3.12.0

* feat(quests): Axolotl pet

* feat(pets): finish axolotl build

common/dist/sprites/spritesmith-largeSprites-0.css

@@ -1,30 +1,30 @@
 .2014_Fall_HealerPROMO2 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1497px -1252px;
+  background-position: -1333px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
 .2014_Fall_Mage_PROMO9 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1456px -735px;
+  background-position: -306px -220px;
   width: 120px;
   height: 90px;
 }
 .2014_Fall_RoguePROMO3 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -199px -1252px;
+  background-position: -308px -1252px;
   width: 105px;
   height: 90px;
 }
 .2014_Fall_Warrior_PROMO {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -951px -1252px;
+  background-position: -787px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
 .promo_android {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: 0px -1076px;
+  background-position: -176px -1076px;
   width: 175px;
   height: 175px;
 }
@@ -60,7 +60,7 @@
 }
 .promo_backtoschool {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1305px -735px;
+  background-position: -1305px -584px;
   width: 150px;
   height: 150px;
 }
@@ -90,7 +90,7 @@
 }
 .promo_dilatoryDistress {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -678px -1252px;
+  background-position: -455px -1344px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -120,7 +120,7 @@
 }
 .promo_enchanted_armoire_201509 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -860px -1252px;
+  background-position: -696px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -132,7 +132,7 @@
 }
 .promo_enchanted_armoire_201601 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1224px -1252px;
+  background-position: -969px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -144,7 +144,7 @@
 }
 .promo_habitica {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -176px -1076px;
+  background-position: 0px -1076px;
   width: 175px;
   height: 175px;
 }
@@ -168,7 +168,7 @@
 }
 .promo_mystery_201405 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -182px -1344px;
+  background-position: -1424px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -192,7 +192,7 @@
 }
 .promo_mystery_201409 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1042px -1252px;
+  background-position: -878px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -204,7 +204,7 @@
 }
 .promo_mystery_201411 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1406px -1252px;
+  background-position: -1151px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -222,13 +222,13 @@
 }
 .promo_mystery_201502 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -364px -1344px;
+  background-position: -182px -1344px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
 .promo_mystery_201503 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -587px -1252px;
+  background-position: -364px -1344px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -240,7 +240,7 @@
 }
 .promo_mystery_201505 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -769px -1252px;
+  background-position: -546px -1344px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -258,25 +258,25 @@
 }
 .promo_mystery_201508 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -399px -1252px;
+  background-position: -602px -1252px;
   width: 93px;
   height: 90px;
 }
 .promo_mystery_201509 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1133px -1252px;
+  background-position: -1060px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
 .promo_mystery_201510 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -493px -1252px;
+  background-position: -414px -1252px;
   width: 93px;
   height: 90px;
 }
 .promo_mystery_201511 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1315px -1252px;
+  background-position: -1242px -1252px;
   width: 90px;
   height: 90px;
 }
@@ -288,7 +288,7 @@
 }
 .promo_mystery_201601 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -306px -220px;
+  background-position: -1456px -735px;
   width: 120px;
   height: 90px;
 }
@@ -306,7 +306,7 @@
 }
 .promo_mystery_201604 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -305px -1252px;
+  background-position: -508px -1252px;
   width: 93px;
   height: 90px;
 }
@@ -348,19 +348,19 @@
 }
 .promo_peppermint_flame {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1305px -886px;
+  background-position: -1446px -886px;
   width: 140px;
   height: 147px;
 }
 .promo_pet_skins {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1446px -886px;
+  background-position: -1305px -886px;
   width: 140px;
   height: 147px;
 }
 .customize-option.promo_pet_skins {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1471px -901px;
+  background-position: -1330px -901px;
   width: 60px;
   height: 60px;
 }
@@ -390,13 +390,13 @@
 }
 .promo_springclasses2014 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1305px -91px;
+  background-position: -1305px 0px;
   width: 288px;
   height: 90px;
 }
 .promo_springclasses2015 {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1305px 0px;
+  background-position: -1305px -91px;
   width: 288px;
   height: 90px;
 }
@@ -412,6 +412,12 @@
   width: 300px;
   height: 88px;
 }
+.promo_takethis_armor {
+  background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
+  background-position: -738px -525px;
+  width: 114px;
+  height: 87px;
+}
 .promo_updos {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
   background-position: -1305px -285px;
@@ -450,7 +456,7 @@
 }
 .npc_viirus {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -738px -525px;
+  background-position: -199px -1252px;
   width: 108px;
   height: 90px;
 }
@@ -468,13 +474,13 @@
 }
 .scene_phone_peek {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -1305px -584px;
+  background-position: -1305px -735px;
   width: 150px;
   height: 150px;
 }
 .welcome_basic_avatars {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -875px -546px;
+  background-position: -491px -525px;
   width: 246px;
   height: 165px;
 }
@@ -486,7 +492,7 @@
 }
 .welcome_sample_tasks {
   background-image: url(spritesmith-largeSprites-0.png);
-  background-position: -491px -525px;
+  background-position: -875px -546px;
   width: 246px;
   height: 165px;
 }

common/locales/cs/challenge.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "cantAfford": "Nemůžete zadat tuto odměnu. Kupte si více drahokamů nebo snižte odměnu.",
     "challengeIdRequired": "„challengeId\" musí být platné UUID.",
     "winnerIdRequired": "„winnerId\" musí být platné UUID.",
-    "challengeNotFound": "Výzva nenalezena.",
+    "challengeNotFound": "Challenge not found or you don't have access.",
     "onlyLeaderDeleteChal": "Pouze vůdce výzvy ji může smazat.",
     "onlyLeaderUpdateChal": "Pouze vůdce výzvy ji může aktualizovat.",
     "winnerNotFound": "Vítěz s id „<%= userId %>\" nenalezen, nebo se neúčastnil výzvy.",

common/locales/cs/groups.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "invitedToNewParty": "Byl jsi pozván do družiny! Chceš opustit svou současnou družinu a přidat se k družině <%= partyName %>?",
     "joinNewParty": "Přidej se k nové družině",
     "declineInvitation": "Odmítni pozvání",
-    "loadingNewParty": "Tvoje nová družina se načítá. Prosím, čekej...",
+    "loadingNewParty": "Your party is loading. Please wait...",
     "newMsg": "Nová zpráva v  \"<%= name %>\"",
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Poslat zprávu",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "partyUpAchievement": "Připojil jsi se k Družině s jiným hráčem! Měj zábavu s porážením příšer a pomáhání si navzájem.",
     "partyOnAchievement": "Připojil jsi se k Družině s alespoň čtyřmi dalšími hráči! Užij jsi tvoji zvýšenou odpovědnost jak se spojíte s tvými přáteli aby jste porazili vaše nepřítele!",
     "groupIdRequired": "„groupId\" musí být platné UUID",
-    "groupNotFound": "Skupina nenalezena.",
+    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
     "groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
     "questLeaderCannotLeaveGroup": "Nemůžete opustit družinu, když jste začali výpravu. Nejdříve zrušte výpravu.",
     "cannotLeaveWhileActiveQuest": "Nemůžete opustit družinu během výpravy. Nejdříve, prosím opusťte výpravu.",

common/locales/cs/loadingscreentips.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+  "tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>",
+  "tip1": "Check tasks on the go with the Habitica mobile apps.",
+  "tip2": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
+  "tip3": "Use emoji to quickly differentiate between your tasks.",
+  "tip4": "Use the # sign before a task name to make it really big!",
+  "tip5": "It’s best to cast buffs in the morning so they last longer.",
+  "tip6": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
+  "tip7": "Some backgrounds tile, like the Mountain Lake, Pagoda, Rolling Hills, Winter Twinkly Lights and Harvest Festival.",
+  "tip8": "Send a PM to someone by clicking the envelope near their name in chat!",
+  "tip9": "Visit the Pirate Cove Guild for advice on starting a Guild.",
+  "tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
+  "tip11": "If you enjoy dressing up your avatar, check out the Costume Carnival guild.",
+  "tip12": "Join the “Challenge... Accepted” guild for regularly scheduled random challenges.",
+  "tip13": "Having more than four party members increases accountability!",
+  "tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
+  "tip15": "Add checklists to your To-Dos to increase your rewards!",
+  "tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.",
+  "tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!",
+  "tip18": "Habits that are just positive or just negative gradually “fade” and return to yellow.",
+  "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more XP when you complete a task.",
+  "tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.",
+  "tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.",
+  "tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete dailies.",
+  "tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.",
+  "tip24": "Habitica is Open Source! Ask in the Aspiring Legends Guild if you want to contribute.",
+  "tip25": "Items that give you stat bonuses will never cost real money.",
+  "tip26": "An arrow to the left of someone’s level number means they’re currently buffed.",
+  "tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
+  "tip28": "Set a Custom Day Start under Settings > Site to control when your day restarts.",
+  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your stats!",
+  "tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.",
+  "tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Shared Lists Guild for example tasks.",
+  "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help."
+}

common/locales/cs/messages.json

@@ -52,5 +52,6 @@
     "messageGroupChatNotFound": "Zpráva nenalezena!",
     "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Pouze admin může smazat počet označení!",
     "messageUserOperationProtected": "cesta `<%= operation %>` nebyla uložena, protože je chráněná.",
-    "messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operace nebyla nalezena"
+    "messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operace nebyla nalezena",
+    "messageNotificationNotFound": "Notification not found."
 }

common/locales/cs/settings.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "dangerZone": "Nebezpečná zóna",
     "resetText1": "POZOR! Tímto resetujete mnoho částí svého účtu. Silně nedoporučujeme tuto možnost používat, ale vyhovuje to některým uživatelům, kteří si se stránkou na začátku trochu hrají.",
     "resetText2": "Ztratíte veškeré úrovně, zlato, a zkušenosti. Všechny vaše úkoly (kromě těch z výzev) budou navždy vymazány a ztratíte všechny jejich data. Přijdete o všechno své vybavení ale budete si ho moci opět koupit, včetně všeho vybavení limitované edice nebo předplatitelských Záhadných předmětů, které již vlastníte (budete muset mít správné povolání k opakovanému koupení výbavy pro specifické povolání). Zůstane vám vaše povolání, mazlíčci a zvířata k osedlání. Zvažte použití Orbu znovuzrození, což je mnohem bezpečnější možnost, která vám zanechá vaše úkoly",
-    "deleteText": "Jsi si jist? Tímto smažeš svůj účet navždy a již nebude moci být obnoven! Budeš se muset znovu registrovat a vytvořit nový účet. Zakoupené a použité drahokamy nebudou proplaceny a budou ztraceny. Pokud si jsi absolutně jist, napiš <strong><%= deleteWord %></strong> do řádku níže.",
+    "deleteLocalAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type your password into the text box below.",
     "API": "API",
     "APIv3": "API v3",
     "APIv2": "API v2 - Deprecated",

common/locales/cs/spells.json

@@ -7,6 +7,7 @@
     "spellWizardEarthNotes": "Tvá psychická síla otřásá zemi. Celá tvá družina získává bonus k Inteligenci! (vypočteno na základě: INT před přidáním)",
     "spellWizardFrostText": "Ledový mráz",
     "spellWizardFrostNotes": "Led pokrývá tvé úkoly. Žádný z tvých sérií se zítra nezresetuje! (Jedno seslání ovlivní všechny šňůry.)",
+    "spellWizardFrostAlreadyCast": "You have already cast this today. Your streaks are frozen, and there's no need to cast this again.",
     "spellWarriorSmashText": "Brutální rána",
     "spellWarriorSmashNotes": "Zasáhneš úkol vší silou. Zmodrá/červená vybledne, a zasadíš Bossům extra rány! Klikni na úkol, na který toto kouzlo chceš seslat.  (vypočteno na základě: SÍL)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
@@ -23,6 +24,8 @@
     "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Podělíš se o své talenty s přáteli. Celá tvá družina získává bonus k Vnímání. (vypočteno na základě: VNM před bonusem)",
     "spellRogueStealthText": "Plížení",
     "spellRogueStealthNotes": "Jsi velice hbitý a nikdo se tě nevšimne. Některé z tvých nesplněných denních úkolů ti dnes v noci neublíží a jejich série/barva se nezmění. (Sešli vícekrát, abys ovlivnil více denních úkolů)",
+    "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Number of dailies avoided: <%= number %>.",
+    "spellRogueStealthMaxedOut": "You have already avoided all your dailies; there's no need to cast this again.",
     "spellHealerHealText": "Léčivé světlo",
     "spellHealerHealNotes": "Světlo obklopuje tvé tělo a léčí tvá zranění. Získáváš zpět své zdraví! (vypočteno na základě: OBR a INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Spalující záře",

common/locales/cs/tasks.json

@@ -28,9 +28,6 @@
     "medium": "Středně těžké",
     "hard": "Těžké",
     "attributes": "Vlastnosti",
-    "physical": "Fyzické",
-    "mental": "Duševní",
-    "otherExamples": "Např. profesní postup, koníčky, finance, atd.",
     "progress": "Pokrok",
     "daily": "Denně",
     "dailies": "Denní úkoly",
@@ -127,5 +124,9 @@
     "positionRequired": "Je požadována „pozice\", který musí být číslem.",
     "cantMoveCompletedTodo": "Nelze pohnout s dokončeným ůkolem.",
     "directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
-    "alreadyTagged": "Tento úkoly jste již označili tímto štítkem."
+    "alreadyTagged": "Tento úkoly jste již označili tímto štítkem.",
+    "strengthExample": "Relating to exercise and activity",
+    "intelligenceExample": "Relating to academic or mentally challenging pursuits",
+    "perceptionExample": "Relating to work or financial tasks",
+    "constitutionExample": "Relating to health, wellness, and social interaction"
 }

common/locales/da/challenge.json

@@ -70,13 +70,14 @@
     "cantAfford": "You can't afford this prize. Purchase more gems or lower the prize amount.",
     "challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
     "winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
-    "challengeNotFound": "Challenge not found.",
+    "challengeNotFound": "Challenge not found or you don't have access.",
     "onlyLeaderDeleteChal": "Only the challenge leader can delete it.",
     "onlyLeaderUpdateChal": "Only the challenge leader can update it.",
     "winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part of the challenge.",
-    "noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching a challenge tasks.",
+    "noCompletedTodosChallenge": "\"includeComepletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.",
     "userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.",
     "onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging to a challenge can only be edited by the leader.",
     "userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
-    "cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked."
+    "cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
+    "shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters."
 }

common/locales/da/groups.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "invitedToNewParty": "Du blev inviteret til en gruppe! Vil du forlade denne gruppe og slutte dig til <%= partyName %>?",
     "joinNewParty": "Slut dig til ny Gruppe",
     "declineInvitation": "Afslå Invitation",
-    "loadingNewParty": "Din ny gruppe indlæses. Vent venligst...",
+    "loadingNewParty": "Your party is loading. Please wait...",
     "newMsg": "Ny besked i \"<%= name %>\"",
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Send Besked",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
     "partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
     "groupIdRequired": "\"groupId\" must be a valid UUID",
-    "groupNotFound": "Group not found.",
+    "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
     "groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
     "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your party when you have started a quest. Abort the quest first.",
     "cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave party during an active quest. Please leave the quest first.",

common/locales/da/loadingscreentips.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+  "tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>",
+  "tip1": "Check tasks on the go with the Habitica mobile apps.",
+  "tip2": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
+  "tip3": "Use emoji to quickly differentiate between your tasks.",
+  "tip4": "Use the # sign before a task name to make it really big!",
+  "tip5": "It’s best to cast buffs in the morning so they last longer.",
+  "tip6": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
+  "tip7": "Some backgrounds tile, like the Mountain Lake, Pagoda, Rolling Hills, Winter Twinkly Lights and Harvest Festival.",
+  "tip8": "Send a PM to someone by clicking the envelope near their name in chat!",
+  "tip9": "Visit the Pirate Cove Guild for advice on starting a Guild.",
+  "tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!",
+  "tip11": "If you enjoy dressing up your avatar, check out the Costume Carnival guild.",
+  "tip12": "Join the “Challenge... Accepted” guild for regularly scheduled random challenges.",
+  "tip13": "Having more than four party members increases accountability!",
+  "tip14": "You can add headers or inspirational quotes to your list as Habits with no (+/-).",
+  "tip15": "Add checklists to your To-Dos to increase your rewards!",
+  "tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.",
+  "tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!",
+  "tip18": "Habits that are just positive or just negative gradually “fade” and return to yellow.",
+  "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more XP when you complete a task.",
+  "tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.",
+  "tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.",
+  "tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete dailies.",
+  "tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.",
+  "tip24": "Habitica is Open Source! Ask in the Aspiring Legends Guild if you want to contribute.",
+  "tip25": "Items that give you stat bonuses will never cost real money.",
+  "tip26": "An arrow to the left of someone’s level number means they’re currently buffed.",
+  "tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.",
+  "tip28": "Set a Custom Day Start under Settings > Site to control when your day restarts.",
+  "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your stats!",
+  "tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.",
+  "tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Shared Lists Guild for example tasks.",
+  "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help."
+}

common/locales/da/messages.json

@@ -52,5 +52,6 @@
     "messageGroupChatNotFound": "Besked ikke fundet!",
     "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Kun en administrator kan rydde flagtælleren!",
     "messageUserOperationProtected": "stien `<%= operation %>` blev ikke gemt, da det er en beskyttet sti.",
-    "messageUserOperationNotFound": "Funktionen <%= operation %> blev ikke fundet."
+    "messageUserOperationNotFound": "Funktionen <%= operation %> blev ikke fundet.",
+    "messageNotificationNotFound": "Notification not found."
 }

common/locales/da/settings.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "dangerZone": "Farezone",
     "resetText1": "ADVARSEL! Dette nulstiller mange dele af din konto. Vi fraråder på det kraftigste dette, men nogen finder det brugbart i begyndelsen, efter at have spillet i kort tid.",
     "resetText2": "You will lose all your levels, gold, and experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks.",
-    "deleteText": "Er du sikker? Dette vil slette din konto for evigt, og den kan aldrig blive genskabt! Hvis du vil bruge Habitica igen skal du oprette en ny konto. Opsparede eller brugte Ædelsten vil ikke blive refunderet. Hvis du er helt sikker, skriv <strong><%= deleteWord %></strong> i tekstfeltet herunder.",
+    "deleteLocalAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type your password into the text box below.",
     "API": "API",
     "APIv3": "API v3",
     "APIv2": "API v2 - Deprecated",

common/locales/da/spells.json

@@ -7,6 +7,7 @@
     "spellWizardEarthNotes": "Dine mentale kræfter ryster jorden under jer. Hele din gruppe får et boost til Intelligens! (Baseret på: INT uden boost)",
     "spellWizardFrostText": "Isnende Frost",
     "spellWizardFrostNotes": "Is dækker dine opgaver. Dine Dagliges striber vil ikke blive nulstillet ved dagens afslutning. (Én fortryllelse påvirker alle striber.)",
+    "spellWizardFrostAlreadyCast": "You have already cast this today. Your streaks are frozen, and there's no need to cast this again.",
     "spellWarriorSmashText": "Brutalt Slag",
     "spellWarriorSmashNotes": "Du rammer en enkelt opgave med et voldsomt slag. Opgaven bliver mere blå eller mindre rød, og du giver ekstra skade til Bosser! Klik på en opgave for at kaste. (Baseret på: STY)",
     "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensiv Stilling",
@@ -23,6 +24,8 @@
     "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du viser dine venner hvordan en tyv opdager fælder, forfølgere og sniger sig afsted. Hele gruppens Opfattelse er boostet! (Baseret på: OPF uden boost)",
     "spellRogueStealthText": "Snigen",
     "spellRogueStealthNotes": "Du tager hætten på, sværter dit ansigt til og falder i et med nattens skygger. Nogle af dine Daglige kan ikke finde dig og giver dig derfor ikke skade. Deres stribe og farve vil heller ikke ændre sig. (Kast flere gange for at påvirke flere Daglige)",
+    "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Number of dailies avoided: <%= number %>.",
+    "spellRogueStealthMaxedOut": "You have already avoided all your dailies; there's no need to cast this again.",
     "spellHealerHealText": "Helende Lys",
     "spellHealerHealNotes": "Din krop dækkes af lys, der danser hen over dine sår og lukker dem. Du får Liv tilbage! (Baseret på: KON og INT)",
     "spellHealerBrightnessText": "Blændende Lys",

common/locales/da/tasks.json

@@ -28,9 +28,6 @@
     "medium": "Medium",
     "hard": "Svær",
     "attributes": "Attributter",
-    "physical": "Fysisk",
-    "mental": "Mental",
-    "otherExamples": "F.eks. professionelle mål, hobbyer, økonomiske, osv.",
     "progress": "Fremskridt",
     "daily": "Daglig",
     "dailies": "Daglige",
@@ -127,5 +124,9 @@
     "positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
     "cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
     "directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
-    "alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag."
+    "alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag.",
+    "strengthExample": "Relating to exercise and activity",
+    "intelligenceExample": "Relating to academic or mentally challenging pursuits",
+    "perceptionExample": "Relating to work or financial tasks",
+    "constitutionExample": "Relating to health, wellness, and social interaction"
 }

common/locales/de/backgrounds.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "backgroundFloralMeadowNotes": "Picknicke auf der Blumenwiese.",
     "backgroundGumdropLandText": "Weingummiland",
     "backgroundGumdropLandNotes": "Nasche ein wenig vom Weingummiland.",
-    "backgrounds052015": "Set 12: Veröffentlicht Mai 2015",
+    "backgrounds052015": "Set 12: Veröffentlicht im Mai 2015",
     "backgroundMarbleTempleText": "Marmortempel",
     "backgroundMarbleTempleNotes": "Posiere vor einem Marmortempel.",
     "backgroundMountainLakeText": "Bergsee",
@@ -112,7 +112,7 @@
     "backgroundStableNotes": "Pflege Reittiere im Habitica-Stall.",
     "backgroundTavernText": "Habitica-Gasthaus",
     "backgroundTavernNotes": "Besuche das Habitica-Gasthaus.",
-    "backgrounds102015": "Set 17: Veröffentlich im Oktober 2015",
+    "backgrounds102015": "Set 17: Veröffentlicht im Oktober 2015",
     "backgroundHarvestMoonText": "Erntemond",
     "backgroundHarvestMoonNotes": "Kichern unter dem Erntemond.",
     "backgroundSlimySwampText": "Schleimiger Sumpf",
@@ -125,7 +125,7 @@
     "backgroundNightDunesText": "Nachtdünen",
     "backgroundNightDunesNotes": "Spaziere friedlich durch die Nachtdünen.",
     "backgroundSunsetOasisText": "Oase im Abendrot",
-    "backgroundSunsetOasisNotes": "Sonne in der Oase im Abendrot.",
+    "backgroundSunsetOasisNotes": "Sonne Dich in der Oase im Abendrot.",
     "backgrounds122015": "Set 19: Veröffentlicht im Dezember 2015",
     "backgroundAlpineSlopesText": "Alpine Skipiste",
     "backgroundAlpineSlopesNotes": "Fahre mit Skiern alpine Pisten herab.",
@@ -168,11 +168,11 @@
     "backgroundGazeboNotes": "Fechte in einem Pavillon.",
     "backgroundTreeRootsText": "Baumwurzeln",
     "backgroundTreeRootsNotes": "Erforsche die Baumwurzeln.",
-    "backgrounds062016": "SET 25: Released June 2016",
-    "backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore",
-    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.",
-    "backgroundLilypadText": "Lilypad",
-    "backgroundLilypadNotes": "Hop on a Lilypad.",
-    "backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock",
-    "backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock."
+    "backgrounds062016": "Set 25: Veröffentlicht im Juni 2016",
+    "backgroundLighthouseShoreText": "Leuchtturm-Küste",
+    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Spaziere an der Leuchtturm-Küste entlang.",
+    "backgroundLilypadText": "Seerosenblatt",
+    "backgroundLilypadNotes": "Hüpfe auf ein Seerosenblatt.",
+    "backgroundWaterfallRockText": "Wasserfall-Felsen",
+    "backgroundWaterfallRockNotes": "Spritze herum auf einem Wasserfall-Felsen."
 }

common/locales/de/challenge.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "cantAfford": "Du kannst Dir diesen Preis nicht leisten. Kaufe mehr Edelsteine oder verringere den Preis.",
     "challengeIdRequired": "\"challengeId\" muss eine gültige UUID sein.",
     "winnerIdRequired": "\"winnerId\" muss eine gültige UUID sein.",
-    "challengeNotFound": "Wettbewerb nicht gefunden.",
+    "challengeNotFound": "Wettbewerb nicht gefunden, oder Du hast keine Zugriffsrechte.",
     "onlyLeaderDeleteChal": "Nur der Wettbewerbsleiter kann es löschen.",
     "onlyLeaderUpdateChal": "Nur der Wettbewerbsleiter kann es aktualisieren.",
     "winnerNotFound": "Gewinner mit ID \"<%= userId %>\" nicht gefunden, oder nimmt nicht am Wettbewerb teil.",

common/locales/de/character.json

@@ -76,13 +76,13 @@
     "mp": "MP",
     "xp": "EP",
     "health": "Lebenspunkte",
-    "allocateStr": "Stärkepunkte:",
+    "allocateStr": "Zugewiesene Stärkepunkte:",
     "allocateStrPop": "Füge einen Punkt zu Stärke hinzu",
-    "allocateCon": "Ausdauerpunkte:",
+    "allocateCon": "Zugewiesene Ausdauerpunkte:",
     "allocateConPop": "Füge einen Punkt zu Ausdauer hinzu",
     "allocatePer": "Wahrnehmungspunkte:",
     "allocatePerPop": "Füge einen Punkt zu Warnehmung hinzu",
-    "allocateInt": "Intelligenzpunkte:",
+    "allocateInt": "Zugewiesene Intelligenzpunkte:",
     "allocateIntPop": "Füge einen Punkt zu Intelligenz hinzu",
     "noMoreAllocate": "Jetzt, da Du Level 100 erreicht hast, wirst Du keine weiteren Attributpunkte erhalten. Du kannst weiterspielen, oder ein neues Abenteuer auf Level 1 anfangen, indem Du die <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Sphäre_der_Wiedergeburt' target='_blank'>Sphäre der Wiedergeburt </a> benutzt. Sie ist jetzt kostenlos auf dem Marktplatz erhältlich.",
     "stats": "Statuswerte",
@@ -91,13 +91,13 @@
     "constitution": "Ausdauer",
     "conText": "Ausdauer reduziert den Schaden den Du nimmst, sei es von schlechten Gewohnheiten, oder verpassten täglichen Aufgaben.",
     "perception": "Wahrnehmung",
-    "perText": "Warnehmung erhöht die Menge Gold die Du verdienst und erhöht die Wahrscheinlichkeit Gegenstände zu finden wenn Du erst den Marktplatz freigeschaltet hast.",
+    "perText": "Warnehmung erhöht die Menge Gold, die Du verdienst und erhöht die Wahrscheinlichkeit Gegenstände zu finden wenn Du erst den Marktplatz freigeschaltet hast.",
     "intelligence": "Intelligenz",
     "intText": "Intelligenz erhöht die Erfahrungspunkte die Du erhältst und bestimmt wieviel Mana Dir maximal zur Verfügung steht, sobald Du das Klassensystem freigeschaltet hast.",
-    "levelBonus": "Level Bonus",
+    "levelBonus": "Levelbonus",
     "levelBonusText": "Jedes Attribut erhält als Wertbonus die Hälfte von (Dein Level minus 1).",
     "allocatedPoints": "Verteilte Punkte",
-    "allocatedPointsText": "Attributpunkte die Du verdient und verteilt hast. Du kannst Punkte in der Charakter Spalte verteilen.",
+    "allocatedPointsText": "Attributpunkte die Du verdient und verteilt hast. Du kannst Punkte in der Spalte Charakter verteilen.",
     "allocated": "Verteilt",
     "buffs": "Aktivierte Bonusse",
     "buffsText": "Nicht dauerhafte Boni auf Attribute die von Fähigkeiten und Erfolgen stammen. Diese dauern nur einen Tag an. Deine freigeschalteten Fähigkeiten erscheinen in der Belohnungsliste auf der Aufgabenseite.",
@@ -127,7 +127,7 @@
     "warriorText": "Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst.",
     "mageText": "Magier lernen geschwind und erhalten Erfahrung und Level schneller als andere Klassen. Sie haben zudem eine große Menge Mana für ihre Fähigkeiten zur Verfügung. Spiele einen Magier, wenn Dich die taktischen Aspekte von Habitica ansprechen, oder wenn Dich schnelles Aufsteigen im Level und Freischalten neuer Features besonders reizt!",
     "rogueText": "Schurken lieben es Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als Andere verdienen und geschickt darin sind neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im verborgenen zu bewegen erlaubt Dir gelegentlich die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Ehrenabzeichen trachtest!",
-    "healerText": "Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf Andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wieder herzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in einer Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen!",
+    "healerText": "Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf Andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wiederherzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in einer Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen!",
     "optOutOfClasses": "Noch nicht entscheiden",
     "optOutOfPMs": "Noch nicht entscheiden",
     "optOutOfClassesText": "Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Brich jetzt ab und Du wirst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit unter Benutzer -> Statuswerte aktivieren.",
@@ -147,9 +147,9 @@
     "youCastTarget": "Du wendest <%= spell %> auf <%= target %> an.",
     "youCastParty": "Du wendest <%= spell %> auf Deine Gruppe an.",
     "critBonus": "Kritischer Treffer! Bonus:",
-    "displayNameDescription1": "Dies hier erscheint bei Nachrichten, die Du im Gasthaus, in Gilden und im Gruppen Chat postest, sowie bei Deinem Avatar. Gehe zu",
+    "displayNameDescription1": "Dies hier erscheint bei Nachrichten, die Du im Gasthaus, in Gilden und im Gruppenchat postest, sowie bei Deinem Avatar. Gehe zu",
     "displayNameDescription2": "Einstellungen->Seite",
-    "displayNameDescription3": "und scrolle nach unten zum Registrations-Abschnitt, um Deinen Login Namen zu ändern.",
+    "displayNameDescription3": "und scrolle nach unten zum Registrations-Abschnitt, um Deinen Anmeldenamen zu ändern.",
     "unequipBattleGear": "Kampfausrüstung ablegen",
     "unequipCostume": "Kostüm ablegen",
     "unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen",

common/locales/de/communityguidelines.json

@@ -57,10 +57,10 @@
     "commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten.",
     "commGuideHeadingBackCorner": "Die Back Corner",
     "commGuidePara038": "<strong>Manchmal werden Gespräche zu lang, off-topic, oder sensibel, um in einem öffentlichen Ort fortgeführt zu werden, ohne dass sich Nutzer unwohl fühlen. In diesem Fall wird das Gespräch in die Back Corner Gilde geschickt. Es ist wichtig, zu wissen, dass es überhaupt keine Strafe ist, in die Back Corner Gilde geschickt zu werden!</strong>. Viele Habiticaner hängen dort gerne herum und besprechen Themen in aller Ausführlichkeit.",
-    "commGuidePara039": "Die Back Corner Gilde ist ein freier öffentlicher Ort, in dem man sensible Themen oder lange Gespräche führen kann und der sorgfältig moderiert wird. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genau wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest Du mir mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
-    "commGuideHeadingTrello": "Trello Boards",
+    "commGuidePara039": "Die Back Corner-Gilde ist ein freier öffentlicher Ort, in dem man sensible Themen oder lange Gespräche führen kann und der sorgfältig moderiert wird. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genau wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest Du mir mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
+    "commGuideHeadingTrello": "Trello-Boards",
     "commGuidePara040": "<strong>Trello dient als offenes Forum für Vorschläge und Diskussionen von Seiten-Features. </strong> Habitica wird durch Leuten in Form von tapferen Mitwirkenden regiert -- wir alle bauen die Seite zusammen. Trello ist das System, das die Techniken für unseren Wahnsinn anbietet. In Rücksicht darauf, <strong> versuche Dein Bestes, um alle Deine Gedanken in ein Kommentar einzugrenzen, anstelle mehrmals in Folge auf die gleiche Karte zu kommentieren. Wenn Dir etwas neues einfällt, kannst Du gerne Deinen ursprünglichen Kommentar umändern.</strong> Bitte habt Erbarmen für diejenigen von uns, die eine Benachrichtigung nach jedem neuen Kommentar bekommen. Unser Posteingang kann nur soviel aushalten.",
-    "commGuidePara041": "Habitica verwendet fünf verschiedene Trello boards:",
+    "commGuidePara041": "Habitica verwendet fünf verschiedene Trello-Boards:",
     "commGuideList03A": "Das <strong>Main Board</strong> ist ein Ort, um neue Features vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
     "commGuideList03B": "Das <strong>Mobile Board</strong> ist ein Ort, um neue Features für die Handy-App vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
     "commGuideList03C": "Das <strong>Pixel Art Board</strong> ist ein Ort, um Pixel-Kunst zu besprechen und einzureichen.",
@@ -71,27 +71,27 @@
     "commGuidePara043": "<strong>Habitica verwendet GitHub um Bugs zu verfolgen und Code beizutragen.</strong> In der Schmiede formen die unermüdlichen Schmiede die Features! <strong>Alle Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong> Achte darauf, höflich zu den Schmieden zu sein - sie haben viel damit zu tun, die Seite am Laufen zu halten! Ein Hoch auf die Schmiede!",
     "commGuidePara044": "Folgende Benutzer sind Mitwirkende an der Habitica repo:",
     "commGuideHeadingWiki": "Wiki",
-    "commGuidePara045": "<strong> Das Habitica Wiki sammelt Informationen zur Seite. </strong> Es beinhaltet einige Foren ähnlich wie die der Gilden auf Habitica. Daher gelten die gleichen Regeln wie an öffentlichen Orten.",
+    "commGuidePara045": "<strong> Das Habitica-Wiki sammelt Informationen zur Seite. </strong> Es beinhaltet einige Foren ähnlich wie die der Gilden auf Habitica. Daher gelten die gleichen Regeln wie an öffentlichen Orten.",
     "commGuidePara046": "Das Habitica Wiki kann als Datenbank aller Dinge in Habitica angesehen werden. Sie stellt Informationen über Features der Seite, Hilfen zum Spiel, Tipps wie zu Habitica beitragen kann und ist zusätzlich ein Platz um die eigene Gilde oder Gruppe vorzustellen und an Umfragen teilzunehmen.",
-    "commGuidePara047": "Da das Wiki von Wikia gehostet wird, gelten zusätzlich zu den Regeln von Habitica und der Habitica Wikiseite die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Wikia",
+    "commGuidePara047": "Da das Wiki von Wikia gehostet wird, gelten zusätzlich zu den Regeln von Habitica und der Habitica-Wikiseite die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Wikia",
     "commGuidePara048": "Das Wiki ist ausschließlich eine Kollaboration aller Verfasser und dazu gelten einige zusätzliche Regeln. Diese umfassen:",
-    "commGuideList04A": "Neue Seiten oder größere Änderungen auf dem Wiki Trello Board vorschlagen",
+    "commGuideList04A": "Neue Seiten oder größere Änderungen auf dem Wiki Trello-Board vorschlagen",
     "commGuideList04B": "Offen gegenüber Vorschlägen anderer über Deine Veränderung sein",
     "commGuideList04C": "Jegliche Veränderungskonflikte innerhalb der Gesprächsseite der Seite diskutieren",
-    "commGuideList04D": "Bei ungelösten Konflikten den Wiki Admins Bescheid sagen",
+    "commGuideList04D": "Bei ungelösten Konflikten den Wiki-Admins Bescheid sagen",
     "commGuideList04E": "Kein Spammen oder Seiten für den eigenen Nutzen sabotieren",
     "commGuideList04F": "Lies die Wiki-Mitwirker-Seite bevor Du größere Änderungen machst",
     "commGuideList04G": "Sachlicher Ton in Wiki-Seiten",
     "commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze Habitica-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden)",
     "commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren:",
-    "commGuidePara018": "Eremetierte Wiki Administratoren sind",
+    "commGuidePara018": "Emeritierte Wiki-Administratoren sind",
     "commGuideHeadingInfractionsEtc": "Regelverletzungen, Konsequenzen und Wiederherstellung",
     "commGuideHeadingInfractions": "Regelverletzungen",
-    "commGuidePara050": "Zum größten Teil unterstützen sich Habiticaner gegenseitig, zeigen Respekt und geben ihr Bestes um die Community unterhaltsam und freundlich zu halten. Jedoch kann es immer wieder vorkommen, dass ein Habiticaner die obigen Richtlinien missachtet. Sollte das passieren, werden die Mods zu, für sie notwendige, Maßnahmen greifen, um Habitica sicher und komfortabel für alle zu halten.",
+    "commGuidePara050": "Zum größten Teil unterstützen sich Habiticaner gegenseitig, zeigen Respekt und geben ihr Bestes um die Community unterhaltsam und freundlich zu halten. Jedoch kann es immer wieder vorkommen, dass ein Habiticaner die obigen Richtlinien missachtet. Sollte das passieren, werden die Moderatoren Maßnahmen ergreifen, die sie für notwenig erachten, um Habitica sicher und komfortabel für alle zu halten.",
     "commGuidePara051": "<strong>Es gibt verschiedene Regelverletzungen, und ihre Konsequenzen hängen von ihrer Schwere ab.</strong> Diese Listen sind nicht vollständig und die Mods haben einen gewissen Spielraum. Die Mods werden den Kontext berücksichtigen, wenn sie Regelverletzungen beurteilen.",
     "commGuideHeadingSevereInfractions": "Schwere Regelverletzungen",
     "commGuidePara052": "Schwere Regelverletzungen bedrohen die Sicherheit von Habiticas Gemeinschaft und Nutzern stark, deshalb folgen darauf schwere Konsequenzen.",
-    "commGuidePara053": "Die folgende Liste sind Beispiele für schwere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
+    "commGuidePara053": "In folgender Liste sind Beispiele für schwere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
     "commGuideList05A": "Verletzung der AGB",
     "commGuideList05B": "Hassparolen/-Bilder, Belästigung/Stalking, Cyber-Bullying und Trollen.",
     "commGuideList05C": "Verletzung der Bewährung",
@@ -102,28 +102,28 @@
     "commGuidePara054": "Mäßige Verstöße machen unsere Community nicht unsicher, aber sie machen sie unangenehm. Diese Verstöße haben mäßige Konsequenzen. Mehrere mäßige Verstöße können jedoch zu ernsteren Konsequenzen führen.",
     "commGuidePara055": "Die folgende Liste sind Beispiele für mittlere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
     "commGuideList06A": "Ignorieren oder Nichtrespektieren eines Moderators. Dies umfasst öffentliches Beklagen über Moderatoren oder andere Nutzer / öffentliche Glorifizierung oder Verteidigung gesperrter Nutzer. Falls Bedenken bei einer oder mehrerer Regeln oder Moderatoren bestehen, sende bitte eine E-Mail an Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>).",
-    "commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z.B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass Du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest Du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt dieses Kommentar\".",
+    "commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z. B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass Du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest Du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt diesen Kommentar\".",
     "commGuideList06C": "Wiederholte Verletzungen der Richtlinien für öffentliche Orte",
     "commGuideList06D": "Wiederholte leichte Regelverletzungen",
     "commGuideHeadingMinorInfractions": "Leichte Regelverletzungen",
-    "commGuidePara056": "Leichte Regelverletzungen sollten zwar nicht passieren, haben aber nur leichte Konsequenzen. Wenn sie wiederholt auftreten können sie mit der Zeit zu schwereren Konsequenzen führen.",
-    "commGuidePara057": "Die folgende Liste sind Beispiele für leichte Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
+    "commGuidePara056": "Leichte Regelverletzungen sollten zwar nicht passieren, haben aber nur leichte Konsequenzen. Wenn sie wiederholt auftreten, können sie mit der Zeit zu schwereren Konsequenzen führen.",
+    "commGuidePara057": "In folgender Liste sind Beispiele für leichte Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
     "commGuideList07A": "Erstmalige Verletzung von Richtlinien für öffentliche Orte",
-    "commGuideList07B": "Jegliche Aussagen oder Handlungen die ein \"Bitte nicht\" auslösen. Wenn ein Mod zu einem Nutzer \"Bitte mach' das nicht\" sagen muss, kann das für diesen Nutzer als eine sehr leichte Regelverletzung zählen. Ein Beispiel dafür wäre \"Mod Talk: Bitte argumentiere nicht weiter für ein Feature, wenn bereits festgestellt wurde, das es nicht umsetzbar ist.\" In vielen Fällen wird das \"Bitte nicht\" auch gleichzeitig die leichte Konsequenz sein, aber wenn es die Mods zum gleichen Nutzer sehr häufig sagen müssen werden die leichten Regelverletzungen irgendwann als mittlere Regelverletzungen zählen.",
+    "commGuideList07B": "Jegliche Aussagen oder Handlungen die ein \"Bitte nicht\" auslösen. Wenn ein Mod zu einem Nutzer \"Bitte mach' das nicht\" sagen muss, kann das für diesen Nutzer als eine sehr leichte Regelverletzung zählen. Ein Beispiel dafür wäre \"Mod Talk: Bitte argumentiere nicht weiter für ein Feature, wenn bereits festgestellt wurde, dass es nicht umsetzbar ist.\" In vielen Fällen wird das \"Bitte nicht\" auch gleichzeitig die leichte Konsequenz sein, aber wenn es die Mods zum gleichen Nutzer sehr häufig sagen müssen werden die leichten Regelverletzungen irgendwann als mittlere Regelverletzungen zählen.",
     "commGuideHeadingConsequences": "Konsequenzen",
     "commGuidePara058": "In Habitica hat - wie im echten Leben - jede Handlung eine Folge: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat.",
     "commGuidePara059": "<strong>Alle Regelverletzungen haben direkte Konsequenzen.</strong> Einige Beispielkonsequenzen sind unten beschrieben.",
     "commGuidePara060": "Wenn Deine Regelverletzung eine mittlere oder schwere Konsequenz hat, wirst Du eine E-Mail erhalten, die erklärt:",
     "commGuideList08A": "was Deine Regelverletzung war",
     "commGuideList08B": "was die Konsequenz ist",
-    "commGuideList08C": "was Du tun kannst, um es wieder gut zu machen und Deinen Status wiederherzustellen, falls möglich.",
+    "commGuideList08C": "was Du tun kannst, um es wiedergutzumachen und Deinen Status wiederherzustellen, falls möglich.",
     "commGuideHeadingSevereConsequences": "Beispiele für schwere Konsequenzen",
     "commGuideList09A": "Accountsperren",
     "commGuideList09B": "Accountlöschungen",
     "commGuideList09C": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann dauerhaft verwehrt (\"eingefroren\") werden",
     "commGuideHeadingModerateConsequences": "Beispiele für mittlere Konsequenzen",
     "commGuideList10A": "Beschränkte Berechtigung zum öffentlichen Chatten",
-    "commGuideList10B": "Beschränkte Bereichtigung zum privaten Chatten",
+    "commGuideList10B": "Beschränkte Berechtigung zum privaten Chatten",
     "commGuideList10C": "Beschränkte Berechtigung, Gilden/Wettbewerbe zu gründen",
     "commGuideList10D": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann temporär verwehrt (\"eingefroren\") werden",
     "commGuideList10E": "Herabstufung von Mitwirkenden",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "commGuideList11D": "Löschungen (Mods/Mitarbeiter können problematische Inhalte löschen)",
     "commGuideList11E": "Edits (Mods/Mitarbeiter können problematische Inhalte bearbeiten)",
     "commGuideHeadingRestoration": "Wiederherstellung",
-    "commGuidePara061": "Habitica ist ein Land, dass sich dem persönlichen Fortschritt verschrieben hat, und wir glauben hier an zweite Chancen. <strong>Wenn Du eine Regelverletzung begehst und eine Konsequenz erhältst, sieh es als eine Chance, Deine Handlungen zu überdenken und danach zu streben, ein besseres Mitglied der Gemeinschaft zu werden.</strong>",
+    "commGuidePara061": "Habitica ist ein Land, das sich dem persönlichen Fortschritt verschrieben hat, und wir glauben hier an zweite Chancen. <strong>Wenn Du eine Regelverletzung begehst und eine Konsequenz erhältst, sieh es als eine Chance, Deine Handlungen zu überdenken und danach zu streben, ein besseres Mitglied der Gemeinschaft zu werden.</strong>",
     "commGuidePara062": "Die E-Mail, die Du bekommst, in der die Konsequenzen Deiner Handlungen erklärt werden (oder bei geringfügigen Konsequenzen, die Ansage des Mods/Mitarbeiters), ist eine gute Informationsquelle. <strong>Kooperiere mit allen verhängten Einschränkungen und versuche die Voraussetzungen zu erfüllen, um mögliche Strafen wieder aufzuheben.</strong>",
     "commGuidePara063": "<strong>Wenn Du Deine Konsequenzen oder die Art Deiner Regelverletzung nicht verstehst, frage die Mitarbeiter/Moderatoren</strong> um Hilfe, sodass Du in Zukunft vermeiden kannst, Regelverletzungen zu begehen.",
     "commGuideHeadingContributing": "In Habitica mitwirken",
@@ -147,11 +147,11 @@
     "commGuideList12E": "Mitwirkende(r)-Schild, plus 4 Edelsteine.",
     "commGuideList12F": "Mitwirkende(r)-Haustier, plus 4 Edelsteine.",
     "commGuideList12G": "Mitwirkende(r)-Gildeneinladung, plus 4 Edelsteine.",
-    "commGuidePara065": "Moderatoren werden, von Mitarbeitern und schon existierenden Moderatoren aus den Mitwirkenden mit siebtem Rang ausgewählt. Auch wenn Mitwirkende mit siebtem Rang hart im Interesse der Seite gearbeitet haben, haben nicht alle die Autorität eines Moderators.",
+    "commGuidePara065": "Moderatoren werden, von Mitarbeitern und schon existierenden Moderatoren, aus den Mitwirkenden mit siebtem Rang ausgewählt. Auch wenn Mitwirkende mit siebtem Rang hart im Interesse der Seite gearbeitet haben, haben nicht alle die Autorität eines Moderators.",
     "commGuidePara066": "Es gibt ein paar wichtige Hinweise zu den Stufen für Mitwirkende:",
-    "commGuideList13A": "<strong>Ränge sind Ermessenssache.</strong> Sie werden nach ermessen der Moderatoren, auf Grund verschiedener Faktoren, wie zum Beispiel unserer Wahrnehmung der Arbeit die Du für die tust und den Wert dieser für die Gemeinschaft. Wir behalten uns das Recht vor sie Speziallevel, Titel und Belohnungen nach unserem Ermessen zu ändern.",
-    "commGuideList13B": "<strong>Levels werden schwieriger je weiter Du voranschreitest.</strong> Wenn Du ein Monster geschaffen hast, oder einen kleinen Bug behoben hast, hast Du zwar genug um Dir den ersten Mitwirkenden-Level zu verdienen, aber noch nicht genug um Dir den Nächsten zu holen. So wie in jedem RPG, kommen mit steigendem Level auch steigende Herausforderungen!",
-    "commGuideList13C": "<strong> Levels fangen nicht einfach \"von Neu an\".</strong> Beim Festlegen der Schwierigkeit, schauen wir auf alle Deine Beiträge, sodass Leute, die ein bisschen Pixel Art machen, dann einen kleinen Bug beheben, dann noch mit der Wiki plätschern nicht weiter voranschreiten wie Leute, die hart an einer Aufgabe arbeiten. Damit bleibt alles fair!",
+    "commGuideList13A": "<strong>Ränge sind Ermessenssache.</strong> Sie werden nach Ermessen der Moderatoren, auf Grund verschiedener Faktoren, wie zum Beispiel unserer Wahrnehmung der Arbeit die Du für sie tust und den Wert dieser für die Gemeinschaft. Wir behalten uns das Recht vor wie Speziallevel, Titel und Belohnungen nach unserem Ermessen zu ändern.",
+    "commGuideList13B": "<strong>Levels werden schwieriger je weiter Du voranschreitest.</strong> Wenn Du ein Monster geschaffen, oder einen kleinen Bug behoben hast, hast Du zwar genug um Dir den ersten Mitwirkenden-Level zu verdienen, aber noch nicht genug um Dir den Nächsten zu holen. So wie in jedem RPG, kommen mit steigendem Level auch steigende Herausforderungen!",
+    "commGuideList13C": "<strong> Levels fangen nicht einfach \"von Neuem an\".</strong> Beim Festlegen der Schwierigkeit, schauen wir auf alle Deine Beiträge, sodass Leute, die ein bisschen Pixel Art machen, dann einen kleinen Bug beheben, dann noch mit der Wiki plätschern nicht schneller aufsteigen als Leute, die hart an einer Aufgabe arbeiten. Damit bleibt alles fair!",
     "commGuideList13D": "<strong>Nutzer, die auf Bewährung sind können nicht zum nächsten Rang aufsteigen.</strong> Sofern Verstöße vorliegen, haben Moderatoren das Recht das Aufsteigen eines Nutzers einzuschränken. Sollte dieser Fall eintreten, wird der Benutzer immer über diese Entscheidung informiert werden und auch darüber, mit welchen Schritten er sich bewähren kann. Durch Verstöße und Bewährung können Ränge auch entzogen werden.",
     "commGuideHeadingFinal": "Der Letzte Absatz",
     "commGuidePara067": "Hier habt Ihr sie, tapfere Habiticaner -- die Community-Richtlinien! Wischt euch den Schweiß aus dem Gesicht und gebt euch einige Erfahrungspunkte fürs Durchlesen. Wenn ihr irgendwelche Fragen oder Anliegen bezüglich der Community-Richtlinien hast, schreibt Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>) eine E-Mail. Sie hilft euch gerne euer Anliegen zu klären.",

common/locales/de/content.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "questEggRoosterAdjective": "ein stolzierender",
     "questEggSpiderText": "Arachnide",
     "questEggSpiderMountText": "Arachnide",
-    "questEggSpiderAdjective": "eine gruseliger",
+    "questEggSpiderAdjective": "ein gruseliger",
     "questEggOwlText": "Kauz",
     "questEggOwlMountText": "Kauz",
     "questEggOwlAdjective": "ein weiser",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "questEggRockAdjective": "ein lebendiger",
     "questEggBunnyText": "Hase",
     "questEggBunnyMountText": "Hase",
-    "questEggBunnyAdjective": "ein knudeliger",
+    "questEggBunnyAdjective": "ein knuddeliger",
     "questEggSlimeText": "Marshmallow-Schleim",
     "questEggSlimeMountText": "Marshmallow-Schleim",
     "questEggSlimeAdjective": "ein süßer",

common/locales/de/contrib.json

@@ -55,9 +55,9 @@
     "tier": "Level",
     "visitHeroes": "Besuche die Halle der Helden (Mitwirkende und Träger)",
     "conLearn": "Erfahre mehr über Belohnungen für Mitwirkende",
-    "conLearnHow": "Erfahre mehr, wie Du bei Habitica mitwirken kannst.",
-    "surveysSingle": "Half HabitRPG zu wachsen, entweder durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch grosse Hilfe beim Testen. Danke!",
-    "surveysMultiple": "Half Habitica <%= surveys %> mal zu wachsen, durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch grosse Hilfe beim Testen. Danke!",
+    "conLearnHow": "Erfahre, wie Du bei Habitica mitwirken kannst.",
+    "surveysSingle": "Half Habitica zu wachsen, entweder durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch große Hilfe beim Testen. Danke!",
+    "surveysMultiple": "Half Habitica <%= surveys %> mal zu wachsen, durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch große Hilfe beim Testen. Danke!",
     "currentSurvey": "Aktuelle Umfrage",
     "surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.",
     "blurbInbox": "Hier werden Deine privaten Nachrichten (PN) gespeichert! Du kannst jemandem eine Nachricht schreiben, indem Du auf den Umschlag neben seinem Namen im Gasthaus-, Gruppen- oder Gildenchat klickst. Falls Du eine unangemessene PN erhältst, schicke eine E-Mail mit einem Screenshot davon an Lemoness\n(<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitica.com</a>)",

common/locales/de/faq.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "iosFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.",
     "webFaqAnswer11": "Gemeldete Fehler werden in GitHub gesammelt. Gehe zu [Hilfe > Melde einen Fehler](https://github.com/HabitRPG/habitrpg/issues/2760) und folge den Anweisungen. Keine Sorge, wir werden ihn so bald wie möglich beheben!\n<br><br>\nVorgeschlagene Features werden in Trello gesammelt. Gehe zu [Hilfe > Feature vorschlagen](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) und folge den Anweisungen. Tadaa!",
     "faqQuestion12": "Wie bekämpfe ich einen Weltboss?",
-    "iosFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Wutbalken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
+    "iosFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
     "webFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden. \n<br><br>\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl beim Weltboss, sowie auch bei dem Boss/der Sammelquest von Deiner Gruppe dazugezählt. \n<br><br>\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat dieser einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n<br><br>\nDu kannst mehr über [frühere Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
     "iosFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie im Gasthaus unter Soziales > Gasthaus-Chat! Wir helfen Dir gerne.",
     "webFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki-FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie in der [Newbies-Gilde](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Wir helfen Dir gerne."

common/locales/de/front.json

@@ -58,7 +58,7 @@
     "footerMobile": "Mobil",
     "footerSocial": "Soziales",
     "forgotPass": "Passwort vergessen",
-    "frabjabulousQuote": "[Habitica] ist der Grund, warum ich einen tollen, gut bezahlten Job gefunden habe... und noch erstaunlicher ist, dass ich jetzt täglich Zahnseide benutze!",
+    "frabjabulousQuote": "[Habitica] ist der Grund, warum ich einen tollen, gut bezahlten Job gefunden habe ... und noch erstaunlicher ist, dass ich jetzt täglich Zahnseide benutze!",
     "free": "Kostenlos spielen",
     "gamifyButton": "Gestalte Dein Leben spielerisch!",
     "goalSample1": "1 Stunde Klavier üben",
@@ -88,16 +88,16 @@
     "landingp1": "Das Problem der meisten Produktivitäts-Apps auf dem Markt ist, dass sie keinen Anreiz bieten, sie dauerhaft zu benutzen. Habitica löst dieses Problem, indem es das Aufbauen von Gewohnheiten zum Spiel macht. Durch Belohnen von Erfolgen und Bestrafen von Misserfolgen, bietet Habitica eine Motivation für Ihre täglichen Aktivitäten.",
     "landingp2": "Jedes Mal, wenn Du eine gute Angewohnheit trainierst, eine tägliche Aufgabe erfüllst oder Dich um ein altes To-Do kümmerst, belohnt Dich Habitica sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigst Du im Level auf, verbesserst Deine Charakterwerte und schaltest weitere Features wie Klassen und Haustiere frei. Gold kann für Spielgegenstände, die Deinem Charakter nützen, ausgegeben werden oder für persönliche Belohnungen, die Du zur Motivation erstellen kannst. Wenn Dir sogar der kleinste Erfolg eine sofortige Belohnung verspricht, wirst Du Deine Aufgaben immer weniger aufschieben.",
     "landingp2header": "Sofortige Belohnung",
-    "landingp3": "Jedes Mal, wenn Du einer schlechten Angewohnheit nachgibst oder Deine täglichen Aufgaben vernachlässigst, verlierst Du Lebenspunkte. Wenn Deine Lebenspunkte zu weit sinken, stirbst Du und verlierst einen Teil Deine Fortschritts. Indem es Konsequenzen setzt, kann Habitica dabei helfen, schlechte Angewohnheiten und ständiges Hinausschieben zu beenden, bevor sie zu Problemen in Deinem Leben werden.",
+    "landingp3": "Jedes Mal, wenn Du einer schlechten Angewohnheit nachgibst oder Deine täglichen Aufgaben vernachlässigst, verlierst Du Lebenspunkte. Wenn Deine Lebenspunkte zu weit sinken, stirbst Du und verlierst einen Teil Deines Fortschritts. Indem es Konsequenzen setzt, kann Habitica dabei helfen, schlechte Angewohnheiten und ständiges Hinausschieben zu beenden, bevor sie zu Problemen in Deinem Leben werden.",
     "landingp3header": "Konsequenzen",
     "landingp4": "Mit einer lebendigen Community bietet Habitica die Verbindlichkeit, die Du brauchst, um auf Deine Aufgaben konzentriert zu bleiben. Mit dem Gruppensystem kannst Du eine Gruppe Deiner besten Freunde zur Unterstützung rufen. Das Gildensystem erlaubt es Dir, Spieler mit ähnlichen Interessen oder Hindernissen zu finden, damit ihr eure Ziele gemeinsam erreichen und Tipps, um eure Probleme anzugehen, austauschen könnt. Auf Habitica steht die Community für die Unterstützung und die Verbindlichkeit, die Du brauchst, um Erfolg zu haben.",
     "landingp4header": "Verantwortung",
     "leadText": "Habitica ist eine kostenlose Anwendung zur Gewohnheitsbildung und Steigerung der Produktivität, die Dein Leben wie ein Spiel behandelt. Mit Belohnungen und Bestrafungen als Motivation und einem starken sozialen Netzwerk als Inspiration kann Habitica Dir helfen, Deine Ziele zu erreichen und gesund, fleißig und glücklich zu werden.",
     "login": "Einloggen",
-    "loginAndReg": "Einloggen / Registrieren",
-    "loginFacebookAlt": "Einloggen / Registrieren mit Facebook",
-    "logout": "Ausloggen",
-    "marketing1Header": "Verbessern Sie Ihre Lebensführung Durch Ein Spiel",
+    "loginAndReg": "Anmelden / Registrieren",
+    "loginFacebookAlt": "Anmelden / Registrieren mit Facebook",
+    "logout": "Abmelden",
+    "marketing1Header": "Verbessere Deine Lebensführung Durch Ein Spiel",
     "marketing1Lead1": "Habitica ist ein Videospiel, welches Dir dabei hilft. Deine Gewohnheiten im realen Leben zu verbessern. Es \"gamifiziert\" Dein Leben, indem es all Deine Aufgaben (Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und To-Dos) in kleine Monster verwandelt, die Du besiegen musst. Je besser Du Dich dabei anstellst, umso weiter kommst Du im Spiel. Wenn Du in Deinem realen Leben nachlässt, beginnt Dein Charakter im Spiel zurückzufallen.",
     "marketing1Lead2": "<strong>Bekomme coole Ausrüstung</strong>. Verbessere Deine Gewohnheiten um Deinen Avatar auszustatten. Zeige Deine coole Ausrüstung die Du verdient hast.",
     "marketing1Lead2Title": "Bekomme coole Ausrüstung",
@@ -117,8 +117,8 @@
     "marketing4Lead2": "Die Kosten für medizinische Versorgung steigen und irgendjemand muss sie tragen. Zahlreiche Pläne wurden entwickelt, um Kosten zu reduzieren und das Wohlbefinden zu verbessern. Wir glauben, dass Habitica einen wesentlichen Beitrag zu gesünderen Lebensstilen leisten kann.",
     "marketing4Lead2Title": "Betrachtungswinkel Gesundheit und Erholung",
     "marketing4Lead3-1": "Wollen Sie ihr Leben einmal als Spiel betrachten?",
-    "marketing4Lead3-2": "Wollen Sie eine Gruppe für Ausbildung, Wohlbefinden usw. leiten?",
-    "marketing4Lead3-3": "Wollen Sie mehr wissen?",
+    "marketing4Lead3-2": "Willst Du eine Gruppe für Ausbildung, Wohlbefinden usw. leiten?",
+    "marketing4Lead3-3": "Möchtest Du mehr erfahren?",
     "marketing4Lead3Title": "Mache Alles zum Spiel",
     "mobileAndroid": "Android",
     "mobileIOS": "iOS",
@@ -167,7 +167,7 @@
     "teams": "Teams",
     "terms": "AGB",
     "testimonialHeading": "Was andere sagen…",
-    "localStorageTryFirst": "Wenn Du Probleme mit Habitica hast, drücke den Knopf unter \"Lokale Daten löschen\" (andere Internetseiten sind davon nicht betroffen). Du wirst Dich einmal neu einloggen müssen, damit das funktioniert, also halte Deine Logindaten bereit. Du kannst sie unter Einstellungen -> <%= linkStart %>Seite<%= linkEnd %> einsehen.",
+    "localStorageTryFirst": "Wenn Du Probleme mit Habitica hast, drücke den Knopf unter \"Lokale Daten löschen\" (andere Internetseiten sind davon nicht betroffen). Du wirst Dich einmal neu einloggen müssen, damit das funktioniert, also halte Deine Anmeldedaten bereit. Du kannst sie unter Einstellungen -> <%= linkStart %>Seite<%= linkEnd %> einsehen.",
     "localStorageTryNext": "Wenn das Problem weiterhin besteht, <%= linkStart %>melde bitte einen Fehler<%= linkEnd %>, falls Du das noch nicht getan hast.",
     "localStorageClearing": "Lokale Daten werden gelöscht",
     "localStorageClearingExplanation": "Die lokalen Daten Deines Browsers wurden gelöscht. Du wirst nun ausgeloggt und zur Startseite weitergeleitet. Bitte warten.",
@@ -242,8 +242,8 @@
     "invalidLoginCredentials": "Falscher Benutzername und/oder falsches Passwort.",
     "passwordReset": "Wenn wir Deine E-Mail-Adresse kennen, wurde Dein Passwort-Wiederherstellungs-Link dorthin verschickt.",
     "passwordResetEmailSubject": "Passwort Reset für Habitica",
-    "passwordResetEmailText": "Das Passwort für <%= username %> wurde zurückgesetzt auf <%= newPassword %> . Wichtig! Benutzername und Passwort berücksichtigen beide gross-klein-Schreibung -- Du must beides exakt so eingeben wie hier angegeben. Wir empfehlen copy-paste zu benutzen, statt beides einzutippen. Hier einloggen: <%= baseUrl %>. Nachdem Du Dich eingeloggt hast, gehe zu <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings um Dein Passwort zu ändern.",
-    "passwordResetEmailHtml": "Das Passwort für <strong><%= username %></strong> wurde zurückgesetzt auf <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />Wichtig! Benutzername und Passwort berücksichtigen beide Gross-klein-Schreibung -- Du must beides exakt so eingeben wie hier angegeben. Wir empfehlen copy-paste zu benutzen, statt beides einzutippen.<br /><br />Hier einloggen: <%= baseUrl %>. Nachdem Du Dich eingeloggt hast, gehe zu <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings um Dein Passwort zu ändern.",
+    "passwordResetEmailText": "Das Passwort für <%= username %> wurde zurückgesetzt auf <%= newPassword %> . Wichtig! Benutzername und Passwort berücksichtigen beide Groß-klein-Schreibung -- Du must beides exakt so eingeben wie hier angegeben. Wir empfehlen copy-paste zu benutzen, statt beides einzutippen. Hier einloggen: <%= baseUrl %>. Nachdem Du Dich eingeloggt hast, gehe zu <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings um Dein Passwort zu ändern.",
+    "passwordResetEmailHtml": "Das Passwort für <strong><%= username %></strong> wurde zurückgesetzt auf <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />Wichtig! Benutzername und Passwort berücksichtigen beide Groß-klein-Schreibung -- Du must beides exakt so eingeben wie hier angegeben. Wir empfehlen copy-paste zu benutzen, statt beides einzutippen.<br /><br />Hier einloggen: <%= baseUrl %>. Nachdem Du Dich eingeloggt hast, gehe zu <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings um Dein Passwort zu ändern.",
     "invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh - Dein Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.\n- überprüfe die korrekte Schreibweise Deines Benutzernamens oder Deiner E-Mailadresse.\n-Es ist möglich, dass Du Dich mit Facebook registriert statt mit Deiner E-Mail. Probier mit Deinem Facebook-Login anzumelden.\n- Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, klicke auf \"Passwort vergessen.\"",
     "invalidCredentials": "Es gibt kein Konto, das diese Anmeldedaten verwendet.",
     "accountSuspended": "Dein Konto wurde suspendiert, bitte kontaktiere leslie@habitica.com mit Deiner User ID \"<%= userId %>\" für Hifle.",