chore(i18n): update locales

2026-04-24 03:25:47 -05:00 · 2018-05-03 17:41:59 +00:00
parent e3ce1c5322
commit 3793e92b80
203 changed files with 280 additions and 388 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ RUN npm install -g gulp-cli mocha
 # Clone Habitica repo and install dependencies
 RUN mkdir -p /usr/src/habitrpg
 WORKDIR /usr/src/habitrpg
-RUN git clone --branch v4.40.1 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
+RUN git clone --branch v4.41.0 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
 RUN npm install
 RUN gulp build:prod --force

@@ -346,11 +346,11 @@
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Полетете над поле с диви цветя.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Древна гора",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Полетете над древна гора.",
-    "backgrounds052018": "SET 48: Released May 2018",
-    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraced Rice Field",
-    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Enjoy a Terraced Rice Field in the growing season.",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastical Shoe Store",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Look for fun new footwear in the Fantastical Shoe Store.",
-    "backgroundChampionsColosseumText": "Champions' Colosseum",
-    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Bask in the glory of the Champions' Colosseum."
+    "backgrounds052018": "КОМПЛЕКТ 48: май 2018 г.",
+    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Терасирано оризово поле",
+    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Насладете се на терасирано оризово поле в растежния сезон.",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Фантастичен магазин за обувки",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Разгледайте новите неща във фантастичния магазин за обувки.",
+    "backgroundChampionsColosseumText": "Колизей на шампионите",
+    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Възхитете се на славата на колизея на шампионите."
 }
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "Хабитика наистина ми помогна да подредя живота си, докато бях в гимназията.",
    "invalidEmail": "За да получите нова парола, Ви трябва адрес на работеща е-поща.",
    "irishfeet123Quote": "Имах много лоши навици да не почиствам напълно масата след ядене и да оставям мръсни чаши навсякъде. Хабитика ме излекува!",
-    "joinOthers": "<%= userCount %> хора се забавляват, докато постигат целите си. Присъединете се към тях!",
    "kazuiQuote": "Преди Хабитика, бях доникъде с дипломната си работа, както и не бях доволна от това, че не вършех домашните си задължения, не учех нови думи и не учех теорията на Го. Оказа се, че като раздробих задачите си на малки, изпълними списъци, успях да се мотивирам и да изпълнявам всичко.",
    "landingend": "Все още не сте убедени?",
    "landingend2": "Вижте по-подробен списък на [функционалностите](/static/overview). Нуждаете се от частен подход? Вижте нашите [административни пакети](/static/plans), които са идеални за семейства, учители, групи за подкрепа и офиси.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Приложения",
    "checkOutMobileApps": "Вижте мобилните ни приложения!",
    "imagine1": "Представете си, че можете да подобрите живота си и да се забавлявате.",
-    "landingCopy1": "Напредвайте в играта като изпълнявате задачите от реалния си живот.",
-    "landingCopy2": "Бийте се срещу чудовища заедно с приятелите си, за да Ви държат отговорен/а за изпълнението на целите Ви.",
-    "landingCopy3": "Над <%= userCount %> хора се забавляват, докато подобряват живота си. Присъединете се към тях!",
    "alreadyHaveAccount": "Вече имам профил!",
    "getStartedNow": "Започнете сега!",
    "altAttrNavLogo": "Начална страница на Хабитика",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Вече имате регистрация? <strong>Влезте.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Нямате регистрация? <strong>Регистрирайте се.</strong>",
    "motivateYourself": "Мотивирайте се, за да изпълните целите си.",
-    "timeToGetThingsDone": "Време е да започнете да се забавлявате, докато вършите нещата си! Присъединете се към над 2,5 милиона хабитиканци и подобрете живота си, задача по задача.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Регистрирайте се безплатно",
    "or": "ИЛИ",
    "gamifyYourLife": "Превърнете живота си в игра",
@@ -334,8 +334,8 @@
    "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Този жезъл блести с мека червена светлина, а и Ви дарява със сила. Увеличава силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Поп каро“ (предмет 3 от 3).",
    "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Пърхаща войска",
    "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Тази група миниатюрни пеперуди е готова да пърха яростно и да охлади и най-червените Ви задачи! Увеличава якостта, интелигентността и силата с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Пърхащ комплект (предмет 3 от 3).",
-    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Cobbler's Hammer",
-    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
+    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Обущарски чук",
+    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Това е специален чук за обработка на кожа. Но може да се използва и срещу червените ежедневни задачи. Увеличава якостта и силата с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Обущарски комплект (предмет 2 от 3).",
    "armor": "броня",
    "armorCapitalized": "Броня",
    "armorBase0Text": "Обикновени дрехи",
@@ -718,8 +718,8 @@
    "armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "С тези царствени одежди не просто ще изглеждате като благородник, но и ще виждате колко благородни са другите. Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: комплект „Поп каро“ (предмет 1 от 3).",
    "armorArmoireFlutteryFrockText": "Пърхащи одежди",
    "armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Леки, въздушни дрехи, които пеперудите може да объркат с огромен цвят! Увеличава якостта, усета и силата с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Пърхащ комплект (предмет 1 от 3).",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Обущарска униформа",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "Тази здрава униформа има много джобове за инструменти, изрезки от кожа и други полезни предмети. Увеличава усета и силата с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Обущарски комплект (предмет 1 от 3).",
    "headgear": "шлем",
    "headgearCapitalized": "Защита за главата",
    "headBase0Text": "Няма защита за главата",
@@ -1326,8 +1326,8 @@
    "shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Този сияен щит не само осигурява защита, но и ще Ви даде издръжливост! Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: Независим предмет.",
    "shieldArmoireFlutteryFanText": "Ветрило от цветя",
    "shieldArmoireFlutteryFanNotes": "В горещия ден няма нищо по-добро от забавно ветрило, с което да изглеждате и да се чувствате страхотно. Увеличава якостта, интелигентността и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Независим предмет.",
-    "shieldArmoireFancyShoeText": "Fancy Shoe",
-    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "A very special shoe you're working on. It's fit for royalty! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireFancyShoeText": "Украсена обувка",
+    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "Много специална обувка, по която работите. Подходяща за царски величия! Увеличава интелигентността и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Обущарски комплект (предмет 3 от 3).",
    "back": "Аксесоар за гръб",
    "backCapitalized": "Аксесоар за гръб",
    "backBase0Text": "Няма аксесоар за гръб",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> иска одобрение",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> потребители искат одобрение",
    "youAreRequestingApproval": "Вие искате одобрение",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Привилегиите Ви в чата Ви бяха отнети.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Не можете да създадете обществена гилдия, защото привилегиите Ви в чата са Ви били отнети.",
    "cannotInviteWhenMuted": "Не можете да изпратите покана за гилдия или група, защото привилегиите Ви в чата са Ви били отнети.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Има ново съобщение в <%= groupName %> от <%= authorName %>. Щракнете тук, за да отворите страницата!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Достигнете ниво 100, за да отключите Кълбото за прераждане безплатно и да започнете ново приключение!",
  "tip24": "Имате въпрос? Задайте го в помощната гилдия на Хабитика)",
  "tip25": "Четирите сезонни големи празненства започват около слънцестоенията и равноденствията.",
-  "tip26": "Стрелка отдясно на нечие име означава, че в момента той е подсилен.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Изпълнихте ежедневна задача вчера, но забравихте да го отбележите? Не се притеснявайте! С възможността за запис на вчерашната дейност можете да записвате това, което сте свършили, преди да започнете новия си ден.",
  "tip28": "Задайте свое персонализирано начало на деня от Потребителската иконка > Настройки, за да определите кога започва Вашият ден.",
  "tip29": "Завършете всичките си ежедневни задачи, за да получите подсилването „Перфектен ден“, което увеличава показателите Ви!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Трябва да закупите <%= val %>, за да го/я зададете на <%= key %>.",
    "typeRequired": "Типът е задължителен",
    "positiveAmountRequired": "Изисква се положително количество",
-    "keyRequired": "Ключът е задължителен",
    "notAccteptedType": "Типът трябва да бъде един от следните: eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear",
    "contentKeyNotFound": "Ключът не е открит за съдържанието <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 диамант",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Този тип не може да се продава. Трябва да бъде един от следните: <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Ключът не е намерен за user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "Нямате достатъчно <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Златният рицар, част 2: Златен рицар",
    "questGoldenknight2Notes": "Въоръжен(а) със стотици показания на хабитиканци, ти най-после се изправяш срещу Златния рицар. Започваш да четеш оплакванията на хабитиканците срещу нея, едно по едно: „А @Pfeffernusse казва, че постоянното ти натякване…“ — рицарят вдига ръка, за да те спре, и казва надменно: „Моля те, тези хора просто завиждат на успеха ми. Вместо да се оплакват, може просто да работят усърдно като мен! Може би трябва да ти демонстрирам силата, която може да получиш, ако се стараеш като мен!“ — тя вдига боздугана си и се приготвя да те нападне!",
    "questGoldenknight2Boss": "Златен рицар",
-    "questGoldenknight2Completion": "Златният рицар със смайване сваля боздугана си. — „Извинявам се за прибързаното си избухване“ — казва тя. — „Истината е, че ме боли, когато си помисля, че може да наранявам останалите, и това ме накара да се защитавам твърде упорито… Надявам се, че не е късно да се извиня?“",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Златният рицар, част 3: Железният рицар (свитък)",
    "questGoldenknight3Text": "Златният рицар, част 3: Железният рицар",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn изкрещява, за да привлече вниманието ти. След края на битката ти се е появила някаква нова фигура. Рицар, облечен в желязо на черни петна, бавно се приближава към теб с меч в ръка. Златният рицар извиква към фигурата: „Татко, не!“ — но рицарят изглежда не смята да спира. Тя се обръща към теб и казва: „Съжалявам. Бях глупачка, не осъзнавах колко съм жестока. Но баща ми е по-жесток, отколкото аз бих могла да бъда някога. Ако не бъде спрян, ще унищожи всички ни. Ето, използвай боздугана ми и спри Железния рицар!“",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Започнете отначало, премахвайки всички нива, злато, екипировка, история и задачи.",
    "deleteAccount": "Изтриване на профила",
    "deleteAccPop": "Изтрива и премахва Вашия профил в Хабитика.",
-    "feedback": "Ако искате да ни изпратите отзивите си, моля, въведете ги по-долу. Ще се радваме да научим какво Ви е харесало, или пък не, в Хабитика! Това ще бъде анонимно, освен ако не решите да въведете информация за връзка с Вас. Не говорите английски добре? Няма проблем! Пишете на който искате език.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR-код",
    "dataExport": "Изнасяне на данни",
    "saveData": "Ето няколко възможности за запазване на данните Ви.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Александър Търговеца ще Ви продава диаманти на цената от 20 злато за диамант. Месечните му доставки първоначално са ограничени до 25 диаманта на месец, но това ограничение се увеличава с 5 диаманта за всеки 3 месеца на непрекъснат абонамент, докато достигне 50 диаманта на месец!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Купуването на диаманти със злато изисква абонамент",
    "reachedGoldToGemCap": "Достигнахте месечното ограничение на златото, което може да бъде превърнато в диаманти: <%= convCap %>. Целта на това е да предотвратим злоупотребите. Ограничението се нулира през първите три дни на всеки месец.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Запазвате по-голяма история",
    "retainHistoryText": "Завършените задачи за изпълнение остават по-дълго в историята.",
    "doubleDrops": "Ежедневното ограничение на паданията е два пъти по-голямо",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Program Habitica] mi opravdu pomohla dát mému životu nějakou strukturu.",
    "invalidEmail": "Aby mohlo proběhnout resetování hesla, musí být zadán platný email.",
    "irishfeet123Quote": "Měla jsem problém s úklidem. Nechávala jsem všude nádobí a skleničky. [Program Habitica] mi pomohla!",
-    "joinOthers": "Přidej se k <%= userCount %> lidí, pro které je nyní dosažení životních cílů hračkou!",
    "kazuiQuote": "Před tím, než jsem objevila [program Habitica] jsem se zasekla s diplomkou a byla jsem nespokojena se svou disciplínou ohledně domácích prací a věcí, jako učením se slovíček. Ukázalo se, že když si tyhle cíle rozdělím na menší, je mnohem snazší se motivovat a neustále pracovat.",
    "landingend": "Stále nejsi přesvědčen?",
    "landingend2": "Podívej se na detailnější seznam [naše služby] (/static/overview). Hledáš více soukromější přístup? Vyzkoušej naše [administrační balíčky] (/static/plans), které jsou perfektní pro rodiny, učitel, podpůrné skupiny, a podniky.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Aplikace",
    "checkOutMobileApps": "Vyzkoušej naše mobilní aplikace!",
    "imagine1": "Představ si, že zlepšit si život je stejně zábavné jako hraní hry.",
-    "landingCopy1": "Postupuj ve hře tím, že budeš plnit reálné úkoly.",
-    "landingCopy2": "Bojuj s přáteli proti příšerám a buď zodpovědný za své činy.",
-    "landingCopy3": "Přidej se k <%= userCount %> lidí, kteří se baví při zlepšování svých životů!",
    "alreadyHaveAccount": "Už tu mám účet!",
    "getStartedNow": "Začni hned!",
    "altAttrNavLogo": "Úvodní stránka země Habitica",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Již máš Habitica účet? <strong>Přihlaš se.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Ještě nemáš Habitica účet? <strong>Zaregistruj se.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivuj se k dosáhnutí svých cílů.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Zaregistruj se zdarma",
    "or": "NEBO",
    "gamifyYourLife": "Ať je život hrou",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Your chat privileges have been revoked.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "Čtyři sezóní Velké Slavnosti začínají blízko slunovratů a rovnodenností.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Udělal jsi denní úkol včera, ale zapoměl jsi si ho odškrtnout? Nevěš hlavu! S Záznamem včerejších aktivit budeš mít šanci zaznamenat si co jsi udělal předtím, než začne nový den.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Musíte koupit <%= val %> k nastavení na <%= key %>.",
    "typeRequired": "Je požadován typ",
    "positiveAmountRequired": "Pozitivní množství je požadováno",
-    "keyRequired": "Je požadován klíč",
    "notAccteptedType": "Typ musí být v  [vajíčka, líhnoucíLektvary, prémiovéLíhnoucíLektvary, jídlo, výpravy, výbava]",
    "contentKeyNotFound": "Klíč nenalezen pro Obsah <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Drahokam",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Nelze prodat. Lze prodat pouze <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Klíč nenalezen v user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "Nemáš dostatek <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Zlatá rytířka, část 2: Zašlé zlato",
    "questGoldenknight2Notes": "Vyzbrojen stovkami svědectví Habiťanů se konečně postavíš Zlaté Rytířce. Začneš jí předčítat námitky Habiťanů jednu po druhé. \"A @Pfeffernusse říká, že tvé neustálé vychloubání-\" Rytířka zvedne ruku, aby tě umlčela a vysmívá se \"Prosím, tihle lidé jsou pouze žárliví. Místo stěžování si by prostě měli pilně pracovat jako já! Možná bych ti měla ukázat moc, kterou získáš za píli, jako je ta moje!\" Pozvedne svůj řemdih a chystá se tě napadnout!",
    "questGoldenknight2Boss": "Zlatá rytířka",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Zlatá Rytířka, část 3: Železný Rytíř (svitek)",
    "questGoldenknight3Text": "Zlatá rytířka, část 3: Železný rytíř",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn zakřičí, aby získal tvou pozornost. V dohře bitvy se objevila další postava. Rytíř pokrytý černým železem se k tobě blíží a v ruce drží meč. Zlatá rytířka na postavu zakřičí \"Otče, ne!\" ale rytíř nevypadá, že by chtěl zastavit. Otočí se na tebe a říká \"Omlouvám se. Byla jsem bláznivá, neviděla jsem si do své kruté pusy. Ale můj otec je ještě krutější než bych kdy já mohla být. Pokud nebude zastaven, zničí nás všechny. Tady, použij můj řemdih a zastav Železného rytíře!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Začít znova. Odstraň všechny úrovně, zlaťáky, vybavení, historii a úkoly.",
    "deleteAccount": "Smazat účet",
    "deleteAccPop": "Zruš svůj účet a odstraň ho ze země Habitica.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR kód",
    "dataExport": "Export dat",
    "saveData": "Zde máš několik možností, jak ukládat svá data.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Obchodník Alexander ti prodá drahokamy za cenu 20 zlaťáků za drahokam. Jeho měsíční dodávky jsou ze začátku omezeny, ale každé tři měsíce souvislého předplatného se jejich počet navýší o 5 a může tak dosáhnout maxima až 50 drahokamů za měsíc!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Je potřeba předplatné k zakoupení drahokamů za GP",
    "reachedGoldToGemCap": "Dosáhli jste limitu výměny Zlato=>Drahokamy <%= convCap %> pro tento měsíc. Limit je potřebný k zamezení zneužití nebo farmení. Limit se vždy obnoví v prvních třech dnech dalšího měsíce. ",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Ponech si další položky historie",
    "retainHistoryText": "Umožňuje vidět splněné úkoly po delší dobu.",
    "doubleDrops": "Denně získáš dvakrát více pokladů",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] har virkelig hjulpet mig med at indføre struktur i min studietid på universitetet.",
    "invalidEmail": "Det kræver en valid emailadresse for at få nulstillet dit kodeord.",
    "irishfeet123Quote": "Jeg havde en forfærdelig vane med ikke at rydde ud efter jeg havde spist. Jeg efterlod tallerkener og glas alle vegne. Den dårlige vane har [Habitica] hjulpet mig med af med!",
-    "joinOthers": "Slut dig til <%= userCount %> mennesker, der har det sjovt, mens de opnår deres mål!",
    "kazuiQuote": "Inden jeg opdagede [Habitica] var jeg gået i stå i min afhandling. Jeg var også utilfreds med min manglende disciplin omkring huslige pligter og ting som at udvide mit ordforråd eller dykke ned i skak-teori. Det viste sig, at det holder mig motiveret at bryde disse opgaver ned i mindre Tjeklister, der er mere overskuelige.",
    "landingend": "Ikke overbevist endnu?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Apps",
    "checkOutMobileApps": "Tjek vores mobil-apps ud!",
    "imagine1": "Forestil dig hvis at forbedre dit liv var lige så sjovt som at spille et spil.",
-    "landingCopy1": "Kom videre i spillet ved at færdiggøre dine opgaver i virkeligheden.",
-    "landingCopy2": "Kæmp mod monstre sammen med dine venner for at holde dig ansvarlig mod dine mål.",
-    "landingCopy3": "Slut dig til <%= userCount %> mennesker, der har det sjovt, mens de forbedrer deres liv!",
    "alreadyHaveAccount": "Jeg har allerede en bruger!",
    "getStartedNow": "Kom i gang nu!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica hjem",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Don’t have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Sign Up For Free",
    "or": "OR",
    "gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Du har fået frataget dine chat privilegier. ",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Ny besked i <%= groupName %> af <%= authorName %>. Klik her for at åbne chatsiden!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "De fire årlige Store Galaer starter tæt ved solhverv og jævndøgn.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Skal købes <%= val %> for at putte det på <%= key %>.",
    "typeRequired": "Type er nødvendig",
    "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
-    "keyRequired": "Nøgle er nødvendig",
    "notAccteptedType": "Type skal være i [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Nøgle ikke fundet for Indhold <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 ædelsten",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Type kan ikke sælges. Skal være en af følgende <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Nøgle ikke fundet for user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Den Gyldne Ridder, Del 2: Gylden Ridder",
    "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
    "questGoldenknight2Boss": "Gylden Ridder",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Den Gyldne Ridder, Del 3: Jernridderen (Skriftrulle)",
    "questGoldenknight3Text": "Den Gyldne Ridder, Del 3: Jernridderen",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn råber for at få din opmærksomhed. Efter kampen er en ny skikkelse dukket op. En ridder dækket af sortplettet jern går langsomt mod dig med løftet sværd. Den Gyldne Ridder råber til skikkelsen, \"Fader! Nej!\" men ridderen viser ikke tegn på at stoppe. Hun vender sig mod dig og siger, \"Undskyld! Jeg har været et fjols, og alt for selvoptaget til at se hvor ond jeg har været. Men min far er ondere end jeg nogen sinde kunne være. Hvis han ikke bliver stoppet vil han ødelægge os alle. Her, brug min morgenstjerne, og stop Jernridderen!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Fjern alle niveauer og opgaver og alt guld, udstyr og historik og start helt forfra.",
    "deleteAccount": "Slet Konto",
    "deleteAccPop": "Luk og slet din Habitica konto.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR Kode",
    "dataExport": "Dataeksport",
    "saveData": "Her er et par indstillinger forhvordan dine data gemmes.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Skal abonnere for at kunne købe ædelsten med GP",
    "reachedGoldToGemCap": "Du har nået Guld>Ædelsten vekslemaksimum <%= convCap %> for denne måned. Vi har denne for at undgå misbrug/udbytning. Vekselmaksimumset nulstiller inden for de tre første dage af hver måned.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Behold yderligere historik",
    "retainHistoryText": "Gør dine færdiggjorte To-Dos og opgavehistorik tilgængelige i længere tid.",
    "doubleDrops": "Loft på daglige drops fordoblet",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] hat mir geholfen, Struktur in mein Leben an der Universität zu bringen.",
    "invalidEmail": "Um das Passwort zurückzusetzen, ist eine gültige E-Mail-Adresse notwendig.",
    "irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. [Habitica] hat mich davon geheilt!",
-    "joinOthers": "Schließe Dich <%= userCount %> Leuten an, die Spaß dabei haben, ihre Ziele zu erreichen!",
    "kazuiQuote": "Vor [Habitica] kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner Selbstdisziplin bei Hausarbeiten, Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es hat sich herausgestellt, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.",
    "landingend": "Noch nicht überzeugt?",
    "landingend2": "Sieh Dir hier eine detaillierte Liste der [Funktionen und Spielelemente](/static/overview) an. Oder suchst Du eine vertraulichere Plattform? Dann schau in unsere [Team-Pläne](/static/plans), welche sich vor allem für Familien, Lehrer, Unterstützer und Unternehmen eignen.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Apps",
    "checkOutMobileApps": "Schau Dir unsere Apps an!",
    "imagine1": "Stell Dir vor, Dein Leben zu verbessern wäre so unterhaltsam, wie ein Spiel zu spielen.",
-    "landingCopy1": "Mache Fortschritte im Spiel, indem Du Deine Aufgaben im echten Leben erledigst.",
-    "landingCopy2": "Wenn Du mit Freunden Monster bekämpfst, bleibst Du für das Erreichen Deiner Ziele verantwortlich.",
-    "landingCopy3": "Schließe Dich <%= userCount %> Leuten an, die Spaß dabei haben, ihr Leben zu verbessern.",
    "alreadyHaveAccount": "Ich habe bereits ein Konto!",
    "getStartedNow": "Jetzt loslegen!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica-Startseite",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Du hast schon einen Habitica-Account? <strong>Anmelden.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Du hast noch kein Habitica-Konto? <strong>Melde dich an.</strong>",
    "motivateYourself": "Motiviere Dich selber, Deine Ziele zu erreichen.",
-    "timeToGetThingsDone": "Zeit für ein bisschen Spass während Du etwas erledigst! Schliess Dich über 2.5 Millionen Habiticanern an und verbessere Dein Leben mit jeder erledigten Aufgabe.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Kostenlos registrieren",
    "or": "ODER",
    "gamifyYourLife": "Mach Dein Leben zum Spiel",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> beantragt eine Bestätigung",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> beantragen eine Bestätigung",
    "youAreRequestingApproval": "Du beantragst eine Bestätigung",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Dir wurden Deine Chat Privilegien entzogen.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Neue Nachricht in <%= groupName %> von <%= authorName %>. Hier geht's zur Chat Seite!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Erreiche Level 100, um die Sphäre der Wiedergeburt kostenlos zu erhalten und ein neues Abenteuer zu beginnen.",
  "tip24": "Du hast eine Frage? Stelle sie in der Habitica Help Gilde!",
  "tip25": "Die vier großen Galas der Jahreszeiten starten um die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen.",
-  "tip26": "Ein Pfeil rechts neben jemandes Namen zeigt an, dass der-/diejenige derzeit einen Bonus auf die Statuswerte genießt.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Du hast gestern eine tägliche Aufgabe abgeschlossen, aber vergessen, sie abzuhaken? Mach Dir keine Sorgen! Mit der Funktion \"Gestrige Aktivität aufzeichnen\" hast Du die Chance, einzutragen, was Du gemacht hast, bevor Du einen neuen Tag startest.",
  "tip28": "Setze Deinen Tageswechsel individuell unter Benutzer Icon > Einstellungen, um festzulegen, wann Dein Tag beginnt.",
  "tip29": "Erledige alle Deine Tagesaufgaben und Du erhältst einen Perfekter-Tag-Bonus, der Deine Attribute erhöht!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Du musst <%= val %> kaufen, um es auf <%= key %> zu setzen.",
    "typeRequired": "Typ ist erforderlich",
    "positiveAmountRequired": "Positiver Betrag benötigt",
-    "keyRequired": "Schlüssel ist erforderlich",
    "notAccteptedType": "Typ muss eins der Folgenden sein: [Eier, Schlüpftränke, Premium-Schlüpftränke, Futter, Quests, Ausrüstung]",
    "contentKeyNotFound": "Schlüssel für Inhalt <%= type %> nicht gefunden",
-    "plusOneGem": "+1 Edelstein",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Typ ist nicht verkäuflich. Dieser muss einer der Folgenden sein: <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Schlüssel für user.items <%= type %> nicht gefunden",
    "userItemsNotEnough": "Du hast nicht genug <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Die goldene Ritterin, Teil 2: Goldene Ritterin",
    "questGoldenknight2Notes": "Mit hunderten Zeugenaussagen von Habiticanern bewaffnet, konfrontierst Du die goldene Ritterin. Du fängst an, ihr die Beschwerden der Habiticaner eine nach der anderen vorzulesen. \"Und @Pfeffernusse sagt, dass Deine ständige Prahlerei-\" Die Ritterin hebt ihre Hand, um Dich zum Schweigen zu bringen und spottet \"Ich bitte Dich, diese Leute sind einfach nur neidisch auf meinen Erfolg. Statt sich zu beschweren, sollten sie einfach so hart arbeiten wie ich! Vielleicht zeige ich Dir mal, wie stark Du werden kannst, wenn Du so fleißig bist wie ich!\" Sie hebt ihren Morgenstern und setzt zum Angriff an!",
    "questGoldenknight2Boss": "Goldene Ritterin",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter (Schriftrolle)",
    "questGoldenknight3Text": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn schreit laut auf, um Deine Aufmerksamkeit zu erlangen. Nach Deiner Schlacht ist eine neue Figur aufgetaucht. Ein Ritter, gerüstet in schwarz geflecktem Eisen, kommt Dir langsam mit einem Schwert in der Hand entgegen. Die goldene Ritterin ruft ihm zu: \"Vater, nein!\" Aber der Ritter zeigt keinerlei Anzeichen anzuhalten. Sie wendet sich an Dich: \"Es tut mir Leid. Ich war ein Narr und zu stolz zu erkennen, wie grausam ich war. Aber mein Vater ist noch viel grausamer als ich es je sein könnte. Wenn er nicht aufgehalten wird, dann wird er uns alle vernichten. Hier, nimm meinen Morgenstern und halte den eisernen Ritter auf!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Starte neu, dabei werden alle Level, Gold, Ausrüstung, Verlauf und Aufgaben entfernt.",
    "deleteAccount": "Konto löschen",
    "deleteAccPop": "Kündige und entferne Dein Habitica-Konto.",
-    "feedback": "Wenn Du uns Feedback geben möchtest, trage es unten ein - wir freuen uns zu erfahren, was Dir an Habitica gefällt oder nicht! Alles bleibt anonym, es sei denn, Du trägst Deine Kontaktdetails ein. Hast Du Schwierigkeiten mit Englisch? Kein Problem! Schreib' einfach in der Sprache, die Dir am Leichtesten fällt.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR-Code",
    "dataExport": "Daten exportieren",
    "saveData": "Hier sind ein paar Möglichkeiten Deine Daten zu sichern.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von 20 Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle 3 aufeinanderfolgenden Monate, in denen du ein Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold zu kaufen",
    "reachedGoldToGemCap": "Du hast das Limit für die Umwandlung von Gold in Edelsteine (<%= convCap %>) für diesen Monat erreicht. Die Limits existieren zur Vermeidung von Missbrauch / Farmen. Sie werden innerhalb der ersten drei Tage jedes Monats zurückgesetzt.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Behalte zusätzliche Verlaufeinträge",
    "retainHistoryText": "Macht abgeschlossene To-Dos und den Aufgabenverlauf länger verfügbar.",
    "doubleDrops": "Doppelte Beutelimite pro Tag",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
    "invalidEmail": "Arr, we need yer email before we can reset yer password, matey!",
    "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
-    "joinOthers": "Join <%= userCount %> people makin' it fun t'\u001c achieve goals!",
    "kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory.  It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
    "landingend": "Haven't reeled ye in yet?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Apps",
    "checkOutMobileApps": "Ahoy! Check out our mobile apps!",
    "imagine1": "Imagine if improvin' yer life were as fun as playin' a game.",
-    "landingCopy1": "Advance in th' game by completin' yer real-life tasks.",
-    "landingCopy2": "Battle monsters wit' mates t' stay accountable t' yer goals.",
-    "landingCopy3": "Join over <%= userCount %> people havin' fun as they improve their lives.",
    "alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
    "getStartedNow": "Get Started Now!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica home",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Don’t have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Sign Up For Free",
    "or": "OR",
    "gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Yer chat privileges have been revoked.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Ye cannot create a public guild because yer chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "Ye cannot invite anyone to a ship or crew because yer chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
    "typeRequired": "Type is required",
    "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
-    "keyRequired": "Key is required",
    "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Gem",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Th' Golden Knight, Part 2: Gold Knight",
    "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
    "questGoldenknight2Boss": "Gold Knight",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
    "questGoldenknight3Text": "Th' Golden Knight, Part 3: Th' Iron Knight",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Start over, removin' all levels, doubloons, gear, history, 'n tasks.",
    "deleteAccount": "Delete Account",
    "deleteAccPop": "Cancel an' remove yer Habitica account.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR Code",
    "dataExport": "Data Export",
    "saveData": "Here are a few options for saving your data.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe t' purchase sapphires with Doubloons",
    "reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Retain additional history entries",
    "retainHistoryText": "Makes completed To-Dos an' task history available fer longer.",
    "doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
    "invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
    "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
-    "joinOthers": "Join <%= userCount %> people making it fun to achieve goals!",
    "kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory.  It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
    "landingend": "Not convinced yet?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Apps",
    "checkOutMobileApps": "Check out our mobile apps!",
    "imagine1": "Imagine if improving your life were as fun as playing a game.",
-    "landingCopy1": "Advance in the game by completing your real-life tasks.",
-    "landingCopy2": "Battle monsters with friends to stay accountable to your goals.",
-    "landingCopy3": "Join over <%= userCount %> people having fun as they improve their lives.",
    "alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
    "getStartedNow": "Get Started Now!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica Home",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Don’t have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Sign Up For Free",
    "or": "OR",
    "gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Your chat privileges have been revoked.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "New message in <%= groupName %> by <%= authorName %>. Click here to open the chat page!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
    "typeRequired": "Type is required",
    "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
-    "keyRequired": "Key is required",
    "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Gem",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "The Golden Knight, Part 2: Gold Knight",
    "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
    "questGoldenknight2Boss": "Gold Knight",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
    "questGoldenknight3Text": "The Golden Knight, Part 3: The Iron Knight",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Start over, removing all levels, gold, gear, history, and tasks.",
    "deleteAccount": "Delete Account",
    "deleteAccPop": "Cancel and remove your Habitica account.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR Code",
    "dataExport": "Data Export",
    "saveData": "Here are a few options for saving your data.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Must subscribe to purchase gems with GP",
    "reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Retain additional history entries",
    "retainHistoryText": "Makes completed To-Dos and task history available for longer.",
    "doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
@@ -346,11 +346,11 @@
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Elévate por encima de un Campo de Flores silvestres.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Bosque Antiguo",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Vuela por encima de las copas de los árboles de  un Bosque Antiguo.",
-    "backgrounds052018": "SET 48: Released May 2018",
-    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraced Rice Field",
-    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Enjoy a Terraced Rice Field in the growing season.",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastical Shoe Store",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Look for fun new footwear in the Fantastical Shoe Store.",
-    "backgroundChampionsColosseumText": "Champions' Colosseum",
-    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Bask in the glory of the Champions' Colosseum."
+    "backgrounds052018": "48.ª serie: mayo del 2018",
+    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Campo de Arroz en Terrazas",
+    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Disfruta de un campo de arroz en terrazas en la temporada de crecimiento.",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Zapatería Fantástica",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Busca calzado nuevo y divertido en la Zapatería Fantástica.",
+    "backgroundChampionsColosseumText": "Coliseo de los Campeones",
+    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Disfruta en la gloria del Coliseo de los Campeones."
 }
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] me ha ayudado muchísimo a organizarme para terminar mi posgrado.",
    "invalidEmail": "Para restablecer la contraseña, se necesita una dirección de correo electrónico válida.",
    "irishfeet123Quote": "Antes llevaba fatal la limpieza de la casa: después de comer, dejaba todo tirado y había vasos por todas partes. Con [Habitica], ya no soy así.",
-    "joinOthers": "Alcanzar tus metas puede ser divertido: únete a las <%= userCount %> personas que ya lo han comprobado.",
    "kazuiQuote": "Antes de usar [Habitica], estaba atascado con mi tesis e insatisfecho con mi disciplina personal: las tareas domésticas, aprender vocabulario, estudiar teoría de Go... Parece que dividir esas tareas en listas más pequeñas y manejables es la forma de mantenerme motivado y trabajar con constancia.",
    "landingend": "¿Todavía no estás convencido?",
    "landingend2": "Aquí tienes una lista más detallada de [nuestras características](/static/overview). ¿Estás buscando un acercamiento más privado? Echa un vistazo a nuestros [packs administrativos](/static/plans), que son perfectos para familias, profesores, grupos de apoyo y negocios.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Aplicaciones",
    "checkOutMobileApps": "¡Mira qué aplicaciones tenemos para móviles!",
    "imagine1": "Imagina que mejorar tu vida fuera tan divertido como jugar a un juego.",
-    "landingCopy1": "Progresa en el juego completando tareas de la vida real.",
-    "landingCopy2": "Combate monstruos con tus amigos para ser más responsable con tus objetivos.",
-    "landingCopy3": "Únete a las más de <%= userCount %> personas que se divierten al mismo tiempo que mejoran sus vidas.",
    "alreadyHaveAccount": "Ya tengo una cuenta!",
    "getStartedNow": "Empieza ahora!",
    "altAttrNavLogo": "Inicio de Habitica",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "¿Ya tienes una cuenta Habitica? <strong>Inicia sesión.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "¿No tienes una cuenta Habitica? <strong>Regístrate.</strong>",
    "motivateYourself": "Motívate para alcanzar tus objetivos.",
-    "timeToGetThingsDone": "¡Ha llegado el momento de divertirte mientras haces las cosas! Únete a más de 2.5 millones de usuarios de Habitica y mejora tu vida tarea a tarea.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Regístrate gratis",
    "or": "O",
    "gamifyYourLife": "Convierte tu vida en un juego",
@@ -334,8 +334,8 @@
    "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este cetro brilla con un cálido resplandor rojo al otorgarte una mayor fuerza de voluntad. Aumenta la Fuerza en un <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Rey de Diamantes (Objeto 3 de 3).",
    "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Armamento Trémulo",
    "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "¡Este grupo de lepidópteros desaliñados está preparado para batir ferozmente y enfriar tus tareas pendientes más rojas! Aumenta la Constitución, la Inteligencia, y la Fuerza en un <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Hábito Trémulo (Objeto 3 de 3).",
-    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Cobbler's Hammer",
-    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
+    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Martillo de zapatero",
+    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Este martillo está hecho en especial para cuero. Sin embargo, en un apuro puede hacer daño a una Tarea diaria roja. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Zapatero (Artículo 2 de 3).",
    "armor": "armadura",
    "armorCapitalized": "Armadura",
    "armorBase0Text": "Ropa normal",
@@ -718,8 +718,8 @@
    "armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Estos ropajes reales, no solo te hacen parecer nobles: te permiten ver la nobleza en otras personas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Rey de DIamantes. (Objeto 1 de 3).",
    "armorArmoireFlutteryFrockText": "Hábito Trémulo",
    "armorArmoireFlutteryFrockNotes": "¡Un vestido ligero y etéreo con una falda amplia que las mariposas podrían confundir con una flor gigante! Aumenta Constitución, Percepción, y Fuerza en un <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Hábito Trémulo (Objeto 1 de 3)",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Mono de zapatero",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "¡Este robusto mono dispone de muchos bolsillos para herramientas, restos de cuero y otros artículos útiles! Aumenta la Percepción y la Fuerza en <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Zapatero (Artículo 1 de 3).",
    "headgear": "casco",
    "headgearCapitalized": "Equipo de cabeza",
    "headBase0Text": "Sin Equipo de cabeza",
@@ -1326,8 +1326,8 @@
    "shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "¡Este radiante escudo no solo proporciona protección, sino que te fortalece con resistencia! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
    "shieldArmoireFlutteryFanText": "Ventilador Floreado",
    "shieldArmoireFlutteryFanNotes": "En un día caluroso, no hay nada como un sofisticado ventilador que te ayude a verte y a sentirte fresco. Aumenta la Constitución, la Inteligencia y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Artículo Independiente.",
-    "shieldArmoireFancyShoeText": "Fancy Shoe",
-    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "A very special shoe you're working on. It's fit for royalty! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireFancyShoeText": "Zapato sofisticado",
+    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "Un zapato muy especial en el que estás trabajando. ¡Es apto para la realeza! Aumenta la Inteligencia y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Zapatero (Artículo 3 de 3).",
    "back": "Accesorio en la Espalda",
    "backCapitalized": "Accesorio en la Espalda",
    "backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %>requieren aprobación",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> requieren aprobación",
    "youAreRequestingApproval": "Estás solicitando aprobación",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Tus privilegios para chatear han sido revocados.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "No puedes crear un gremio público porque tus privilegios para chatear han sido revocados.",
    "cannotInviteWhenMuted": "No puedes invitar a nadie a un gremio o equipo porque tus privilegios para chatear han sido revocados.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Nuevo mensaje en <%= groupName %> de <%= authorName %>. ¡Haz click aquí para abrir la pagina de chat!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "¡Alcanza el nivel 100 para desbloquear el Orbe de Renacimiento, con el que podrás recomenzar una nueva aventura!",
  "tip24": "¿Tienes alguna duda? ¡Pregunta en la Hermandad \"Habitica Help\"!",
  "tip25": "Las cuatros Grandes Galas estacionales comienzan cercanas a los solsticios y los equinoccios.",
-  "tip26": "Una flecha a la derecha del nombre de alguien significa que actualmente tiene sus atributos potenciados.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "¿Hiciste una tarea Diaria ayer pero olvidaste completarla? ¡No te preocupes! Con Registrar Actividad de Ayer, tendrás la oportunidad de marcar lo que hiciste justo antes de empezar tu nuevo día.",
  "tip28": "Elige una hora personalizada para comenzar tu día en Icono de Usuario > Ajustes y controlar así cuándo se reinician tus tareas.",
  "tip29": "¡Completa todas tus Diarias para conseguir un Apoyo de Día Perfecto que aumente tus Atributos!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Debes comprar <%= val %> para usarlo en <%= key %>.",
    "typeRequired": "Tipo es requerido",
    "positiveAmountRequired": "Es necesaria una cantidad positiva",
-    "keyRequired": "Llave es requerida",
    "notAccteptedType": "El tipo debe estar en [huevos, Pociones de eclosión, comida, misiones, equipación]",
    "contentKeyNotFound": "Llave no encontrada para Contenido <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Gema.",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Tipo no vendible. Debe ser alguno de los siguientes <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Llave no encontrada para user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "No tienes suficiente <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "El Caballero Dorado, Parte 2: Caballero Dorado",
    "questGoldenknight2Notes": "Armado con docenas de testimonios habiticanos, te enfrentas finalmente al Caballero Dorado. Empiezas a recitarle las quejas de los habiticanos una a una.\n—Y @Pfeffernusse siempre dice que alardeas constantemente.\nEl caballero eleva su mano para silenciarte y se burla.\n—Por favor, estas gentes simplemente están celosas de mi éxito. ¡En lugar de quejarse, deberían trabajar tan duro como yo! ¡Quizás debería mostrarte el poder que puedes obtener con una diligencia tan fuerte como la mía! —¡Tras ello, eleva su Lucero del Alba y se prepara para atacarte!",
    "questGoldenknight2Boss": "Caballero de Oro",
-    "questGoldenknight2Completion": "El Caballero Dorado baja de Lucero del Alba consternado.\n\n—Me disculpo por mi súbito arrebato—dice ella— .La verdad es que es doloroso pensar que he hecho daño a otros inadvertidamente, y eso me hizo arremeter en defensa... pero, ¿quizás no es demasiado tarde para disculparme?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "El Caballero Dorado Parte 3: El Caballero de Hierro (Pergamino)",
    "questGoldenknight3Text": "El Caballero Dorado, Parte 3: El Caballero de Hierro",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grita para llamar tu atención. Apenas ha acabado la batalla, y una nueva figura ha aparecido. Un caballero revestido de hierro teñido de negro se aproxima a ti lentamente con su espada en mano. La Dama de Oro vocifera hacia la figura:\n—¡Padre, no! —Pero el caballero no parece querer detenerse. Ella se vuelve hacia ti y dice\n—Lo siento. He sido una tonta, con un ego demasiado grande para ver lo cruel que he sido. Pero mi padre es aún más cruel de lo que yo jamás podría ser. Si nadie lo detiene nos destruirá a todos. ¡Toma, usa mi Lucero del Alba y termina con el Caballero de Hierro!",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Empezar de nuevo, eliminando todo el oro, niveles, equipo, historial, y tareas.",
    "deleteAccount": "Eliminar cuenta",
    "deleteAccPop": "Cancelar y quitar esta cuenta de Habitica.",
-    "feedback": "Si quieres hacernos algún comentario, por favor introdúcelo debajo - ¡nos encantaría saber qué es lo que te ha gustado y lo que no de Habitica! Será anónimo a no ser que decir proporcionar tu datos de contacto. ¿No sabes mucho inglés? ¡Sin problema! Usa el idioma que prefieras.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "Código QR",
    "dataExport": "Exportar Datos",
    "saveData": "Aquí tienes varias opciones para guardar tus datos.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander el Mercader te venderá Gemas por un precio de 20 de Oro por Gema. Sus envíos mensuales están limitados a 25 Gemas por mes, pero por cada 3 meses consecutivos que estés suscrito, este límite aumenta en 5 Gemas hasta un máximo de 50 Gemas por mes!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes estar suscrito para conseguir gemas con oro.",
    "reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el límite de <%= convCap %> conversiones Oro=>Gemas de este mes. Imponemos este límite para evitar abusos / farming. Este límite se reinicia en los tres primeros días de cada mes.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Retener entradas adicionales al historial",
    "retainHistoryText": "Hace que las tareas completadas y el historial de tareas estén disponibles durante más tiempo.",
    "doubleDrops": "Duplica la probabilidad de obtener objetos.",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] realmente me ha ayudado a estructurar mi vida en la escuela de postgrado.",
    "invalidEmail": "Se requiere una dirección válida de correo electrónico para poder restablecer una contraseña.",
    "irishfeet123Quote": "He tenido hábitos horribles después de comer, como no terminar de limpiar o dejar vasos por todas partes. ¡[Habitica] me ha ayudado a dejar de hacerlo!",
-    "joinOthers": "¡Súmate a las <%= userCount %> personas que se divierten alcanzando objetivos!",
    "kazuiQuote": "Antes de [Habitica] estaba estancado con mi tesis, además de que no estaba satisfecho con mi disciplina personal con respecto a los quehaceres del hogar y otras cosas como aprender vocabulario y estudiar teoría del Go. El repartir todas esas tareas en listas pequeñas y manejables es muy útil para mantenerme motivado y trabajando constantemente.",
    "landingend": "¿Todavía no estás convencido?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Aplicaciones",
    "checkOutMobileApps": "¡Echa un vistazo a nuestras apps para dispositivos móviles!",
    "imagine1": "Imagina si mejorar tu vida fuera tan divertido como jugar un juego.",
-    "landingCopy1": "Avanza en el juego completando tus tareas de la vida real.",
-    "landingCopy2": "Luchar contra monstruos junto a tus amigos te mantiene responsable frente a tus tareas.",
-    "landingCopy3": "Súmate a las <%= userCount %> personas divirtiéndose mientras mejoran sus vidas.",
    "alreadyHaveAccount": "¡Ya tengo una cuenta!",
    "getStartedNow": "¡Empieza ahora!",
    "altAttrNavLogo": "Página de Inicio de Habitica",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "¿Ya tienes una cuenta de Habitica? <strong>Ingresar</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "¿No tienes una cuenta de Habitica? <strong>Registrarse</strong>",
    "motivateYourself": "Motívate a ti mismo para lograr tus metas.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Regístrate gratis",
    "or": "OR",
    "gamifyYourLife": "Gamifica tu Vida",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> solicita aprobación",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> solicitan aprobación",
    "youAreRequestingApproval": "Estás solicitando aprobación",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Tus privilegios del chat han sido revocados.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Nuevo mensaje en <%= groupName %> por <%= authorName %>. Cliquea aquí para abrir la página de chat.",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Alcanza el nivel 100 y desbloquea el Orbe de Renacimiento gratis, y comienza una nueva aventura!",
  "tip24": "¿Tienes una pregunta? ¡Hazla en el Gremio de Ayuda de Habitica!",
  "tip25": "Las cuatro galas estacionales empiezan cerca de los solsticios y equinoxios.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "¿Hiciste una Tarea Diaria ayer pero olvidaste marcarla como hecha? ¡No te preocupes! Con Registrar la Actividad de Ayer, tendrás una oportunidad de marcar lo que hiciste antes de comenzar tu nuevo día.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Debes comprar <%= val %> para colocarlo en <%= key %>.",
    "typeRequired": "Un Tipo es requerido",
    "positiveAmountRequired": "Se requiere una cantidad positiva",
-    "keyRequired": "La llave es requerida",
    "notAccteptedType": "Tipo debe ir en [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "No se encontró una llave para el contenido <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Gema",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "El tipo no se puede vender. Debe ser uno de los siguientes: <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "no se encontró una llave para los objetos del usuario <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "No tienes suficientes <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "La Dama de Oro, Parte 2: Dama de Oro",
    "questGoldenknight2Notes": "\nArmado con docenas de testimonios de Habiticanos, finalmente te enfrentas al Caballero Dorado. Comienzas a recitar las quejas de los Habitcanos a ella, una por una. \"Y @Pfeffernusse dice que estás presumiendo constantemente-\" El caballero levanta su mano para silenciarte y se burla, \"Por favor, estas personas simplemente están celosas de mi éxito. En lugar de quejarse, ¡simplemente deberían trabajar tan duro como yo! le mostraré el poder que puede alcanzar a través de la diligencia como la mía! \" ¡Ella levanta su morningstar y se prepara para atacarte!\n",
    "questGoldenknight2Boss": "Dama de Oro",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "El caballero dorado Parte 3: El Caballero de Hierro (Pergamino)",
    "questGoldenknight3Text": "La Dama de Oro, Parte 3: El Caballero de Hierro",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grita para llamar tu atención. En los momentos siguientes a tu batalla, una nueva figura ha aparecido. Un caballero revestido de hierro teñido de negro se aproxima a ti lentamente con su espada en mano. La Dama de Oro vocifera hacia la figura \"¡Padre, no!\" pero el caballero no parece querer detenerse. Ella se vuelve hacia ti y dice \"Lo siento. He sido una tonta, con un ego demasiado grande para ver lo cruel que he sido. Pero mi padre es aún más cruel de lo que yo jamás podría ser. Si nadie lo detiene nos destruirá a todos. ¡Toma, usa mi lucero del alba y termina con el Caballero de Hierro!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Empezar de nuevo, eliminando todo los niveles, el oro, el equipamiento, el historial, y las tareas.",
    "deleteAccount": "Eliminar cuenta",
    "deleteAccPop": "Cancelar y quitar esta cuenta de Habitica.",
-    "feedback": "Si deseas enviarnos sus comentarios, ingrésalos a continuación. Nos encantaría saber qué te gustó o no de Habitica. Serás anónimo a menos que elijas ingresar tus datos de contacto. ¿No hablas bien el inglés? ¡No hay problema! Utiliza el idioma que prefieras",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "Código QR",
    "dataExport": "Exportar datos",
    "saveData": "Aquí hay algunas opciones para guardar tu información.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander el Comerciante te enviara Gemas a un costo de 20 monedas de Oro por gema. Sus envíos mensuales tienen un tope inicial de 25 Gemas por mes, pero por cada 3 meses consecutivos que estés suscrito, este tope aumenta por 5 Gemas, ¡Hasta un máximo de 50 Gemas por mes!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes subscribirte para poder comprar gemas con Oro.",
    "reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el tope de conversión oro a gema <%= convCap %> por este mes. Hacemos esto para prevenir abuso/cultivo. El tope se reinicia dentro de los primeros tres días de cada mes.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Conserva entradas de historial adicionales",
    "retainHistoryText": "Hace que tus Pendientes completadas y tu historial de tareas estén disponibles por más tiempo.",
    "doubleDrops": "Topes diarios de botines duplicados",
@@ -346,11 +346,11 @@
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Survolez un champ de fleurs sauvages.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Forêt ancienne",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Volez au dessus de la canopée d'une forêt ancienne.",
-    "backgrounds052018": "SET 48: Released May 2018",
-    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraced Rice Field",
-    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Enjoy a Terraced Rice Field in the growing season.",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastical Shoe Store",
-    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Look for fun new footwear in the Fantastical Shoe Store.",
-    "backgroundChampionsColosseumText": "Champions' Colosseum",
-    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Bask in the glory of the Champions' Colosseum."
+    "backgrounds052018": "Ensemble 48 : sorti en mai 2018",
+    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Champs de riz en terrasses",
+    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Appréciez un champ de riz en terrasses pendant la saison de croissance.",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Magasin de chaussures fantastiques",
+    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Cherchez de nouvelles chaussures amusantes dans ce magasin de chaussures fantastiques.",
+    "backgroundChampionsColosseumText": "Colisée des champions",
+    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Prélassez-vous devant la gloire du Colisée des champions."
 }
@@ -164,7 +164,7 @@
    "dieText": "Vous avez perdu un niveau, tout votre or et une pièce d'équipement aléatoire. Relevez-vous, membre d'Habitica, et essayez encore ! Mettez un frein à ces habitudes négatives, complétez vos tâches Quotidiennes avec vigilance et tenez la mort à distance avec une potion de santé si vous fléchissez !",
    "sureReset": "Confirmez-vous ? Ceci réinitialisera la classe de votre personnage ainsi que vos points alloués (vous les récupérerez tous pour les ré-allouer), et vous coûtera 3 gemmes.",
    "purchaseFor": "Acheter pour <%= cost %> gemmes ?",
-    "purchaseForHourglasses": "Acheter pour <%= cost %> sabilers?",
+    "purchaseForHourglasses": "Acheter pour <%= cost %> sabliers ?",
    "notEnoughMana": "Pas assez de mana.",
    "invalidTarget": "Vous ne pouvez pas utiliser une compétence là-dessus.",
    "youCast": "Vous avez lancé <%= spell %>.",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] m'a vraiment aidé à définir une structure à mon quotidien à l'université.",
    "invalidEmail": "Une adresse courriel valide est nécessaire pour lancer une réinitialisation du mot de passe.",
    "irishfeet123Quote": "J'ai de terribles habitudes avec le nettoyage de ma place à table après le repas, et je laissais mes tasses partout. [Habitica] a réglé ça !",
-    "joinOthers": "Rejoignez <%= userCount %> personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs !",
    "kazuiQuote": "Avant [Habitica], j'étais coincé sur ma thèse, et insatisfait avec ma discipline personnelle à propos des tâches ménagère, et des choses comme apprendre le vocabulaire ou étudier la théorie de Go. Il s'avère que découper toutes ces tâches en petites listes de vérification gérables m'a permis de rester motivé et continuellement actif.",
    "landingend": "Pas encore convaincu·e ?",
    "landingend2": "Voir une liste plus détaillée de [nos fonctionnalités](/static/overview). Vous cherchez une approche plus privée ? Regardez nos [packages administratifs](/static/plans), qui sont parfaits pour les familles, les enseignants, les groupes de soutien et les professionnels.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Applications",
    "checkOutMobileApps": "Jetez un oeil à nos applications mobiles !",
    "imagine1": "Imaginez si progresser dans votre vie était aussi amusant que de jouer.",
-    "landingCopy1": "Progressez dans le jeu en effectuant vos tâches réelles. ",
-    "landingCopy2": "Combattez des monstres avec vos amis pour vous aider à vous responsabiliser pour atteindre vos buts.",
-    "landingCopy3": "Rejoignez plus de  <%= userCount %> personnes qui s'amusent en progressant dans leur vie.",
    "alreadyHaveAccount": "J'ai déjà un compte !",
    "getStartedNow": "Commencer maintenant !",
    "altAttrNavLogo": "Page d’accueil d'Habitica",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Vous avez déjà un compte Habitica ? <strong>Connectez-vous.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Vous n'avez pas de compte Habitica ? <strong>Inscrivez-vous.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivez-vous pour atteindre vos objectifs.",
-    "timeToGetThingsDone": "C'est le moment de vous amuser quand vous accomplissez des choses ! Rejoignez les 2,5 millions d'Habiticiennes et d'Habiticiens et améliorez votre vie, une tâche à la fois.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Inscrivez-vous gratuitement",
    "or": "OU",
    "gamifyYourLife": "Faites de votre vie un jeu",
@@ -334,8 +334,8 @@
    "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Ce sceptre brille d'une chaude lueur rouge alors qu'il accroît votre volonté. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 3 sur 3).",
    "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Armée papillonnante",
    "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Ce groupe de lépidoptères bagarreurs est prêt à battre des ailes avec acharnement pour refroidir les plus rouges de vos tâches. Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble papillonnant (objet 3 sur 3).",
-    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Cobbler's Hammer",
-    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
+    "weaponArmoireCobblersHammerText": "Marteau de cordonnier",
+    "weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Ce marteau a été spécialement fabriqué pour traiter le cuir. Néanmoins, il peut faire un travail impressionnant sur une quotidienne rouge en un rien de temps. Augmente la constitution et la force de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : Ensemble du cordonnier (Objet 2 de 3).",
    "armor": "armure",
    "armorCapitalized": "Armure",
    "armorBase0Text": "Habit simple",
@@ -718,8 +718,8 @@
    "armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Non seulement cette robe royale vous confère un air noble, mais elle vous permet aussi de voir la noblesse d'autrui. Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 1 sur 3).",
    "armorArmoireFlutteryFrockText": "Robe papillonnante",
    "armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Une robe légère et vaporeuse avec un large jupon que les papillons risquent de prendre pour une fleur géante. Augmente la Constitution, la Perception et la Force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble papillonnant (objet 1 sur 3).",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls",
-    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Combinaison de cordonnier",
+    "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "Cette combinaison solide a plein de poches pour les outils, les morceaux de cuir et les autres objets utiles ! Augmente la perception et la force de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : Ensemble du cordonnier (Objet 1 de 3).",
    "headgear": "heaume",
    "headgearCapitalized": "Couvre-chef",
    "headBase0Text": "Pas de couvre-chef",
@@ -1326,8 +1326,8 @@
    "shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Ce bouclier radieux ne vous procure pas seulement une protection, mais aussi un augmentation de votre endurance ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : objet indépendant.",
    "shieldArmoireFlutteryFanText": "Éventail fleuri",
    "shieldArmoireFlutteryFanNotes": "Par une chaude journée, il n'y a rien de mieux qu'un éventail chic pour vous refroidir et avoir l'air cool . Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : objet indépendant.",
-    "shieldArmoireFancyShoeText": "Fancy Shoe",
-    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "A very special shoe you're working on. It's fit for royalty! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 3 of 3).",
+    "shieldArmoireFancyShoeText": "Chaussure de luxe",
+    "shieldArmoireFancyShoeNotes": "Une chaussure très spéciale sur laquelle vous travaillez. Elle est bonne pour la royauté ! Augmente l'intelligence et la perception de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée (Objet 3 de 3).",
    "back": "Accessoire dorsal",
    "backCapitalized": "Accessoire dorsal",
    "backBase0Text": "Pas d’accessoire dorsal",
@@ -1361,7 +1361,7 @@
    "backMystery201803Text": "Ailes de la libellule audacieuse",
    "backMystery201803Notes": "Ces ailes brillantes et reluisantes vous porteront avec aise à travers la douce brise de printemps, et par dessus les nénuphars. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2018.",
    "backMystery201804Text": "Queue d’écureuil",
-    "backMystery201804Notes": "Sure, it helps you balance while you jump on branches, but the most important thing is MAXIMUM FLUFF. Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
+    "backMystery201804Notes": "Évidemment, ça vous aide à garder l'équilibre quand vous sautez de branche en branche, mais le plus important c'est la DOUCEUR MAXIMALE. Ne confère aucun bonus. Objet d'abonnement d'Avril 2018.",
    "backSpecialWonderconRedText": "Cape de puissance",
    "backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.",
    "backSpecialWonderconBlackText": "Cape de dissimulation",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> demande une approbation",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> demandent une approbation",
    "youAreRequestingApproval": "Vous demandez une approbation",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Vous ne pouvez pas créer une guilde publique car vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
    "cannotInviteWhenMuted": "Vous ne pouvez inviter personne à rejoindre une guilde ou une équipe, car vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Nouveau message de <%= authorName %> dans <%= groupName %>. Cliquez ici pour ouvrir la page de discussion !",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Atteignez le niveau 100 pour débloquer l'orbe de renaissance gratuitement et commencer une nouvelle aventure !",
  "tip24": "Vous avez une question ? Demandez à la guilde \"Habitica Help\" !",
  "tip25": "Les quatre Grands Galas saisonniers commencent vers les solstices et équinoxes.",
-  "tip26": "Une flèche à droite du nom de l'avatar indique que le joueur ou la joueuse bénéficie actuellement d'un bonus.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Vous avez accompli une tâche hier, mais ne l'avez pas cochée ? Pas de panique ! Grâce à \"Valider les tâches de la veille\", vous pourrez passer en revue les tâches non-validées de la veille avant de commencer votre nouvelle journée.",
  "tip28": "Indiquez un début de journée personnalisé en cliquant sur l'icône Utilisateur > Paramètres, afin de décider de l'heure à laquelle votre journée démarre.",
  "tip29": "Complétez toutes vos quotidiennes pour obtenir un bonus de \"jour parfait\" qui augmentera vos attributs !",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Il faut acheter <%= val %> pour le mettre en <%= key %>.",
    "typeRequired": "Type est requis",
    "positiveAmountRequired": "Un montant positif est requis",
-    "keyRequired": "La clé est requise",
    "notAccteptedType": "Le Type doit faire partie de [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Clé non trouvée pour le contenu <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 gemme",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Type n'est pas vendable. Il doit faire partie des types suivants <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Clé non trouvée pour user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "Vous n'avez pas assez de <%= type %>.",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "La chevaleresse d'or, 2e partie : le chevalier au féminin",
    "questGoldenknight2Notes": "Avec en poche des centaines de témoignages d'Habiticiennes et d'Habiticiens malmenés, vous affrontez enfin la chevaleresse d'or. Vous entamez la récitation des plaintes à son sujet, une par une : \"...et @Pfeffernusse dit que tes vantardises incessantes...\" La chevaleresse lève la main pour vous faire taire, puis ricane. \"Je t'en prie, ces gens sont simplement jaloux de mon succès. Au lieu de se plaindre, ils devraient juste travailler aussi dur que moi ! Je devrais peut-être te montrer la force qu'on peut atteindre avec une discipline comme la mienne !\" Elle lève alors son fléau et se prépare à vous attaquer !",
    "questGoldenknight2Boss": "Chevaleresse d'or",
-    "questGoldenknight2Completion": "La chevaleresse d'or baisse son fléau avec consternation. \"Je m'excuse pour mon accès de colère,\" dit-elle. \"La vérité, c'est qu'il m'est pénible de penser que j'ai blessé les autres par inadvertance, et je m'énerve par réflexe défensif... mais peut être n'est-il pas trop tard pour s'excuser ?\"",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "La chevaleresse d'or, 3e partie : le chevalier de fer (Parchemin)",
    "questGoldenknight3Text": "La chevaleresse d'or, 3e partie : le chevalier de fer",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn vous appelle pour attirer votre attention. À la suite de votre bataille, un nouveau personnage est apparu. Un chevalier dans une armure de fer veiné de noir s'approche lentement de vous, l'épée à la main. La chevaleresse d'or lui crie \"Père, non !\" mais le chevalier ne montre aucun signe de ralentissement. Elle se tourne vers vous et dit : \"Je suis désolée. J'étais inconsciente, avec bien trop la grosse tête pour voir à quel point j'étais devenue cruelle. Mais mon père est bien plus terrible que je ne pourrais l'être. Si on ne l'arrête pas, il nous détruira tous. Tiens, prend mon fléau et arrête le chevalier de fer !\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Recommencez à zéro. Cela supprimera votre niveau, votre or, votre équipement, votre historique et vos tâches.",
    "deleteAccount": "Supprimer le compte",
    "deleteAccPop": "Annule et supprime votre compte Habitica.",
-    "feedback": "Si vous souhaitez nous faire part de vos impressions, n'hésitez pas à les saisir ci-dessous. Nous adorerions savoir ce qui vous a plu ou déplu concernant Habitica ! Ce sera anonyme, à moins que vous ne choisissiez de saisir vos détails de contact. Vous ne parlez pas bien anglais ? Aucun problème ! Utilisez le langage que vous préférez.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR Code",
    "dataExport": "Export de Données",
    "saveData": "Voici quelques options pour sauvegarder vos données.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander le marchand vous vendra les gemmes au prix de 20 pièces d'or par gemme. Ses envois mensuels sont initialement plafonnés à 25 gemmes par mois, mais cette limite augmente de 5 gemmes tous les trois mois d'abonnement consécutifs, jusqu'à un maximum de 50 gemmes par mois !",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Vous devez être abonné pour acheter des gemmes avec de l'or.",
    "reachedGoldToGemCap": "Vous avez atteint la limite de conversion or → gemme de <%= convCap %> pour ce mois. Ceci permet de limiter les abus et une accumulation de trophées qui ne seraient pas dans l'esprit du jeu. Le compte est remis à zéro chaque mois, au cours des trois premiers jours.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Conservation de plus d'entrées de l'historique",
    "retainHistoryText": "Rend les Tâches à Faire effectuées et l'historique des tâches disponibles plus longtemps.",
    "doubleDrops": "Limite journalière de butin doublée",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[האביטיקה] ממש עזרה לארגן את חיי במהלך תואר שני.",
    "invalidEmail": "כתובת דואר אלקטרוני תקפה הינה הכרחית על מנת לבצע איפוס סיסמא.",
    "irishfeet123Quote": "היו לי הרגלים ממש גרועים בנוגע להשארת כלים על השולחן ופיזור כוסות בכל הבית. [האביטיקה] ריפאה זאת!",
-    "joinOthers": "הצטרפו ל<%= userCount %> אנשים שנהנים להגיע ליעדים!",
    "kazuiQuote": "לפני [האביטיקה], הייתי תקוע עם התזה שלי, וגם מאוכזב מהמשמעת העצמית שלי בנוגע לעבודות הבית ודברים כמו לימוד אוצר מילים ותיאוריה מאחורי שפת התכנות ״גו״. מסתבר ששבירת המשימות האלו למשימות שניתנות לניהול וצ׳ק-ליסטים, זה ה-דבר כדי לגרום לי לעבוד על הדברים האלו באופן קבוע עם מוטיבציה גבוהה.",
    "landingend": "עדיין לא השתכנעת?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "אפליקציות",
    "checkOutMobileApps": "בדקו את האפליקציות שלנו!",
    "imagine1": "תארו לכם ששיפור החיים שלכם היה כיפי כמו לשחק במשחק.",
-    "landingCopy1": "התקדמו במשחק על-ידי השלמת משימות מהעולם האמיתי.",
-    "landingCopy2": "הלחמו במפלצות עם חברים כדי להשאר מחוייבים ליעדים שלכם.",
-    "landingCopy3": "הצטרפו ליותר מ-<%= userCount %> אנשים שנהנים בזמן שהם משפרים את חייהם.",
    "alreadyHaveAccount": "כבר יש לי חשבון!",
    "getStartedNow": "התחילו עכשיו!",
    "altAttrNavLogo": "בית האביטיקה",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Don’t have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
-    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Sign Up For Free",
    "or": "OR",
    "gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Your chat privileges have been revoked.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "הודעה חדשה ב<%= groupName %> מ<%= authorName %>. לחצו כאן כדי לפתוח את דף השיחה!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "ארבעת נשפי הרשף העונתיים מתחילים סמוך לימי השוויון וההיפוך.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "חייב לקנות <%= val %> כדי להגדיר את זה על <%= key %>.",
    "typeRequired": "Type הוא הכרחי",
    "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
-    "keyRequired": "Key הוא הכרחי",
    "notAccteptedType": "הסוג צריך להיות מתוך [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "מפתח לא נמצא עבור התוכן  <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 אבני חן",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "הסוג אינו ניתן למכירה. חייב להיות אחד מהבאים: <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "מפתח לא נמצא ברשותך",
    "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "האבירה הזהובה, חלק 2: אבירת זהב",
    "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
    "questGoldenknight2Boss": "אבירת זהב",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "האבירה הזהובה חלק 3: אביר הברזל (מגילה)",
    "questGoldenknight3Text": "האבירה הזהובה, חלק 3: אביר הברזל",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn קורא לעברכם כדי למשוך את תשומת לבכם. בהשלכות הקרב, דמות חדשה הופיעה. אביר מצופה ברזל שחור מתקרב אליכם עם חרב בידו. האבירה הזהובה צועקת לעבר הדמות, ״אבא, לא!״ אך האביר לא מראה סימנים שהוא מפסיק. היא פונה אליכם ואומרת, ״צר לי. הייתי טיפשה, עם ראש גדול מכדי להבחין כמה אכזרית הייתי. אך אבא שלי אכזר יותר ממה שאני יכולתי אי פעם להיות. אם לא יעצרו אותו הוא יהרוס את כולנו. הנה, השתמשו בכוכב-הבוקר שלי ועכבו את אביר הברזל!",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "התחלה מחדש, תוך הסרת כל הזהב, הרמות, הציוד, ההיסטוריה, והמשימות.",
    "deleteAccount": "מחקו את חשבונכם",
    "deleteAccPop": "בטלו והסירו את חשבון האביטיקה שלכם.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "קוד QR",
    "dataExport": "ייצוא מידע",
    "saveData": "הנה כמה אפשרויות לשמירת המידע שלכם.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "עליכם להרשם כמנויים כדי לרכוש אבני חן באמצעות פיסות זהב",
    "reachedGoldToGemCap": "You've reached the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "שמור רשומות היסטוריה נוספות",
    "retainHistoryText": "גורם למשימות שהושלמו והיסטוריית משימות להיות זמינות זמן רב יותר.",
    "doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[A Habitica] segített rendszert vinni az egyetemi életembe.",
    "invalidEmail": "Új jelszó igényléséhez érvényes e-mail cím szükséges.",
    "irishfeet123Quote": "Sosem voltam jó viszonyban a takarítással, minden étkezés után elképesztő mocskot hagytam magam után. [A Habitica] rendbehozta a dolgot!",
-    "joinOthers": "Csatlakozz <%= userCount %>  másik felhasználóhoz és te is tedd élménnyé céljaid elérését!",
    "kazuiQuote": "A [Habitica] előtt nem haladtam a szakdolgozatommal, ezenkívül elégedetlen voltam az olyan dolgokhoz való hozzáállásommal, mint a házimunka, a szótanulás vagy a Go elméletek tanulása. Végül kiderült, hogy motivál és segít hogy folyamatosan tudjak dolgozni, ha ezeket a feladatokat kisebb, könnyen kezelhető listába rendezem.",
    "landingend": "Még nem győztünk meg?",
    "landingend2": "Lásd részletsebb listánkat az [oldal funkcióiról](/static/overview). Privátabb megközelítést keresel? Nézd meg az [adminisztratív csomagjainkat](/static/plans), ami tökéletes családok, tanárok, támogató csoportok, és vállalatok számára.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Alkalmazások",
    "checkOutMobileApps": "Próbáld ki mobilos alkalmazásainkat!",
    "imagine1": "Képzeld el, ha életet jobbá tétele olyan izgalmas lenne, mint egy játék.",
-    "landingCopy1": "Lépj előre a játékban valós feladataid elvégzésével.",
-    "landingCopy2": "Harcolj szörnyek ellen a barátaiddal, miközben felelős maradsz a céljaidért.",
-    "landingCopy3": "Csatlakozz több mint <%= userCount %> felhasználóhoz, akik mind szórakozva fejlesztik az életüket.",
    "alreadyHaveAccount": "Már van fiókom!",
    "getStartedNow": "Kezd el most!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica kezdőlap",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Már van Habitica fiókod? <strong>Lépj be!</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Még nincs Habitica fiókod? <strong>Regisztrálj!</strong>",
    "motivateYourself": "Motiváld önmagad a céljaid elérésében.",
-    "timeToGetThingsDone": "It az idő hogy jól szórakozz miközben a feladataidat teljesíted! Csatlakozz 2.5 millió Habitica lakoshoz hogy minden egyes feladattal fejleszd az életedet.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Regisztrálj ingyen",
    "or": "VAGY",
    "gamifyYourLife": "Tedd játékka az életed",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> felhasználó jóváhagyást kér",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> jóváhagyás kérése",
    "youAreRequestingApproval": "Jóváhagyást kértél",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Üzenetküldési kiváltságaid visszavonásra kerültek.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Új üzenet a <%= groupName %> nevű csoportban<%= authorName %> felhasználótól. Kattints ide a chat megnyitásához!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
  "tip24": "Have a question? Ask in the Habitica Help Guild!",
  "tip25": "A négy évszakos nagy gálák mindig a napfordulókhoz és napéjegyenlőségekhez közel kezdődnek.",
-  "tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Elvégeztél tegnap egy napi feladatot, de elfelejtetted kipipálni? Semmi gond! Mielőtt új napot kezdenél, a 'Tegnapi feladatok feljegyzésének' segítségével be tudod jelölni azokat a feladatokat amiket előző nap elfelejtettél.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your Stats!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
    "typeRequired": "Típus szükséges",
    "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
-    "keyRequired": "Kulcs szükséges",
    "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Drágakő",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Ez a Típus nem eladható. Válassz a <%= acceptedTypes %>-ok közül.",
    "userItemsKeyNotFound": "Kulcsszó nem található a user.items <%= type %>-hoz.",
    "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "The Golden Knight, Part 2: Gold Knight",
    "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
    "questGoldenknight2Boss": "Arany Lovag",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
    "questGoldenknight3Text": "The Golden Knight, Part 3: The Iron Knight",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Újraindítás, elveszted az összes szinted, aranyad, felszerelésed, történeted és feladataid.",
    "deleteAccount": "Fiók törlése",
    "deleteAccPop": "Habitica fiókod törlése és megszűntetése.",
-    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "QR kód",
    "dataExport": "Adatok exportálása",
    "saveData": "Néhány opció az adataid elmentéséhez.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander-től, a kereskedőtől vehetsz drágaköveket, 20 aranyért egyet. A havi szállítmánya kezdetben 25 drágakő, de minden egymást követő 3 hónapban amikor előfizettél, ez a csomag 5 drágakővel növekszik, ami maximum 50 drágakőig növekedhet!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Drágakövek vásárlása arannyal csak előfizetés után lehetséges",
    "reachedGoldToGemCap": "Elérted az arany=>drágakő átváltás határát <%= convCap %> erre a hónapra. Ez a visszaélések/farmolás megelőzésére van.  Az átváltás újraindul a hónap első három napján.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "További előzmények megőrzése",
    "retainHistoryText": "Az elvégzett tennivalók és régebbi feladatok tovább elérhetőek maradnak.",
    "doubleDrops": "Napi tárgyszerzési limit megduplázódik",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] telah benar-benar membantu saya menata kehidupan sepanjang sekolah pascasarjana.",
    "invalidEmail": "Alamat email yang valid dibutuhkan untuk mereset password.",
    "irishfeet123Quote": "Aku punya kebiasaan buruk meninggalkan piring dan gelas tiap kali habis makan. [Habitica] membuatku bersemangat bersih-bersih!",
-    "joinOthers": "Bergabunglah dengan <%= userCount %> orang mencapai tujuan dengan cara yang menyenangkan!",
    "kazuiQuote": "Sebelum [Habitica], skripsi saya mandek, saya juga tidak puas dengan ketidakdisiplinan saya mengenai pekerjaan rumah tangga dan hal-hal seperti belajar kosakata dan mempelajari teori Go. Ternyata membagi tugas menjadi tahap-tahap kecil dan menuliskannya di sini cukup untuk membuat saya termotivasi dan terus bekerja.",
    "landingend": "Belum yakin juga?",
    "landingend2": "Lihat daftar yang lebih detil dari [fitur kami](/static/overview). Apakah kamu sedang mencari sebuah pendekatan swasta? Lihat [paket administratif](/static/plans) kami, sempurna untuk keluarga, guru, kelompok dukungan, dan juga bisnis.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Aplikasi",
    "checkOutMobileApps": "Cek aplikasi ponsel kami!",
    "imagine1": "Bayangkan kamu bisa memperbaiki hidupmu seseru bermain game.",
-    "landingCopy1": "Naik level dalam game dengan melakukan tugas di dunia-nyatamu.",
-    "landingCopy2": "Perangi monster dengan teman-teman untuk tetap merasa bertanggung jawab dengan tujuanmu.",
-    "landingCopy3": "Bergabunglah dengan <%= userCount %> orang yang bersenang-senang seiring mereka meningkatkan kehidupan mereka.",
    "alreadyHaveAccount": "Aku sudah memiliki akun!",
    "getStartedNow": "Mulai Sekarang!",
    "altAttrNavLogo": "Beranda Habitica",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Sudah mempunyai akun Habitica? <strong>Log in.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Tidak mempunyai akun Habitica? <strong>Daftar.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivasi dirimu untuk mencapai tujuan.",
-    "timeToGetThingsDone": "Ini waktunya untuk bersenang-senang sewaktu menyelesaikan tugas! Gabung dengan lebih dari 2,5 juta Habitican dan perbaiki hidupmu melalui satu per satu tugas yang terselesaikan.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Daftar Gratis",
    "or": "ATAU",
    "gamifyYourLife": "Buat Hidupmu Menjadi Game",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> meminta izin",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> permintaan izin",
    "youAreRequestingApproval": "Kamu sedang meminta izin",
-    "chatPrivilegesRevoked": "Hak obrolan kamu telah dicabut.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Ada pesan baru di <%= groupName %> oleh <%= authorName %>. Klik di sini untuk membuka halaman obrolan!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Capai level 100 untuk membuka Batu Kelahiran secara gratis dan memulai petualangan baru!",
  "tip24": "Punya pertanyaan? Tanyakan di guild Bantuan Habitica!",
  "tip25": "Empat Grand Gala musiman dimulai dekat dengan waktu titik balik matahari (solstice) dan ekuinoks (equinox).",
-  "tip26": "Tanda panah di kanan nama seseorang berarti mereka sedang di-buff.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Lupa mencentang Tugasan Harian yang dilakukan kemarin? Jangan khawatir! Dengan menggunakan Catat Aktifitas Kemarin, kamu akan mendapat kesempatan untuk memasukkan apa yang kamu lakukan sebelum hari barumu dimulai.",
  "tip28": "Atur Awal Hari Kustom di bawah Ikon Pengguna > Pengaturan untuk mengatur kapan harimu mengulang.",
  "tip29": "Selesaikan semua Keseharian-mu untuk mendapatkan Buff Hari Sempurna yang meningkatkan Atribut-mu!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Harus membeli <%= val %> untuk memberikan kepada <%= key %>.",
    "typeRequired": "Tipe dibutuhkan",
    "positiveAmountRequired": "Jumlah positif dibutuhkan",
-    "keyRequired": "Kunci dibutuhkan",
    "notAccteptedType": "Tipe harus dalam [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Kunci tidak ditemukan untuk Konten <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Permata",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "Tipe tidak dapat dijual. Harus salah satu dari <%= acceptedTypes %> berikut",
    "userItemsKeyNotFound": "Kunci tidak ditemukan untuk user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "Kamu tidak mempunyai cukup <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "Ksatria Emas, Bagian 2: Sang Ksatria Emas",
    "questGoldenknight2Notes": "Dengan berbekal ratusan kesaksian Habitican, kamu akhirnya menghadapi sang Kesatria Emas. Kamu mulai membaca keluhan-keluhan Habitican kepadanya, satu per satu. \"Dan @Pfeffernusse berkata kesombonganmu-\" Sang Kesatria mengangkat tangannya untuk menyuruhmu diam dan mencemoohkanmu, \"Ayolah, orang-orang ini hanya cemburu terhadap kesuksesanku. Daripada mereka mengeluh, sebaiknya mereka bekerja keras seperti aku! Sepertinya aku harus menunjukkanmu kekuatan yang bisa kamu dapatkan melalui ketekunan sepertiku!\" Dia mengangkat senjatanya dan bersiap menyerangmu!",
    "questGoldenknight2Boss": "Ksatria Emas",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Ksatria Emas Bagian 3: Sang Ksatria Besi (Gulungan)",
    "questGoldenknight3Text": "Ksatria Emas, Bagian 3: Sang Ksatria Besi",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn meneriakimu untuk memintamu memperhatikan. Seusai pertarunganmu, ada sebuah sosok lain yang muncul. Seorang ksatria yang mengenakan baju serba hitam tiba-tiba mendekatimu dengan menghunus pedangnya. Sang Golden Knight langsung meneriaki sosok itu, \"Ayah, jangan!\" tetapi sosok itu tak mau berhenti. Golden Knight menoleh kepadamu dan berkata, \"Maafkan aku. Aku sudah berbuat yang tidak perlu, dengan kesombongan dan kekejamanku. Tetapi ayahku lebih kejam dariku. Jika dia tidak berhenti dia akan membunuh kita semua. Ini, gunakan senjata morningstar-ku dan kalahkan Iron Knight!",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Mulai dari awal, menyingkirkan semua level, emas, perlengkapan, riwayat, dan tugas.",
    "deleteAccount": "Hapus Akun",
    "deleteAccPop": "Menunda dan menghapus akun Habitica kamu.",
-    "feedback": "Jika kamu ingin memberikan kritik dan saran, silakan tulis di bawah - kami berharap dapat mengetahui apa yang kamu suka atau tidak suka tentang Habitica! Kritik dan saran akan menjadi anonim kecuali kamu memilih untuk memasukkan keterangan kontakmu. Kurang lancar berbahasa Inggris? Tidak masalah! Gunakan bahasa yang kamu mau.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "Kode QR",
    "dataExport": "Ekspor Data",
    "saveData": "Inilah beberapa pilihan untuk menyimpan datamu.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander sang Saudagar akan menjual Permata seharga 20 Koin Emas per Permata. Setiap bulan, batas permata yang dia sediakan adalah 25 Permata, tetapi batas ini meningkat sebanyak 5 Permata setiap kamu berlangganan 3 bulan berturut-turut, hingga maksimal 50 Permata setiap bulan!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Harus berlangganan untuk membeli Permata menggunakan Koin Emas",
    "reachedGoldToGemCap": "Kamu telah mencapai batas konversi Emas=>Permata <%= convCap %> untuk bulan ini. Kami menerapkan ini untuk mencegah penyalahgunaan. Batas akan direset pada 3 hari pertama dari setiap bulan.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Menyimpan riwayat tambahan",
    "retainHistoryText": "Membuat riwayat To-Do dan tugas yang telah selesai dapat disimpan lebih lama.",
    "doubleDrops": "Batas drop harian dua kali lipat",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "[Habitica] mi ha davvero aiutato a dare una struttura alla mia vita universitaria.",
    "invalidEmail": "Per resettare la password è necessario un indirizzo email valido.",
    "irishfeet123Quote": "Avevo l'orribile abitudine di non ripulire completamente il mio posto dopo mangiato e lasciare tazze ovunque. [Habitica] si è rivelato essere la cura!",
-    "joinOthers": "Unisciti a <%= userCount %> persone che si divertono raggiungendo i propri obiettivi!",
    "kazuiQuote": "Prima di [Habitica] ero bloccata con la mia tesi, nonchè insoddisfatta della mia disciplina riguardo i lavori di casa e cose come imparare vocaboli e studiare la teoria del Go. A quanto pare separare queste attività in liste più piccole e maneggevoli è il modo giusto per mantenermi motivata e costantemente al lavoro.",
    "landingend": "Non sei ancora convinto?",
    "landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "Applicazioni",
    "checkOutMobileApps": "Dai un'occhiata alle nostre app!",
    "imagine1": "Immagina se migliorare la tua vita fosse divertente come un videogioco.",
-    "landingCopy1": "Avanza nel gioco completando attività nella vita reale.",
-    "landingCopy2": "Combatti mostri insieme ai tuoi amici per tenerti motivato e responsabile delle tue attività.",
-    "landingCopy3": "Unisciti a più di <%= userCount %> persone che si divertono migliorando la propria vita.",
    "alreadyHaveAccount": "Ho già un account!",
    "getStartedNow": "Comincia ora!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica Home",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Hai già un account su Habitica? <strong>Accedi.</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Non hai ancora un account su Habitica? <strong>Registrati.</strong>",
    "motivateYourself": "Motivati a raggiungere i tuoi obiettivi.",
-    "timeToGetThingsDone": "È tempo di divertirsi mentre completi le tue cose! Unisciti a oltre 2.5 milioni di Habitanti e migliora la tua vita un'attività alla volta.",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "Registrati gratuitamente",
    "or": "o",
    "gamifyYourLife": "Rendi la tua vita un gioco",
@@ -252,7 +252,7 @@
    "userRequestsApproval": "<%= userName %> requests approval",
    "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> request approval",
    "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
-    "chatPrivilegesRevoked": "I tuoi privilegi legati alle chat sono stati revocati.",
+    "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
    "cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
    "newChatMessagePlainNotification": "Nuovo messaggio in <%= groupName %> da <%= authorName %>. Clicca qui per aprire la pagina della chat!",
@@ -25,7 +25,7 @@
  "tip23": "Raggiungi il livello 100 per sbloccare la Sfera della Rinascita gratuitamente e cominciare una nuova avventura!",
  "tip24": "Hai una domanda? Vieni a chiedere nella gilda Habitica Help!",
  "tip25": "I quattro Gran Galà stagionali iniziano nei pressi dei solstizi e degli equinozi.",
-  "tip26": "Una piccola freccia a destra del nome di qualcuno indica che ha dei bonus attivi.",
+  "tip26": "You can look for a Party or find Party members in the Party Wanted Guild!",
  "tip27": "Hai fatto una Daily ieri ma hai dimenticato di metterci la spunta? Non preoccuparti! Grazie a una nuova funzione potrai segnare cosa hai fatto ieri prima di cominciare la tua nuova giornata.",
  "tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
  "tip29": "Completa tutte le tue Daily per ottenere un bonus Giorno Perfetto che aumenta le tue statistiche!",
@@ -85,10 +85,9 @@
    "mustPurchaseToSet": "Devi acquistare <%= val %> per impostare <%= key %>.",
    "typeRequired": "È richiesto il tipo",
    "positiveAmountRequired": "È richiesto un ammontare positivo",
-    "keyRequired": "È richiesta una chiave",
    "notAccteptedType": "Il tipo deve essere uno di questi: [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
    "contentKeyNotFound": "Non trovata la chiave per il Contenuto <%= type %>",
-    "plusOneGem": "+1 Gemma",
+    "plusGem": "+<%= count %> Gem",
    "typeNotSellable": "L'oggetto non è in vendita. deve essere uno dei seguenti <%= acceptedTypes %>",
    "userItemsKeyNotFound": "Non trovata la chiave per user.items <%= type %>",
    "userItemsNotEnough": "Non hai abbastanza <%= type %>",
@@ -102,7 +102,7 @@
    "questGoldenknight2Text": "La Cavaliera Dorata, Parte 2: Cavaliera d'Oro",
    "questGoldenknight2Notes": "Armato di dozzine di testimonianze degli abitanti di Habitica, finalmente affronti la Cavaliera Dorata. Inizi a recitarle le lamentele dei cittadini, una per una. \"E @Pfeffernusse dice che le vostre costanti vanterie...\". La Cavaliera alza la mano per metterti a tacere e ti sbeffeggia, \"Ma per favore, questa gente è solo gelosa del mio successo. Invece di lamentarsi, dovrebbero semplicemente lavorare sodo come me! Forse dovrei mostrarti la forza che si può ottenere grazie ad una diligenza come la mia!\". La Cavaliera impugna la sua mazza chiodata e si prepara ad attaccarti!",
    "questGoldenknight2Boss": "Cavaliera d'Oro",
-    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?",
+    "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "La Cavaliera Dorata, Parte 3: Il Cavaliere di Ferro (Pergamena)",
    "questGoldenknight3Text": "La Cavaliera Dorata, Parte 3: Il Cavaliere di Ferro",
    "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grida disperatamente per ottenere la tua attenzione. Subito dopo la  battaglia, è apparsa una nuova figura. Un cavaliere rivestito di ferro nero come la pece si avvicina lentamente a te, con la spada in mano. La Cavaliera Dorata grida alla figura, \"Padre, no!\" ma il cavaliere non mostra segni di arresto. Si gira verso di te e dice: \"Mi dispiace. Sono stata una sciocca, mi sono montata la testa e non mi sono resa conto di quanto sia stata crudele. Ma mio padre è più spietato di quanto io sia mai stata. Se non verrà fermato ci distruggerà tutti! Tieni, usa la mia mazza chiodata e ferma il Cavaliere di Ferro!\"",
@@ -32,7 +32,7 @@
    "resetAccPop": "Ricomincia da zero rimuovendo tutti i livelli, l'oro, gli oggetti, la cronologia e tutte le attività.",
    "deleteAccount": "Elimina account",
    "deleteAccPop": "Cancella e rimuovi il tuo account da Habitica.",
-    "feedback": "Se vuoi lasciarci la tua impressione, inseriscila sotto. Siamo desiderosi di sapere cosa ti è piaciuto e cosa non ti è piaciuto di Habitica! Il commento sarà anonimo, a meno che tu non decida di inserire i dettagli per contattarti. E se non parli l'inglese bene, non preoccuparti! Usa la lingua che preferisci.",
+    "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
    "qrCode": "Codice QR",
    "dataExport": "Esporta dati",
    "saveData": "Qui ci sono alcune opzioni per salvare i tuoi dati.",
@@ -7,6 +7,7 @@
    "buyGemsGoldText": "Alexander il Mercante ti venderà Gemme al prezzo di 20 Oro per ogni Gemma. Le sue consegne mensili saranno inizialmente limitate a 25 Gemme al mese, ma per ogni 3 mesi di abbonamento consecutivi questo limite aumenta di 5 Gemme, fino a un massimo di 50 Gemme al mese!",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Devi abbonarti per poter convertire l'oro in gemme.",
    "reachedGoldToGemCap": "Hai raggiunto il tuo limite di conversione Oro=>Gemme (<%= convCap %>) per questo mese. Questo limite serve a prevenire l'abuso di questa funzione, il cosiddetto \"farming\". Il limite viene resettato entro i primi tre giorni di ogni mese.",
+    "reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
    "retainHistory": "Conserva più dati nella cronologia",
    "retainHistoryText": "Rende la cronologia delle To-Do completate e delle altre attività disponibili più a lungo.",
    "doubleDrops": "Numero massimo di drop giornalieri raddoppiato",
@@ -81,7 +81,6 @@
    "infhQuote": "大学院時代、[Habitica]は私の学生生活を形づくる大きな手助けだったわ。",
    "invalidEmail": "パスワードのリセットには有効なメールアドレスが必要です。",
    "irishfeet123Quote": "ぼくには、食後のかたづけができないのと、カップをいろんなところに置いちゃうサイアクの癖があったんだ。[Habitica]がその癖を治してくれたんだ。",
-    "joinOthers": "<%= userCount %> 人ものユーザーが、それぞれの目標を達成するのを楽しんでいます!",
    "kazuiQuote": "[Habitica] をやる前は論文にいきづまってたし、同じように家事もできずに生活が乱れてて、語学や囲碁の理論の勉強もうまくいってなかった。やるべきことを、小さく分割して管理できるチェックリストにしたことで、やる気が出たし、つづけられるようになったんだ。",
    "landingend": "まだ決心がつきませんか?",
    "landingend2": "もっと詳しい説明は[機能一覧](/static/overview)を見てください。もっとプライベートな用途がお好みですか？ 家族や教育、サポートグループ、ビジネスでの利用には[管理パッケージ](/static/plans)が最適のプランです。",
@@ -228,9 +227,6 @@
    "apps": "アプリ",
    "checkOutMobileApps": "スマホアプリもチェックしてください!",
    "imagine1": "ゲームで遊ぶみたいに自分の生活を向上させられたら、と想像してみてください。",
-    "landingCopy1": "実生活のタスクをこなすことで、ゲームが進みます。",
-    "landingCopy2": "自分のゴールへの責任感をもって、友達といっしょにモンスターたちと戦いましょう。",
-    "landingCopy3": "<%= userCount %>人が、生活をよりよくすることを楽しんでいるゲームに参加しましょう。",
    "alreadyHaveAccount": "アカウントをもってるよ！",
    "getStartedNow": "すぐにやってみましょう!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica ホーム",
@@ -308,7 +304,7 @@
    "alreadyHaveAccountLogin": "Habiticaのアカウントをお持ちですか？<strong>ここからログイン</strong>",
    "dontHaveAccountSignup": "Habiticaのアカウントはまだお持ちでないですか？<strong>ここから登録</strong>",
    "motivateYourself": "やる気を出して目標を達成しよう",
-    "timeToGetThingsDone": "楽しみながら仕事を片付けよう！250万人ものHabiticaの冒険者達とともにあなたの人生もタスクも一気に改善しましょう。",
+    "timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
    "singUpForFree": "無料で登録する",
    "or": "あるいは",
    "gamifyYourLife": "あなたの人生がゲームに",
--- a/Show More
+++ b/Show More