fix: add terms_of_service translation key to all locales

The TERMS_URL environment variable was documented in docker-compose.yml
and defined in constants but never threaded through the survey link
footer components. This adds TERMS_URL prop passing through
survey-renderer, pin-screen, survey-client-wrapper, link-survey-wrapper,
and legal-footer, matching the existing pattern used by PRIVACY_URL and
IMPRINT_URL.

apps/web/locales/de-DE.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Teamname",
     "team_role": "Team-Rolle",
     "teams": "Teams",
+    "terms_of_service": "Nutzungsbedingungen",
     "text": "Text",
     "time": "Zeit",
     "time_to_finish": "Zeit zum Fertigstellen",

apps/web/locales/en-US.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Team name",
     "team_role": "Team role",
     "teams": "Teams",
+    "terms_of_service": "Terms of Service",
     "text": "Text",
     "time": "Time",
     "time_to_finish": "Time to finish",

apps/web/locales/es-ES.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Nombre del equipo",
     "team_role": "Rol del equipo",
     "teams": "Equipos",
+    "terms_of_service": "Términos de servicio",
     "text": "Texto",
     "time": "Hora",
     "time_to_finish": "Tiempo para finalizar",

apps/web/locales/fr-FR.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Nom de l'équipe",
     "team_role": "Rôle dans l'équipe",
     "teams": "Équipes",
+    "terms_of_service": "Conditions d'utilisation",
     "text": "Texte",
     "time": "Temps",
     "time_to_finish": "Temps de finir",

apps/web/locales/hu-HU.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Csapat neve",
     "team_role": "Csapatszerep",
     "teams": "Csapatok",
+    "terms_of_service": "Felhasználási feltételek",
     "text": "Szöveg",
     "time": "Idő",
     "time_to_finish": "Idő a befejezésig",

apps/web/locales/ja-JP.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "チーム名",
     "team_role": "チームの役割",
     "teams": "チーム",
+    "terms_of_service": "利用規約",
     "text": "テキスト",
     "time": "時間",
     "time_to_finish": "所要時間",

apps/web/locales/nl-NL.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Teamnaam",
     "team_role": "Teamrol",
     "teams": "Teams",
+    "terms_of_service": "Gebruiksvoorwaarden",
     "text": "Tekst",
     "time": "Tijd",
     "time_to_finish": "Tijd om af te ronden",

apps/web/locales/pt-BR.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Nome da equipe",
     "team_role": "Função na equipe",
     "teams": "Equipes",
+    "terms_of_service": "Termos de Serviço",
     "text": "Texto",
     "time": "tempo",
     "time_to_finish": "Hora de terminar",

apps/web/locales/pt-PT.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Nome da equipa",
     "team_role": "Função na equipa",
     "teams": "Equipas",
+    "terms_of_service": "Termos de Serviço",
     "text": "Texto",
     "time": "Tempo",
     "time_to_finish": "Tempo para concluir",

apps/web/locales/ro-RO.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Nume echipă",
     "team_role": "Rol în echipă",
     "teams": "Echipe",
+    "terms_of_service": "Termeni și condiții",
     "text": "Text",
     "time": "Timp",
     "time_to_finish": "Timp până la finalizare",

apps/web/locales/ru-RU.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Название команды",
     "team_role": "Роль в команде",
     "teams": "Команды",
+    "terms_of_service": "Условия использования",
     "text": "Текст",
     "time": "Время",
     "time_to_finish": "Время до завершения",

apps/web/locales/sv-SE.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "Teamnamn",
     "team_role": "Teamroll",
     "teams": "Åtkomstkontroll",
+    "terms_of_service": "Användarvillkor",
     "text": "Text",
     "time": "Tid",
     "time_to_finish": "Tid att slutföra",

apps/web/locales/zh-Hans-CN.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "团队 名称",
     "team_role": "团队角色",
     "teams": "团队",
+    "terms_of_service": "服务条款",
     "text": "文本",
     "time": "时间",
     "time_to_finish": "完成 时间",

apps/web/locales/zh-Hant-TW.json

@@ -433,6 +433,7 @@
     "team_name": "團隊名稱",
     "team_role": "團隊角色",
     "teams": "團隊",
+    "terms_of_service": "服務條款",
     "text": "文字",
     "time": "時間",
     "time_to_finish": "完成時間",

apps/web/modules/survey/link/components/legal-footer.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 interface LegalFooterProps {
   IMPRINT_URL?: string;
   PRIVACY_URL?: string;
+  TERMS_URL?: string;
   IS_FORMBRICKS_CLOUD: boolean;
   surveyUrl: string;
 }
@@ -13,11 +14,12 @@ interface LegalFooterProps {
 export const LegalFooter = ({
   IMPRINT_URL,
   PRIVACY_URL,
+  TERMS_URL,
   IS_FORMBRICKS_CLOUD,
   surveyUrl,
 }: LegalFooterProps) => {
   const { t } = useTranslation();
-  if (!IMPRINT_URL && !PRIVACY_URL && !IS_FORMBRICKS_CLOUD) return null;
+  if (!IMPRINT_URL && !PRIVACY_URL && !TERMS_URL && !IS_FORMBRICKS_CLOUD) return null;
 
   return (
     <div className="absolute bottom-0 z-[1500] h-10 w-full" role="contentinfo">
@@ -33,7 +35,13 @@ export const LegalFooter = ({
             {t("common.privacy")}
           </Link>
         )}
-        {PRIVACY_URL && IS_FORMBRICKS_CLOUD && <span className="px-2">|</span>}
+        {(IMPRINT_URL || PRIVACY_URL) && TERMS_URL && <span className="px-2">|</span>}
+        {TERMS_URL && (
+          <Link href={TERMS_URL} target="_blank" className="hover:underline" tabIndex={-1}>
+            {t("common.terms_of_service")}
+          </Link>
+        )}
+        {(IMPRINT_URL || PRIVACY_URL || TERMS_URL) && IS_FORMBRICKS_CLOUD && <span className="px-2">|</span>}
         {IS_FORMBRICKS_CLOUD && (
           <Link
             href={`https://app.formbricks.com/s/clxbivtla014iye2vfrn436xd?surveyUrl=${surveyUrl}`}

apps/web/modules/survey/link/components/link-survey-wrapper.tsx

@@ -22,6 +22,7 @@ interface LinkSurveyWrapperProps {
   handleResetSurvey: () => void;
   IMPRINT_URL?: string;
   PRIVACY_URL?: string;
+  TERMS_URL?: string;
   IS_FORMBRICKS_CLOUD: boolean;
   publicDomain: string;
   isBrandingEnabled: boolean;
@@ -40,6 +41,7 @@ export const LinkSurveyWrapper = ({
   handleResetSurvey,
   IMPRINT_URL,
   PRIVACY_URL,
+  TERMS_URL,
   IS_FORMBRICKS_CLOUD,
   publicDomain,
   isBrandingEnabled,
@@ -101,6 +103,7 @@ export const LinkSurveyWrapper = ({
         <LegalFooter
           IMPRINT_URL={IMPRINT_URL}
           PRIVACY_URL={PRIVACY_URL}
+          TERMS_URL={TERMS_URL}
           IS_FORMBRICKS_CLOUD={IS_FORMBRICKS_CLOUD}
           surveyUrl={publicDomain + "/s/" + surveyId}
         />

apps/web/modules/survey/link/components/pin-screen.tsx

@@ -19,6 +19,7 @@ interface PinScreenProps {
   publicDomain: string;
   IMPRINT_URL?: string;
   PRIVACY_URL?: string;
+  TERMS_URL?: string;
   IS_FORMBRICKS_CLOUD: boolean;
   verifiedEmail?: string;
   languageCode: string;
@@ -40,6 +41,7 @@ export const PinScreen = (props: PinScreenProps) => {
     singleUseResponse,
     IMPRINT_URL,
     PRIVACY_URL,
+    TERMS_URL,
     IS_FORMBRICKS_CLOUD,
     verifiedEmail,
     languageCode,
@@ -134,6 +136,7 @@ export const PinScreen = (props: PinScreenProps) => {
       verifiedEmail={verifiedEmail}
       IMPRINT_URL={IMPRINT_URL}
       PRIVACY_URL={PRIVACY_URL}
+      TERMS_URL={TERMS_URL}
       IS_FORMBRICKS_CLOUD={IS_FORMBRICKS_CLOUD}
     />
   );

apps/web/modules/survey/link/components/survey-client-wrapper.tsx

@@ -30,6 +30,7 @@ interface SurveyClientWrapperProps {
   verifiedEmail?: string;
   IMPRINT_URL?: string;
   PRIVACY_URL?: string;
+  TERMS_URL?: string;
   IS_FORMBRICKS_CLOUD: boolean;
 }
 
@@ -53,6 +54,7 @@ export const SurveyClientWrapper = ({
   verifiedEmail,
   IMPRINT_URL,
   PRIVACY_URL,
+  TERMS_URL,
   IS_FORMBRICKS_CLOUD,
 }: SurveyClientWrapperProps) => {
   const searchParams = useSearchParams();
@@ -146,6 +148,7 @@ export const SurveyClientWrapper = ({
         IS_FORMBRICKS_CLOUD={IS_FORMBRICKS_CLOUD}
         IMPRINT_URL={IMPRINT_URL}
         PRIVACY_URL={PRIVACY_URL}
+        TERMS_URL={TERMS_URL}
         isBrandingEnabled={project.linkSurveyBranding}
         dir={logoDir}>
         <SurveyInline

apps/web/modules/survey/link/components/survey-renderer.tsx

@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   IS_RECAPTCHA_CONFIGURED,
   PRIVACY_URL,
   RECAPTCHA_SITE_KEY,
+  TERMS_URL,
 } from "@/lib/constants";
 import { getPublicDomain } from "@/lib/getPublicUrl";
 import { PinScreen } from "@/modules/survey/link/components/pin-screen";
@@ -141,6 +142,7 @@ export const renderSurvey = async ({
         singleUseResponse={singleUseResponse}
         IMPRINT_URL={IMPRINT_URL}
         PRIVACY_URL={PRIVACY_URL}
+        TERMS_URL={TERMS_URL}
         IS_FORMBRICKS_CLOUD={IS_FORMBRICKS_CLOUD}
         verifiedEmail={verifiedEmail}
         languageCode={languageCode}
@@ -173,6 +175,7 @@ export const renderSurvey = async ({
       verifiedEmail={verifiedEmail}
       IMPRINT_URL={IMPRINT_URL}
       PRIVACY_URL={PRIVACY_URL}
+      TERMS_URL={TERMS_URL}
       IS_FORMBRICKS_CLOUD={IS_FORMBRICKS_CLOUD}
     />
   );