New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Mathias Wagner
2024-05-20 12:18:30 +02:00
parent 0180271fc0
commit 3156728710

View File

@@ -1,22 +1,22 @@
{
"failed": "Falhou",
"welcome": {
"step": "Step",
"title": "Welcome to MySpeed!",
"subtext": "Let's set up MySpeed for the first time. Don't worry, it won't take long.",
"provider_title": "Choose a provider",
"provider_subtext": "Select the provider you want to use here. This provider will then perform your tests.",
"data_title": "Set optimal data",
"data_subtext": "Select your contractually agreed speeds in this step",
"ms": "(in ms)",
"mbps": "(in Mbps)",
"accept_title": "Accept the terms",
"accept_subtext": "In this step, we would like to inform you about the Ookla license. Read it and confirm that you have read and accept it by clicking on “Done”."
"step": "Etapa",
"title": "Bem-vindo ao MySpeed!",
"subtext": "Vamos configurar o MySpeed pela primeira vez. Não se preocupe, não vai demorar muito.",
"provider_title": "Escolha um provedor",
"provider_subtext": "Selecione o provedor que você deseja usar aqui. Esse provedor executará seus testes.",
"data_title": "Definir dados ideais",
"data_subtext": "Selecione as velocidades acordadas contratualmente nesta etapa",
"ms": "(em ms)",
"mbps": "(em Mbps)",
"accept_title": "Aceitar os termos",
"accept_subtext": "Nesta etapa, gostaríamos de informar você sobre a licença da Ookla. Leia-a e confirme que você a leu e aceitou clicando em \"Concluído\"."
},
"dialog": {
"okay": "OK",
"done": "Concluído",
"continue": "Continue",
"continue": "Continuar",
"apply": "Sim, aplicar",
"update": "Atualizar",
"close": "Fechar",
@@ -34,11 +34,11 @@
"description": "MySpeed não pôde alcançar a API desta instância. Por favor, tente novamente mais tarde."
},
"provider": {
"server": "Server",
"server": "Servidor",
"server_id": "ID do servidor",
"choose_automatically": "Choose automatically",
"ookla_license": "I have read and accept the <Eula>EULA</Eula>, <GDPR>privacy policy</GDPR> and <TOS>terms of service</TOS> of Ookla.",
"cloudflare_note": "Cloudflare does not require any additional settings"
"choose_automatically": "Escolha automaticamente",
"ookla_license": "Eu li e aceito o <Eula>EULA</Eula>, <GDPR>a política de privacidade</GDPR> e os <TOS>termos de serviço</TOS> da Ookla.",
"cloudflare_note": "O Cloudflare não exige nenhuma configuração adicional"
}
},
"dropdown": {
@@ -51,7 +51,7 @@
"upload": "Velocidade de upload ótima",
"download": "Velocidade de download ótima",
"recommendations": "Recomendações",
"change_provider": "Change provider",
"change_provider": "Mudar de provedor",
"password": "Alterar senha",
"cron": "Definir frequência",
"time": "Definir período",
@@ -96,7 +96,7 @@
"download_placeholder": "Velocidade de download (Mbps)",
"recommendations_title": "Recomendações ótimas",
"recommendations_set": "Definir recomendações automáticas?",
"provider_title": "Set speedtest provider",
"provider_title": "Definir o provedor do speedtest",
"manually": "Definir manualmente",
"new_password": "Definir uma nova senha",
"password_placeholder": "Nova senha",
@@ -174,167 +174,167 @@
"test": {
"not_available": "No momento, não há testes disponíveis",
"no_latest": "Não há nenhum teste disponível no momento. Realize um teste ou aguarde até que o próximo teste seja realizado.",
"unknown_error": "Unknown error:",
"failed": "Test failed",
"recheck": "Please check as far as possible if this happens often.",
"delete": "Delete Test",
"deleted": "The test has been deleted",
"unknown_error": "Erro desconhecido:",
"failed": "Falha no teste",
"recheck": "Se isso acontecer com frequência, verifique o máximo possível.",
"delete": "Excluir teste",
"deleted": "O teste foi excluído",
"average": {
"title": "Average Speed",
"description": "<Bold>{{amount}}</Bold> Tests have shown that on <Bold>{{date}}</Bold> an average download speed of <Bold>{{down}} Mbps </Bold> and an upload speed of <Bold>{{up}} Mbps</Bold> was passed. The tests took an average of <Bold>{{duration}} Seconds</Bold>."
"title": "Velocidade média",
"description": "<Bold>{{amount}}</Bold> Os testes mostraram que, em <Bold>{{date}}</Bold> você obteve uma velocidade média de download de <Bold>{{down}} Mbps </Bold> e uma velocidade de upload de <Bold>{{up}} Mbps</Bold>. Os testes levaram uma média de <Bold>{{duration}} segundos</Bold>."
},
"result": {
"title": "Test result",
"description": "This test achieved a maximum download speed of <Bold>{{down}} Mbps</Bold> and a maximum upload speed of <Bold>{{up}} Mbps</Bold>. It was created <Bold>{{type}}</Bold> and took <Bold>{{duration}} Seconds</Bold>.",
"from_you": "by you",
"automatic": "automatically"
"title": "Resultado do teste",
"description": "Esse teste atingiu uma velocidade máxima de download de <Bold>{{down}} Mbps</Bold> e uma velocidade máxima de upload de <Bold>{{up}} Mbps</Bold>. Ele foi criado <Bold>{{type}}</Bold> e levou <Bold>{{duration}} segundos</Bold>.",
"from_you": "por você",
"automatic": "automaticamente"
},
"tooltips": {
"custom": "Custom",
"average": "Average",
"auto": "Automated"
"custom": "Personalizado",
"average": "Média",
"auto": "Automatizado"
},
"views": {
"list": "Test Overview",
"statistic": "Test statistics"
"list": "Visão geral do teste",
"statistic": "Estatísticas de teste"
},
"overview": {
"title": "Test overview of the last {{amount}}",
"1": "24 hours",
"2": "2 days",
"3": "7 days",
"4": "30 days"
"title": "Visão geral do teste do último {{amount}}",
"1": "24 horas",
"2": "2 dias",
"3": "7 dias",
"4": "30 dias"
}
},
"errors": {
"network_unreachable": "Internet connection was unstable during the time of the test",
"took_too_long": "The test took too long and was canceled",
"no_permission": "MySpeed has no permission to start this test",
"resource_unavailable": "The test could not be performed because the resource was temporarily unavailable",
"no_route": "The test could not be performed because there was no route to the host",
"connection_refused": "The test could not be performed because the connection was rejected",
"timed_out": "Internet connection was unstable during the time of the test",
"config": "The configuration file could not be loaded",
"invalid_view": "Invalid view"
"network_unreachable": "A conexão com a Internet estava instável durante o período do teste",
"took_too_long": "O teste demorou muito e foi cancelado",
"no_permission": "MySpeed não tem permissão para iniciar este teste",
"resource_unavailable": "O teste não pôde ser realizado porque o recurso estava temporariamente indisponível",
"no_route": "O teste não pôde ser realizado porque não havia rota para o host",
"connection_refused": "O teste não pôde ser realizado porque a conexão foi rejeitada",
"timed_out": "A conexão com a Internet estava instável durante o período do teste",
"config": "O arquivo de configuração não pôde ser carregado",
"invalid_view": "Visualização inválida"
},
"statistics": {
"overview": {
"total_title": "Total tests",
"total_description": "The number of executed tests",
"failed_title": "Failed tests",
"failed_description": "The number of failed tests",
"average_title": "Average duration",
"average_description": "The average duration of the tests"
"total_title": "Total de testes",
"total_description": "O número de testes executados",
"failed_title": "Testes com falha",
"failed_description": "O número de testes com falha",
"average_title": "Duração média",
"average_description": "A duração média dos testes"
},
"failed": {
"title": "Failed tests",
"success": "Successful",
"title": "Testes com falha",
"success": "Bem-sucedido",
"failed": "Falhou",
"label": "Tests"
"label": "Testes"
},
"speed": {
"title": "Speed"
"title": "Velocidade"
},
"manual": {
"title": "Manual tests",
"yes": "Created manually",
"no": "Created automatically"
"title": "Testes manuais",
"yes": "Criado manualmente",
"no": "Criado automaticamente"
},
"duration": {
"title": "Test duration",
"label": "Amount"
"title": "Duração do teste",
"label": "Valor"
},
"values": {
"min": "Minimum",
"max": "Maximum",
"avg": "Average",
"down": "Download values",
"up": "Upload values"
"min": "Mínimo",
"max": "Máximo",
"avg": "Média",
"down": "Valores de download",
"up": "Carregar valores"
}
},
"nodes": {
"add": "Add server",
"create": "Add",
"this_server": "This server",
"created": "The server has been successfully added",
"password_required": "This node requires a password",
"update_password": "Please update the password of this node",
"password_outdated": "Password outdated",
"password_updated": "The password has been successfully updated",
"preview_active": "Adding and deleting servers is disabled during demo mode.",
"add": "Adicionar servidor",
"create": "Adicionar",
"this_server": "Esse servidor",
"created": "O servidor foi adicionado com sucesso",
"password_required": "Esse nó requer uma senha",
"update_password": "Atualize a senha desse nó",
"password_outdated": "Senha desatualizada",
"password_updated": "A senha foi atualizada com sucesso",
"preview_active": "A adição e a exclusão de servidores são desativadas durante o modo de demonstração.",
"placeholder": {
"name": "MySpeed instance",
"name": "Instância MySpeed",
"url": "https://your-server.com"
},
"group": {
"name": "Server name",
"url": "Server address"
"name": "Nome do servidor",
"url": "Endereço do servidor"
},
"delete": {
"title": "Delete server",
"description": "The server <Bold>{{name}}</Bold> (#{{id}}) will be deleted. This action cannot be undone. Do you want to continue?",
"yes": "Yes, delete",
"success": "The server has been deleted successfully"
"title": "Excluir servidor",
"description": "O servidor <Bold>{{name}}</Bold> (#{{id}}) será excluído. Essa ação não pode ser desfeita. Você deseja continuar?",
"yes": "Sim, excluir",
"success": "O servidor foi excluído com êxito"
},
"messages": {
"not_reachable": "Server is not reachable",
"password_changed": "Password changed",
"tests_pending": "Test results pending"
"not_reachable": "O servidor não pode ser acessado",
"password_changed": "Senha alterada",
"tests_pending": "Resultados de testes pendentes"
}
},
"preview": {
"title": "Demo mode",
"title": "Modo de demonstração",
"info": "DEMO",
"description": "You are currently in demo mode. Some features are disabled and some settings cannot be changed. If you want to use all features, you can <Link>install MySpeed</Link> on your own server."
"description": "No momento, você está no modo de demonstração. Alguns recursos estão desativados e algumas configurações não podem ser alteradas. Se quiser usar todos os recursos, você pode <Link>instalar o MySpeed</Link> em seu próprio servidor."
},
"integrations": {
"none_active": "This integration is not active. <br/><Bold>Create</Bold>",
"preview_active": "Integrations are disabled during demo mode.",
"display_name": "Integration name",
"create": "Create",
"none_active": "Essa integração não está ativa. <br/><Bold>Criar</Bold>",
"preview_active": "As integrações são desativadas durante o modo de demonstração.",
"display_name": "Nome da integração",
"create": "Criar",
"activity": {
"never_executed": "Never executed",
"last_run": "Last run before "
"never_executed": "Nunca executado",
"last_run": "Última corrida antes de "
},
"discord": {
"title": "Discord",
"title": "Discórdia",
"fields": {
"url": "Webhook-URL",
"url": "URL do site",
"url_placeholder": "https://discord.com/api/webhooks/...",
"display_name": "Display name",
"display_name_placeholder": "MySpeed Notification",
"error_message": "Error message",
"error_message_placeholder": "Error: %error%",
"send_failed": "Send error messages",
"send_finished": "Send finished messages",
"finished_message": "Finished message",
"display_name": "Nome de exibição",
"display_name_placeholder": "Notificação MySpeed",
"error_message": "Mensagem de erro",
"error_message_placeholder": "Erro: %error%",
"send_failed": "Enviar mensagens de erro",
"send_finished": "Enviar mensagens concluídas",
"finished_message": "Mensagem finalizada",
"finished_message_placeholder": "%ping% ms, %download% Mbps, %upload% Mbps"
}
},
"gotify": {
"title": "Gotify",
"fields": {
"url": "Server-URL",
"key": "App token",
"priority": "Priority",
"error_message": "Error message",
"error_message_placeholder": "Error: %error%",
"send_failed": "Send error messages",
"send_finished": "Send finished messages",
"finished_message": "Finished message",
"url": "URL do servidor",
"key": "Token de aplicativo",
"priority": "Prioridade",
"error_message": "Mensagem de erro",
"error_message_placeholder": "Erro: %error%",
"send_failed": "Enviar mensagens de erro",
"send_finished": "Enviar mensagens concluídas",
"finished_message": "Mensagem finalizada",
"finished_message_placeholder": "%ping% ms, %download% Mbps, %upload% Mbps"
}
},
"pushover": {
"title": "Pushover",
"fields": {
"token": "App token",
"user_key": "User key",
"error_message": "Error message",
"error_message_placeholder": "Error: %error%",
"send_failed": "Send error messages",
"send_finished": "Send finished messages",
"finished_message": "Finished message",
"token": "Token de aplicativo",
"user_key": "Chave do usuário",
"error_message": "Mensagem de erro",
"error_message_placeholder": "Erro: %error%",
"send_failed": "Enviar mensagens de erro",
"send_finished": "Enviar mensagens concluídas",
"finished_message": "Mensagem finalizada",
"finished_message_placeholder": "%ping% ms, %download% Mbps, %upload% Mbps"
}
},
@@ -346,29 +346,29 @@
}
},
"telegram": {
"title": "Telegram",
"title": "Telegrama",
"fields": {
"token": "Bot Token",
"chat_id": "Chat ID",
"error_message": "Error message",
"error_message_placeholder": "Error: %error%",
"send_failed": "Send error messages",
"send_finished": "Send finished messages",
"finished_message": "Finished message",
"token": "Token de bot",
"chat_id": "ID do bate-papo",
"error_message": "Mensagem de erro",
"error_message_placeholder": "Erro: %error%",
"send_failed": "Enviar mensagens de erro",
"send_finished": "Enviar mensagens concluídas",
"finished_message": "Mensagem finalizada",
"finished_message_placeholder": "%ping% ms, %download% Mbps, %upload% Mbps"
}
},
"webhook": {
"title": "Webhook",
"fields": {
"url": "Webhook-URL",
"url": "URL do site",
"url_placeholder": "https://your-server.com/hook",
"send_started": "Send started",
"send_failed": "Send error messages",
"send_finished": "Send finished messages",
"send_alive": "Send Keep-Alive messages",
"send_recommendations": "Send recommendations",
"send_config_updates": "Send configuration updates"
"send_started": "Enviar iniciado",
"send_failed": "Enviar mensagens de erro",
"send_finished": "Enviar mensagens concluídas",
"send_alive": "Enviar mensagens Keep-Alive",
"send_recommendations": "Enviar recomendações",
"send_config_updates": "Enviar atualizações de configuração"
}
}
}