mirror of
https://github.com/HabitRPG/habitica.git
synced 2026-04-22 02:59:28 -05:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Подробности за мисията",
|
||||
"invitations": "Покани",
|
||||
"completed": "Завършена!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Вие получихте",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Поздравления за придобиването на този свитък с мисия! Можете да поканите групата си и да започнете мисията сега или да се върнете към нея по-късно от Инвентар > Мисии.",
|
||||
"questSend": "Ако щракнете върху „Поканване“, ще изпратите покани до всички членове на групата. Мисията започва, когато всички приемат или отхвърлят поканата си. Можете да видите състоянието на поканите в Общност -> Група.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detaily výpravy",
|
||||
"invitations": "Pozvánky",
|
||||
"completed": "Dokončeno!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Získal jsi",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Blahopřejeme ti k tomuto svitku s Výpravou! Můžeš pozvat svou družinu a začít s ní hned, nebo se k ní můžeš kdykoliv vrátit v Inventář > Výpravy.",
|
||||
"questSend": "Kliknutí na \"Pozvat\" odešle pozvánku členům Družiny. Poté, co všichni členové přijali nebo odmítli, může výprava začít. Stav si můžeš zobrazit v Možnosti > Komunita > Družina.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Quest-detaljer",
|
||||
"invitations": "Invitationer",
|
||||
"completed": "Færdig!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Du har modtaget",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Tillykke med denne quest-skriftrulle! Du kan invitere venner for at starte questen nu, eller vende tilbage til den når som helst i Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Ved at klikke \"Invitér\" sender du en invitation til alle gruppemedlemmer. Når alle medlemmer har accepteret eller afvist vil questen begynde. Se status under Social > Gruppe.",
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,8 @@
|
||||
"heroicText": "Den Helden-Rang tragen Habitica-Mitarbeiter und Mitwirkende auf Mitarbeiter-Level. Hast Du diesen Titel errungen, dann wurdest Du dazu berufen (oder von uns angestellt!).",
|
||||
"npcText": "NPCs haben Habitica über Kickstarter mitfinanziert. Du kannst ihre Avatare sehen, wie sie über die Features des Spiels wachen.",
|
||||
"modalContribAchievement": "Erfolg als Mitwirkender!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, Du bist fantastisch! Du hast den Rang <%= level %> als Mitwirkender errungen, weil Du bei Habitica mithilfst. Sieh",
|
||||
"contribLink": "welche Preise hast Du für Deinen Beitrag verdient!",
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, Du bist fantastisch! Du hast den Rang <%= level %> als Mitwirkender errungen, weil Du bei Habitica mithilfst. Sieh,",
|
||||
"contribLink": "welche Preise Du für Deinen Beitrag verdient hast!",
|
||||
"contribName": "Mitwirkender",
|
||||
"contribText": "Hat zu Habitica beigetragen (Code, Design, Pixelkunst, Rechtsrat, Dokumentationen, usw.). Willst Du dieses Abzeichen auch haben? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Erfahre mehr.</a>",
|
||||
"readMore": "Lies mehr",
|
||||
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Giftige Schlange",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Ein Biss verletzt, ein anderer heilt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Eis-Axt",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Diese Axt eignet sich grossartig für Angriff, Verteidigung und Eisklettern! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Diese Axt eignet sich großartig für Angriff, Verteidigung und Eisklettern! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stab der Macht",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Erlange Deine Ziele indem Du sie mit diesem mächtigen Stab schlägst! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Winterwolf Kristallstab",
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
"weaponArmoireOgreClubText": "Ogerkeule",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubNotes": "Diese Keule wurde in einer Ogerhöhle gefunden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Oger Outfit (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffText": "Waldelfenstab",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Aus einem abgebrochenen Ast eines uralten Baums gefertigt, hilft Dir dieser Stab mit grossen und kleinen Waldbewohnern zu kommunizieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Waldelfenset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Aus einem abgebrochenen Ast eines uralten Baums gefertigt, hilft Dir dieser Stab mit großen und kleinen Waldbewohnern zu kommunizieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Waldelfenset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorCapitalized": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Quest-Details",
|
||||
"invitations": "Einladungen",
|
||||
"completed": "Erfüllt!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Du hast folgendes erhalten:",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulation zum Erwerb dieser Questschriftrolle! Du kannst nun Deine Gruppe dazu einladen die Quest zu starten oder Du kommst irgendwann darauf zurück unter Inventar > Quests.",
|
||||
"questSend": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst sendest Du eine Einladung an Deine Gruppenmitglieder. Sobald alle Mitglieder diese angenommen oder abgelehnt haben beginnt die Quest. Der Status ist unter Soziales > Gruppe zu finden.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Adventure Details",
|
||||
"invitations": "Invitations",
|
||||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ye 'ave Receiv'd",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earnin' this adventure scroll! Ye can invite yer crew t' begin th' adventure now, or come back to it any time in yer Inventory > Adventure.",
|
||||
"questSend": "Clickin' \"Invite\" will send an invitation t' yer crew members. When all members have accepted or denied, th' adventure begins. See status under Social > Crew.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Quest Details",
|
||||
"invitations": "Invitations",
|
||||
"completed": "Completed!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "You've Received",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headMystery201611Text": "Sombrero de Fantasía para Banquetes",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Con este sombrero con penacho tienes garantizado ser la persona más elegante del banquete. No proporciona ninguna ventaja. Artículo de Suscriptor de Noviembre de 2016",
|
||||
"headMystery201612Text": "Yelmo de Cascanueces",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Este alto y espléndido yelmo añade un magnífico elemento a tu vestimenta de temporada. No proporciona ventajas. Artículo de Suscriptor de diciembre de 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
|
||||
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "Ayuda",
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "Planes para Grupos",
|
||||
"subscriberItem": "Objeto misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuevo objeto misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores reciben un objeto misterioso, que se suele publicar una semana antes de cada fin de mes, aproximadamente. Para más información, consulta la página de la wiki sobre los objetos misteriosos.",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Permitir Notificaciones de Escritorio",
|
||||
"online": "en línea",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en línea",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "Cargando...",
|
||||
"userIdRequired": "Es necesaria una ID de usuario"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,8 +172,8 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Si quieres publicar mensajes en la Taberna o en el chat de algún grupo o gremio, lee primero las <%= linkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y, a continuación, haz clic en el botón de abajo para indicar que las aceptas.",
|
||||
"partyUpName": "¡Ese grupo!",
|
||||
"partyOnName": "¡Toma grupo!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "¡Se unió a un grupo con otra persona! Pasadlo bien luchando contra monstruos y ayudándoos mutuamente.",
|
||||
"partyOnAchievement": "¡Se unió a un grupo de al menos cuatro personas! Disfrutad de una mayor responsabilidad al juntaros para vencer a vuestros enemigos.",
|
||||
"largeGroupNote": "Atención: ¡Este Gremio es ahora muy grande para sustentar notificaciones! Asegúrate de revisarlo cada día para ver los mensajes nuevos.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" debe ser un UUID válido",
|
||||
"groupNotFound": "El grupo no se encuentra o no tienes acceso a él.",
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@
|
||||
"to": "Para:",
|
||||
"from": "De:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "¡Necesitamos tu permiso para habilitar las notificaciones del escritorio para mensajes nuevos en el chat del Grupo! Sigue las instrucciones de tu navegador para activarlas.<br><br>Recibirás estas notificaciones solo cuando tengas Habitica abierta. Si decides que no te gustan, pueden ser deshabilitadas en los ajustes de tu navegador.<br><br>Esta ventana se cerrará automáticamente cuando se tome una decisión.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "¿Quieres asignar esta tarea a \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "¿De verdad quieres eliminar \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "Inicio",
|
||||
"assignTask": "Asignar Tarea",
|
||||
"claim": "Reclama",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Solo el lider de grupo puede manejar las subscripciones de grupo",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Tu tarea \"<%= taskText %>\" ha sido aprobada",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha pedido una tarea de aprobacion por <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Aprobar",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para el usuario: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"confirmTaskApproval": "¿Quieres recompensar a <%= username %> por completar esta tarea?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9$ cada mes + 3$ mensuales por cada miembro adicional del grupo",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "Cómo puede ayudarte un plan para grupos",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Crea listas de tareas compartidas",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Configura una lista de tareas compartidas para el grupo que todos pueden ver y editar fácilmente.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Asigna tareas a miembros del grupo",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Reclama una tarea en la que estás trabajando",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Establece tu reclamo en cualquier tarea de grupo con un simple clic. ¡Deja claro en lo que está trabajando todo el mundo!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Marca tareas que requieren aprobación especial",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "¿Necesitas comprobar que una tarea realmente se ha hecho antes de recompensar a un usuario? Simplemente cambia los ajustes de las aprobaciones para mantener un mayor control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Conversa en privado con tu grupo",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "¡Manténte al día de las decisiones importantes en nuestro chat de fácil uso!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "No puedes eliminar un grupo que tiene una suscripción activa",
|
||||
"groupTasksTitle": "Lista de Tareas del Grupo",
|
||||
"approvalsTitle": "Tareas Pendientes de Aprobación",
|
||||
"upgradeTitle": "Actualizar",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> ha reclamada \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Aprobación Solicitada",
|
||||
"refreshApprovals": "Actualizar las Aprobaciones",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Actualizar las Tareas del Grupo",
|
||||
"claimedBy": "Reclamada por: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "No puedes borrar tareas de grupo que tienes asignadas.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "¿Crear este grupo?"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detalles de la Misión",
|
||||
"invitations": "Invitaciones",
|
||||
"completed": "¡Completado!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Has recibido",
|
||||
"dropQuestCongrats": "¡Enhorabuena por haber conseguido este pergamino de misión! Puedes invitar a tu grupo para empezar ya con la misión o volver cuando quieras a Inventario > Misiones.",
|
||||
"questSend": "Si haces clic en «Invitar», se enviará una invitación a los miembros de tu grupo. Cuando todos los miembros la hayan aceptado o rechazado, empezará la misión. Puedes consultar el estado en Social > Grupo.",
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"invitedGuild": "Invitado al Gremio",
|
||||
"importantAnnouncements": "Tu cuenta está inactiva",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resumen de la actividad de tu cuenta durante la última semana. (Nota: Esta función está deshabilitada en estos momentos por problemas de rendimiento, pero esperamos poder restablecerla y enviar correos de nuevo muy pronto).",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"onboarding": "Incorporación",
|
||||
"questStarted": "Tu Misión ha Comenzado",
|
||||
"invitedQuest": "Invitado a Misión",
|
||||
"kickedGroup": "Expulsado del grupo",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "Disfraz de Vaca",
|
||||
"mysterySet201610": "Conjunto de Flama Espectral",
|
||||
"mysterySet201611": "Conjunto de cornucopia",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Conjunto de Cascanueces",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detalles de la misión",
|
||||
"invitations": "Invitaciones",
|
||||
"completed": "¡Completado!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Has recibido",
|
||||
"dropQuestCongrats": "¡Felicitaciones por ganar este pergamino de misión! Puedes invitar a tu equipo para empezar la misión ahora mismo, o puedes volver en cualquier momento desde el menú Inventario > Misiones.",
|
||||
"questSend": "Cliquear \"Invitar\" enviará una invitación a los miembros de tu equipo. Cuando todos los miembros hayan aceptado o rechazado la invitación, la misión comenzará. Puedes ver el progreso en el menú Social > Equipo.",
|
||||
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headMystery201611Text": "Chapeau chic de festin",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Vous aurez l'assurance d'être la personne la plus chic du festin avec ce chapeau à plume. Ne confère aucun bénéfice. Objet d'abonnement de Novembre 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Heaume Casse-noisettes",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Ce grand, ce magnifique heaume ajoute une touche de majesté à votre costume ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné de décembre 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "Aide",
|
||||
"user": "Utilisateur",
|
||||
"market": "Marché",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "Offres de groupe",
|
||||
"subscriberItem": "Objet mystère",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nouvel Objet Mystère",
|
||||
"subscriberItemText": "Les abonné·e·s recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet Mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Activer les notifications sur le bureau",
|
||||
"online": "en ligne",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> en ligne",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "Chargement...",
|
||||
"userIdRequired": "Une ID d'Utilisateur est nécessaire"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,8 +172,8 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Si vous souhaitez envoyer des messages dans la Taverne ou dans le chat d'une équipe ou d'une guilde, veuillez d'abord s'il vous plait lire nos <%= linkStart %>Règles de Vie en Communauté<%= linkEnd %> et cliquez sur le bouton ci-dessous pour indiquer que vous les acceptez.",
|
||||
"partyUpName": "Une joyeuse équipe",
|
||||
"partyOnName": "Une équipe festive",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "A rejoint une Équipe avec quelqu'un d'autre ! Amusez-vous à affronter des monstres et à vous encourager.",
|
||||
"partyOnAchievement": "A rejoint une Équipe d'au moins quatre personnes ! Profitez de votre sens accru des responsabilités, tandis que vous et vos amis vous unissez pour vaincre vos adversaires !",
|
||||
"largeGroupNote": "Remarque : cette guilde est désormais trop grande pour soutenir les notifications ! Assurez-vous de revenir tous les jours pour consulter les nouveaux messages.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" doit être un UUID valide",
|
||||
"groupNotFound": "Groupe introuvable ou vous n'y avez pas accès.",
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@
|
||||
"to": "À : ",
|
||||
"from": "De : ",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Nous avons besoin de votre autorisation pour activer les notifications sur le bureau pour les nouveaux messages dans la discussion de l'équipe. Suivez les instructions de votre navigateur pour les activer.<br><br>Vous ne recevrez ces notifications que lorsque Habitica est ouvert. Si vous décidez que vous ne les appréciez pas, elles peuvent être désactivées dans les paramètres de votre navigateur.<br><br>Cette fenêtre se fermera automatiquement lorsqu'une décision aura été prise.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Voulez-vous assigner cette tâche à \"<%= tag %>\" ?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Voulez-vous vraiment supprimer \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "Accueil",
|
||||
"assignTask": "Assigner la tâche",
|
||||
"claim": "Réclamer",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Seul le responsable du groupe peut gérer l'abonnement du groupe.",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche \"<%= taskText %>\" a été approuvée",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> a demandé une approbation pour la tâche <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approuver",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> pour l'utilisateur: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"confirmTaskApproval": "Voulez-vous récompenser <%= username %> pour avoir rempli cette tâche ?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9$ chaque mois + 3$ par mois pour chaque membre de groupe supplémentaire",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "Comment une offre de groupe peut vous aider",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Créez une liste de tâches partagées",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Mettez en place une liste de tâches partagées pour le groupe, que tout le monde peut facilement voir et éditer.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assignez des tâches aux membres du groupe",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Revendiquez une tâche sur laquelle vous travaillez",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Revendiquez n'importe quelle tâche de groupe en un simple clic. \"Qui fait quoi\" devient clair pour tout le monde !",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Marquez les tâches qui exigent une validation spéciale",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Vous souhaitez vérifier qu'une tâche a vraiment été remplie avant que les membres ne reçoivent leurs récompenses ? Ajustez simplement les paramètres de validation, pour plus de contrôle.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Discutez en privé avec votre groupe",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Participez aux décisions importantes dans notre salle de discussion simple d'utilisation !",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Vous ne pouvez pas supprimer un groupe avec un abonnement actif",
|
||||
"groupTasksTitle": "Liste des tâches de groupe",
|
||||
"approvalsTitle": "Tâches en attente de validation",
|
||||
"upgradeTitle": "Mise à niveau",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> a revendiqué \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Validation demandée",
|
||||
"refreshApprovals": "Actualiser les validations",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Actualiser les tâches de groupe",
|
||||
"claimedBy": "Revendiqué par : <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Vous ne pouvez pas supprimer les tâches de groupe qui vous ont été assignées.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Créer ce groupe ?"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Détails de la Quête",
|
||||
"invitations": "Invitations",
|
||||
"completed": "Complétée !",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Vous remportez",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Félicitations d'avoir gagné ce parchemin de quête ! Vous pouvez inviter votre équipe à commencer la quête maintenant, ou y revenir à n'importe quel moment dans votre Inventaire > Quêtes.",
|
||||
"questSend": "En cliquant sur \"Inviter\", vous enverrez une invitation aux membres de votre équipe. Lorsque tous les membres auront accepté ou refusé, la quête commencera. Vous pouvez suivre le statut de l'invitation sous Social > Équipe.",
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"invitedGuild": "Invitation dans une Guilde",
|
||||
"importantAnnouncements": "Votre compte est inactif",
|
||||
"weeklyRecaps": "Résumés de l'activité de votre compte durant la semaine passée (N.B. : ceci est actuellement désactivé suite à des problèmes de performance, mais nous espérons pouvoir rétablir bientôt l'envoi des e-mails !)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"onboarding": "Enrôlement",
|
||||
"questStarted": "Votre Quête a Commencé",
|
||||
"invitedQuest": "Invitation à une Quête",
|
||||
"kickedGroup": "Éjecté·e du groupe",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "Ensemble du Costume de Vache",
|
||||
"mysterySet201610": "Ensemble de la Flamme Spectrale",
|
||||
"mysterySet201611": "Ensemble de la Corne d'abondance",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Ensemble Casse-noisettes",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "פרטי הרפתקה",
|
||||
"invitations": "הזמנות",
|
||||
"completed": "הושלם!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "קיבלתם",
|
||||
"dropQuestCongrats": "ברכות על זכייה במגילת ההרפתקה הזו! תוכלו להזמין את החבורה שלכם כדי להתחיל את ההרפתקה עכשיו, או לחזור אליה בכל זמן במלאי הציוד שלכם > הרפתקאות.",
|
||||
"questSend": "לחיצה על ״הזמן״ לתשלח הזמנות לחבורה שלכם. כשכל החברים יקבלו או ידחו את ההזמנה, ההרפתקה תתחיל. ראו את מצב ההזמנה תחת ״חברתי״ > ״חבורה״.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Küldetés Részletei",
|
||||
"invitations": "Meghívások",
|
||||
"completed": "Befejezve!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Amit kaptál",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
"hairBase": "Dasar",
|
||||
"hairSet1": "Set Model Rambut 1",
|
||||
"hairSet2": "Set Model Rambut 2",
|
||||
"hairSet3": "Hairstyle Set 3",
|
||||
"hairSet3": "Set Model Rambut 3",
|
||||
"bodyFacialHair": "Rambut Wajah",
|
||||
"beard": "Janggut",
|
||||
"mustache": "Kumis",
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
"moreGearAchievements": "Untuk mendapatkan lencana Ultimate Gear lebih banyak lagi, ubah pekerjaan di <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>halaman pengaturanmu</a> dan lengkapi lagi semua perlengkapannya!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Kalau ingin lebih banyak perlengkapan, coba cek <strong>Peti Harta Karun!</strong> Klik Hadiah Peti Harta Karun untuk kesempatan mendapatkan Perlengkapan spesial! Kamu juga bisa mendapatkan pengalaman atau makanan.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
"ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
|
||||
"ultimGearText": "Telah meng-upgrade set senjata dan pakaian sampai maksimal untuk pekerjaan <%= ultClass %>.",
|
||||
"level": "Level",
|
||||
"levelUp": "Naik Level!",
|
||||
"gainedLevel": "Kamu naik level!",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detail Misi",
|
||||
"invitations": "Undangan",
|
||||
"completed": "Selesai!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Kamu mendapatkan",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Selamat kamu memperoleh gulungan misi ini! Kamu bisa mengundang kelompokmu untuk memulai misi ini sekarang, atau nanti kamu dapat mengaksesnya lagi di menu Inventori > Misi.",
|
||||
"questSend": "Klik \"Undang\" akan mengirimkan undangan ke anggota kelompokmu. Ketika semua anggota sudah menyetujui atau menolak, misi akan dimulai. Lihat status di menu Sosial > Kelompok.",
|
||||
|
||||
@@ -5,10 +5,10 @@
|
||||
"defaultHabit2Notes": "Esempi di cattive abitudini: - Fumare - Procrastinare",
|
||||
"defaultHabit3Text": "Usa le scale/l'ascensore (Fai click sulla matita per modificare)",
|
||||
"defaultHabit3Notes": "Esempi di buone/cattive abitudini: +/- Ho usato le scale/ascensore ; +/- Bevuto acqua/bibita",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Puoi completare questo To-Do, modificarlo oppure cancellarlo.",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Unisciti ad Habitica (Spuntami!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Puoi completare questa Cosa Da Fare, modificarla, oppure cancellarla.",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Iscriversi ad Habitica (Spuntami!)",
|
||||
"defaultReward1Text": "15 minuti di pausa",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Le ricompense personalizzate possono essere di diversi tipi. Alcuni potrebbero voler guardare la televisione finchè hanno abbastanza oro per poterselo permettere.",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Le ricompense personalizzate possono essere di diversi tipi. Per esempio, alcune persone non guardano la loro serie televisiva preferita finché non hanno accumulato abbastanza oro da poterselo permettere.",
|
||||
"defaultTag1": "Lavoro",
|
||||
"defaultTag2": "Esercizio fisico",
|
||||
"defaultTag3": "Salute + Benessere",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"accept1Terms": "Cliccando il bottone qui sotto, accetto i",
|
||||
"accept2Terms": "e l'",
|
||||
"alexandraQuote": "Non ho potuto NON parlare di [Habitica] durante la mia presentazione a Madrid. E' uno strumento indispensabile per tutti i freelancer che hanno ancora bisogno di un capo.",
|
||||
"althaireQuote": "Essere continuamente in missione mi motiva a completare tutte le mie daily e i miei to-do. La mia motivazione più grande è non deludere la mia squadra.",
|
||||
"althaireQuote": "Essere continuamente in missione mi motiva a completare tutte le mie Daily e le mie Cose Da Fare! La mia motivazione più grande è non deludere la mia squadra.",
|
||||
"andeeliaoQuote": "Un sito fantastico, ho iniziato solo qualche giorno fa e sono già più produttiva e riesco a gestire meglio il mio tempo!",
|
||||
"autumnesquirrelQuote": "Ora procrastino meno al lavoro e nelle faccende di casa, e pago le bollette in tempo.",
|
||||
"businessSample1": "Conferma 1 pagina dell'inventario",
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
"rewardHeading": "Completa un'attività per guadagnare oro!",
|
||||
"sampleDailies": "Esempi di Daily",
|
||||
"sampleHabits": "Esempi di Habit",
|
||||
"sampleToDo": "Esempi di To-do",
|
||||
"sampleToDo": "Esempi di Cose Da Fare",
|
||||
"school": "Scuola",
|
||||
"schoolSample1": "Completa 1 compito",
|
||||
"schoolSample2": "Studia per 1 ora",
|
||||
|
||||
@@ -78,8 +78,8 @@
|
||||
"weaponSpecialTakeThisNotes": "Questa spada è stata ottenuta partecipando ad una sfida sponsorizzata da Take This. Complimenti! Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Tridente delle Maree Fragorose",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Conferisce l'abilità di comandare i pesci, e inoltre colpisce con forza le tue attività. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Taskwoods Lantern",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Given at the dawn of time to the guardian ghost of the Taskwood Orchards, this lantern can illuminate the deepest darkness and weave powerful spells. Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Lanterna di Boscocompito",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Data agli albori dei tempi al fantasma custode dei frutteti di Boscocompito, questa lanterna può illuminare il buio più profondo e tessere incantesimi potenti. Aumenta la percezione e intelligenza da <%= attrs %> ciascuna.",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Liuto Bardico",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Strimpella una simpatica melodia con questo liuto magico! Aumenta Intelligenza e Percezione di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheText": "Falce Lunare",
|
||||
@@ -180,13 +180,13 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Non chiedere a questa sfera di predirti il futuro... Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata,Autunno 2016.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Serpe Velenosa",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Un morso ferisce e un altro morso risana. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ascia di ghiaccio",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Quest'ascia è fantastica per attaccare, difendersi e scalare i ghiacciai! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2016-2017.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Stick of Might",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Winter Wolf Crystal Staff",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Bastone di Potenza",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquista i tuoi obiettivi colpendoli con questo potente bastone! Aumenta la forza di <%= str %>. Edizione limitata Inverno 2017",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Verga cristallina del Lupo Invernale",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "Il cristallo blu incandescente fissato alla fine di questa asta è chiamato occhio del lupo invernale! Esso canalizza la magia dalla neve e dal ghiaccio. Aumenta l'Intelligenza <% = int%> e la percezione di <% = per%>. Edizione limitata Inverno 2016-2017.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Bacchetta di zucchero filato",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Questa bacchetta può entrare nei tuoi sogni e regalarti visioni di prugne caramellate danzanti. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2016-2017.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forcone dei festeggiamenti",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Infilza i tuoi nemici o inforca i tuoi cibi preferiti - questo versatile forcone può fare di tutto! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2014.",
|
||||
@@ -194,8 +194,8 @@
|
||||
"weaponMystery201502Notes": "Per le ALI! Per l'AMORE! E anche per la VERITA'! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2015.",
|
||||
"weaponMystery201505Text": "Lancia del Cavaliere Verde",
|
||||
"weaponMystery201505Notes": "Questa lancia verde e argento ha disarcionato molti avversari dai propri destrieri. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2015.",
|
||||
"weaponMystery201611Text": "Copious Cornucopia",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "All manner of delicious and wholesome foods spill forth from this horn. Enjoy the feast! Confers no benefit. November 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"weaponMystery201611Text": "Copiosa Cornucopia",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "Tutti i tipi di cibi deliziosi e sani traboccano da questo corno. Godetevi la festa! Non conferisce alcun beneficio. oggetto abbonato novembre 2016.",
|
||||
"weaponMystery301404Text": "Bastone Steampunk",
|
||||
"weaponMystery301404Notes": "Eccellente per fare un giro in città. Oggetto per abbonati, marzo 3015. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Balestra Base",
|
||||
@@ -900,12 +900,12 @@
|
||||
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Difenditi dalle Daily con queste avvolgenti radici! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2016.",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Scudo della Gorgone",
|
||||
"shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Non soffermarti ad ammirare il tuo riflesso su di lui. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2016.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ascia di ghiaccio",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "Questa ascia è grande per l'attacco, la difesa, e arrampicata su ghiaccio! Aumenta la forza di <% = str%>. Edizione Limitata Inverno 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Scudo Puck",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Fatto con un disco da hockey gigante questo scudo può sopportare qualsiasi colpo. Accresce la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata inverno 2016-2017",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Scudo di zucchero caramellato",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Questo armamento fibroso vi aiuterà a proteggervi anche dai compiti più aspri! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Inverno 2016-2017.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Risoluzione dell'Assassino",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Questa lama può essere usata per parare ogni distrazione. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Gennaio 2016",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Scudo Orologio",
|
||||
@@ -944,7 +944,7 @@
|
||||
"backMystery201602Text": "Mantello del Rubacuori",
|
||||
"backMystery201602Notes": "Con un fruscio del tuo mantello, i tuoi nemici cadono ai tuoi piedi. Non conferisce alcun beneficio. Oggetto per abbonati, febbraio 2016.",
|
||||
"backMystery201608Text": "Mantello del Tuono",
|
||||
"backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201608Notes": "Volate attraverso i cieli tempestosi con questo copricapo fluttuante! Non conferisce alcun beneficio. Oggetto Agosto 2016",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mantello Maestoso",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Fruscia con forza ed eleganza. Non conferisce alcun bonus. Edizione speciale da convegno.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Mantello Furtivo",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -61,14 +61,14 @@
|
||||
"classGearText": "Per prima cosa: niente panico! Il tuo vecchio equipaggiamento è nel tuo inventario, e ora stai indossando l'equipaggiamento da apprendista della tua nuova classe. Indossare l'equipaggiamento della tua classe conferisce alle tue statistiche un bonus del 50%. In ogni caso, sentiti libero di tornare al tuo vecchio equipaggiamento.",
|
||||
"classStats": "Queste sono le tue statistiche di classe; influenzano l'andamento del gioco. Ogni volta che sali di livello, ottieni un punto da assegnare ad una particolare statistica. Passa il cursore su ogni statistica per avere maggiori informazioni.",
|
||||
"autoAllocate": "Assegnazione automatica dei punti",
|
||||
"autoAllocateText": "Se l'opzione \"allocazione automatica\" è selezionata, il tuo avatar guadagna automaticamente statistiche basate sugli attributi delle tue attività, che puoi trovare in <strong>ATTIVITA' > Modifica > Avanzate > Attributi</strong>. Per esempio, se vai spesso in palestra, e la tua Daily \"Palestra\" è impostata sull'attributo \"Forza\", guadagnerai Forza automaticamente.",
|
||||
"autoAllocateText": "Se l'opzione \"allocazione automatica\" è selezionata, il tuo avatar guadagna automaticamente statistiche basate sugli attributi delle tue attività, che puoi trovare in <strong>ATTIVITÀ > Modifica > Avanzate > Attributi</strong>. Per esempio, se vai spesso in palestra, e la tua Daily \"Palestra\" è impostata sull'attributo \"Forza\", guadagnerai Forza automaticamente.",
|
||||
"spells": "Incantesimi",
|
||||
"spellsText": "Ora puoi sbloccare incantesimi specifici per la tua classe. Potrai vedere il primo una volta raggiunto il livello 11. Il tuo mana si rigenera di 10 punti al giorno, più 1 punto per ogni <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a> completata.",
|
||||
"toDo": "To-Do",
|
||||
"spellsText": "Ora puoi sbloccare incantesimi specifici per la tua classe! Potrai vedere il primo una volta raggiunto il livello 11. Il tuo mana si rigenererà di 10 punti al giorno, più 1 punto per ogni <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>Cosa Da Fare</a> completata.",
|
||||
"toDo": "Cose Da Fare",
|
||||
"moreClass": "Per avere maggiori informazioni sul sistema delle classi, vai su <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
|
||||
"tourWelcome": "Benvenuto ad Habitica! Questa è la tua lista di Cose Da Fare. Spunta un'attività per continuare!",
|
||||
"tourExp": "Ottimo lavoro! Completare un'attività ti farà guadagnare punti Esperienza e Oro!",
|
||||
"tourDailies": "Questa colonna è per le Daily: attività quotidiane. Per procedere, inserisci un compito che dovresti fare tutti i giorni! <strong>Daily di esempio</strong>: <strong>Fare il letto</strong>, <strong>Usare il filo interdentale</strong>, <strong>Controllare le email di lavoro</strong>",
|
||||
"tourDailies": "Questa colonna è per le Daily: le tue attività quotidiane. Per procedere, inserisci un'attività che dovresti svolgere tutti i giorni! <strong>Esempi di Daily</strong>: <strong>Fare il letto</strong>, <strong>Usare il filo interdentale</strong>, <strong>Controllare le email di lavoro</strong>",
|
||||
"tourCron": "Splendido! Le tue Daily si resetteranno ogni giorno.",
|
||||
"tourHP": "Fai attenzione! Se non completi una Daily entro mezzanotte, ti danneggerà!",
|
||||
"tourHabits": "Questa colonna è per la buone e cattive abitudini con cui hai a che fare diverse volte al giorno! Per procedere, clicca sulla matita per modificare i nomi, poi clicca sull'icona con la spunta per salvare le tue modifiche.",
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
"tourHabitsBrief": "<strong>Buone e cattive abitudini</strong><ul><li>Le buone abitudini conferiscono Oro ed Esperienza.</li><li>Le cattive abitudini fanno perdere Salute.</li></ul>",
|
||||
"tourHabitsProceed": "Ha senso!",
|
||||
"tourRewardsBrief": "<strong>Lista Ricompense</strong><ul><li>Qui puoi spendere l'oro che hai guadagnato!</li><li>Acquista equipaggiamento per il tuo avatar, oppure crea delle Ricompense personalizzate.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Lista Ricompense</strong><ul><li>Spendi qui il tuo oro duramente guadagnato!</li><li>Compra equipaggiamento per il tuo avatar, ottieni un premio casuale dallo Scrigno Incantato, oppure crea delle ricompense personalizzate.</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsArmoire": "<strong>Lista Ricompense</strong><ul><li>Spendi qui il meritato oro che hai guadagnato con i tuoi sforzi!</li><li>Compra dell'equipaggiamento per il tuo avatar, ricevi un premio casuale dallo Scrigno Incantato, oppure crea delle ricompense personalizzate!</li></ul>",
|
||||
"tourRewardsProceed": "E' tutto!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Benvenuto ad Habitica!",
|
||||
"welcome1": "Crea un semplice avatar.",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Dettagli missione",
|
||||
"invitations": "Inviti",
|
||||
"completed": "Completata!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Hai ricevuto",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulazioni per aver ottenuto questa Pergamena! Puoi invitare la tua squadra a cominciare questa missione ora, oppure puoi farlo in un secondo momento andando in Inventario > Missioni.",
|
||||
"questSend": "Cliccando \"Invita\" manderai un invito ai membri della tua squadra. Quando tutti i membri avranno accettato o rifiutato, la missione inizierà. Vedi lo stato in Social > Squadra.",
|
||||
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "冬オオカミの水晶杖",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "この杖の先端に輝く青い結晶は冬オオカミの瞳と呼ばれ、雪と氷の魔力を集めます！知力が<%= int %>、知覚が<%= per %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "シュガースプーンの杖",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "この杖はあなたの夢の中に入り、あめ玉が踊る幻想の中にあなたを導くことが出来ます。知力が <%= int %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "この杖はあなたの夢の中に入り、こんぺいとうが踊る幻想の中にあなたを導くことが出来ます。知力が <%= int %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "ごちそうの熊手",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "敵を突き刺したり、好きな食べ物を掘り出したり - この何にでも使える熊手なら両方できます! 効果なし。2014年11月寄付会員アイテム。",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "キラキラ輝く羽のついた愛と真実のつえ",
|
||||
@@ -404,12 +404,12 @@
|
||||
"armorSpecialFall2016MageNotes": "コートがはためくと、薄ら笑いの声が聞こえます。知能が <%= int %> 上がります。2016年秋の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialFall2016HealerText": "ゴルゴンのローブ",
|
||||
"armorSpecialFall2016HealerNotes": "このローブは、本当に石でできています。どうやったらこんなに着心地よく? 体質が <%= con %> 上がります。2016年秋の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueText": "Frosty Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueNotes": "This stealthy suit reflects light to dazzle unsuspecting tasks as you take your rewards from them! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorText": "Ice Hockey Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "Show your team spirit and strength in this warm, padded armor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageText": "Wolfish Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueText": "銀霜の鎧",
|
||||
"armorSpecialWinter2017RogueNotes": "この忍装束は、光を反射してタスクの目を眩まし、彼らから宝を奪いとりやすくします！知覚が<%= per %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorText": "アイスホッケーの鎧",
|
||||
"armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "暖かく、クッションの詰まったこの鎧を来て、さあチームの団結力と強さを見せるのです！体質が <%= con %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageText": "オオカミの鎧",
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "冬の最も暖かな羊毛と、神秘の冬オオカミの魔法の呪文で織られたこのローブは、冷気を寄せ付けず、あなたの精神を鋭敏にします！知力が <%= int %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "メッセンジャーのローブ",
|
||||
@@ -904,7 +904,7 @@
|
||||
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "シュガープラムの盾",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "This fibrous armament will help protect you from even the sourest of tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "決意の剣",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "この剣はすべての破壊を退けてくれるでしょう。効果なし。2016年寄付会員アイテム。",
|
||||
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"birthdayCardAchievementText": "たくさんの幸せがめぐっています。<%= count %>通の誕生日カードをやりとりしました。",
|
||||
"streakAchievement": "連続実行 の実績を解除しました!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21日連続実行",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21日連続実行",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 回の21日連続実行",
|
||||
"twentyOneDays": "日課を21日連続で実行しました!",
|
||||
"dontBreakStreak": "いい仕事してますね。連続実行を止めないで。",
|
||||
"dontStop": "つづけよう!",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "クエストの詳細",
|
||||
"invitations": "招待状",
|
||||
"completed": "完了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "受け取りました",
|
||||
"dropQuestCongrats": "おめでとうございます！クエストの巻物を取得しました。クエストにパーティメンバーを招待してクエストを開始できます。所持品>クエストから好きな時に開始できます。",
|
||||
"questSend": "「招待」をクリックするとパーティーのメンバーに招待状を出します。すべてのメンバーが了解するか拒否するかすると、クエストがはじまります。ソーシャル > パーティー で返信状況を確認できます。",
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
"fixValuesText1": "バグに遭遇する、または(受けるべきでないダメージを受けた、実際には稼いでいないゴールドなど)不正にキャラクターを変更するようなミスを犯してしまった場合、ここでその数字を修正することができます。そう、これでズルをすることもできます : この機能は良心に従って使用してください。さもないと、あなたの実生活における習慣づけを放棄することになってしまいます。",
|
||||
"fixValuesText2": "付記 : 個々のタスクの連続実行を復元することはできません。復元するには、日課の編集画面の拡張設定に、連続実行を復元する欄があります。",
|
||||
"disabledWinterEvent": "冬のワンダーランド イベント・パート4 の期間中無効にしました(ごほうびがゴールドが購入できるため)。",
|
||||
"fix21Streaks": "21日間の連続達成",
|
||||
"fix21Streaks": "21日連続実行",
|
||||
"discardChanges": "変更を取り消す",
|
||||
"deleteDo": "はい。アカウントを削除します!",
|
||||
"enterNumber": "0〜24までの数字を入力してください",
|
||||
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorText": "Houten plank",
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Goed om dingen te verhogen in maïsvelden en/of taken te slaan. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageText": "Betoverde draad",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Een machtige Haak Heks kan deze betoverde draad controleren zonder hem zelfs maar aan te raken! Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Een machtige Haakheks kan deze betoverde draad controleren zonder hem zelfs maar aan te raken! Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Moerasslijmtoverdrank",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Gebrouwen tot perfectie! Nu hoef je alleen nog jezelf over te halen het te drinken. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueText": "Mok met chocolademelk",
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Je bewegingen zijn echt te gek, dat moet wel tovenarij zijn! Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per%>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Confettikanon",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "WOEHOE!!!!!!! FIJN WINTER WONDERLAND!!!!!!!! Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Vurige Ballen",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Vurige Bolas",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Je hebt de bal, de kegel en het mes onder de knie. Nu ga je verder naar jongleren met vuur! Awoo! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage zomer-uitrusting 2016.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Kaashamer",
|
||||
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Niemand heeft zo veel vrienden als de muis met zachte kazen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016",
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headMystery201611Text": "Chique feesthoed",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Je bent gegarandeerd de meest chique persoon op het feest met deze gepluimde hoed. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Notenkrakerhelm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Deze hoge en prachtige helm voegt een magnifiek element toe aan je feestdagen-uitrusting. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting december 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Details van de queeste",
|
||||
"invitations": "Uitnodigingen",
|
||||
"completed": "voltooid!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Je hebt ontvangen",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gefeliciteerd, je hebt een queeste-perkamentrol gevonden! Je kunt je groep uitnodigen om er direct mee te beginnen, of er later alsnog mee starten via Boedel > Queesten.",
|
||||
"questSend": "Op \"Uitnodigen\" klikken stuurt een uitnodiging naar de groepsleden. Wanneer alle leden hebben geaccepteerd of geweigerd, begint de queeste. Zie de status onder Sociaal > Groep.",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "Pomoc",
|
||||
"user": "Użytkownik",
|
||||
"market": "Targ",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "Plany grupowe",
|
||||
"subscriberItem": "Tajemniczy przedmiot",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nowy tajemniczy przedmiot",
|
||||
"subscriberItemText": "W każdym miesiącu abonenci otrzymają tajemniczy przedmiot. Zazwyczaj jest on wydawany około tygodnia przed końcem miesiąca. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz stronę \"Mystery Item\" w wiki.",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Włącz powiadomienia",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "Ładowanie...",
|
||||
"userIdRequired": "Wymagane ID użytkownika"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Jeżeli chcesz pisać w Gospodzie lub drużynie, czy też jakimkolwiek czacie gildii, proszę, przeczytaj najpierw <%= linkStart %>Wytyczne Społeczności<%= linkEnd %>, a następnie kliknij poniższy przycisk, aby potwierdzić, że je akceptujesz.",
|
||||
"partyUpName": "Razem raźniej",
|
||||
"partyOnName": "Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyUpAchievement": "Dołączył do drużyny z inną osobą! Dobrej zabawy przy walce z potworami i wspieraniu się nawzajem.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "Notatka: Ta Gildia jest zbyt duża by obsługiwała powiadomienia! Zaglądaj tu codziennie by zobaczyć nowe wiadomości.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" musi być prawidłowym UUID",
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@
|
||||
"to": "Do:",
|
||||
"from": "Od:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Potrzebujemy twojego pozwolenia na wyświetlanie powiadomień dla wiadomości drużyny! Postępuj zgodnie z instrukcją twojej przeglądarki, by je włączyć.<br> \n<br>Będziesz otrzymywać te powiadomienia tylko, gdy Habitica będzie otwarta. Jeśli zdecydujesz, że nie masz ochoty dalej ich otrzymywać, mogą zostać zablokowane w ustawieniach przeglądarki.<br> \n<br>To okno zamknie się automatycznie, gdy decyzja zostanie podjęta.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Czy chcesz przypisać to zadanie do \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Czy naprawdę chcesz usunąć \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "Strona Główna",
|
||||
"assignTask": "Przydziel zadanie",
|
||||
"claim": "Zadeklaruj",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Tylko przywódca grupy może zarządzać subskrypcjami grupy.",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Twoje zadanie \"<%= taskText %>\" zostało zatwierdzone",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> poprosił o zatwierdzenie zadania <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Zatwierdź",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> dla użytkownika: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Czy chcesz nagrodzić użytkownika <%= username %> za wykonanie tego zadania?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9$ miesięcznie + 3$ miesięcznie za każdego dodatkowego członka grupy",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "Jak plan grupowy może wam pomóc",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Stwórz udostępnioną listę zadań",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Ustaw udostępnioną listę zadań dla grupy, aby wszyscy mogli ją łatwo zobaczyć i edytować.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Przydziel zadania do członków grupy",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Oznacz zadania, które wymagają specjalnego zatwierdzenia",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Prywatny czat z twoją grupą",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Nie możesz usunąć grupy z aktywną subskrypcją",
|
||||
"groupTasksTitle": "Grupowa lista zadań",
|
||||
"approvalsTitle": "Zadania czekające na aprobatę",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"approvalRequested": "Wymagana aprobata",
|
||||
"refreshApprovals": "Odśwież aprobaty",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Odśwież zadania grupy",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Nie możesz usunąć zadań grupy, które są przypisane do ciebie.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Stworzyć tę grupę?"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Szczegóły misji",
|
||||
"invitations": "Zaproszenia",
|
||||
"completed": "Zakończone!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Otrzymałeś",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulacje za zdobycie tego zwoju misji! Teraz możesz zaprosić swoją drużynę i od razu rozpocząć misję, albo powrócić do niej w dowolnym momencie z poziomu Ekwipunek > Misje.",
|
||||
"questSend": "Naciśnięcie \"Zaproś\" wyśle zaproszenie do członków twojej drużyny. Gdy już wszyscy członkowie zaakceptują lub odrzucą zaproszenie, misja zostanie rozpoczęta. Możesz zobaczyć jej status pod Społeczność > Drużyna.",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "Zestaw krowy",
|
||||
"mysterySet201610": "Zestaw Ogień Spektralny",
|
||||
"mysterySet201611": "Zestaw rogu obfitości",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Zestaw Dziadka do Orzechów",
|
||||
"mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
|
||||
"mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Konwent Wspaniałości",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detalhes da Missão",
|
||||
"invitations": "Convites",
|
||||
"completed": "Completo!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Você Recebeu",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Parabéns, ganhou um pergaminho de missão! Pode convidar o seu grupo para começar agora a missão, ou volte à mesma em qualquer altura no seu Inventário > Missões.",
|
||||
"questSend": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros da sua equipe. Quando todos membros aceitarem ou rejeitarem, a missão começará. Veja o estado da missão em Social > Equipe.",
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"dropEggPandaCubText": "Filhote de Panda",
|
||||
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
|
||||
"dropEggPandaCubAdjective": "um gentil",
|
||||
"dropEggLionCubText": "Filhote de eão ",
|
||||
"dropEggLionCubText": "Filhote de Leão ",
|
||||
"dropEggLionCubMountText": "Leão",
|
||||
"dropEggLionCubAdjective": "um real",
|
||||
"dropEggFoxText": "Raposa",
|
||||
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headMystery201611Text": "Chapéu Chique de Banquete",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Garantimos que você será a pessoa mais chique no banquete com este chapéu de plumas.\nNão confere benefícios. Item de assinante de Novembro de 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Elmo Quebra-Nozes",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Este alto e esplêndido elmo adiciona um ar magnânimo para sua veste natalina! Não confere benefícios. Item de Assinante de Dezembro 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não confere benefícios. Item de Assinante de Janeiro 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "Ajuda",
|
||||
"user": "Usuário",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "Planos do Grupo",
|
||||
"subscriberItem": "Item Misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Novo Item Misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "A cada mês, assinantes receberão um item misterioso. Ele normalmente é liberado cerca de uma semana antes do final do mês. Veja a página \"Item Misterioso\" da wiki para mais informações.",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Habilitar notificações na Área de Trabalho",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> online",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "Carregando...",
|
||||
"userIdRequired": "ID de Usuário é necessária"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,8 +172,8 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Se você quiser postar mensagens na Taverna ou em qualquer chat de grupo ou guilda, por favor leia nossas <%= linkStart %>Diretrizes de Comunidade<%= linkEnd %> e então clique no botão abaixo para indicar que você as aceita.",
|
||||
"partyUpName": "Agrupou-se",
|
||||
"partyOnName": "Agrupamento",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Entrou em um Grupo com outra pessoa! Divirtam-se batalhando contra monstros e ajudando um ao outro.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Entrou em um grupo com pelo menos 4 pessoas! Divirta-se aumentando a sua produtividade com seus amigos para derrotar seus inimigos!",
|
||||
"largeGroupNote": "Nota: Essa Guilda agora está grande demais para suportar notificações! Tenha certeza de verificar todo dia para ver novas mensagens.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\" precisa ser um UUID válido.",
|
||||
"groupNotFound": "Grupo não encontrado ou ao qual você não tem acesso.",
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@
|
||||
"to": "Para:",
|
||||
"from": "De:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Nós precisamos de sua autorização para habilitar as notificações na área de trabalho para novas mensagens no chat do grupo! Siga as instruções do seu navegador para habilitá-las. <br><br>Você irá receber estas notificações apenas quando estiver com o Habitica aberto. Se você não gostar delas, poderá desativar nas configurações do seu navegador.<br><br>Esta caixa de texto irá fechar automaticamente quando uma decisão for tomada.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Você quer mesmo adicionar essa tarefa a \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Você quer mesmo remover \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "Início",
|
||||
"assignTask": "Atribuir Tarefa",
|
||||
"claim": "Reivindicar",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Apenas o líder do grupo pode gerenciar a assinatura do grupo",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Sua tarefa \"<%= taskText %>\" foi aprovada",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> solicitou a aprovação da tarefa <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Aprovar",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para o usuário: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"confirmTaskApproval": "Você quer recompensar <%= username %> por completar essa tarefa?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 todo mês + $3 por mês pra cada membro adicional no grupo",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "Como um plano de grupo pode te ajudar",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Crie uma lista de tarefas compartilhada",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Configurar uma lista de tarefas compartilhada que todos podem facilmente ver e editar.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Atribuir tarefas para membros do grupo",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Reivindique uma tarefa em que você está trabalhando",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Coloque sua reivindicação em qualquer tarefa de grupo com apenas um clique. Deixe claro em que cada um está trabalhando!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Marque tarefas que precisem de uma aprovação especial",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Precisa verificar se a tarefa foi realmente feita antes daquele usuário receber suas recompensas? Apenas ajuste as configurações de aprovação para mais controle.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Converse privadamente com seu grupo",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Fique por dentro das decisões importantes na fácil-de-usar sala de conversa!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Você não pode remover um grupo com assinatura ativa",
|
||||
"groupTasksTitle": "Lista de Tarefas do Grupo",
|
||||
"approvalsTitle": "Tarefas Esperando Aprovação",
|
||||
"upgradeTitle": "Melhora",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> requereu a \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Aprovação Pedida",
|
||||
"refreshApprovals": "Atualiza Aprovações",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Atualiza Tarefas de Grupo",
|
||||
"claimedBy": "Requerida por: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Não pode apagar tarefas de grupo que estão atribuídas a você.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Criar esse grupo?"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detalhes da Missão",
|
||||
"invitations": "Convites",
|
||||
"completed": "Completo!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Você Recebeu",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Parabéns, você ganhou um pergaminho de missão! Você pode convidar seu grupo para começar a missão agora mesmo, ou voltar a qualquer momento em Inventário > Missões.",
|
||||
"questSend": "Clicar em \"Convidar\" enviará um convite para os membros do seu grupo. Quando todos membros aceitarem ou rejeitarem, a missão começará. Veja o estado da missão em Social > Grupo.",
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"invitedGuild": "Convidado para Guilda",
|
||||
"importantAnnouncements": "Sua conta está inativa",
|
||||
"weeklyRecaps": "Resumos de atividades da sua conta na semana passada (Nota: Atualmente está desativado devido a problemas de desempenho, mas esperamos ter isto funcionando e enviando e-mails novamente em breve!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"onboarding": "Integração",
|
||||
"questStarted": "Sua Missão começou",
|
||||
"invitedQuest": "Convidado para Missão",
|
||||
"kickedGroup": "Expulso do grupo",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "Conjunto Fantasia de Vaca",
|
||||
"mysterySet201610": "Conjunto do Fogo Espectral",
|
||||
"mysterySet201611": "Conjunto de Cornucopia",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Conjunto Quebra-Nozes",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"",
|
||||
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Quest Details",
|
||||
"invitations": "Invitations",
|
||||
"completed": "Încheiat",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ai primit",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headMystery201611Text": "Шляпа модной пирушки",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Вы гарантировано будете самой модной персоной на пире в этой шляпе с перьями. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам ноября 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Шлем \"Щелкунчик\"",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Этот чрезмерно великолепный шлем добавит элемент величия в ваш праздничный наряд! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам декабря 2016.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "Помощь",
|
||||
"user": "Пользователь",
|
||||
"market": "Рынок",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "Групповые тарифы",
|
||||
"subscriberItem": "Таинственный предмет",
|
||||
"newSubscriberItem": "Новый таинственный предмет",
|
||||
"subscriberItemText": "Каждый месяц подписчики получают таинственный предмет. Обычно это происходит за неделю до конца месяца. Читайте статью \"Таинственный предмет\" на вики для подробной информации.",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "Включить уведомления на рабочем столе",
|
||||
"online": "в сети",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> в сети",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "Загрузка...",
|
||||
"userIdRequired": "Tребуется ID пользователя"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,8 +172,8 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "Если вы хотите оставить сообщение в Таверне или в чате любой гильдии, сперва прочитайте Принципы Сообщества и нажмите кнопку \"Принять Принципы\" внизу. Это будет означать, что вы их принимаете и обязуетесь выполнять.",
|
||||
"partyUpName": "Зажигаем",
|
||||
"partyOnName": "Время вечеринок",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"partyUpAchievement": "Вы объединились в команду с другим человеком! Веселитесь сражаясь с монстрами и поддерживая друг друга!",
|
||||
"partyOnAchievement": "Вы присоединились к команде из четырех человек (а то и больше)! Получайте удовольствие от возросшей ответственности, объединяясь с друзьями, чтобы побеждать врагов!",
|
||||
"largeGroupNote": "Примечание: эта гильдия слишком большая, чтобы поддерживать уведомления! Проверяйте новые сообщения каждый день, чтобы быть уверенным.",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupld\" должен быть действительным UUID.",
|
||||
"groupNotFound": "Группа не найдена, либо вы не имеете доступа.",
|
||||
@@ -198,8 +198,8 @@
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Пользователь уже в группе.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Пользователь с ID \"<%= userId %>\" не найден.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Пользователь не имеет местной регистрации (имя пользователя, электронная почта, пароль)",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "приглашения User ID должны быть массивом.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "приглашения по электронной почте должны быть массивом.",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Приглашения User ID должны быть массивом.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Приглашения по электронной почте должны быть массивом.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Вы можете приглашать только \"<%= maxInvites %>\" единовременно",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Вы не авторизованы чтобы удаить это сообщение!",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Вы не авторизованы, чтобы редактировать задачи!",
|
||||
@@ -212,42 +212,42 @@
|
||||
"to": "Кому:",
|
||||
"from": "От:",
|
||||
"desktopNotificationsText": "Требуется ваше согласие на включение уведомлений на рабочем столе о новых сообщениях в командном чате! Выполните инструкции вашего браузера и включите их.<br><br>Вы будете получать уведомления только тогда, когда у вас открыта Habitica. Если вы решили отключить их, сделайте это в настройках браузера.<br><br>Это окно закроется автоматически после принятия решения.",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmAddTag": "Вы хотите назначить эту задачу в \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "Вы точно хотите удалить \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "Главная",
|
||||
"assignTask": "Назначить задачу",
|
||||
"claim": "Заявить",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Только лидер группы может управлять общей подпиской",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Ваша задача \"<%= taskText %>\" подтверждена",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> просит одобрить задачу <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Одобрить",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> для: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"confirmTaskApproval": "Вы хотите наградить <%= username %> за выполнение задачи?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 каждый месяц + $3 в месяц за каждого дополнительного участника группы",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "Чем групповая подписка может быть полезной для вас",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Создать общий список задач",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Настроить общий список задач для группы, чтобы каждый мог их видеть и редактировать.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Назначить задачу участникам группы",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Заявите задачу, над которой работаете",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Отметьте любую групповую задачу как вашу одним кликом. Теперь ясно, кто над чем работает!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Отметьте задачи, которым требуется особое подтверждение",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Нужно проверить, что задача выполнена, перед тем как пользователи получат свою награду? Просто измените настройки подтверждения для дополнительного контроля.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Общайтесь в отдельном чате со своей группой",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Будьте в курсе важных решений в нашем простом и понятном чате!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Вы не можете удалить группу с активной подпиской",
|
||||
"groupTasksTitle": "Групповой Список Задач",
|
||||
"approvalsTitle": "Задачи, ожидающие подтверждения",
|
||||
"upgradeTitle": "Перейти",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> забрал себе задачу \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Запрошено подтверждение",
|
||||
"refreshApprovals": "Обновить подтверждения",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Обновить групповые задачи",
|
||||
"claimedBy": "Выполняет: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Нельзя удалить групповые задачи, назначенные вам.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Создать группу?"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Информация о квесте",
|
||||
"invitations": "Приглашения",
|
||||
"completed": "Завершено!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Вы получили",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Поздравляем с получением этого свитка квеста! Вы можете пригласить команду для начала квеста прямо сейчас или вернуться к нему позже в любое время через раздел Инвентарь > Квесты.",
|
||||
"questSend": "Нажатие кнопки «Пригласить» отправит приглашения всем членам команды. Когда все члены команды ответят на него (согласием или отказом), квест начнется. Текущий статус можно посмотреть во вкладке Общение > Команда",
|
||||
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
"questMoon1CollectShards": "Лунные осколки",
|
||||
"questMoon1DropHeadgear": "Шлем лунного воина (головной убор)",
|
||||
"questMoon2Text": "Лунная битва, часть 2: Остановить Затмевающий Стресс",
|
||||
"questMoon2Notes": "Провидица @Starsystemic изучила осколки, у нее - плохие вести. \"Древний монстр надвигается на Habitica, распространяя ужасный стресс среди жителей. Я могу вызвать в башню тень того, что поразило людские сердца - и дать ему физическую форму. Но вы должны победить его прежде, чем он освободится и распространится снова\". Вы киваете головой, провидиц начинает читать заклинание. Пляшущие тени заполняют комнату, становясь все плотнее. Задувает холодный ветер, тьма сгущается. Затмевающий Стресс встает с пола, усмехается зловещей, кошмарной улыбкой... и нападает!",
|
||||
"questMoon2Notes": "Провидица @Starsystemic изучила осколки, у нее - плохие вести. \"Древний монстр надвигается на Habitica, распространяя ужасный стресс среди жителей. Я могу вызвать в башню тень того, что поразило людские сердца - и дать ему физическую форму. Но вы должны победить его прежде, чем он освободится и распространится снова\". Вы киваете головой, провидица начинает читать заклинание. Пляшущие тени заполняют комнату, становясь все плотнее. Задувает холодный ветер, тьма сгущается. Затмевающий Стресс встает с пола, усмехается зловещей, кошмарной улыбкой... и нападает!",
|
||||
"questMoon2Completion": "Тени растворяются в воздухе. В комнате светлеет, легчает и на сердце. Стресс, терзающий Habitica, отступает, и вы вздыхаете с облегчением. Однако, глядя на небо, вы чувствуете: монстр знает, что его тень уничтожена. \"Я буду внимательно следить в ближайшие недели\", говорит @Starsystemic. \"И пришлю свиток сразу, как он появится\".",
|
||||
"questMoon2Boss": "Затмевающий Стресс",
|
||||
"questMoon2DropArmor": "Доспехи Лунного воина (броня)",
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
"invitedGuild": "Приглашен в гильдию",
|
||||
"importantAnnouncements": "Ваш аккаунт не активен",
|
||||
"weeklyRecaps": "Обзоры действий с вашего аккаунта за последние недели (Замечание: временно недоступно из-за проблем с производительностью, но мы надеемся, что скоро сможем вернуть все назад и отправлять письма снова!)",
|
||||
"onboarding": "Onboarding",
|
||||
"onboarding": "Онбординг",
|
||||
"questStarted": "Ваш Квест начался",
|
||||
"invitedQuest": "Приглашен в квест",
|
||||
"kickedGroup": "Исключен из группы",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "Набор Коровий костюм",
|
||||
"mysterySet201610": "Набор спектрального пламени",
|
||||
"mysterySet201611": "Набор рога изобилия",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "Набор Щелкунчика",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
|
||||
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Вандер-Кон",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detaily výpravy",
|
||||
"invitations": "Pozvánky",
|
||||
"completed": "Dokončná!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Získal si",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Gratulujeme ti k získaniu zvitku výpravy! Teraz môžeš pozvať svoju družinu na výpravu alebo sa môžeš kedykoľvek vrátiť cez Inventár -> Výpravy.",
|
||||
"questSend": "Kliknutím na \"Pozvať\" pošleš pozvánku členom svojej družiny. Keď všetci členovia prijmú alebo odmietnu, začne sa výprava. Stav výpravy môžeš sledovať v Spoločnosť > Družina.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Detalji misije",
|
||||
"invitations": "Pozivnice",
|
||||
"completed": "Završeno!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Dobili ste",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Uppdragsdetaljer",
|
||||
"invitations": "Inbjudnader",
|
||||
"completed": "Fullbordad!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Du har erhållit",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Grattis till att ha hittat den här uppdragsskriftrullen! Du kan bjuda in ditt sällskap för att påbörja uppdraget nu, eller hitta den närsomhelst i Förråd > Uppdrag.",
|
||||
"questSend": "Genom att klicka \"Bjud in\" skickas en inbjudan till medlemmarna i ditt sällskap. När alla medlemmar har accepterat eller nekat börjar uppdraget. Se status under Socialt > Sällskap.",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "Quest Details",
|
||||
"invitations": "Invitations",
|
||||
"completed": "Доконано!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "Ви отримали",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"user": "玩家",
|
||||
"market": "市场",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"groupPlansTitle": "团队套餐",
|
||||
"subscriberItem": "神秘物品",
|
||||
"newSubscriberItem": "新的神秘物品",
|
||||
"subscriberItemText": "每月，定期捐款者会收到一个神秘物品。这物品一般是在月底前一个月推出。Wiki里的‘神秘物品’网址将有更多信息。",
|
||||
@@ -194,6 +194,6 @@
|
||||
"enableDesktopNotifications": "开启桌面通知",
|
||||
"online": "在线",
|
||||
"onlineCount": "<%= count %> 人在线",
|
||||
"loading": "Loading...",
|
||||
"userIdRequired": "User ID is required"
|
||||
"loading": "加载中……",
|
||||
"userIdRequired": "需要用户ID"
|
||||
}
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
"requestAcceptGuidelines": "如果你想在酒馆里，或是队伍和公会里张贴信息，请先阅读<%= linkStart %>社区指南<%= linkEnd %>并点击下面按钮，表示您接受其中的条款。 ",
|
||||
"partyUpName": "举行派对",
|
||||
"partyOnName": "欢乐派对",
|
||||
"partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
|
||||
"partyUpAchievement": "和另一个人一起加入队伍！愉快的打怪并互相支持吧！玩的愉快嗷~！",
|
||||
"partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
|
||||
"largeGroupNote": "注意：这个公会现在太大，以至于不能支持通知！保证每日查阅记录来查看新消息。",
|
||||
"groupIdRequired": "\"groupId\"必须是一个有效的UUID",
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
"desktopNotificationsText": "为了你能及时收到队伍聊天中的新消息，请开启桌面通知。现在根据浏览器的指引，来开启桌面通知。<br><br>当你开启通知后，你只有在Habitica的网页打开的状态下才能收到推送，如果你不喜欢被推送通知，你可以在浏览器的设置中关闭。<br><br>这个弹窗将在你做出选择后自动关闭",
|
||||
"confirmAddTag": "Do you want to assign this task to \"<%= tag %>\"?",
|
||||
"confirmRemoveTag": "你真的想要移除“<%= tag %>”标签吗？",
|
||||
"groupHomeTitle": "Home",
|
||||
"groupHomeTitle": "首页",
|
||||
"assignTask": "分配任务",
|
||||
"claim": "索赔",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "只有组长可以修改小组的简介",
|
||||
@@ -222,32 +222,32 @@
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> 请求接受任务 <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "许可",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> 对用户: <%= userName %>",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"confirmTaskApproval": "你要把击败任务的奖励，给予这位勇士——<%= username %>吗？",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "团队套餐能帮你干什么呢？",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "创造一个分享的任务清单",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "为团队创建一个分享的任务清单，这样团队里所有人都能方便的看到并编辑了~！",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "给团队成员分配任务",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "标记需要特别批准的任务",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "和团队秘密讨论",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"groupTasksTitle": "团队任务列表",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"upgradeTitle": "升级",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?"
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "创建这个团队？"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "任务详情",
|
||||
"invitations": "邀请",
|
||||
"completed": "完成了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "你收到了",
|
||||
"dropQuestCongrats": "恭喜得到探索任务卷轴！你可以现在立即邀请队伍并开始任务，或以后再从你的物品栏>任务里开始该任务。",
|
||||
"questSend": "点击\"邀请\" 向队友发送一封邀请函。当所有队友都回应接受或拒绝，任务就会开始。在社交>队伍查看详细。",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"mysterySet201609": "奶牛服套装",
|
||||
"mysterySet201610": "幽灵火焰套装",
|
||||
"mysterySet201611": "丰收套装",
|
||||
"mysterySet201612": "Nutcracker Set",
|
||||
"mysterySet201612": "胡桃夹子套装",
|
||||
"mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装",
|
||||
"mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon漫展",
|
||||
|
||||
@@ -153,21 +153,21 @@
|
||||
"backgroundGrandStaircaseNotes": "走下富豪樓梯。",
|
||||
"backgrounds032016": "第 22 組：2016 年 3 月推出",
|
||||
"backgroundDeepMineText": "礦坑",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "從礦坑裡挖掘珍貴金屬。",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "從礦坑裡挖掘出珍貴金屬。",
|
||||
"backgroundRainforestText": "雨林",
|
||||
"backgroundRainforestNotes": "冒險進入一個熱帶雨林。",
|
||||
"backgroundRainforestNotes": "冒險一個熱帶雨林。",
|
||||
"backgroundStoneCircleText": "石圈",
|
||||
"backgroundStoneCircleNotes": "在石圈裡施法。",
|
||||
"backgrounds042016": "第 23 組：2016 年 4 月推出",
|
||||
"backgrounds042016": "第 23 組：在2016 年 4 月推出",
|
||||
"backgroundArcheryRangeText": "弓箭射程",
|
||||
"backgroundArcheryRangeNotes": "練習弓箭射程",
|
||||
"backgroundArcheryRangeNotes": "在練習弓箭射程",
|
||||
"backgroundGiantFlowersText": "巨花",
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "與巨花共舞",
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "在巨花上共舞",
|
||||
"backgroundRainbowsEndText": "彩虹的盡頭",
|
||||
"backgroundRainbowsEndNotes": "在彩虹的盡頭尋找金幣",
|
||||
"backgrounds052016": "第 24 組：2016 年 5 月推出",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "蜜蜂之家",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "在蜜蜂之家翁翁起舞",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "蜂窩",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "在蜂窩裏翁翁起舞。",
|
||||
"backgroundGazeboText": "涼亭",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "與涼亭搏鬥",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "樹之根",
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@
|
||||
"backgroundBlueText": "藍色",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "一個標準的藍色背景。",
|
||||
"backgroundGreenText": "綠色",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "一個美妙的綠色背景。",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "一個美妙的綠色背景",
|
||||
"backgroundPurpleText": "紫色",
|
||||
"backgroundPurpleNotes": "一個舒適的紫色背景。",
|
||||
"backgroundRedText": "紅色",
|
||||
@@ -231,5 +231,5 @@
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "冬季煙火",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "發出冬季煙火。",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "冬季商店",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "至冬季商店中購買禮物。"
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "在冬季商店中購買禮物。"
|
||||
}
|
||||
@@ -13,5 +13,5 @@
|
||||
"lowHealthTips3": "未完成的每日任務會在隔天造成損害，所以要小心，不要一開始就增加太多每日任務！",
|
||||
"lowHealthTips4": "如果你的每日任務在某些日子不用完成的話，你可以點選鉛筆按鈕去更改它。",
|
||||
"goodLuck": "祝你好運！",
|
||||
"cannotRevive": "Cannot revive if not dead"
|
||||
"cannotRevive": "如果沒有死亡無法復活"
|
||||
}
|
||||
@@ -444,8 +444,8 @@
|
||||
"armorMystery201509Notes": "這真的是扮裝，對吧？沒有屬性加成。2015年9月訂閱者物品。",
|
||||
"armorMystery201511Text": "Wooden Armor",
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Cold Fire Armor",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "冷焰盔甲",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "召喚寒冬冷焰！沒有能力加乘。2015年12月訂閱者物品。",
|
||||
"armorMystery201603Text": "幸運服裝",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Armor o' Leaves",
|
||||
|
||||
@@ -225,24 +225,24 @@
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupBenefitsTitle": "How a group plan can help you",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We’ve just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
|
||||
"groupBenefitOneTitle": "Create a shared task list",
|
||||
"groupBenefitOneDescription": "Set up a shared task list for the group that everyone can easily view and edit.",
|
||||
"groupBenefitTwoTitle": "Assign tasks to group members",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they’ll automatically appear in that person’s task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitTwoDescription": "Want a coworker to answer a critical email? Need your roommate to pick up the groceries? Just assign them the tasks you create, and they'll automatically appear in that person's task dashboard.",
|
||||
"groupBenefitThreeTitle": "Claim a task that you are working on",
|
||||
"groupBenefitThreeDescription": "Stake your claim on any group task with a simple click. Make it clear what everybody is working on!",
|
||||
"groupBenefitFourTitle": "Mark tasks that require special approval",
|
||||
"groupBenefitFourDescription": "Need to verify that a task really did get done before that user gets their rewards? Just adjust the approval settings for added control.",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "Chat privately with your group",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Stay in the loop about important decisions in our easy-to-use chatroom!",
|
||||
"createAGroup": "Create A Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they’ll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
|
||||
@@ -18,14 +18,14 @@
|
||||
"tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.",
|
||||
"tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!",
|
||||
"tip18": "Habits that are just positive or just negative gradually “fade” and return to yellow.",
|
||||
"tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more XP when you complete a task.",
|
||||
"tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.",
|
||||
"tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.",
|
||||
"tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete Dailies.",
|
||||
"tip19": "提升你的智力屬性當完成任務時能獲得更多經驗值。",
|
||||
"tip20": "提升你的感知屬性來獲得更多的物品與金幣。",
|
||||
"tip21": "提升你的力量屬性來對魔王造更多傷害或得到會心一擊。",
|
||||
"tip22": "提升你的體質屬性來減低未完成每日任務所造成的傷害。",
|
||||
"tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.",
|
||||
"tip24": "Habitica is Open Source! Ask in the Aspiring Legends Guild if you want to contribute.",
|
||||
"tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.",
|
||||
"tip26": "An arrow to the left of someone’s level number means they’re currently buffed.",
|
||||
"tip26": "某人等級數字左邊的上升箭頭表示他們正受到增益效果影響。",
|
||||
"tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
|
||||
"tip28": "你可以從「設定 > 網站」裡頭的 「設定開始日期」來設定每日任務的起始時間。 ",
|
||||
"tip29": "完成你所有的每日任務以獲取完美日魔法增益來增強你的屬性！",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,6 @@
|
||||
"mountsAndPetsReleased": "放生坐騎與寵物",
|
||||
"mountsReleased": "放生坐騎",
|
||||
"gemsEach": "寶石/次",
|
||||
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
|
||||
"foodWikiText": "我的寵物喜歡吃甚麼？",
|
||||
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
|
||||
}
|
||||
@@ -10,6 +10,11 @@
|
||||
"questDetails": "任務內容",
|
||||
"invitations": "邀請",
|
||||
"completed": "完成了！",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
|
||||
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
|
||||
"youWillReceive": "You Will Receive",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
|
||||
"youReceived": "你收到了",
|
||||
"dropQuestCongrats": "恭喜你拿到任務卷軸 ! 你可以邀請你的隊伍開始任務，或隨時透過 背包 > 任務 回來查看。",
|
||||
"questSend": "點擊「邀請」會向你的隊友發送邀請。當所有成員接受或拒絕後，任務才會開始。在社交 > 組隊裡查看任務狀態。",
|
||||
|
||||
@@ -4,12 +4,12 @@
|
||||
"rebirthBegin": "重生：開始新的冒險",
|
||||
"rebirthStartOver": "「重生」讓你的角色重返等級 1 !",
|
||||
"rebirthAdvList1": "生命值完全復原",
|
||||
"rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "你沒有經驗或金幣。",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Your Habits, Dailies, and To-Dos reset to yellow, and streaks reset, except for challenge tasks.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "你會從戰士職業開始，直到你解鎖了新的職業。",
|
||||
"rebirthInherit": "你的新角色繼承了一些前輩的東西：",
|
||||
"rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
|
||||
"rebirthInList2": "挑戰、公會和組隊關係會保留下來。",
|
||||
"rebirthInList1": "任務、歷史記錄、設備和設置會保留下來。",
|
||||
"rebirthInList2": "挑戰、公會和隊伍關係會保留下來。",
|
||||
"rebirthInList3": "寶石、贊助者級別、和貢獻者級別會保留下來。",
|
||||
"rebirthInList4": "通過寶石，或隨機掉落(如寵物和坐騎) 的物品會保留下來，但是你在解鎖這些物品前，不能使用他們。",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "你會因為開始一段新冒險，而獲得一個成就！",
|
||||
@@ -18,12 +18,12 @@
|
||||
"rebirthAchievement100": "開始了一趟新的冒險旅程！這是你第 <%= number %> 次重生，而你的最高等級達到了 100 以上。要完成這個成就，在你等級至少 100 後開啟新的一趟旅程吧！",
|
||||
"rebirthBegan": "已開始新的冒險",
|
||||
"rebirthText": "開始<%= rebirths %> 次新的冒險",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthOrb": "使用一個重生球在達到水平後重新開始 <%= level %>。",
|
||||
"rebirthOrb100": "使用重生球在達到100級或更高級別後重新開始。",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "使用了重生球來重生。",
|
||||
"rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
|
||||
"rebirthName": "重生之球",
|
||||
"reborn": "重生，最高級別 <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "你確定嗎？",
|
||||
"rebirthComplete": "You have been reborn!"
|
||||
"rebirthComplete": "你已經重生了！"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user