dialog": "Umfragedialog",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Dauert weniger als 1 Minute} other {Dauert weniger als {count} Minuten}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Dauert 1 Minute} other {Dauert {count} Minuten}}",
"takes_x_plus_minutes": "Dauert {count}+ Minuten",
packages/surveys/locales/en.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Select an option",
"select_options": "Select options",
"sending_responses": "Sending responses…",
"survey_dialog": "Survey Dialog",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Takes less than 1 minute} other {Takes less than {count} minutes}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Takes 1 minute} other {Takes {count} minutes}}",
"takes_x_plus_minutes": "Takes {count}+ minutes",
packages/surveys/locales/es.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Selecciona una opción",
"select_options": "Selecciona opciones",
"sending_responses": "Enviando respuestas...",
"survey_dialog": "Diálogo de encuesta",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Toma menos de 1 minuto} other {Toma menos de {count} minutos}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Toma 1 minuto} other {Toma {count} minutos}}",
"takes_x_plus_minutes": "Toma {count}+ minutos",
packages/surveys/locales/et.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Vali variant",
"select_options": "Vali variandid",
"sending_responses": "Vastuste saatmine…",
"survey_dialog": "Küsitluse dialoog",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Võtab vähem kui 1 minuti} other {Võtab vähem kui {count} minutit}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Võtab 1 minuti} other {Võtab {count} minutit}}",
"takes_x_plus_minutes": "Võtab {count}+ minutit",
packages/surveys/locales/fr.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Sélectionner une option",
"select_options": "Sélectionner des options",
"sending_responses": "Envoi des réponses...",
"survey_dialog": "Boîte de dialogue du sondage",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Prend moins d'une minute} other {Prend moins de {count} minutes}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Prend 1 minute} other {Prend {count} minutes}}",
"takes_x_plus_minutes": "Prend {count}+ minutes",
packages/surveys/locales/hi.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "एक विकल्प चुनें",
"select_options": "विकल्प चुनें",
"sending_responses": "प्रतिक्रियाएँ भेज रहे हैं...",
"survey_dialog": "सर्वेक्षण संवाद",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {1 मिनट से कम लगता है} other {{count} मिनट से कम लगता है}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 मिनट लगता है} other {{count} मिनट लगते हैं}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}+ मिनट लगते हैं",
packages/surveys/locales/hu.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Lehetőség kiválasztása",
"select_options": "Lehetőségek kiválasztása",
"sending_responses": "Válaszok küldése…",
"survey_dialog": "Kérdőív párbeszédpanel",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Kevesebb mint 1 percet vesz igénybe} other {Kevesebb mint {count} percet vesz igénybe}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 percet vesz igénybe} other {{count} percet vesz igénybe}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}+ percet vesz igénybe",
packages/surveys/locales/it.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Seleziona un'opzione",
"select_options": "Seleziona opzioni",
"sending_responses": "Invio risposte in corso...",
"survey_dialog": "Finestra di dialogo del sondaggio",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Richiede meno di 1 minuto} other {Richiede meno di {count} minuti}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Richiede 1 minuto} other {Richiede {count} minuti}}",
"takes_x_plus_minutes": "Richiede più di {count} minuti",
packages/surveys/locales/ja.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "オプションを選択",
"select_options": "オプションを選択",
"sending_responses": "回答を送信中...",
"survey_dialog": "アンケートダイアログ",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {1分未満} other {{count}分未満}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1分} other {{count}分}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}分以上",
packages/surveys/locales/nl.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Selecteer een optie",
"select_options": "Selecteer opties",
"sending_responses": "Reacties verzenden...",
"survey_dialog": "Enquête-dialoogvenster",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Duurt minder dan 1 minuut} other {Duurt minder dan {count} minuten}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Duurt 1 minuut} other {Duurt {count} minuten}}",
"takes_x_plus_minutes": "Duurt {count}+ minuten",
packages/surveys/locales/pt.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Selecione uma opção",
"select_options": "Selecione opções",
"sending_responses": "Enviando respostas...",
"survey_dialog": "Caixa de diálogo da pesquisa",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Leva menos de 1 minuto} other {Leva menos de {count} minutos}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Leva 1 minuto} other {Leva {count} minutos}}",
"takes_x_plus_minutes": "Leva {count}+ minutos",
packages/surveys/locales/ro.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Selectează o opțiune",
"select_options": "Selectează opțiuni",
"sending_responses": "Trimiterea răspunsurilor...",
"survey_dialog": "Dialog sondaj",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Durează mai puțin de 1 minut} few {Durează mai puțin de {count} minute} other {Durează mai puțin de {count} de minute}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Durează 1 minut} few {Durează {count} minute} other {Durează {count} de minute}}",
"takes_x_plus_minutes": "Durează peste {count} minute",
packages/surveys/locales/ru.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Выбери вариант",
"select_options": "Выбери варианты",
"sending_responses": "Отправка ответов...",
"survey_dialog": "Диалог опроса",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Займёт меньше 1 минуты} few {Займёт меньше {count} минут} many {Займёт меньше {count} минут} other {Займёт меньше {count} минуты}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Займёт 1 минуту} few {Займёт {count} минуты} many {Займёт {count} минут} other {Займёт {count} минуты}}",
"takes_x_plus_minutes": "Займёт {count}+ минут",
packages/surveys/locales/sv.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Välj ett alternativ",
"select_options": "Välj alternativ",
"sending_responses": "Skickar svar...",
"survey_dialog": "Enkätdialog",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {Tar mindre än 1 minut} other {Tar mindre än {count} minuter}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {Tar 1 minut} other {Tar {count} minuter}}",
"takes_x_plus_minutes": "Tar {count}+ minuter",
packages/surveys/locales/tr.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Bir seçenek seçin",
"select_options": "Seçenekleri seçin",
"sending_responses": "Yanıtlar gönderiliyor…",
"survey_dialog": "Anket iletişim kutusu",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {1 dakikadan az sürer} other {{count} dakikadan az sürer}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 dakika sürer} other {{count} dakika sürer}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}+ dakika sürer",
packages/surveys/locales/uz.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "Variantni tanla",
"select_options": "Variantlarni tanla",
"sending_responses": "Javoblar yuborilmoqda...",
"survey_dialog": "So‘rovnoma dialog oynasi",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {1 daqiqadan kam vaqt oladi} other {{count} daqiqadan kam vaqt oladi}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 daqiqa vaqt oladi} other {{count} daqiqa vaqt oladi}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}+ daqiqa vaqt oladi",
packages/surveys/locales/zh-Hans.json
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@
"select_option": "请选择一个选项",
"select_options": "请选择多个选项",
"sending_responses": "正在发送响应...",
"survey_dialog": "调查对话框",
"takes_less_than_x_minutes": "{count, plural, one {少于 1 分钟} other {少于 {count} 分钟}}",
"takes_x_minutes": "{count, plural, one {1 分钟} other {{count} 分钟}}",
"takes_x_plus_minutes": "{count}+ 分钟",
packages/surveys/src/components/wrappers/survey-container.test.tsx
+9 -3
View File
@@ -1,8 +1,14 @@
// @vitest-environment happy-dom
import { cleanup, render, screen } from "@testing-library/preact";
import { afterEach, describe, expect, test } from "vitest";
import { afterEach, describe, expect, test, vi } from "vitest";
import { SurveyContainer } from "./survey-container";
vi.mock("react-i18next", () => ({
useTranslation: () => ({
t: (key: string) => (key === "common.survey_dialog" ? "Survey Dialog" : key),
}),
}));
describe("SurveyContainer", () => {
afterEach(() => {
cleanup();
@@ -15,7 +21,7 @@ describe("SurveyContainer", () => {
</SurveyContainer>
);
const dialog = screen.getByRole("dialog", { name: "Dialog" });
const dialog = screen.getByRole("dialog", { name: "Survey Dialog" });
expect(dialog.getAttribute("aria-modal")).toBe("true");
});
@@ -37,7 +43,7 @@ describe("SurveyContainer", () => {
</SurveyContainer>
);
const dialog = screen.getByRole("dialog", { name: "Dialog" });
const dialog = screen.getByRole("dialog", { name: "Survey Dialog" });
expect(dialog.contains(screen.getByRole("button", { name: "Start" }))).toBe(true);
});
packages/surveys/src/components/wrappers/survey-container.tsx
+3 -1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
import { type ComponentChildren } from "preact";
import { useEffect } from "preact/hooks";
import { useTranslation } from "react-i18next";
import { type TOverlay, type TPlacement } from "@formbricks/types/common";
import { useFocusTrap } from "@/lib/use-focus-trap";
import { cn } from "@/lib/utils";
@@ -26,6 +27,7 @@ export function SurveyContainer({
dir = "auto",
}: Readonly<SurveyContainerProps>) {
const isModal = mode === "modal";
const { t } = useTranslation();
const modalRef = useFocusTrap<HTMLDivElement>({ enabled: isModal && isOpen, onEscapeKeyDown: onClose });
const hasOverlay = overlay !== "none";
@@ -96,7 +98,7 @@ export function SurveyContainer({
ref={modalRef}
role="dialog"
aria-modal="true"
aria-label="Dialog"
aria-label={t("common.survey_dialog")}
tabIndex={-1}
className={cn(
getPlacementStyle(placement),