mirror/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2026-01-30 19:30:08 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

All: Translation: Update ca.po and es_ES.po (#13499)

Browse Source
This commit is contained in:
Eric Duarte
2025-10-22 00:27:12 +02:00
committed by GitHub
parent 547ceea4b0
commit 2e9bf3a4e5
1 changed files with 10 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
packages/tools/locales/ca.po
View File

@@ -11,6 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Joplin-CLI 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Éric Duarte <contacto@ericdq.com>\n"
"Language-Team: contacto@ericdq.com\n"
"Language: ca\n"
@@ -18,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.7\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
#: packages/app-mobile/components/screens/ConfigScreen/ConfigScreen.tsx:621
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
@@ -423,7 +425,7 @@ msgstr "Afegeix contingut"
#: packages/editor/ProseMirror/plugins/tablePlugin.ts:24
msgid "Add column"
msgstr ""
msgstr "Afegeix una columna"
#: packages/app-mobile/components/buttons/FloatingActionButton.tsx:66
#: packages/app-mobile/components/ComboBox.tsx:103
@@ -440,9 +442,8 @@ msgid "Add recipient:"
msgstr "Afegeix un destinatari:"
#: packages/editor/ProseMirror/plugins/tablePlugin.ts:19
#, fuzzy
msgid "Add row"
msgstr "Afegeix-ne un"
msgstr "Afegeix una fila"
#: packages/app-mobile/components/TagEditor.tsx:281
msgid "Add tags:"
@@ -1216,9 +1217,9 @@ msgstr "Alarmes programades"
#: packages/lib/models/settings/builtInMetadata.ts:1591
msgid ""
"Comma-separated list of paths to directories to load the certificates from, "
"or path to individual cert files. For example: /my/cert_dir, /other/custom."
"pem. Note that if you make changes to the TLS settings, you must save your "
"changes before clicking on \"Check synchronisation configuration\"."
"or path to individual cert files. For example: /my/cert_dir, /other/"
"custom.pem. Note that if you make changes to the TLS settings, you must save "
"your changes before clicking on \"Check synchronisation configuration\"."
msgstr ""
"Una llista separada per comes de camins a directoris d'on carregar els "
"certificats, o el camí a fitxers de certificats concrets. Per exemple, "
@@ -1744,9 +1745,8 @@ msgid "Delete attachment \"%s\"?"
msgstr "Voleu suprimir l'adjunt \"%s\"?"
#: packages/editor/ProseMirror/plugins/tablePlugin.ts:34
#, fuzzy
msgid "Delete column"
msgstr "Suprimeix la línia"
msgstr "Suprimeix la columna"
#: packages/server/src/services/TaskService.ts:27
msgid "Delete expired sessions"
@@ -1789,9 +1789,8 @@ msgid "Delete profile \"%s\""
msgstr "Suprimeix el perfil \"%s\"?"
#: packages/editor/ProseMirror/plugins/tablePlugin.ts:29
#, fuzzy
msgid "Delete row"
msgstr "Suprimeix la nota"
msgstr "Suprimeix la fila"
#: packages/app-mobile/components/ScreenHeader/index.tsx:486
msgid "Delete selected notes"