chore(i18n): update locales

2026-04-23 13:49:22 -05:00 · 2016-12-15 21:57:45 +01:00
parent 9ed17df1e3
commit 7755ab090b
363 changed files with 2862 additions and 1510 deletions
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "Вие спечелихте постижението „Последното снаряжение“ заради това, че достигнахте максималното снаряжение за класа си! Получавате следните пълни комплекти:",
    "moreGearAchievements": "За да получите още значки „Последно снаряжение“, променете класа си от <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>страницата с показателите си</a> и купете снаряжението на новия си клас!",
    "armoireUnlocked": "За още екипировка, прегледайте <strong>Омагьосания гардероб!</strong> Щракнете наградата на Омагьосания гардероб и ще имате шанс да получите специална екипировка! Той може да Ви даде също опит или храна.",
-    "ultimGearName": "Последното снаряжение",
-    "ultimGearText": "Е подобрил до максималния комплект оръжие и броня за следните класове:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Ниво",
    "levelUp": "Повишено ниво!",
    "gainedLevel": "Вдигнахте ниво!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Пор",
    "questEggFerretMountText": "Пор",
    "questEggFerretAdjective": "пуккав",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Намерете излюпваща отвара, която да излеете върху това яйце и от него ще се излюпи <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Нормален цвят",
    "hatchingPotionWhite": "Бял цвят",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Буреносен цвят",
    "hatchingPotionGhost": "Призрак",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Царствено лилав цвят",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Излейте това върху яйце и от него ще се излюпи любимец с(ъс) <%= potText(locale) %>.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Не може да се използва върху яйца за любимци от мисии.",
    "foodMeat": "Месо",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, Вие сте невероятен човек! Вече сте сътрудник ниво <%= level %>, заради приноса си към Хабитика. Вижте",
    "contribLink": "какви награди получихте за помощта си!",
    "contribName": "Сътрудник",
-    "contribText": "Допринесъл за развитието на Хабитика (код, дизайн, пикселна графика, правен съвет, документация и т.н.). Искате ли тази значка?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Прочетете повече",
-    "kickstartName": "Подкрепил кампанията в Kickstarter — ниво <%= tier %>$",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Подкрепил кампанията в Kickstarter",
-    "helped": "Помогнал за развитието на Хабитика",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Помогнал(а) за развитието на Хабитика, попълвайки",
    "helpedText2": "този въпросник.",
    "hall": "Зала на героите",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Помогнал(а) за развитието на Хабитика чрез попълване на въпросник или включване в мащабно организирано изпитание. Благодарим Ви!",
-    "surveysMultiple": "Помогнал(а) за развитието на Хабитика <%= surveys %> пъти, чрез попълване на въпросник или включване в мащабно организирано изпитание. Благодарим Ви!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Настоящо проучване",
    "surveyWhen": "Тази значка ще бъде дадена на всички участници след като проучванията бъдат обработени в края на март.",
    "blurbInbox": "Тук се съхраняват личните Ви съобщения! Можете да изпратите съобщение на някого като щракнете иконката с писмо до името му в кръчмата, групата или чата на гилдията. Ако сте получили неуместно лично съобщение, трябва да изпратите е-писмо със снимка до Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Не се опитвайте да видите бъдещето си в това кълбо… Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Отровна змия",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Едно ухапване ранява, друго лекува. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Вилица на изобилието",
    "weaponMystery201411Notes": "Наръгайте враговете си или си боцнете от любимата храна — тази универсална вилица може всичко! не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2014 г.",
    "weaponMystery201502Text": "Блестящият крилат скиптър на любовта и истината",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "Когато наметалото Ви изплющява, се чува зловещо кикотене. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Горгонски одежди",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "Тези одежди всъщност са направени от камък. Как така са толкова удобни? Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
    "armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
    "armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Слейте се със стадото, с тази удобна броня! Не променя показателите. Предмет за абонати: септември 2016 г.",
    "armorMystery201610Text": "Призрачна броня",
    "armorMystery201610Notes": "Загадъчна броня, с която можете да се носите във въздуха като призрак! Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2016 г.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Изтънчен костюм",
    "armorMystery301404Notes": "Спретнат и елегантен! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 3015 г.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Успокояваща лунна броня",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Прикрийте тайнствените си кроежи с тази сенчеста качулка. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Короната на Медуза",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Горко на онзи, който Ви погледне в очите… Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
    "headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
    "headMystery201402Text": "Крилат шлем",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "Тези пламъци ще пробудят вътрешните Ви призрачни сили. Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2016 г.",
    "headMystery201611Text": "Украсена празнична шапка",
    "headMystery201611Notes": "С тази шапка със сигурност ще сте най-шантаво облеченият гост на всяко празненство. Не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2016 г.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
    "headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
    "headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Защитете се от ежедневните си задачи с тези оплетени корени! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Горгонски щит",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Не се оглеждайте в този щит. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2016 г.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
    "shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
    "shieldMystery301405Text": "Часовников щит",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ първо\n+ второ\n+ трето",
    "code": "`код`",
    "achievements": "Постижения",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Постижение!",
    "special": "Специални",
    "site": "Уеб сайт",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "Един от <em>най-първите</em> потребители. Истински изпитател!",
    "habitBirthday": "Купон за рождения ден на Хабитика",
    "habitBirthdayText": "Празнувал(а) рождения ден на Хабитика!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Празнувал(a) <%= number %> рождени дни на Хабитика!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Имен ден на Хабитика",
    "habiticaDaySingularText": "Празнувал(а) имения ден на Хабитика! Благодарим Ви, че сте такъв страхотен потребител.",
-    "habiticaDayPluralText": "Празнувал(а) <%= number %> имени дни! Благодарим Ви, че сте такъв страхотен потребител.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Спасител на Мудноград",
    "achievementDilatoryText": "Помогнал(а) за победата над Дръзкия дракон на Мудноград по време на Смазващото лятно събитие — 2014 г.",
    "costumeContest": "Участник в конкурс за костюми",
    "costumeContestText": "Участвал(а) в конкурса за костюми „Хабитоуин“. Вижте някои от участниците <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>в блога на Хабитика</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Участвал(а) в <%= number %> конкурс за костюми „Хабитоуин“. Вижте някои от участниците <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>в блога на Хабитика</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Потребител от",
    "lastLoggedIn": "- Последно влизане на",
    "notPorted": "Тази функционалност все още не е пренесена от оригиналния сайт.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`маха трескаво`",
    "greeting3": "Хей, ти!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Весел другар",
-    "greetingCardAchievementText": "Хей! Здрасти! Здравей! Изпратени или получени поздравителни картички: <%= cards %>.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Благодарствена картичка",
    "thankyouCardExplanation": "И двамата получихте постижението „Изключителна признателност“!",
    "thankyouCardNotes": "Изпратете благодарствена картичка до член на групата.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Хиляди благодарности.",
    "thankyou3": "Признателен съм — благодаря!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Изключителна признателност",
-    "thankyouCardAchievementText": "Благодарности за благодарността! Изпратени или получени благодарствени картички: <%= cards %>.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Картичка за рожден ден",
    "birthdayCardExplanation": "И двамата получихте постижението „Благополучие на рождения ден“!",
    "birthdayCardNotes": "Изпратете картичка за рожден ден до член на групата.",
    "birthday0": "Честит рожден ден!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Благополучие на рождения ден",
-    "birthdayCardAchievementText": "Да Ви се връща! Изпратени или получени картички за рожден ден: <%= cards %>.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "Спечелихте постижение за серия!",
    "firstStreakAchievement": "21-дневна серия",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-дневни серии",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Ако искате да публикувате съобщения в кръчмата или в някоя група или гилдия, моля, първо прочетете нашите <%= linkStart %>Обществени правила<%= linkEnd %> и след това щракнете бутона по-долу, за да отбележите, че ги приемате.",
    "partyUpName": "Купонът започва",
    "partyOnName": "Купонът продължава",
-    "partyUpAchievement": "Присъединил(а) се към група с още един човек! Забавлявайте се, докато се биете заедно с чудовища и се подкрепяте взаимно.",
-    "partyOnAchievement": "Присъединил(а) се към група с поне четири човека! Радвайте се на допълнителната отговорност, докато се съюзявате с приятелите си, за да побеждавате враговете си!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Забележка: тази гилдия вече е твърде голяма, за да поддържа известяване! Ще трябва да проверявате всеки ден за нови съобщения.",
    "groupIdRequired": "„groupId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID",
    "groupNotFound": "Групата не е намерена или нямате достъп.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Сезонно издание",
    "winterColors": "Зимни цветове",
    "annoyingFriends": "Досадни приятели",
-    "annoyingFriendsText": "Ударен(а) със снежна топка <%= snowballs %> пъти от членовете на групата.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Обезпокоителни приятели",
-    "alarmingFriendsText": "Превърнат(а) в призрак <%= spookySparkles %> пъти от членовете на групата.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Селскостопански приятели",
-    "agriculturalFriendsText": "Превърнат(а) в цвете <%= seeds %> пъти от членовете на групата.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Водни приятели",
-    "aquaticFriendsText": "Изпръскан(а) <%= seafoam %> пъти от членовете на групата.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Картичка за Св. Валентин",
    "valentineCardExplanation": "За изтърпяването на такава сладникава поема, и двамата получавате значката „Обожаващи приятели“!",
    "valentineCardNotes": "Изпратете картичка за Св. Валентин до член на групата.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "„Розите са червени,\n\nа този стих е нещо познато.\n\nДано ти харесва,\n\nзащото струва десет злато.“",
    "valentine3": "„Розите са червени,\n\nледените дракони са сини.\n\nНе искам да сме разделени,\n\nа да бъда с теб още много години!“",
    "valentineCardAchievementTitle": "Обожаващи приятели",
-    "valentineCardAchievementText": "Ооо, Вие и приятеля (или приятелката) Ви наистина се харесвате! Изпратени или получени картички за Св. Валентин: <%= cards %>.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Полярна мечка",
    "turkey": "Пуйка",
    "gildedTurkey": "Позлатена пуйка",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Изпратете новогодишна картичка до член на групата.",
    "seasonalItems": "Сезонни предмети",
    "nyeCardAchievementTitle": "Стар познайник",
-    "nyeCardAchievementText": "Честита Нова Година! Изпратени или получени новогодишни картички: <%= cards %>.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Честита Нова Година! Дано победиш много лоши навици.",
    "nye1": "Честита Нова Година! Дано пожънеш много награди.",
    "nye2": "Честита Нова Година! С пожелания за много перфектни дни.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Отвараджия (лечител)",
    "battleRogueSet": "Боен мошеник (мошеник)",
    "fallEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви октомври.",
-    "winterEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви декември.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви май.",
    "summerEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви август."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "Компютърен персонаж",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Подкрепил кампанията в Kickstarter чрез най-високото ниво!",
    "mattBoch": "Мат Бош",
    "mattShall": "Да изкарам ли жребеца Ви, <%= name %>? След като нахраните един любимец достатъчно, за да се превърне в превоз, той ще се появи тук. Щракнете някой превоз, за да го оседлаете!",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Любимците бяха освободени.",
    "mountsAndPetsReleased": "Превозите и любимците бяха освободени",
    "mountsReleased": "Превозите бяха освободени",
-    "gemsEach": "диаманта всеки"
+    "gemsEach": "диаманта всеки",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "Получаваш спешния свитък на @Starsystemic точно в полунощ и се втурваш към кулата ѝ. „Чудовището използва пълнолунието, за да се опита да премине в нашия свят.“ — казва тя — „Ако успее, ударната вълна на стреса ще бъде невиждана!““<br><br>За свой ужас, виждаш как чудовището наистина използва луната, за да се появи. Едно светещо око се отваря на каменната му повърхност, а от отворената му озъбена уста се провесва дълъг език. Няма да му позволиш да се изправи в целия си ръст!",
    "questMoon3Completion": "Издигащото се чудовище се пръсва като сянка, а луната отново става сребърна, след като заплахата отминава. Драконите започват отново да пеят, а звездите блещукат с успокояваща светлина. @Starsystemic Гледачката се навежда и взема един лунен чиреп. Той проблясва като сребро в ръката ѝ, преди да се превърне във великолепна кристална коса.",
    "questMoon3Boss": "Чудовищната Луна",
-    "questMoon3DropWeapon": "Лунна коса (оръжие за две ръце)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Лунна коса (оръжие за две ръце)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "Започнахте ново приключение! Това е прераждане №<%= number %> за Вас, а най-високото ниво, което сте достигали, е 100 или по-високо. За да спечелите отново това постижение, започнете ново приключение, когато достигнете поне ниво 100!",
    "rebirthBegan": "Започнал(а) ново приключение",
    "rebirthText": "Започнал(а) ново приключение <%= rebirths %> пъти",
-    "rebirthOrb": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво",
-    "rebirthOrb100": "Използвал(а) Кълбо за прераждане, за да започне отново след достигане на ниво 100 или по-високо",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Започнете с нов герой от ниво 1 като запазите постиженията, събраните предмети, екипировката и задачите си с историята им.",
    "rebirthName": "Кълбо за прераждане",
    "reborn": "Прероден(а), максимално ниво: <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Начална дата",
    "startDateHelpTitle": "Кога да започне задачата?",
    "startDateHelp": "Настройте датата, на която задачата ще започне да бъде следена. Тя няма да бъде изисквана да се изпълнява преди тази дата.",
-    "streakName": "Постигнати серии",
-    "streakText": "Постигнал(а) <%= streaks %> 21-дневни серии на изпълнение на ежедневните си задачи.",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Човек на сериите",
    "streakSingularText": "Постигнал(а) 21-дневна серия на изпълнение на ежедневна задача.",
-    "perfectName": "Перфектни дни",
-    "perfectText": "Изпълнил(а) всичките си ежедневни задачи за деня <%= perfects %> пъти. С това постижение получавате подсилка на всичките си показатели в размер +ниво/2 за следващия ден. Нивата над 100 не влияят на подсилките.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Перфектен ден",
    "perfectSingularText": "Изпълнил(а) всичките си ежедневни задачи за деня веднъж. С това постижение получавате подсилка на всичките си показатели в размер +ниво/2 за следващия ден. Нивата над 100 не влияят на подсилките.",
    "streakerAchievement": "Спечелихте постижението „Човек на сериите“! 21 дни са ключови при формирането на навик. Това постижение може да се печели отново за всеки 21 дни непрекъснато изпълнение на тази или друга ежедневна задача!",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "Získal jsi Ocenění \"Maximální Vybavení\" za vylepšení výbavy na maximální set vybavení pro povolání! Získal jsi následující kompletní sety:",
    "moreGearAchievements": "Abys získal více Ocenění Maximálního Vybavení, změň svou třídu na stránce <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>Statistiky</a> a nakup si vybavení pro své nové povolání!",
    "armoireUnlocked": "Také jsi odemkl <strong>Začarovanou almaru!</strong> Klikni na Odměnu začarované almary a náhodně získej speciální Vybavení! Také ti může náhodně dát Zkušenostní body nebo jídlo.",
-    "ultimGearName": "Maximální výbava",
-    "ultimGearText": "Vylepšil na maximální zbraň a set brnění pro následující povolání:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Úroveň",
    "levelUp": "Další úroveň!",
    "gainedLevel": "Dostal ses na další úroveň!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Fretka",
    "questEggFerretMountText": "Fretka",
    "questEggFerretAdjective": "srstnatý",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a to se vylíhne v <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Základní",
    "hatchingPotionWhite": "Bílý",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Bouře",
    "hatchingPotionGhost": "Duch",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Nalij ho na vejce a vylíhne se ti <%= potText(locale) %> mazlíček.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Nelze použít na vejce mazlíčků z výprav.",
    "foodMeat": "Maso",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, ty úžasná osobo! Nyní jsi za pomoc programu Habitica na úrovni přispěvatele <%= name %> . Podívej se",
    "contribLink": "jaké ceny jsi za svou pomoc získal!",
    "contribName": "Přispěvatel",
-    "contribText": "Pomohl si programu Habitica (programování, design, pixel art, právní pomoc, dokumentace, atd.). Chceš toto ocenění?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Číst dál",
-    "kickstartName": "Podporovatel z Kickstarteru ve výši - $<%= tier %>",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Podpořil projekt na Kickstarteru",
-    "helped": "Pomohl Habitu růst",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Pomohl programu Habitica růst vyplněním",
    "helpedText2": "tohoto dotazníku.",
    "hall": "Síň Hrdinů",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!",
-    "surveysMultiple": "<%= surveys %> krát pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Aktuální dotazník",
    "surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
    "blurbInbox": "Zde jsou uloženy všechny soukromé zprávy! Můžeš někomu poslat zprávu kliknutím na ikonu obálky vedle jejich jména v krčmě, družině nebo cechovním chatu. Pokud jsi obdržel nevhodnou zprávu, měl by jsi poslat screenshot Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Venomous Serpent",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Vidle hodů",
    "weaponMystery201411Notes": "Píchni své nepřátele nebo se pusť do svého oblíbeného jídla - tyhle všestranné vidle zvládnou všechno! Nepřináší žádný benefit.",
    "weaponMystery201502Text": "Třpytivá okřídlená hůl lásky a také pravdy",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Robes",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "These robes are actually made of stone. How are they so comfortable? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Oděv poslíčka",
    "armorMystery201402Notes": "Třpytivý a silný, tento oděv má spoustu kapes na dopisy. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele únor 2014",
    "armorMystery201403Text": "Zbroj lesáka",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armor! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery201610Text": "Spectral Armor",
    "armorMystery201610Notes": "Mysterious armor that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Steampunk oblek",
    "armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj!  Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Uklidňující měsíční brnění",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusa's Crown",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Helma duhového bojovníka",
    "headSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav GaymerX je tato speciální helma zdobena zářivým, barevným, duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem.",
    "headMystery201402Text": "Okřídlená přilba",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
    "headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
    "headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny.  Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
    "headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Kat odhodlání",
    "shieldMystery201601Notes": "Tento meč lze použít k odražení všech rozptýlení. Neposkytuje žádný bonus. Předplatitelský předmět ledna 2016.",
    "shieldMystery301405Text": "Štít z hodin",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ První položka\n+ Druhá položka\n+ Třetí položka",
    "code": "`kód`",
    "achievements": "Úspěchy",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Úspěch!",
    "special": "Speciální",
    "site": "Stránka",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "Jeden z <em>velmi</em> ranných osvojitelů. Tomu říkám alfa tester!",
    "habitBirthday": "Narozeninový flám země Habitica",
    "habitBirthdayText": "Zúčastnil se narozeninového flámu země Habitica!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Oslavil <%= number %> narozenin země Habitica!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Jmeniny země Habitica",
    "habiticaDaySingularText": "Oslavil jmeniny země Habitica! Díky, že jsi tak fantastický uživatel.",
-    "habiticaDayPluralText": "Oslavil <%= number %> jmenin! Díky, že jsi tak fantastický uživatel.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Zachránce Liknavosti",
    "achievementDilatoryText": "Pomohl přemoci obávaného Drag'ona z Liknavosti v průběhu letní Šplouch akce 2014!",
    "costumeContest": "Soutěžící s kostýmem",
    "costumeContestText": "Účastnil se soutěže kodtýmů Habitoweenu. Na některé z kostýmů se můžeš podívat na <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>Habitica blogu</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Zúčastnil se <%= number %> Habitoweenských soutěží kostýmů. Obrázky ze soutěže najdeš na  <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>Habitica blogu</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Členem od",
    "lastLoggedIn": "- Naposledy přihlášen",
    "notPorted": "Tato funkce zatím nebyla převedena z původní stránky.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`vehementně mává`",
    "greeting3": "Čau ty!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Veselý kámoš",
-    "greetingCardAchievementText": "Ahoj! Čau! Nazdar! Odeslal nebo přijal <%= cards %> blahopřání.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Děkovné přání",
    "thankyouCardExplanation": "Oba obdržíte ocenění Velmi vděčný!",
    "thankyouCardNotes": "Pošli děkovné přání někomu z družiny.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Posílám Ti tisíce díků.",
    "thankyou3": "Jsem velmi vděčný - děkuji!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Velmi vděčný",
-    "thankyouCardAchievementText": "Díky za vděčnost! Poslal nebo odeslal <%= cards %> děkovných přání.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Narozeninové přání",
    "birthdayCardExplanation": "Oba získáváte ocenění Velkého narozeninového zisku!",
    "birthdayCardNotes": "Pošli narozeninové přání členu skupiny.",
    "birthday0": "Šťastné narozeniny!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Velký narozeninový zisk",
-    "birthdayCardAchievementText": "Spoustu šťastných návratů! Posláno nebo přijato <%= cards %> narozeninových karet.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "Získal jsi ocenění za sérii!",
    "firstStreakAchievement": "21-denní série úspěšnosti",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-denních sérií úspěšnosti",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Pokud chceš přidávat zprávy v Krčmě nebo v chatu v  jakékoliv družině nebo cechu, prosíme, nejprve si přečti <%= linkStart %>Zásady komunity<%= linkEnd %> a poté klikni na tlačítko níže na znamení, že jim rozumíš.",
    "partyUpName": "Malá družina",
    "partyOnName": "Velká družina",
-    "partyUpAchievement": "Připojil jsi se k Družině s jiným hráčem! Měj zábavu s porážením příšer a pomáhání si navzájem.",
-    "partyOnAchievement": "Připojil jsi se k Družině s alespoň čtyřmi dalšími hráči! Užij jsi tvoji zvýšenou odpovědnost jak se spojíte s tvými přáteli aby jste porazili vaše nepřítele!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
    "groupIdRequired": "„groupId\" musí být platné UUID",
    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Sezónní edice",
    "winterColors": "Zimní barvy",
    "annoyingFriends": "Otravní přátelé",
-    "annoyingFriendsText": "Byl členy družiny zkoulován <%= snowballs %> krát.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Strašliví přátelé",
-    "alarmingFriendsText": "Byl <%= spookySparkles %> krát vystrašen členy skupiny.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Zemědělští přátelé",
-    "agriculturalFriendsText": "Byl kamarády transformován <%= seeds %>krát na kytku.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Podvodní přátelé",
-    "aquaticFriendsText": "Byl pocákán <%= seafoam %>krát členy Družiny.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Valentýnka",
    "valentineCardExplanation": "Za přežití téhle přeslazené básničky si oba zasloužíte ocenění \"Milující přátelé\"!",
    "valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Růže jsou rudé\n\nTenhle styl ohraný\n\nDoufám, že se ti libí\n\nProtože byl drahý.\"",
    "valentine3": "\"Růže jsou rudé\n\nLedové ostny modré\n\nNení žádný poklad lepší\n\nnež dny společně strávené.\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Milující přátelé",
-    "valentineCardAchievementText": "Jůů, se svými přáteli musíš opravdu dobře vycházet! Odeslal jsi anebo jsi přijal  <%= cards %> Valentýnských přání.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Lední medvěd",
    "turkey": "Krocan",
    "gildedTurkey": "Pozlacený krocan",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Pošli Novoroční přání členu družiny.",
    "seasonalItems": "Sezonní předměty",
    "nyeCardAchievementTitle": "Novoroční přátelé",
-    "nyeCardAchievementText": "Šťastný nový rok! Poslal nebo dostal <%= cards %> novoročních přání.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Šťastný nový rok! Ať se ti povede skolit špatný zlozvyk.",
    "nye1": "Šťastný nový rok! Ať ti spadne do klína pořádná odměna.",
    "nye2": "Šťastný nový rok! Ať si zasloužíš perfektní den.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Potioner (Healer)",
    "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
    "fallEventAvailability": "Available for purchase until October 31.",
-    "winterEventAvailability": "Available for purchase until December 31.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Available for purchase until May 31.",
    "summerEventAvailability": "Available for purchase until August 31."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "NPC",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat.",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Mazlíčci propuštěni.",
    "mountsAndPetsReleased": "Zvířata k osedlání a mazlíčci propuštěni",
    "mountsReleased": "Zvířata k osedlání propuštěna",
-    "gemsEach": "drahokamů každý"
+    "gemsEach": "drahokamů každý",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
    "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
    "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
-    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "Začal jsi nové dobrodružství! Toto je tvé <%= number %>. Znovuzrození. Dosáhl jsi úrovně 100 nebo vyšší. Aby sis udržel toto ocenění, začni další dobrodružství po dosažení nejméně sté úrovně!",
    "rebirthBegan": "Začal nové dobrodružství",
    "rebirthText": "Začal <%= rebirths %> nových dobrodružství",
-    "rebirthOrb": "Použil Kouli znovuzrození, aby začal odznovu po dosažení úrovně",
-    "rebirthOrb100": "Použil Kouli znovuzrození, aby začal znovu po dosažení úrovně 100 a výš",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
    "rebirthName": "Koule znovuzrození",
    "reborn": "Znovuzrozen, maximální úroveň <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Datum začátku",
    "startDateHelpTitle": "Kdy by měl tento úkol začít?",
    "startDateHelp": "Nastav datum, ve kterém začne úkol platit. Nebude muset být splněn dříve.",
-    "streakName": "Ocenění za série úspěšnosti",
-    "streakText": "Má na kontě <%= streaks %> 21-denních sérií úspěšnosti v Denních úkolech",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Sériář",
    "streakSingularText": "Právě završil 21 dní dlouhou sérii úspěšnosti na denním úkolu",
-    "perfectName": "Perfektní dny",
-    "perfectText": "Dokončil všechny aktivní denní úkoly za <%= perfects %> dní. S tímto úspěchem získáváš následující den bonus +úroveň/2 ke všem vlastnostem. Úrovně vyšší než 100 žádný bonus neobdrží.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Perfektní den",
    "perfectSingularText": "Dokončil všechny aktivní denní úkoly v jeden den. S tímto úspěchem získáváš následující den bonus +úroveň/2 ke všem vlastnostem. Úrovně vyšší než 100 žádný bonus neobdrží.",
    "streakerAchievement": "Dosáhl jsi ocenění \"Sériář\"! Těch 21 dní je důležitým milníkem při formování zvyku. Můžeš získávat toto ocenění za každých dalších 21 dní, ať už na tomto denním úkolu, nebo na jiném!",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "Du har gennemført præstationen \"Det Ultimative Udstyr\" ved at opgradere til det maksimale udstyrssæt for din klasse. Du har opnået følgende komplette sæt:",
    "moreGearAchievements": "For at opnå flere emblemer for Ultimativt Udstyr, skift klasse på <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>din status side</a> og køb udstyr til din nye klasse!",
    "armoireUnlocked": "For mere udstyr, besøg det <strong>Fortryllede Klædeskab!</strong> Klik på det Fortryllede Klædeskab-belønningen for en chance for at få specielt Udstyr! Der er også en chance for XP eller mad.",
-    "ultimGearName": "Det Ultimative Udstyr",
-    "ultimGearText": "Har opgraderet til det maksimale våben- og rustningssæt for de følgende klasser:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Niveau",
    "levelUp": "Niveau op!",
    "gainedLevel": "Du gik et niveau op!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Ilder",
    "questEggFerretMountText": "Ilder",
    "questEggFerretAdjective": "en pælset",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Find en udrugningseliksir til at hælde på dit æg, og det vil udklække  <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Almindelig",
    "hatchingPotionWhite": "Hvid",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Tordenvejr",
    "hatchingPotionGhost": "Spøgelse",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Hæld på et æg, og det vil udklække til et <%= potText(locale) %> kæledyr.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Kan ikke bruges på quest-æg.",
    "foodMeat": "Kød",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, du fantastiske person! Du er nu trin <%= level %> bidragyder fordi du hjalp Habitica. Se",
    "contribLink": "hvilke præmier du har fået for dit bidrag!",
    "contribName": "Bidragsyder",
-    "contribText": "Har bidraget til Habitica (kode, design, pixel art, juridisk rådgivning, dokumenter, m.m). Vil du have dette emblem?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Læs mere",
-    "kickstartName": "Kickstarterstøtte - $<%= tier %> trin",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Støttede Kickstarterprojektet",
-    "helped": "Hjalp Habit med at vokse",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde",
    "helpedText2": "dette spørgeskema.",
    "hall": "Heltenes Sal",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Hjalp Habitica med at vokse ved at udfylde et spørgeskema eller var en stor hjælp ved test. Tusind tak!",
-    "surveysMultiple": "Hjalp Habitica med at vokse ved <%= surveys %> lejligheder, enten ved at udfylde et spørgeskema eller var en stor hjælp ved test. Tusind tak!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Nuværende Spørgeskema",
    "surveyWhen": "Emblemet gives til alle medvirkende, når spørgeskemaerne er blevet gennemgået ultimo marts.",
    "blurbInbox": "Her bliver dine private beskeder gemt! Du kan sende en besked til nogen ved at klikke på det lille brev-ikon ved siden af deres navn i Værtshuset, gruppe-, eller klanchat. Hvis du har modtaget en upassende privatbesked, skal du sende en e-mail med et skærmbillede til Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Venomous Serpent",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Høstfests-Høtyv",
    "weaponMystery201411Notes": "Stik dine fjender eller grib for dig af dine yndlingsretter - denne høtyv kan det hele! Giver ingen bonusser. November 2014 Abonnentvare.",
    "weaponMystery201502Text": "Glinsende Bevinget Stav af Kærlighed og Også Sandhed",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Robes",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "These robes are actually made of stone. How are they so comfortable? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Sendebudsdragt",
    "armorMystery201402Notes": "En skinnende og stærk dragt med masser af lommer til at bære breve i. Giver ingen bonusser. Februar 2014 Abonnentting.",
    "armorMystery201403Text": "Skovvandrer-rustning",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armor! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery201610Text": "Spectral Armor",
    "armorMystery201610Notes": "Mysterious armor that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt",
    "armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Beroligende Måne-rustning",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusa's Crown",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Regnbuekrigerhjelm",
    "headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
    "headMystery201402Text": "Bevinget Hjelm",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
    "headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Smart Tophat",
    "headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
    "headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Resolution Slayer",
    "shieldMystery201601Notes": "This blade can be used to parry away all distractions. Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
    "shieldMystery301405Text": "Urskjold",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ Første ting\n+ Anden ting\n+ Tredje ting",
    "code": "`kode`",
    "achievements": "Præstationer",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Præstation!",
    "special": "Andet",
    "site": "Side",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "En af de <em>meget</em> tidlige originale brugere. Her kan man snakke om alfa-tester!",
    "habitBirthday": "Habitica Fødselsdagsfest",
    "habitBirthdayText": "Fejrede Habiticas Fødselsdagsfest!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Fejrede <%= number %> Fødselsdagsfester for Habitica!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Habiticas Navnedag",
    "habiticaDaySingularText": "Fejrede Habiticas Navnedag! Tak for at være en fantastisk bruger.",
-    "habiticaDayPluralText": "Fejrede Habiticas Navnedag <%= number %> gange! Tak for at være en fantastisk bruger.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Frelser af Forhaling",
    "achievementDilatoryText": "Var med til at vinde over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling i 2014 Sommer Plaske-Eventet!",
    "costumeContest": "Kostumedeltager",
    "costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Deltog i <%= number %> Habitoween Kostumekonkurrencer. Se nogen af deltagerne <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>på Habitica bloggen</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Medlem siden",
    "lastLoggedIn": "- Sidst logget ind",
    "notPorted": "Denne funktion er ikke blevet konvertet fra den originale side endnu.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`vinker febrilsk`",
    "greeting3": "Hey dér!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Glad Gut",
-    "greetingCardAchievementText": "Hej! Halløj! Hallo! Har sendt eller modtaget <%= cards %> lykønskningskort.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Takkekort",
    "thankyouCardExplanation": "I modtager begge Temmelig Taknemmelig-præstationen",
    "thankyouCardNotes": "Send et takkekort til et gruppemedlem.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Tusind tak!",
    "thankyou3": "Jeg er virkelig taknemmelig - tak!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Temmelig Taknemmelig",
-    "thankyouCardAchievementText": "Tak for at være taknemmelig! Har sendt eller modtaget <%= cards %> Takkekort.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Fødselsdagskort",
    "birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
    "birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
    "birthday0": "Happy birthday to you!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
-    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= cards %> birthday cards.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "Du har optjent en stribe-præstation!",
    "firstStreakAchievement": "21-dages Stribe",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-dages Striber",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Hvis du gerne vil skrive beskeder i Værtshuset, din gruppe eller en klan, skal du først læse vores <%= linkStart %>Retningslinjer for Fællesskabet<%= linkEnd %> og så klikke på knappen under for at indikere at du accepterer dem.",
    "partyUpName": "Party Up",
    "partyOnName": "Party On",
-    "partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
-    "partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Årstidsudgave",
    "winterColors": "Vinterfarver",
    "annoyingFriends": "Irriterende venner",
-    "annoyingFriendsText": "Blev ramt af <%= snowballs %> snebolde af gruppemedlemmer.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Foruroligende Venner",
-    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookySparkles %> times by party members.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Landbrugsvenner",
-    "agriculturalFriendsText": "Blev lavet om til en blomst <%= seeds %> gange af gruppemedlemmer.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Våde Venner",
-    "aquaticFriendsText": "Blev plasket på <%= seafoam %> gange af gruppemedlemmer.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Valentinsdagskort",
    "valentineCardExplanation": "For at udholde sådan et sukkersødt digt, modtager I begge \"Tilbedende Venner\"-emblemet!",
    "valentineCardNotes": "Send et Valentinskort til et gruppemedlem.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Roser er røde\n\ndette digt er fuld\n\naf gamle klichéer\n\nog koster ti Guld!\"",
    "valentine3": "\"Roser er røde\n\nMit liv er en leg\n\nNår jeg er så heldig\n\nat queste med dig!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Tilbedende Venner",
-    "valentineCardAchievementText": "Åååh, du og din ven kan virkelig godt lide hinanden! Sendte eller modtog <%= cards %> Valentinsdagskort.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Isbjørn",
    "turkey": "Kalkun",
    "gildedTurkey": "Forgyldt kalkun",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Send et Nytårskort til et gruppemedlem.",
    "seasonalItems": "Sæson-ting",
    "nyeCardAchievementTitle": "Gammel Kending",
-    "nyeCardAchievementText": "Godt Nytår! Har sendt eller modtaget <%= cards %> Nytårskort.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Godt Nytår! Må du overvinde mange dårlige Vaner.",
    "nye1": "Godt Nytår! Må du modtage mange Belønninger.",
    "nye2": "Godt Nytår! Må du udføre mange Perfekte Dage.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Potioner (Healer)",
    "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
    "fallEventAvailability": "Available for purchase until October 31.",
-    "winterEventAvailability": "Available for purchase until December 31.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Available for purchase until May 31.",
    "summerEventAvailability": "Available for purchase until August 31."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "NPC",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Når du har fodret et kæledyr nok til, at det bliver til et ridedyr, så vil det flytte hertil. Klik på et ridedyr for at bestige det.",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Kæledyr sluppet fri.",
    "mountsAndPetsReleased": "Ride- og kæledyr sluppet fri",
    "mountsReleased": "Ridedyr sluppet fri",
-    "gemsEach": "ædelsten hver"
+    "gemsEach": "ædelsten hver",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
    "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
    "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
-    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste niveau du har opnået er 100 eller højere. Hvis du vil slå denne præstation skal du begynde dit næste nye eventyr, når du har opnået mindst 100!",
    "rebirthBegan": "Begyndte et Nyt Eventyr",
    "rebirthText": "Begyndte <%= rebirths %> Nye Eventyr",
-    "rebirthOrb": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau",
-    "rebirthOrb100": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau 100 eller mere",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, udstyr og opgaver med historik.",
    "rebirthName": "Genfødselskugle",
    "reborn": "Genfødt, højeste Niveau <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Startdato",
    "startDateHelpTitle": "Hvornår skal denne opgave starte?",
    "startDateHelp": "Sæt datoen for, hvornår denne opgave begynder. Opgaven er ikke aktuel før den valgte dag.",
-    "streakName": "Stribe-præstationer",
-    "streakText": "Har udført <%= streaks %> 21-dags striber på Daglige",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Striber",
    "streakSingularText": "Har udført en 21-dags stribe på en Daglig",
-    "perfectName": "Perfekte Dage",
-    "perfectText": "Færdiggjorde alle aktive Daglige <%= perfects %> dage. Med denne præstation får du et +niveau/2 boost til alle attributter den efterfølgende dag. Niveauer over 100 har ikke ekstra indflydelse på boostet.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Perfekt Dag",
    "perfectSingularText": "Færdiggjorde alle aktive Daglige på en dag. Med denne præstation får du et +niveau/2 boost til alle attributter den efterfølgende dag. Niveauer over 100 har ikke ekstra indflydelse på boostet.",
    "streakerAchievement": "Du har opnået \"Striber\" præstationen! 21.-dagen er en milepæl i vaneetablering. Du kan fortsætte med at stakke denne præstation for hver 21 dage ekstra, på enten denne Daglige eller en hvilken som helst anden.",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "Du hast den Erfolg \"Ultimative Ausrüstung\" erhalten, da Du die beste Ausrüstung erworben hast! Du hast die folgenden Sets vollständig:",
    "moreGearAchievements": "Um mehr Abzeichen „Ultimative Ausrüstung“ zu erhalten, ändere Deine Klasse auf <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'> Deiner Statuswerteseite</a> und kaufe die gesamte Ausrüstung Deiner neuen Klasse!",
    "armoireUnlocked": "Für mehr Ausrüstung, siehe auch den <strong>Verzauberten Schrank!</strong> Klicke auf den Verzauberten Schrank um eine zufällige Ausrüstung zu erhalten! Er kann Dir auch zufällige Erfahrungspunkte oder Nahrung geben.",
-    "ultimGearName": "Ultimative Ausrüstung",
-    "ultimGearText": "Hat auf die besten Waffen und Rüstung der folgenden Klassen aufgerüstet:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Level",
    "levelUp": "Aufgestiegen!",
    "gainedLevel": "Du bist ein Level aufgestiegen!",
@@ -52,7 +52,7 @@
    "commGuideHeadingPublicGuilds": "Öffentliche Gilden",
    "commGuidePara029": "<strong>Öffentliche Gilden sind ziemlich ähnlich wie das Gasthaus, außer dass die Gespräche dort nicht so allgemein sind, sondern sich um ein bestimmtes Thema drehen. </strong> Der öffentliche Gildenchat sollte sich auf dieses Thema konzentrieren. Zum Beispiel könnte es sein, dass Mitglieder der Wordsmith-Gilde genervt sind, wenn sich das Gespräch plötzlich um Gärtnern statt um Schreiben dreht, und eine Drachenliebhaber-Gilde interessiert sich wahrscheinlich nicht dafür, antike Runen zu entziffern. Manche Gilden sind dabei lockerer als andere, aber <strong>versuch generell beim Thema zu bleiben!</strong>",
    "commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z. B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solange die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben.",
-    "commGuidePara033": "<strong>Öffentlice Gilden dürfen keinen 18+ Inhalt enthalten. Wenn eine Gilde plant, regelmäßig sensible Themen zu diskutieren, sollte sie dies in ihrem Gildentitel erwähnen.</strong> Dies hat das Ziel, Habitica sicher und angenehm für jeden zu gestalten. Wenn besagte Gilde verschiedene sensible Themen bespricht, ist es den anderen Habiticanern gegenüber respektvoll, eine Warnung vor den Kommentar zu schreiben (z. B. \"Achtung: Spricht das Thema Selbstverletzung an\"). Außerdem sollte besagte sensible Sache dem Thema entsprechend sein -- Selbstverletzung in einer Gilde, die sich auf den Kampf gegen Depressionen fokussiert hat, zu erwähnen, mag Sinn machen, aber scheint weniger geeignet für eine Musikgilde. Wenn Du jemanden siehst, der sogar nach mehreren Hinweisen wiederholt gegen die Richtlinien verstößt, schicke eine Mail mit Screenshots an <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>.",
+    "commGuidePara033": "<strong>Öffentliche Gilden dürfen keinen 18+ Inhalt enthalten. Wenn eine Gilde plant, regelmäßig sensible Themen zu diskutieren, sollte sie dies in ihrem Gildentitel erwähnen.</strong> Dies hat das Ziel, Habitica sicher und angenehm für jeden zu gestalten. Wenn besagte Gilde verschiedene sensible Themen bespricht, ist es den anderen Habiticanern gegenüber respektvoll, eine Warnung vor den Kommentar zu schreiben (z. B. \"Achtung: Spricht das Thema Selbstverletzung an\"). Außerdem sollte besagte sensible Sache dem Thema entsprechend sein -- Selbstverletzung in einer Gilde, die sich auf den Kampf gegen Depressionen fokussiert hat, zu erwähnen, mag Sinn machen, aber scheint weniger geeignet für eine Musikgilde. Wenn Du jemanden siehst, der sogar nach mehreren Hinweisen wiederholt gegen die Richtlinien verstößt, schicke eine Mail mit Screenshots an <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>.",
    "commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht Deine Mitabenteurer!",
    "commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten.",
    "commGuideHeadingBackCorner": "Die Back Corner",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Frettchen",
    "questEggFerretMountText": "Frettchen",
    "questEggFerretAdjective": "ein Pelz",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Finde einen Schlüpftrank, den Du über dieses Ei gießen kannst, damit <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> schlüpfen kann.",
    "hatchingPotionBase": "Normaler",
    "hatchingPotionWhite": "Weißer",
@@ -153,7 +156,8 @@
    "hatchingPotionFloral": "Geblümt",
    "hatchingPotionThunderstorm": "Gewitter",
    "hatchingPotionGhost": "Gespenst",
-    "hatchingPotionRoyalPurple": "Königliches Lila",
+    "hatchingPotionRoyalPurple": "Königlicher lila",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Gieße ihn über ein Ei und es wird ein <%= potText(locale) %> Haustier daraus schlüpfen.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Nicht auf Eier von Quest-Haustieren anwendbar.",
    "foodMeat": "Fleisch",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, Du bist fantastisch! Du hast den Rang <%= level %> als Mitwirkender errungen, weil Du bei Habitica mithilfst. Sieh",
    "contribLink": "welche Preise hast Du für Deinen Beitrag verdient!",
    "contribName": "Mitwirkender",
-    "contribText": "Hat zu Habitica beigetragen (Code, Design, Pixelkunst, Rechtsrat, Dokumentationen, usw.). Willst Du dieses Abzeichen auch haben?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Lies mehr",
-    "kickstartName": "Kickstarter Träger - Level $<%= tier %>",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Hat das Kickstarter-Projekt mitfinanziert",
-    "helped": "Hat Habitica geholfen zu wachsen",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Hat Habitica geholfen zu wachsen durch Teilnahme an",
    "helpedText2": "dieser Befragung.",
    "hall": "Halle der Helden",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Half Habitica zu wachsen, entweder durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch große Hilfe beim Testen. Danke!",
-    "surveysMultiple": "Half Habitica <%= surveys %> mal zu wachsen, durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch große Hilfe beim Testen. Danke!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Aktuelle Umfrage",
    "surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.",
    "blurbInbox": "Hier werden Deine persönlichen Nachrichten gespeichert! Du kannst jemandem eine Nachricht schicken, indem Du auf das Umschlagssymbol neben dessen Namen klickst, im Gasthaus-, Gruppen- oder Gilden-Chat. Wenn Du eine unangebrachte Nachricht erhältst, solltest Du eine E-Mail mit einem Screenshot davon an Lemoness schicken (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Befrage diese Kugel lieber nicht nach Deiner Zukunft ... Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Giftige Schlange",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Ein Biss verletzt, ein anderer heilt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
    "weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
    "weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "Wenn dieser Umhang flattert, kannst du den Laut von Gelächter hören. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgonengewand",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "Dieses Gewand ist tatsächlich aus Stein. Wie kann es so bequem sein? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
    "armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2014 Abonnentengegenstand.",
    "armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Passe Dich dem Rest der Herde an, in dieser behaglichen Rüstung! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, September 2016.",
    "armorMystery201610Text": "Spektralrüstung",
    "armorMystery201610Notes": "Mysteriöse Rüstung, die Dich wie einen Geist fliegen lässt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2016.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
    "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 3015 Abonnentengegenstand.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Verbirg Deine Intrigen unter dieser schattenhaften Haube. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusas Krone",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Leid all denjenigen, die Dir in die Augen sehen ... Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
    "headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
    "headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "Diese Flammen erwecken die Geisterkraft in Dir. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2016.",
    "headMystery201611Text": "Schicker Festhut",
    "headMystery201611Notes": "Mit diesem gefiederten Hut, bist Du mit Sicherheit die schickste Person des Fests. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2016.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
    "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Abonnentengegenstand, Januar 3015. Gewährt keinen Attributbonus.",
    "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Verteitige keine täglichen Aufgaben mit diesen gekrümmten Wurzeln! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgonenschild",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Bewundere nicht Deine eigenes Spiegelbild darin. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
    "shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
    "shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
@@ -946,7 +980,7 @@
    "animalEars": "Tierohren",
    "headAccessoryBase0Text": "Kein Kopfschmuck",
    "headAccessoryBase0Notes": "Kein Kopfschmuck.",
-    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Lila Katzenohren",
+    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Violette Katzenohren",
    "headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Diese Katzenohren sind aufgestellt um eventuelle Bedrohungen zu orten. Gewährt keinen Attributbonus. Begrenzte Auflage 2014, Frühlingsausrüstung.",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Grüne Hasenohren",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Hasenohren, die jedes Karottenknacken aufs genaueste wahrnehmen. Gewährt keinen Attributbonus. Begrenzte Auflage 2014, Frühlingsausrüstung.",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ Erster Gegenstand\n+ Zweiter Gegenstand\n+ Dritter Gegenstand",
    "code": "`Code`",
    "achievements": "Erfolge",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Erfolg!",
    "special": "Spezial",
    "site": "Seite",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "Einer der <em>sehr</em> frühzeitigen Anwender. Wir reden hier von Alphatestern!",
    "habitBirthday": "Habitica-Geburtstagsfeier",
    "habitBirthdayText": "Hat bei der Habitica Geburtstagsfeier mitgefeiert!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Hat bei <%= number %> Habitica Geburtstagsfeiern mitgefeiert!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Habitica-Namenstag",
    "habiticaDaySingularText": "Hat Habiticas Namenstag gefeiert! Danke, dass Du so ein toller Nutzer bist!",
-    "habiticaDayPluralText": "Hat <%= number %> Namenstage gefeiert! Danke, dass Du so ein toller Nutzer bist!",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Retter von Dilatory",
    "achievementDilatoryText": "Hat beim 2014 Summer Splash Event dabei geholfen, den Schreckensdrachen von Dilatory zu besiegen!",
    "costumeContest": "Kostümwettbewerbsteilnehmer",
    "costumeContestText": "Hat am Habitoween-Kostümwettbewerb teilgenommen. Schau einige Einträge <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>im Habitica-Blog</a> an!",
-    "costumeContestTextPlural": "Hat an <%= number %> Habitoween-Kostümwettbewerben teilgenommen. Schau einige Einträge <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>im Habitica-Blog</a> an!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Teilnehmer seit",
    "lastLoggedIn": "- Zuletzt eingeloggt",
    "notPorted": "Dieses Feature wurde noch nicht von der ursprünglichen Seite portiert.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`winkt hektisch`",
    "greeting3": "Hey Du!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Fröhlicher Freund",
-    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hallo! Hat <%= cards %> Grußkarten verschickt.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Dankeskarte",
    "thankyouCardExplanation": "Ihr erhaltet beide den Demonstrativ-Dankbar-Erfolg!",
    "thankyouCardNotes": "Schicke eine Dankeskarte an ein Gruppenmitglied.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Ich danke Dir tausendmal.",
    "thankyou3": "Ich bin sehr dankbar - danke!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Danke vielmals",
-    "thankyouCardAchievementText": "Danke für Deine Dankbarkeit! Hat <%= cards %> Dankeskarten verschickt.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Geburtstagskarte",
    "birthdayCardExplanation": "Ihr erhaltet beide den Fröhlicher-Freund-Erfolg!",
    "birthdayCardNotes": "Schicke einem Gruppenmitglied eine Geburtstagskarte.",
    "birthday0": "Alles Gute zum Geburtstag!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Geburtstags-Bonanza",
-    "birthdayCardAchievementText": "Viele fröhliche Wiedersehen! Hat <%= cards %> Geburtstagsgrußkarten verschickt oder erhalten.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "Du hast einen Strähnenerfolg erzielt!",
    "firstStreakAchievement": "21-Tage-Strähne",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Tage-Strähnen",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Wenn Du Nachrichten im Gasthaus oder in irgendeinem Gruppen- oder Gilden-Chat posten willst, lies bitte zuerst unsere <%= linkStart %>Community-Richtlinien<%= linkEnd %>. Klicke danach unten auf den Button, um sie zu akzeptieren.",
    "partyUpName": "Party!",
    "partyOnName": "Riesenparty!",
-    "partyUpAchievement": "Du bist einer Gruppe mit einer anderen Person beigetreten! Viel Spaß beim Kampf gegen Monster und gegenseitigen Unterstützen.",
-    "partyOnAchievement": "Du bist einer Gruppe mit mindestens vier Personen beigetreten! Genieße das gestiegene Verantwortungsbewusstsein, wenn Du Dich mit Deinen Freunden vereinst, um eure Feinde zu bezwingen!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Hinweis: Diese Gilde ist zu groß, um Hinweismeldungen zu unterstützen! Versichere Dich täglich die neuen Nachrichten abzurufen.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" muss eine gültige UUID sein",
    "groupNotFound": "Gruppe nicht gefunden, oder Du hast keine Zugriffsrechte.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Jahreszeiten-Edition",
    "winterColors": "Winterfarben",
    "annoyingFriends": "Nervige Freunde",
-    "annoyingFriendsText": "Hat sich <%= snowballs %> Schneebälle von Gruppenmitgliedern eingefangen.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Unheimliche Freunde",
-    "alarmingFriendsText": "Wurde <%= spookySparkles %> mal von Gruppenmitgliedern erschreckt.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Gartenbegeisterte Freunde",
-    "agriculturalFriendsText": "Wurde <%= seeds %> mal von Gruppenmitgliedern in eine Blume verwandelt.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Wasserliebende Freunde",
-    "aquaticFriendsText": "Wurde <%= seafoam %> mal von Gruppenmitgliedern mit Meeresschaum nassgespritzt.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Valentinstagskarte",
    "valentineCardExplanation": "Dafür, dass ihr so ein zuckersüßes Gedicht ertragen habt, erhaltet ihr beide das Abzeichen \"Liebevolle Freunde\"!",
    "valentineCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Valentinskarte schicken.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Rosen sind rot\n\nDieses Gedicht ist mir hold\n\nIch hoffe Du magst es\n\nDenn mich kostet's 10 Gold.\"",
    "valentine3": "\"Rosen sind rot\n\nEisdrachen sind blau\n\nOhne Deine Begleitung\n\nIst Habitica grau!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Heißgeliebte Freunde",
-    "valentineCardAchievementText": "Ohh, Deine Freunde und Du, ihr müsst euch ja wirklich gern haben! Du hast insgesamt <%= cards %> Valentinstagskarten gesendet und bekommen.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Eisbär",
    "turkey": "Truthahn",
    "gildedTurkey": "Vergoldeter Truthahn",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Neujahrskarte schicken.",
    "seasonalItems": "Saisonaler Artikel",
    "nyeCardAchievementTitle": "Alte(r) Bekannte(r)",
-    "nyeCardAchievementText": "Fröhliches neues Jahr! Du hast <%= cards %> Neujahrskarten verschickt oder erhalten.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele schlechte Angewohnheiten erlegen.",
    "nye1": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele Belohnungen ernten.",
    "nye2": "Fröhliches neues Jahr! Mögest Du viele Perfekte Tage verdienen.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Tränkebrauer (Heiler)",
    "battleRogueSet": "Kampfschurke (Schurke)",
    "fallEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Oktober.",
-    "winterEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Dezember.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Mai.",
    "summerEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. August."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "NPC",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Hat die Kickstarter-Kampagne auf dem höchsten Level mitgetragen!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "Soll ich Dir Dein Ross bringen, <%= name %>? Sobald Du einem Haustier so viel Futter gegeben hast, dass es zu einem Reittier werden konnte, wird es hier erscheinen. Klicke auf ein Reittier um aufzusteigen!",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Haustiere freigelassen.",
    "mountsAndPetsReleased": "Reit- und Haustiere freigelassen",
    "mountsReleased": "Reittiere freigelassen",
-    "gemsEach": "Edelsteine jeweils"
+    "gemsEach": "Edelsteine jeweils",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "Ihr erhaltet @Starsystemics dringende Schriftrolle um Punkt Mitternacht und galoppiert zu Ihrem Turm. \"Das Monster nutzt den Vollmond um in unsere Sphäre zu gelangen,\" erklärt sie. \"Sollte es Erfolg haben, wird die Schockwelle des Stresses überwältigend sein!\"<br><br>Zu Eurem Schrecken könnt Ihr erkennen, dass das Ungeheuer tatsächlich den Mond zu seiner Manifestation verwendet. Ein glühendes Auge öffnet sich auf dessen felsigen Oberfläche, und eine lange Zunge rollt sich aus einem klaffenden, fängenbesetzen Maul. Ihr werdet ihm nicht erlauben sich vollständig zu manifestieren!",
    "questMoon3Completion": "Die eindringenden Monster zerbersten in Schatten und der Mond wird silbern als die Gefahr vorbei ist. Die Drachen beginnen wieder zu singen und die Sterne funkeln in erleichtertem Licht. @Starsystemic die Seherin bückt sich und hebt einen Mondsplitter auf. Er scheint silbern in ihrer Hand, bevor er sich in eine prachtvolle Kristallsense verwandelt.",
    "questMoon3Boss": "Monströser Mond",
-    "questMoon3DropWeapon": "Mondsense (Zweihändige Waffe)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Mondsense (Zweihändige Waffe)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist 100 oder mehr. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du mindestens Level 100 erreicht hast!",
    "rebirthBegan": "Hat ein neues Abenteuer begonnen",
    "rebirthText": "Hat <%= rebirths %> neue Abenteuer begonnen",
-    "rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet nachdem er folgendes Level erreicht hatte:",
-    "rebirthOrb100": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level 100 oder höher erreicht wurde",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen, Ausrüstung und Aufgaben mit Verlauf bei.",
    "rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
    "reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Starttermin",
    "startDateHelpTitle": "Wann soll diese Aufgabe beginnen?",
    "startDateHelp": "Setze das Datum fest, ab dem diese Aufgabe in Kraft tritt. Davor wird sie nicht fällig werden.",
-    "streakName": "Strähnenerfolg(e)",
-    "streakText": "Hat <%= streaks %> 21-Tage-Strähnen von täglichen Aufgaben erreicht",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Perfektionist",
    "streakSingularText": "Hat eine 21-tägige Strähne bei einer täglichen Aufgabe erreicht",
-    "perfectName": "Perfekte Tage",
-    "perfectText": "Du hast alle täglichen Aufgaben an <%= perfects %> Tagen erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Alle Level über 100 haben keine zusätzliche Auswirkung auf die Attribute.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Perfekt(e) Tag(e)",
    "perfectSingularText": "Du hast alle täglichen Aufgaben an einem Tag erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Alle Level über 100 haben keine zusätzliche Auswirkung auf die Attribute.",
    "streakerAchievement": "Du hast den Erfolg \"Perfektionist\" erlangt! Die 21-Tages-Marke ist ein Meilenstein für das Bilden von Gewohnheiten. Du erhältst diesen Erfolg alle 21 Tage neu (gestapelt), auch für dieselbe tägliche Aufgabe.",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "Yar have earned the \"Ultimate Gearr\" Achievement for upgradin' to te' maximum gear set for a class! Yar have attained the following complete sets:",
    "moreGearAchievements": "Ye attain mor' Ultimate Gear badges, chan'e clas'ses on <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>yor'g stats page</a> and buy up yor'g new class's gear!",
    "armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
-    "ultimGearName": "Ultimate Gear",
-    "ultimGearText": "Has upgraded to th' maximum weapon 'n armor set for yee followin' classes",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Level",
    "levelUp": "Level Up!",
    "gainedLevel": "Ye gained a level!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Ferret",
    "questEggFerretMountText": "Ferret",
    "questEggFerretAdjective": "a furry",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Find ye hatchin' potion to pourrrr on this egg, an' it'll hatch into  <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Base",
    "hatchingPotionWhite": "White",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Thunderstorm",
    "hatchingPotionGhost": "Ghost",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, an' it'll hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Ye canna use this on quest pet eggs.",
    "foodMeat": "Meat",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, ye awesome person! Ye now be a tier <%= level %> contributor for helpin' Habitica. See",
    "contribLink": "what treasure ya earned fer yer contribution!",
    "contribName": "Contributor",
-    "contribText": "Has contributed t' Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want 'tis medal?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Read More",
-    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= tier %> Rank",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Backed th' Kickstarter Project",
-    "helped": "Helped Habit Grow",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Helped Habitica grow by fillin' out",
    "helpedText2": "this survey.",
    "hall": "Deck o' Heroes",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Huzzah to ye!",
-    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Huzzah to ye!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Current Survey",
    "surveyWhen": "The badge will be awarded t' all participants when surveys have been processed, in late March.",
    "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Venomous Serpent",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Pitchfork o' Feasting",
    "weaponMystery201411Notes": "Stab yer enemies or dig in to yer favorite vittles - this here versatile pitchfork does it all! It don't benefit ye.\nNovember 2014 Subscriberrr Item",
    "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Robes",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "These robes are actually made of stone. How are they so comfortable? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
    "armorMystery201402Notes": "Shimmering an' strong, these robes have many pockets t' carry letters. Don't benefit ye. February 2014 Subscriber Item.",
    "armorMystery201403Text": "Forest Walker Armor",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armor! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery201610Text": "Spectral Armor",
    "armorMystery201610Notes": "Mysterious armor that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
    "armorMystery301404Notes": "Dapper an' dashing, wot! Don't benefit ye. February 3015 Subscriber Item.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Soothin' Lunar Armor",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusa's Crown",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Helm",
    "headSpecialGaymerxNotes": "In celebration o' th' GaymerX Conference, this special helmet be decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX be a game convention celebratin' LGTBQ an' gaming an' be open t' everyone.",
    "headMystery201402Text": "Winged Helm",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
    "headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
    "headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
    "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Resolution Slayer",
    "shieldMystery201601Notes": "This blade can be used to parry away all distractions. Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
    "shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
    "code": "`code`",
    "achievements": "Achievements",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Achievement!",
    "special": "Special",
    "site": "Site",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "One 'o th' <em>extra</em> original early adopters. speak 'bout alpha tester!",
    "habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
    "habitBirthdayText": "Celebrated th' Habitica Birthday Bash!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> Habitica Birthday Bashes!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Habitica Namin' Day",
    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Namin' Day! Thanks fer bein' a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Namin' Days! Thanks fer bein' a fantastic user.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Savior o' Dilatory",
    "achievementDilatoryText": "Helped defeat th' Dread Drag'on 'o Dilatory durin' th' 2014 Summer Splash Event!",
    "costumeContest": "Costume Contestant",
    "costumeContestText": "Participated in th' Habitoween Costume Contest. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= number %> Habitoween Costume Contests. See some o' th' entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on th' Habitica blog</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Mate since",
    "lastLoggedIn": "- Last sailed on",
    "notPorted": "This feature is not yet ported from th' original site.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`waves frantically`",
    "greeting3": "Hey ye!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Cheery Chum",
-    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= cards %> greeting cards.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Thank-Ye Card",
    "thankyouCardExplanation": "Ye both receive th' Greatly Grateful achievement!",
    "thankyouCardNotes": "Send a Thank-Ye card t' a crew member.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Sending ye a thousand thanks.",
    "thankyou3": "I be  very grateful - thank ye!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Greatly Grateful",
-    "thankyouCardAchievementText": "Thanks fer bein' thankful! Sent or received <%= cards %> Thank-Ye cards.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Birthday Card",
    "birthdayCardExplanation": "Ye both receive th' Birthday Bonanza achievement!",
    "birthdayCardNotes": "Send a birthday card t' a crew member.",
    "birthday0": "Happy Day o' Birth t' You!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
-    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= cards %> birthday cards.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "Ye earned a streak achievement!",
    "firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "If ye would like t' post messages in th' Pub or any crew or alliance chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> an' then click th' button below t' indicate that ye accept them.",
    "partyUpName": "Crew Aloft",
    "partyOnName": "Crew Ahead",
-    "partyUpAchievement": "Joined a Crew with a mate! Have fun battlin' monsters an' supportin' each other.",
-    "partyOnAchievement": "Joined a Crew with at least four mates! Enjoy yer increased accountability as ye unite with yer friends t' vanquish yer foes!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Seasonal Edition",
    "winterColors": "Winter Colours",
    "annoyingFriends": "Annoyin' Mates",
-    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= snowballs %> times by crew-mates.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Alarmin' Buckos",
-    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookySparkles %> times by crew mates.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Agricultural Friends",
-    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Friends o' th' Sea",
-    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by crew members.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Valentine's Day Card",
    "valentineCardExplanation": "For endurin' such a saccharine poem, ye both receive th' \"Adorin' Friends\" badge!",
    "valentineCardNotes": "Send a Valentine's Day card to a party member.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Roses be red\n\nThis poem style be old\n\nI hope that ye like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
    "valentine3": "\"Roses be red\n\nIce Drakes be blue\n\nNo treasure be better\n\nThan time spent wit' ye!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Adorin' Friends",
-    "valentineCardAchievementText": "Aww, ye an' yer friend must really care about each other! Sent or received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Polar Bear",
    "turkey": "Turkey",
    "gildedTurkey": "Gilded Turkey",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Send a New Year's card t' a crew member.",
    "seasonalItems": "Seasonal Items",
    "nyeCardAchievementTitle": "Auld Acquaintance",
-    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Happy New Year! May ye slay many a bad Habit.",
    "nye1": "Happy New Year! May ye reap many Rewards.",
    "nye2": "Happy New Year! May ye earn many a Perfect Day.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Potioner (Healer)",
    "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
    "fallEventAvailability": "Available for purchase until October 31.",
-    "winterEventAvailability": "Available for purchase until December 31.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Available for purchase until May 31.",
    "summerEventAvailability": "Available for purchase until August 31."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "NPC",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "Shall I bring ye yer steed, <%= name %>? Once ye've fed a pet enough food t' turn it into a mount, it will appear here. Click a mount t' saddle up!",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Pets released.",
    "mountsAndPetsReleased": "Mounts an' pets released",
    "mountsReleased": "Mounts released",
-    "gemsEach": "sapphires each"
+    "gemsEach": "sapphires each",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
    "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
    "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
-    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "Ye've begun a new voyage! This be Rebirth <%= number %> fer ye, an' th' highest Level ye've attained be 100 or higher. T' stack this Achievement, begin yer nex' new voyage when ye've reached at least 100!",
    "rebirthBegan": "Embarked on a New Adventure",
    "rebirthText": "Embarked on <%= rebirths %> New Adventures",
-    "rebirthOrb": "Used an Orb o' Rebirth to start ov'r after attainin' Level",
-    "rebirthOrb100": "Used an Orb o' Rebirth t' start over after attainin' Level 100 or higher",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
    "rebirthName": "Orb o' Rebirth",
    "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Start Date",
    "startDateHelpTitle": "When should this task start?",
    "startDateHelp": "Set th' date for which this task takes effect. Will not be due on earlier days.",
-    "streakName": "Streak Achievements",
-    "streakText": "Has performed <%= streaks %> 21-day streaks on Dailies",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Streaker",
    "streakSingularText": "Has performed a 21-day streak on a Daily",
-    "perfectName": "Perfect Days",
-    "perfectText": "Done all ye Dailies on <%= perfects %> days. When ya got this achievement, ye be gettin' a +level/2 buff to all ya attributes for the next day. Levels that be greater than 100 won't be gettin' any more effects to their buffs.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Perfect Day",
    "perfectSingularText": "Done all ye Dailies for one day. When ya got this achievement, ye be gettin' a +level/2 buff to all ya attributes for the next day. Levels that be greater than 100 won't be gettin' any more effects to their buffs.",
    "streakerAchievement": "Ye have attained th' \"Streaker\" Achievement! th' 21-day mark be a milestone fer habit formation. ye can continue to stack 'tis Achievement fer every additional 21 days, on 'tis Daily or any other!",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
    "moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>your stats page</a> and buy up your new class's gear!",
    "armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
-    "ultimGearName": "Ultimate Gear",
-    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armour set for the following classes:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Level",
    "levelUp": "Level Up!",
    "gainedLevel": "You gained a level!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Ferret",
    "questEggFerretMountText": "Ferret",
    "questEggFerretAdjective": "a furry",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Base",
    "hatchingPotionWhite": "White",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Thunderstorm",
    "hatchingPotionGhost": "Ghost",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Not usable on quest pet eggs.",
    "foodMeat": "Meat",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping Habitica. See",
    "contribLink": "what prizes you've earned for your contribution!",
    "contribName": "Contributor",
-    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Read More",
-    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= tier %> Tier",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Backed the Kickstarter Project",
-    "helped": "Helped Habit Grow",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Helped Habitica grow by filling in",
    "helpedText2": "this survey.",
    "hall": "Hall of Heroes",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
-    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Current Survey",
    "surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.",
    "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Venomous Serpent",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
    "weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favourite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
    "weaponMystery201502Text": "Shimmery Winged Staff of Love and Also Truth",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Robes",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "These robes are actually made of stone. How are they so comfortable? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
    "armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
    "armorMystery201403Text": "Forest Walker Armour",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armour! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery201610Text": "Spectral Armour",
    "armorMystery201610Notes": "Mysterious armour that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
    "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Soothing Lunar Armour",
@@ -490,8 +508,8 @@
    "armorArmoireIronBlueArcherArmorNotes": "This armour will protect you from flying arrows on the battlefield! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Iron Archer Set (Item 2 of 3).",
    "armorArmoireRedPartyDressText": "Red Party Dress",
    "armorArmoireRedPartyDressNotes": "You're strong, tough, smart, and so fashionable! Increases Strength, Constitution, and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Hairbow Set (Item 2 of 2).",
-    "armorArmoireWoodElfArmorText": "Wood Elf Armor",
-    "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "This armor of bark and leaves will serve as durable camoflage in the forest. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 2 of 3).",
+    "armorArmoireWoodElfArmorText": "Wood Elf Armour",
+    "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "This armour of bark and leaves will serve as durable camouflage in the forest. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 2 of 3).",
    "headgear": "headgear",
    "headgearCapitalized": "Headgear",
    "headBase0Text": "No Helm",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusa's Crown",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Helm",
    "headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
    "headMystery201402Text": "Winged Helm",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
    "headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
    "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
    "headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Resolution Slayer",
    "shieldMystery201601Notes": "This blade can be used to parry away all distractions. Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
    "shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
    "code": "`code`",
    "achievements": "Achievements",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "Achievement!",
    "special": "Special",
    "site": "Site",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "One of the <em>very</em> original early adopters. Talk about alpha tester!",
    "habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
    "habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
-    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> Habitica Birthday Bashes!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Saviour of Dilatory",
    "achievementDilatoryText": "Helped defeat the Dread Dragon of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!",
    "costumeContest": "Costume Contestant",
    "costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= number %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Member since",
    "lastLoggedIn": "- Last logged in",
    "notPorted": "This feature is not yet ported from the original site.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`waves frantically`",
    "greeting3": "Hey you!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Cheery Chum",
-    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= cards %> greeting cards.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Thank You Card",
    "thankyouCardExplanation": "You both receive the Greatly Grateful achievement!",
    "thankyouCardNotes": "Send a Thank You card to a party member.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Sending you a thousand thanks.",
    "thankyou3": "I'm very grateful—thank you!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Greatly Grateful",
-    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= cards %> Thank You cards.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Birthday Card",
    "birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
    "birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
    "birthday0": "Happy birthday to you!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
-    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= cards %> birthday cards.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "You earned a streak achievement!",
    "firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "If you would like to post messages in the Tavern or any party or guild chat, please first read our <%= linkStart %>Communit Guidelines<%= linkEnd %> and then click the button below to indicate that you accept them.",
    "partyUpName": "Party Up",
    "partyOnName": "Party On",
-    "partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
-    "partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Note: This Guild is now too large to support notifications! Be sure to check back every day to see new messages.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Seasonal Edition",
    "winterColors": "Winter Colours",
    "annoyingFriends": "Annoying Friends",
-    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= snowballs %> times by party members.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Alarming Friends",
-    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= spookySparkles %> times by party members.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Agricultural Mates",
-    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= seeds %> times by party members.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Aquatic Friends",
-    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= seafoam %> times by party members.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Valentine's Day Card",
    "valentineCardExplanation": "For enduring such a saccharine poem, you both receive the \"Adoring Friends\" badge!",
    "valentineCardNotes": "Send a Valentine's Day card to a party member.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Roses are red\n\nThis poem style is old\n\nI hope that you like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
    "valentine3": "\"Roses are red\n\nIce Drakes are blue\n\nNo treasure is better\n\nThan time spent with you!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Adoring Friends",
-    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= cards %> Valentine's Day cards.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Polar Bear",
    "turkey": "Turkey",
    "gildedTurkey": "Gilded Turkey",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a party member.",
    "seasonalItems": "Seasonal Items",
    "nyeCardAchievementTitle": "Auld Acquaintance",
-    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
    "nye1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
    "nye2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Potioner (Healer)",
    "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
    "fallEventAvailability": "Available for purchase until October 31.",
-    "winterEventAvailability": "Available for purchase until December 31.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Available for purchase until May 31.",
    "summerEventAvailability": "Available for purchase until August 31."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "NPC",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Pets released.",
    "mountsAndPetsReleased": "Mounts and pets released",
    "mountsReleased": "Mounts released",
-    "gemsEach": "gems each"
+    "gemsEach": "gems each",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
    "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
    "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
-    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "You've begun a new adventure! This is Rebirth <%= number %> for you, and the highest Level you've attained is 100 or higher. To stack this Achievement, begin your next new adventure when you've reached at least 100!",
    "rebirthBegan": "Began a New Adventure",
    "rebirthText": "Began <%= rebirths %> New Adventures",
-    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level",
-    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
    "rebirthName": "Orb of Rebirth",
    "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Start Date",
    "startDateHelpTitle": "When should this task start?",
    "startDateHelp": "Set the date for which this task takes effect. Will not be due on earlier days.",
-    "streakName": "Streak Achievements",
-    "streakText": "Has performed <%= streaks %> 21-day streaks on Dailies",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "Streaker",
    "streakSingularText": "Has performed a 21-day streak on a Daily",
-    "perfectName": "Perfect Days",
-    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= perfects %> days. With this achievement you get a +level/2 boost to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on boosts.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Perfect Day",
    "perfectSingularText": "Completed all active Dailies in one day. With this achievement you get a +level/2 boost to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on boosts.",
    "streakerAchievement": "You have attained the \"Streaker\" Achievement! The 21-day mark is a milestone for habit formation. You can continue to stack this Achievement for every additional 21 days, on this Daily or any other!",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "¡Has obtenido el logro \"Equipamiento definitivo\" por mejorar al máximo el equipamiento de una clase! Has completado estos equipamientos:",
    "moreGearAchievements": "¡Para obtener más insignias de Equipamiento definitivo, cambia de clase en <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'> tu página de Estadísticas </a> y compra el equipamiento de tu nueva clase!",
    "armoireUnlocked": "¡Para obtener más equipamiento, revisa el <strong>Armario Encantado!</strong> ¡Haz clic en la recompensa del Armario Encantado para tener una oportunidad al azar de conseguir equipamiento especial! También puede que obtengas puntos de experiencia o alimentos al azar.",
-    "ultimGearName": "Equipo Definitivo",
-    "ultimGearText": "Has conseguido el conjunto de armas y armadura de mayor nivel en las siguientes clases:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Nivel",
    "levelUp": "¡Subiste de Nivel!",
    "gainedLevel": "¡Has subido de nivel!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Hurón",
    "questEggFerretMountText": "Hurón",
    "questEggFerretAdjective": "un peludo",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter en este huevo y eclosionará en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Base",
    "hatchingPotionWhite": "Blanco",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta eléctrica",
    "hatchingPotionGhost": "Fantasma",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Púrpura real",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Echa esto en un huevo, y eclosionará como una mascota <%= potText(locale) %>.",
    "premiumPotionAddlNotes": "No es usable en huevos de mascota de misión.",
    "foodMeat": "Carne",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "<%= name %>, ¡eres increíble! Ahora eres un contribuidor de nivel <%= level %> por ayudar Habitica. Mira",
    "contribLink": "los premios que has ganado por tu colaboración!",
    "contribName": "Colaborador",
-    "contribText": "Ha contribuido a Habitica (código, diseño, arte, asesoramiento legal, documentos, etc). ¿Quieres esta insignia?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Leer Más",
-    "kickstartName": "Sponsor de Kickstarter - Nivel $<%= tier %>",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Respaldó el Proyecto Kickstarter",
-    "helped": "Ayudó al Crecimiento de Habit",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Ayudó a que Habitica creciera completando",
    "helpedText2": "esta encuesta.",
    "hall": "Salón de los Héroes",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Ayudaste a Habitica a crecer, mediante una encuesta o ayudando a ",
-    "surveysMultiple": "Ayudaste a Habitica a crecer en <%= surveys %> ocasiones, rellenando una encuesta o con un esfuerzo mayor de probar. ¡Gracias!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Encuesta Actual",
    "surveyWhen": "Este logro será concedido a todos los participantes cuando la encuesta haya sido procesada a finales de marzo.",
    "blurbInbox": "¡Aquí es donde tus mensajes privados son almacenados!  Puedes enviar un mensaje a alguien haciendo click en el icono del sobre junto a su nombre en el chat de la Taberna, el Grupo o el Gremio. Si has recibido un mensaje privado inapropiado, envía un email con una captura de pantalla a Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "No le pidas a esta esfera que te diga el futuro... Incrementa Inteligencia por <%= int %> y Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Serpiente Venenosa",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Una mordida hiere, y la otra mordida sana. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Horca de Banquete",
    "weaponMystery201411Notes": "Clávasela a tus enemigos o ataca tus comidas favoritas - ¡esta horca versátil vale para todo! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de noviembre 2014.",
    "weaponMystery201502Text": "Báculo Reluciente Alado del Amor y También de la Verdad",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "Cuando tu capa se agita, puedes oír el sonido de una risa cacareando. Incrementa Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Túnica de Gorgona",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "Esta túnica realmente es hecha de piedra. Como es tan cómoda? Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
    "armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 2014.",
    "armorMystery201403Text": "Armadura del Caminante del Bosque",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Encaja con el resto del rebaño en esta armadura cómoda. Sin beneficios. Articulo de Suscriptor de Septiembre 2016.",
    "armorMystery201610Text": "Armadura Espectral",
    "armorMystery201610Notes": "¡Armaduras misteriosas que te harán flotar como un fantasma! No confiere beneficios. Octubre 2016. Artículo de Subscriptor.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
    "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Armadura lunar reconfortante",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Oculta tus planes bajo esta capucha sombría. Incrementa la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Otoño, Edición Limitada 2016.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Corona de Medusa",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Miseria a cualquiera te mire en los ojos... Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Casco de Guerrero de Arco Iris",
    "headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
    "headMystery201402Text": "Casco alado",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "Estas llamas despertarán tu poder fantasmal. No confiere beneficios. Octubre 2016. Artículo de Subscriptor.",
    "headMystery201611Text": "Sombrero de Fantasía para Banquetes",
    "headMystery201611Notes": "Con este sombrero con penacho tienes garantizado ser la persona más elegante del banquete. No proporciona ninguna ventaja. Artículo de Suscriptor de Noviembre de 2016",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
    "headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
    "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defiende contra las Diarias con estas raíces retorcidas. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Escudo de Gorgona",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "No admires tu propio reflejo en esto. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2016.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Destructora de Resoluciones",
    "shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
    "shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ Primer elemento\n+ Segundo elemento\n+ Tercer elemento",
    "code": "`código`",
    "achievements": "Logros",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "¡Logro!",
    "special": "Especial",
    "site": "Sitio web",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "Uno de los <em>primerísimos</em> usuarios... ¡Este sí que es un alpha tester!",
    "habitBirthday": "Fiesta de cumpleaños de Habitica",
    "habitBirthdayText": "Participó en la fiesta de compleaños de Habitica",
-    "habitBirthdayPluralText": "¡Participó en <%= number %> fiestas de cumpleaños de Habitica!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Bautizo de Habitica",
    "habiticaDaySingularText": "¡Celebró el bautizo de Habitica! Gracias por ser un usuario magnífico.",
-    "habiticaDayPluralText": "¡Celebró <%= number %> bautizos! Gracias por ser un usuario magnífico.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Salvador de Dilatoria",
    "achievementDilatoryText": "¡Ayudó a derrotar al Dread Drag'on de Dilatoria durante el evento Summer Splash del 2014!",
    "costumeContest": "Participante disfrazado",
    "costumeContestText": "Ha participado en el concurso de disfraces de Habitoween. Puedes ver algunas de las candidaturas <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>en el blog de Habitica</a>.",
-    "costumeContestTextPlural": "Ha participado en <%= number %> concursos de disfraces de Habitoween. Mira algunas de las candidaturas <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>en el blog de Habitica</a>.",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Miembro desde",
    "lastLoggedIn": "- Última conexión el",
    "notPorted": "Esta función aún no se ha traído del sitio original.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "(saluda con emoción)",
    "greeting3": "¡Ey!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Alegre Amigote",
-    "greetingCardAchievementText": "¿Qué tal? Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de saludo.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Tarjeta de agradecimiento",
    "thankyouCardExplanation": "Los dos recibís el logro Agradablemente Agradecido",
    "thankyouCardNotes": "Envía una tarjeta de agradecimiento a un miembro de tu grupo.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "¡Un millón de gracias!",
    "thankyou3": "Estoy muy agradecido: ¡gracias!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Agradablemente Agradecido",
-    "thankyouCardAchievementText": "¡Gracias por las gracias! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de agradecimiento.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Tarjeta de cumpleaños",
    "birthdayCardExplanation": "Ambos recibís el logro Prosperidad Cumpleañera",
    "birthdayCardNotes": "Envía una tarjeta de cumpleaños a un miembro del grupo.",
    "birthday0": "¡Feliz cumpleaños!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Prosperidad Cumpleañera",
-    "birthdayCardAchievementText": "¡Que cumplas muchos más! Ha enviado o recibido <%= cards %> felicitaciones de cumpleaños.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "¡Has obtenido un logro de racha!",
    "firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> rachas de 21 días",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de algún grupo o gremio, lee primero las <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y, a continuación, haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
    "partyUpName": "¡Ese grupo!",
    "partyOnName": "¡Toma grupo!",
-    "partyUpAchievement": "Se unió a un grupo con otra persona. Pasadlo bien luchando contra monstruos y apoyándoos mutuamente.",
-    "partyOnAchievement": "Se unió a un grupo con cuatro personas o más. Disfrutad de lo responsables que sois entre todos y venced a vuestros enemigos con la ayuda de vuestros amigos.",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Atención: ¡Este Gremio es ahora muy grande para sustentar notificaciones! Asegúrate de revisarlo cada día para ver los mensajes nuevos.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" debe ser un UUID válido",
    "groupNotFound": "El grupo no se encuentra o no tienes acceso a él.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Edición de Temporada",
    "winterColors": "Colores de Invierno",
    "annoyingFriends": "Amigos Molestos",
-    "annoyingFriendsText": "Tus compañeros te han lanzado <%= snowballs %> bolas de nieve.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Amigos Alarmantes",
-    "alarmingFriendsText": "Tus compañeros de grupo te han asustado <%= spookySparkles %> veces.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
-    "agriculturalFriendsText": "Tus compañeros te han transformado en flor <%= seeds %> veces.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Amigos Acuáticos",
-    "aquaticFriendsText": "Tus compañeros te han mojado <%= seafoam %> veces.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Tarjeta del Día de San Valentin",
    "valentineCardExplanation": "¡Por soportar un poema tan empalagoso, ambos recibís la insignia \"Amigos Queridos\"!",
    "valentineCardNotes": "Envia una Tarjeta del Día de San Valentín a un miembro del grupo.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nY mi poema desfasado\n\nEspero que te guste\n\nPorque diez Oros me ha costado.\"",
    "valentine3": "\"Las rosas son rojas\n\nYa te lo digo\n\nEl mayor tesoro\n\npasar tiempo contigo!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Amigos Queridos",
-    "valentineCardAchievementText": "Oh, ¡tú y tu amigo debéis preocuparos mucho el uno por el otro!  <%= cards %> Tarjetas del Día de San Valentín Enviadas o Recibidas.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Oso Polar",
    "turkey": "Pavo",
    "gildedTurkey": "Pavo dorado",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Enviar una carta de Año Nuevo a un miembro del grupo.",
    "seasonalItems": "Cosas de Temporada",
    "nyeCardAchievementTitle": "Viejo Conocido",
-    "nyeCardAchievementText": "¡Feliz Año Nuevo!  <%= cards %> Tarjetas de Año Nuevo Enviadas o Recibidas.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "¡Feliz Año Nuevo! Que mates muchos malos Hábitos.",
    "nye1": "¡Feliz Año Nuevo! Que recojas muchas Recompensas.",
    "nye2": "¡Feliz Año Nuevo! Que ganes muchos Días Perfectos.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Pocionador (Sanador) ",
    "battleRogueSet": "Pícaro Bate-talla (Pícaro)",
    "fallEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Octubre.",
-    "winterEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Diciembre.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Mayo.",
    "summerEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Agosto."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "PNJ",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "¿Debería traer su corcel, <%= name %>? Una vez haya alimentado una mascota con suficiente comida como para convertirla en una montura, aparecerá aquí. ¡Pinche en una montura para poder cabalgarla!",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Mascotas liberadas.",
    "mountsAndPetsReleased": "Monturas y mascotas liberadas.",
    "mountsReleased": "Monturas liberadas.",
-    "gemsEach": "gemas cada uno"
+    "gemsEach": "gemas cada uno",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "Recibes el pergamino urgente de @Starsystemic al filo de la medianoche y galopas hacia su torre. \"El monstruo está aprovechando la luna llena para intentar llegar hasta nuestro reino\", dice. \"¡Si tiene éxito, la onda de choque de estrés será abrumadora!\"<br><br>Muy a tu pesar, ves que ciertamente el monstruo está usando la luna para manifestarse. Un ojo resplandeciente se abre en la superficie rocosa, y una larga lengua rueda desde una boca abierta repleta de colmillos. ¡De ninguna manera permitirás que termine de salir!",
    "questMoon3Completion": "El emergente monstruo explota en sombras, y la luna se vuelve plateada a medida que el peligro pasa. Los dragones vuelven a cantar de nuevo, y las estrellas brillan con una luz relajante. @Starsystemic la Vidente se inclina y recoge un fragmento lunar. Brilla como plata en su mano, antes de convertirse en una magnífica guadaña de cristal.",
    "questMoon3Boss": "Luna Monstruosa",
-    "questMoon3DropWeapon": "Guadaña Lunar (Arma de dos manos)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Guadaña Lunar (Arma de dos manos)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "¡Has comenzado una nueva aventura! Este es Renacimiento <%= number %> para ti, y el Nivel más alto que has conseguido es 100 o mas alto. Para apilar este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente después de haber conseguido a lo menos el nivel 100!",
    "rebirthBegan": "Comienza una nueva aventura",
    "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %>  nuevas aventuras",
-    "rebirthOrb": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de llegar al Nivel",
-    "rebirthOrb100": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de llegar al Nivel 100 o mas alto.",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Empieza un nuevo Personaje desde Nivel 1 y aun retiene tus logros, collectibles, equipos y tareas con tu historia.",
    "rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
    "reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
@@ -78,12 +78,13 @@
    "startDate": "Fecha de Inicio",
    "startDateHelpTitle": "¿Cuándo debería empezar esta tarea?",
    "startDateHelp": "Fija la fecha para la que esta tarea toma efecto. No se acabará el plazo en días anteriores.",
-    "streakName": "Logro(s) de Rachas",
-    "streakText": "Ha realizado <%= streaks %> racha(s)  de 21 días de tareas Diarias",
+    "streaks": "Streak Achievements",
+    "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
+    "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
    "streakSingular": "En racha",
    "streakSingularText": "Ha realizado una racha de 21 días en tareas Diarias",
-    "perfectName": "Días Perfectos",
-    "perfectText": "Completaste todas las Tareas Diarias activas <%= perfects %> días. Con este logro obtienes un apoyo de +nivel/2 en todos los atributos durante el día siguiente. Niveles por encima de 100 no tienen efectos adicionales en los apoyos.",
+    "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
+    "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all attributes for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
    "perfectSingular": "Día perfecto",
    "perfectSingularText": "Completaste todas las Tareas Diarias activas en un día. Con este logro obtienes un apoyo de +nivel/2 en todos los atributos durante el día siguiente. Niveles por encima de 100 no tienen efectos adicionales en los apoyos.",
    "streakerAchievement": "¡Has obtenido el logro \"En racha\"! La marca de 21 días marca un hito en la formación de hábitos. ¡Puedes continuar acumulando este logro por cada 21 días adicionales en Diarias u otras!",
@@ -202,34 +202,34 @@
    "backgroundOrchardNotes": "Recoge una fruta madura en una Huerta",
    "backgrounds102016": "Conjunto 29: Lanzado en Octubre del 2016",
    "backgroundSpiderWebText": "Telaraña",
-    "backgroundSpiderWebNotes": "Get snagged in a Spider Web.",
-    "backgroundStrangeSewersText": "Strange Sewers",
-    "backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through the Strange Sewers.",
+    "backgroundSpiderWebNotes": "Atrapado en la Telaraña",
+    "backgroundStrangeSewersText": "Extrañas Alcantarillas",
+    "backgroundStrangeSewersNotes": "Atravezando Extrañas Alcantarillas",
    "backgroundRainyCityText": "Ciudad Lluviosa",
-    "backgroundRainyCityNotes": " ",
+    "backgroundRainyCityNotes": " Salpicaduras en Ciudad Lluviosa",
    "backgrounds112016": "Conjunto 30: Lanzado en Noviembre del 2016",
    "backgroundMidnightCloudsText": "Nubes de Medianoche",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "Vuela a través de las Nubes de Medianoche ",
-    "backgroundStormyRooftopsText": "Stormy Rooftops",
-    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Creep across Stormy Rooftops.",
-    "backgroundWindyAutumnText": "Windy Autumn",
-    "backgroundWindyAutumnNotes": "Chase leaves during a Windy Autumn.",
-    "incentiveBackgrounds": "Plain Background Set",
+    "backgroundStormyRooftopsText": "Tejados Tormentosos",
+    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Sobre Tejados Tormentosos",
+    "backgroundWindyAutumnText": "Otoño Ventoso",
+    "backgroundWindyAutumnNotes": "Persigue hojas durante el Otoño Ventoso",
+    "incentiveBackgrounds": "Set de Fondos Lisos",
    "backgroundBlueText": "Azul",
-    "backgroundBlueNotes": "A basic blue backdrop.",
+    "backgroundBlueNotes": "Un básico fondo azulado",
    "backgroundGreenText": "Verde",
-    "backgroundGreenNotes": "A great green backdrop.",
+    "backgroundGreenNotes": "Un gran fondo verde",
    "backgroundPurpleText": "Morado",
-    "backgroundPurpleNotes": "A pleasant purple backdrop.",
+    "backgroundPurpleNotes": "Un placentero fondo Morado",
    "backgroundRedText": "Rojo",
    "backgroundRedNotes": "Un fondo rojo radiante",
    "backgroundYellowText": "Amarillo",
-    "backgroundYellowNotes": "A yummy yellow backdrop.",
-    "backgrounds122016": "SET 31: Released December 2016",
-    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmering Ice Prisms",
-    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance through the Shimmering Ice Prisms.",
-    "backgroundWinterFireworksText": "Winter Fireworks",
-    "backgroundWinterFireworksNotes": "Set off Winter Fireworks.",
-    "backgroundWinterStorefrontText": "Winter Shop",
-    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Purchase presents from a Winter Shop."
+    "backgroundYellowNotes": "Un sabroso fondo Amarillo",
+    "backgrounds122016": "Conjunto 31: Lanzado en Diciembre 2016",
+    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Brillantes Prismas de Hielo",
+    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Baila entre Brillantes Prismas de Hielo",
+    "backgroundWinterFireworksText": "Fuegos Artificiales de Invierno",
+    "backgroundWinterFireworksNotes": "Lanza los Fuegos Artificiales de Invierno",
+    "backgroundWinterStorefrontText": "Tienda de Invierno",
+    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Compra regalos en la Tienda de Invierno"
 }
@@ -30,7 +30,7 @@
    "hairBase": "Base",
    "hairSet1": "Conjunto de peinados 1",
    "hairSet2": "Conjunto de peinados 2",
-    "hairSet3": "Hairstyle Set 3",
+    "hairSet3": "Conjunto de peinados 3",
    "bodyFacialHair": "Vello facial",
    "beard": "Barba",
    "mustache": "Bigote",
@@ -62,8 +62,8 @@
    "gearAchievement": "¡Has conseguido el logro \"Equipamiento definitivo\" por llegar al máximo conjunto de equipo para una clase! Has conseguido los siguientes conjuntos completos:",
    "moreGearAchievements": "Para conseguir más medallas de Equipamiento definitivo, cambia de clase en <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>tu página de estadísticas</a> ¡y compra equipamiento para tu nueva clase!",
    "armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
-    "ultimGearName": "Equipamiento definitivo",
-    "ultimGearText": "Ha llegado al máximo conjunto de arma y armadura para las siguientes clases:",
+    "ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
+    "ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
    "level": "Nivel",
    "levelUp": "¡Subiste de nivel!",
    "gainedLevel": "¡Subiste un nivel!",
@@ -137,6 +137,9 @@
    "questEggFerretText": "Ferret",
    "questEggFerretMountText": "Ferret",
    "questEggFerretAdjective": "a furry",
+    "questEggSlothText": "Sloth",
+    "questEggSlothMountText": "Sloth",
+    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter sobre este huevo y se convertirá en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Básico",
    "hatchingPotionWhite": "Blanco",
@@ -154,6 +157,7 @@
    "hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta eléctrica",
    "hatchingPotionGhost": "Ghost",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
+    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionNotes": "Vierte esto sobre un huevo, y nacerá una mascota <%= potText(locale) %>.",
    "premiumPotionAddlNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión.",
    "foodMeat": "Carne",
@@ -21,11 +21,11 @@
    "contribModal": "¡<%= name %>, eres una persona increíble! Ahora eres un colaborador nivel <%= level %> por ayudar a Habitica. ¡Revisa",
    "contribLink": "los premios que has ganado por tu colaboración!",
    "contribName": "Colaborador",
-    "contribText": "Ha contribuido a Habitica (código, diseño, arte, asesoramiento legal, etc.). ¿Quieres esta medalla?",
+    "contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
    "readMore": "Leer más",
-    "kickstartName": "Sponsor de Kickstarter - Nivel $<%= tier %>",
+    "kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
    "kickstartText": "Respaldó el proyecto Kickstarter",
-    "helped": "Ayudó con el crecimiento de Habit",
+    "helped": "Helped Habitica Grow",
    "helpedText1": "Ayudó a mejorar Habitica completando",
    "helpedText2": "esta encuesta.",
    "hall": "Salón de héroes",
@@ -59,7 +59,7 @@
    "conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
    "conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
    "surveysSingle": "Ayudo a Habitica a crecer o llenando una encuesta o ayudando con un esfuerzo mayor en pruebas.",
-    "surveysMultiple": "Ayudaste a Habitica a crecer en <%= surveys %> ocasiones , ya sea llenando una encuesta o ayudando con un esfuerzo mayor de pruebas. ¡Gracias!",
+    "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
    "currentSurvey": "Encuesta actual",
    "surveyWhen": "La medalla será otorgada a todos los participantes cuando las encuestas sean procesadas, a finales de Marzo.",
    "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",
@@ -7,10 +7,10 @@
    "faqQuestion1": "¿Cómo configuro mis tareas?",
    "iosFaqAnswer1": "Buenos Hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes hacer varias veces durante el día, como por ejemplo comer vegetales. Malos Hábitos (los que tienen un signo -) son tareas que deberías evitar, como comerte las uñas. Hábitos con un signo + y un signo - te dejan una buena opción y una mala opción, como subir las escaleras vs. usar el elevador. Los buenos Hábitos te recompensan con experiencia y oro. Los malos Hábitos te quitan salud.\n\nLas Diarias son tareas que tienes que hacer todos los días, como lavarte los dientes o revisar tu correo electrónico. Puedes ajustar los días en los que vence una Diaria haciendo clic para editarla. Si te salteas una Diaria que vence ese día, tu avatar recibirá daño por la noche. ¡Ten cuidado de no añadir demasiadas Diarias juntas!\n\nLas Pendientes conforman tu lista de tareas pendientes. Al completar Pendientes obtienes oro y experiencia. Las Pendientes nunca te harán perder salud. Puedes añadir una fecha en la cual vence una Pendiente haciendo clic para editarla.",
    "androidFaqAnswer1": "Los hábitos positivos (esos que tienen un signo de +) son tareas que puedes realizar varias veces al día, tales como comer vegetales. Los hábitos negativos (los que tienen un signo de -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos con un + y - tienen una opción buena y otra mala, cómo por ejemplo usar las escaleras vs. usar el ascensor. Realizar hábitos positivos te recompensa con puntos de experiencia y oro. Los hábitos negativos te restan salud al realizarlos.\nLas tareas diarias son tareas que deberías realizar todos los días, como cepillarte los dientes o chequear tu correo electrónico. Puedes ajustar los días que debes realizar una tarea, cliqueando sobre ella y seleccionando editar.  Si no realizas una tarea diaria que es tu deber, tu personaje será dañado durante la noche. Sé cuidadoso de no agregar muchas tareas diarias a la vez!\nLas tareas son tu lista de tareas pendientes. Completar una tarea te hace ganar oro y experiencia. Nunca pierdes salud por no realizar tareas. Puedes ponerle fecha límite a la tarea cliqueando en ella para editarla.",
-    "webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
+    "webFaqAnswer1": "Buenos Hábitos (aquellos con :heavy_plus_sign) son tareas que puedes realizar varias veces al día, tales como comer vegetales. Malos Hábitos (aquellos con :heavy_minus_sign:) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Hábitos con :heavy_plus_sign: y :heavy_minus_sign: tienen buenas y malas elecciones, como usar las escaleras vs. usar el elevador. Los Buenos Hábitos son recompensados con Experiencia y Oro. Los Malos Hábitos quitan Salud.\n<br><br>\nTareas Diarias, son aquellas que debes realizar cada día, como cepillarte los dientes, o revisar tu correo electrónico. Puedes ajustar los días que realizas las Tareas Diarias tocando el lápiz para editarlas. Si te saltas una Tarea Diaria, tu avatar recibirá daño durante la noche. Ten cuidado de no agregar demasiadas Tareas Diarias a la vez!.\n<br><br>\nLas Tareas son listas de pendientes. Completar una Tarea Pendiente te recompensa con Oro y Experiencia. Nunca perderás Salud por las Tareas Pendientes. Puedes agregar una fecha límite a tus Tareas Pendientes tocando el lápiz para editarlas.",
    "faqQuestion2": "¿Cuáles podrían ser ejemplos de tareas?",
    "iosFaqAnswer2": "La wiki tiene cuatro listas de ejemplos de tareas para que te hagas una idea:\n<br><br>\n* [Ejemplos de Hábitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ejemplos de Diarias]\n(http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ejemplos de Pendientes](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Ejemplos de Recompensas personalizadas](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
-    "androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+    "androidFaqAnswer2": "La wiki tiene cuatro listas de ejemplos de tareas para que te hagas una idea:\n<br><br>\n* [Ejemplos de Hábitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ejemplos de Tareas diarias]\n(http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ejemplos de Tareas pendientes](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Ejemplos de Recompensas personalizadas](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
    "webFaqAnswer2": "La wiki tiene cuatro listas de ejemplos de tareas para que te hagas una idea:\n* [Ejemplos de Hábitos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ejemplos de Diarias]\n(http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ejemplos de Pendientes](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Ejemplos de Recompensas personalizadas](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
    "faqQuestion3": "¿Por qué mis tareas cambian de color?",
    "iosFaqAnswer3": "¡Tu tareas cambian de color dependiendo de qué tan bien las estés haciendo! Cada nueva tarea comienza en un amarillo neutro. Completa Diarias o Hábitos positivos con más frecuencia y su color cambiará gradualmente hacia el azul. Saltéate una Diaria o sucumbe a un mal Hábito y el color cambiará hacia el rojo. Cuanto más roja esté una tarea más recompensas te dará, pero si es una Diaria o un mal Hábito, ¡te hará más daño! Esto ayuda a motivarte para que completes tareas que te resultan difíciles.",
@@ -18,7 +18,7 @@
    "webFaqAnswer3": "¡Tu tareas cambian de color dependiendo de qué tan bien las estés haciendo! Cada nueva tarea comienza en un amarillo neutro. Completa Diarias o Hábitos positivos con más frecuencia y su color cambiará gradualmente hacia el azul. Saltéate una Diaria o sucumbe a un mal Hábito y el color cambiará hacia el rojo. Cuanto más roja esté una tarea más recompensas te dará, pero si es una Diaria o un mal Hábito, ¡te hará más daño! Esto ayuda a motivarte para que completes tareas que te resultan difíciles.",
    "faqQuestion4": "¿Por qué mi avatar perdió Puntos de Vida y cómo los puedo recuperar?",
    "iosFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden lastimarte. Primero, si un día dejas Diarias sin completar, te harán daño. Segundo, si cliqueas un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás luchando contra un Jefe junto a tu Equipo y uno de tus compañeros de Equipo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n\nLa principal forma de sanar es subir un nivel, lo cual hará que recuperes toda tu salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en Sanador, y en ese caso obtendrás habilidades sanadoras. Si compartes Equipo con un Sanador, éste también te podrá curar.",
-    "androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
+    "androidFaqAnswer4": "Existen varias maneras de recibir daño. Primero, si dejas Tareas Diarias incompletas durante la noche, te dañarán. Segundo, si realizas un Mal Hábito, te dañará. Finalmente, si te encuentras luchando contra un Jefe con tu Grupo y uno de ellos no completa sus Tareas Diarias, el Jefe puede atacarte.\n\nLa principal forma de curarte es subir de nivel, lo cual restaura toda tu Salud. También puedes comprar Pociones de Salud con Oro en la pestaña de Recompensas en la página de Tareas. A demás, a partir de nivel 10, puedes elegir convertirte en Sanador, entonces conseguirás habilidades sanadoras. Si te encuentras en Grupo con un Sanador, éste también podrá curarte",
    "webFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden lastimarte. Primero, si un día dejas Diarias sin completar, te harán daño. Segundo, si cliqueas un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás luchando contra un Jefe junto a tu Equipo y uno de tus compañeros de Equipo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n<br><br>\nLa principal forma de sanar es subir un nivel, lo cual hará que recuperes toda tu salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en Sanador, y en ese caso obtendrás habilidades sanadoras. Si compartes Equipo (en el menú Social > Equipo) con un Sanador, éste también te podrá curar.",
    "faqQuestion5": "¿Cómo juego en Habitica con mis amigos?",
    "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitar a tus amigos a formar un Equipo contigo! Los Equipos pueden completar misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos. Ve a Menú > Equipo y haz clic en \"Crear nuevo Equipo\" si todavía no formas parte de uno. Luego ve a la lista de Miembros y haz clic en Invitar en la esquina superior derecha para invitar a tus amigos ingresando sus ID de usuario (una secuencia de números y letras que pueden encontrar en Ajustes > Detalles de Cuenta en la app, o Ajustes > API en el sitio web). En el sitio web también puedes invitar amigos vía correo electrónico, lo cual incorporaremos a la app en futuras actualizaciones.\n\nEn el sitio web, tú y tus amigos también pueden unirse a Gremios, que son salas de chat públicas. ¡Los Gremios serán incorporados a la app en una actualización futura!",
@@ -20,17 +20,17 @@
    "chores": "Quehaceres",
    "clearBrowserData": "Borrar datos de navegación",
    "communityBug": "Enviar un informe de error",
-    "communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Add-ons & Extensions</a>",
+    "communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Complementos y Extensiones</a>",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityFeature": "Solicitar una función",
-    "communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Forum</a>",
+    "communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Foro</a>",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityReddit": "Reddit",
    "companyAbout": "Cómo funciona",
    "companyBlog": "Blog",
    "devBlog": "Blog de Desarrollador",
    "companyDonate": "Donar",
-    "companyExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Extensions</a>",
+    "companyExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Extensiones</a>",
    "companyPrivacy": "Privacidad",
    "companyTerms": "Condiciones",
    "companyVideos": "Videos",
@@ -180,6 +180,14 @@
    "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "weaponSpecialFall2016HealerText": "Serpiente venenosa",
    "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Una mordida daña y otra cura. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño 2016.",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
+    "weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
+    "weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
+    "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "weaponMystery201411Text": "Horqueta de Banquete",
    "weaponMystery201411Notes": "Atraviesa a tus enemigos o ataca tu comida favorita - ¡esta horqueta versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2014.",
    "weaponMystery201502Text": "Reluciente Báculo Alado del Amor y También de la Verdad",
@@ -396,6 +404,14 @@
    "armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "armorSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Robes",
    "armorSpecialFall2016HealerNotes": "These robes are actually made of stone. How are they so comfortable? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
+    "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
+    "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
+    "armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
+    "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
    "armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2014.",
    "armorMystery201403Text": "Armadura de Caminante del Bosque",
@@ -444,6 +460,8 @@
    "armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armor! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery201610Text": "Spectral Armor",
    "armorMystery201610Notes": "Mysterious armor that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
+    "armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
+    "armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
    "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.",
    "armorArmoireLunarArmorText": "Armadura Lunar Relajante",
@@ -654,6 +672,14 @@
    "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "headSpecialFall2016HealerText": "Medusa's Crown",
    "headSpecialFall2016HealerNotes": "Woe to anyone who looks you in the eyes... Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "headSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Helm",
+    "headSpecialWinter2017RogueNotes": "Fashioned from ice crystals, this helm will help you move unnoticed through wintry landscapes. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017WarriorText": "Hockey Helm",
+    "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Helm",
+    "headSpecialWinter2017MageNotes": "This helm, fashioned in the image of the legendary Winter Wolf, will keep your head warm and your vision sharp. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "headSpecialWinter2017HealerText": "Sparkling Blossom Helm",
+    "headSpecialWinter2017HealerNotes": "These glittering petals focus brainpower! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "headSpecialGaymerxText": "Yelmo de Guerrero Arco Iris",
    "headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
    "headMystery201402Text": "Yelmo Alado",
@@ -704,6 +730,8 @@
    "headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery201611Text": "Fancy Feasting Hat",
    "headMystery201611Notes": "You're guaranteed to be the fanciest person at the feast in this plumed chapeau. Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
+    "headMystery201612Text": "Nutcracker Helm",
+    "headMystery201612Notes": "This tall and splended helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
    "headMystery301404Text": "Galera Elegante",
    "headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
    "headMystery301405Text": "Galera Básica",
@@ -872,6 +900,12 @@
    "shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
    "shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
    "shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
+    "shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
+    "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
    "shieldMystery201601Text": "Destructora de Resoluciones",
    "shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
    "shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
@@ -42,6 +42,9 @@
    "unorderedListMarkdown": "+ Primer elemento\n+ Segundo elemento\n+ Tercer elemento",
    "code": "`código`",
    "achievements": "Logros",
+    "basicAchievs": "Basic Achievements",
+    "seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
+    "specialAchievs": "Special Achievements",
    "modalAchievement": "¡Logro!",
    "special": "Especial",
    "site": "Sitio",
@@ -87,15 +90,15 @@
    "originalUserText": "Uno de los <em>más</em> antiguos jugadores. ¡Eso sí es un alfa tester!",
    "habitBirthday": "Fiesta de Cumpleaños de Habitica",
    "habitBirthdayText": "¡Celebró la Fiesta de Cumpleaños de Habitica!",
-    "habitBirthdayPluralText": "¡Celebró <%= number %> Fiestas de Cumpleaños de Habitica!",
+    "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
    "habiticaDay": "Día del Nombramiento de Habitica",
    "habiticaDaySingularText": "¡Celebró el Día del Nombramiento de Habitica! Gracias por ser un usuario fantástico.",
-    "habiticaDayPluralText": "¡Celebró <%= number %> Días del Nombramiento de Habitica! Gracias por ser un usuario fantástico.",
+    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
    "achievementDilatory": "Salvador de Dilatoria",
    "achievementDilatoryText": "¡Ayudó a vencer al Temido Drag'on de Dilatoria durante el Evento de Bienvenida del Verano de 2014!",
    "costumeContest": "Participante del Concurso de Disfraces",
    "costumeContestText": "Participó en el Concurso de Disfraces de Habitoween. ¡Ve algunas de las entradas <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>en el blog de Habitica</a>!",
-    "costumeContestTextPlural": "Participó en <%= number %> Concursos de Disfraces de Habitoween. ¡Ve algunas de las entradas <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>en el blog de Habitica</a>!",
+    "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
    "memberSince": "- Miembro desde",
    "lastLoggedIn": "- Última conexión",
    "notPorted": "Esta función aún no se ha traído del sitio original.",
@@ -157,7 +160,7 @@
    "greeting2": "`te saluda frenéticamente`",
    "greeting3": "¡Oye!",
    "greetingCardAchievementTitle": "Alegre Amigo",
-    "greetingCardAchievementText": "Buenas! Ey! Hola! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de felicitación.",
+    "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
    "thankyouCard": "Tarjeta de Agradecimiento",
    "thankyouCardExplanation": "¡Ambos reciben el logro Altamente Agradecido!",
    "thankyouCardNotes": "Enviar una Tarjeta de Agradecimiento a un compañero de equipo.",
@@ -166,13 +169,13 @@
    "thankyou2": "Te mando mil gracias.",
    "thankyou3": "Estoy muy agradecido - ¡gracias!",
    "thankyouCardAchievementTitle": "Altamente Agradecido",
-    "thankyouCardAchievementText": "¡Gracias por ser agradecido! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de agradecimiento.",
+    "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
    "birthdayCard": "Tarjeta de Cumpleaños",
    "birthdayCardExplanation": "¡Ambos reciben el logro Cumpleaños Complaciente!",
    "birthdayCardNotes": "Enviar una Tarjeta de Cumpleaños a un compañero de equipo.",
    "birthday0": "¡Que los cumplas feliz!",
    "birthdayCardAchievementTitle": "Cumpleaños Complaciente",
-    "birthdayCardAchievementText": "¡Muchas felicidades! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de cumpleaños.",
+    "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
    "streakAchievement": "¡Ganaste un logro de racha!",
    "firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
    "streakAchievementCount": "<%= streaks %> Rachas de 21 días",
@@ -6,12 +6,12 @@
    "innTextBroken": "Has entrado a descansar en la Posada, supongo... Mientras permanezcas aquí tus Diarias no te dañarán al finalizar el día, pero sí se renovarán cada día... Si estás participando en una Misión contra un Jefe, las Diarias incompletas de tus compañeros de equipo te seguirán haciendo daño... a menos que ellos también estén descansando en la Posada... Además, tú no dañarás al jefe (ni obtendrás los objetos recolectados) hasta que no hayas salido de la Posada... estoy tan cansado...",
    "lfgPosts": "Publicaciones de Búsqueda de Grupo (Se Busca Equipo)",
    "tutorial": "Tutorial",
-    "glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Glossary</a>",
+    "glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Glosario</a>",
    "wiki": "Wiki",
    "wikiLink": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/'>Wiki</a>",
    "reportAP": "Reportar un Problema",
    "requestAF": "Solicitar una Función",
-    "community": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Community Forum</a>",
+    "community": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Foro de la Comunidad</a>",
    "dataTool": "Herramienta de Visualización de Datos",
    "resources": "Recursos",
    "askQuestionNewbiesGuild": "Haz una Pregunta (Gremio de los Novatos)",
@@ -35,8 +35,8 @@
    "leave": "Salir",
    "invitedTo": "Invitado a <%= name %>",
    "invitedToNewParty": "¡Te han invitado a unirte a un nuevo equipo! ¿Quieres abandonar el equipo en el que estás actualmente y unirte a <%= partyName %>?",
-    "invitationAcceptedHeader": "Your Invitation has been Accepted",
-    "invitationAcceptedBody": "<%= username %> accepted your invitation to <%= groupName %>!",
+    "invitationAcceptedHeader": "Tu invitación ha sido Aceptada",
+    "invitationAcceptedBody": "<%= username %> aceptada tu invitación a <%= groupName %>!",
    "joinNewParty": "Unirte al nuevo Equipo",
    "declineInvitation": "Rechazar invitación",
    "partyLoading1": "Tu equipo está siendo invocado. Por favor espere...",
@@ -172,8 +172,8 @@
    "requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de un equipo o de un gremio, por favor lee nuestras <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> primero y después haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
    "partyUpName": "Equipados",
    "partyOnName": "Equipazo",
-    "partyUpAchievement": "¡Se unió a un Equipo con otra persona! Diviértanse luchando contra monstruos y apoyándose el uno al otro.",
-    "partyOnAchievement": "¡Se unió a un Equipo con al menos cuatro personas! ¡Disfruta tu responsabilidad aumentada al unirte con tus amigos para vencer a tus enemigos!",
+    "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
+    "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
    "largeGroupNote": "Nota: Este Gremio es muy grande y ya no soporta notificaciones. Asegúrese de revisar de nuevo todos los días para ver los mensajes nuevos.",
    "groupIdRequired": "\"groupId\" debe ser un UUID válido",
    "groupNotFound": "Grupo no encontrado o no tienes acceso.",
@@ -3,13 +3,13 @@
    "seasonalEdition": "Edición estacional",
    "winterColors": "Colores de invierno",
    "annoyingFriends": "Amigos Molestos",
-    "annoyingFriendsText": "Fue alcanzado por <%= snowballs %> bolas de nieve lanzadas por sus compañeros de equipo.",
+    "annoyingFriendsText": "Got snowballed <%= count %> times by party members.",
    "alarmingFriends": "Amigos Alarmantes",
-    "alarmingFriendsText": "Fuiste espantado <%= spookySparkles %> veces, por tus compañeros de equipo.",
+    "alarmingFriendsText": "Got spooked <%= count %> times by party members.",
    "agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
-    "agriculturalFriendsText": "Fue transformado en una flor <%= seeds %> veces por sus compañeros de equipo.",
+    "agriculturalFriendsText": "Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.",
    "aquaticFriends": "Amigos Acuáticos",
-    "aquaticFriendsText": "Fue salpicado <%= seafoam %> veces por sus compañeros de equipo.",
+    "aquaticFriendsText": "Got splashed <%= count %> times by party members.",
    "valentineCard": "Tarjeta de San Valentín",
    "valentineCardExplanation": "Por soportar un poema tan empalagoso, ¡ambos reciben la medalla \"Amigos Admiradores\"!",
    "valentineCardNotes": "Envía una tarjeta de San Valentín a un compañero de equipo.",
@@ -18,13 +18,13 @@
    "valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nEstos poemas deberían estar en veda\n\nEspero que el mío te guste\n\nPorque por él pagué diez monedas\"",
    "valentine3": "\"Las rosas son rojas\n\nLas bestias de hielo, azules\n\n¡No existe ningún tesoro\n\nQue estar contigo anule!\"",
    "valentineCardAchievementTitle": "Amigos Admiradores",
-    "valentineCardAchievementText": "Aww, ¡tú y tu amigo se deben querer mucho! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de San Valentín.",
+    "valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
    "polarBear": "Oso Polar",
    "turkey": "Pavo",
    "gildedTurkey": "Pavo Dorado",
    "polarBearPup": "Cachorro de Oso Polar",
    "jackolantern": "Calabaza de Halloween",
-    "ghostJackolantern": "Ghost Jack-O-Lantern",
+    "ghostJackolantern": "Calabaza Fantasma de Halloween",
    "seasonalShop": "Tienda Estacional",
    "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
    "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera Estacional<%= linkEnd %>",
@@ -49,7 +49,7 @@
    "nyeCardNotes": "Envía una tarjeta de Año Nuevo a un compañero de equipo.",
    "seasonalItems": "Artículos estacionales",
    "nyeCardAchievementTitle": "Antigua Amistad",
-    "nyeCardAchievementText": "¡Feliz Año Nuevo! Envió o recibió <%= cards %> tarjetas de Año Nuevo.",
+    "nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
    "nye0": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá derrotes a muchos Hábitos perjudiciales.",
    "nye1": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá coseches muchas Recompensas.",
    "nye2": "¡Feliz Año Nuevo! Ojalá obtengas muchos Días Perfectos.",
@@ -81,7 +81,7 @@
    "potionerSet": "Potioner (Healer)",
    "battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
    "fallEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Octubre.",
-    "winterEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Diciembre.",
+    "winterEventAvailability": "Available for purchase until January 31.",
    "springEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Mayo.",
    "summerEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Agosto."
 }
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
    "npc": "PNJ",
+    "npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
    "npcAchievementText": "¡Respaldó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!",
    "mattBoch": "Matt Boch",
    "mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Cuando hayas alimentado lo suficiente a una mascota de modo que se transforme en una montura, aparecerá aquí. ¡Haz clic en una montura para ensillarla!",
@@ -7,8 +7,8 @@
    "rarePets": "Mascotas raras",
    "questPets": "Mascotas de misión",
    "mounts": "Monturas",
-    "activeMount": "Active Mount",
-    "noActiveMount": "No Active Mount",
+    "activeMount": "Montura Activa",
+    "noActiveMount": "Sin Montura Activa",
    "mountsTamed": "Monturas domadas",
    "questMounts": "Monturas de misión",
    "magicMounts": "Monturas de Poción Mágica",
@@ -92,5 +92,7 @@
    "petsReleased": "Mascotas liberado.",
    "mountsAndPetsReleased": "Monturas y mascotas liberadas.",
    "mountsReleased": "Monturas liberadas",
-    "gemsEach": "gemas cada uno"
+    "gemsEach": "gemas cada uno",
+    "foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
+    "foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
 }
@@ -26,8 +26,8 @@
    "pending": "Pendiente",
    "questStart": "La misión comienza cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación. Sólo aquellos que hayan hecho clic en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los botines. Si los participantes tardan demasiado (o están inactivos) el organizador de la misión puede comenzarla sin ellos haciendo clic en \"Iniciar\". El organizador también puede cancelar la misión y recuperar el pergamino de misión haciendo clic en \"Cancelar\".",
    "questStartBroken": "La misión comienza cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación... Sólo aquellos que hayan hecho clic en \"aceptar\" podrán participar en la misión y recibir los botines... Si los participantes tardan demasiado (o están inactivos) el organizador de la misión puede comenzarla sin ellos haciendo clic en \"Iniciar\"... El organizador también puede cancelar la misión y recuperar el pergamino de misión haciendo clic en \"Cancelar\"...",
-    "questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
-    "questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
+    "questCollection": "+ <%= val %> articulo(s) de misión encontrado",
+    "questDamage": "+ <%= val %> de daño al jefe",
    "begin": "Iniciar",
    "bossHP": "Salud del Jefe",
    "bossStrength": "Fuerza del Jefe",
@@ -401,5 +401,11 @@
    "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
    "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
    "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
-    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)"
+    "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+    "questSlothText": "The Somnolent Sloth",
+    "questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
+    "questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
+    "questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
+    "questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
+    "questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market"
 }
@@ -18,8 +18,9 @@
    "rebirthAchievement100": "¡Has comenzado una nueva aventura! Éste es tu Renacimiento número <%= number %>, y el Nivel más alto que has alcanzado es 100 o más. Para acumular este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente cuando hayas alcanzado como mínimo el nivel 100!",
    "rebirthBegan": "Comenzó una nueva aventura",
    "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %> nuevas aventuras",
-    "rebirthOrb": "Utilizó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel",
-    "rebirthOrb100": "Utilizó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de alcanzar el Nivel 100 o más",
+    "rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
+    "rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
+    "rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
    "rebirthPop": "Comience un nuevo personaje de Nivel 1 manteniendo logros, coleccionables, equipamiento y tareas con historial.",
    "rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
    "reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
--- a/Show More
+++ b/Show More