[tx] updated from transifex

This commit is contained in:
opencloudeu
2026-03-09 00:10:07 +00:00
parent c4529e4830
commit d163647b22
6 changed files with 34 additions and 30 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: iikaka88, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/ja/)\n"
@@ -5,15 +5,16 @@
#
# Translators:
# Jörn Friedrich Dreyer <jfd@butonic.de>, 2025
# Jannick Kuhr, 2026
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-18 00:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jörn Friedrich Dreyer <jfd@butonic.de>, 2025\n"
"Last-Translator: Jannick Kuhr, 2026\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Kann nicht zugreifen"
#. UnifiedRole FullDenial, Role Description (resolves directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:167
msgid "Deny all access."
msgstr "Jeder Zugriff ist verboten."
msgstr "Jeder Zugriff verboten"
#. default description for new spaces
#: pkg/service/v0/spacetemplates.go:32
@@ -86,17 +87,17 @@ msgstr "Ansehen und herunterladen."
#: pkg/unifiedrole/roles.go:161
msgid "View only documents, images and PDFs. Watermarks will be applied."
msgstr ""
"Ansehen von Dokumenten, Bildern und PDF's. Wasserzeichen werden angewendet."
"Ansehen von Dokumenten, Bildern und PDFs. Wasserzeichen werden angewendet."
#. UnifiedRole FileEditor, Role Description (resolves directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:137
msgid "View, download and edit."
msgstr "Ansehen, herunterladen und editieren."
msgstr "Ansehen, herunterladen und bearbeiten."
#. UnifiedRole ViewerListGrants, Role Description (resolves directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:101
msgid "View, download and show all invited people."
msgstr "Ansehen, herunterladen und anzeigen aller eingeladenen Benutzer."
msgstr "Ansehen, herunterladen und anzeigen aller eingeladenen Personen."
#. UnifiedRole EditorLite, Role Description (resolves directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:149
@@ -107,14 +108,14 @@ msgstr "Ansehen, herunterladen und hochladen."
#: pkg/unifiedrole/roles.go:143
msgid "View, download, edit and show all invited people."
msgstr ""
"Ansehen, herunterladen, bearbeiten und anzeigen aller eingeladenen Benutzer."
"Ansehen, herunterladen, bearbeiten und anzeigen aller eingeladenen Personen."
#. UnifiedRole Editor, Role Description (resolves directly)
#. UnifiedRole SpaseEditorWithoutVersions, Role Description (resolves
#. directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:113 pkg/unifiedrole/roles.go:131
msgid "View, download, upload, edit, add and delete."
msgstr "Ansehen, herunterladen, hochladen, editieren, hinzufügen, löschen."
msgstr "Ansehen, herunterladen, hochladen, bearbeiten, hinzufügen, löschen."
#. UnifiedRole Manager, Role Description (resolves directly)
#: pkg/unifiedrole/roles.go:155
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: iikaka88, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/ja/)\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: iikaka88, 2025\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/ja/)\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-07 00:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jannick Kuhr, 2026\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/de/)\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. name of the notification option 'Space Shared'
#: pkg/store/defaults/templates.go:20
msgid "Added as space member"
msgstr "Als Space Mitglied hinzugefügt"
msgstr "Als Space-Mitglied hinzugefügt"
#. translation for the 'daily' email interval option
#: pkg/store/defaults/templates.go:50
@@ -56,17 +56,17 @@ msgstr "Nie"
#: pkg/store/defaults/templates.go:22
msgid "Notify when I have been added as a member to a space"
msgstr ""
"Benachrichtigung wenn ich zu einem Space als Mitglied hinzugefügt wurde"
"Benachrichtigung, wenn ich zu einem Space als Mitglied hinzugefügt wurde"
#. description of the notification option 'Space Unshared'
#: pkg/store/defaults/templates.go:26
msgid "Notify when I have been removed as member from a space"
msgstr "Benachrichtigung wenn ich Mitglied aus einem Space entfernt wurde"
msgstr "Benachrichtigung, wenn ich Mitglied aus einem Space entfernt wurde"
#. description of the notification option 'Share Received'
#: pkg/store/defaults/templates.go:10
msgid "Notify when I have received a share"
msgstr "Benachrichtigung wenn ich eine Dateifreigabe bekommen habe"
msgstr "Benachrichtigung, wenn ich eine Freigabe empfangen habe"
#. description of the notification option 'File Rejected'
#: pkg/store/defaults/templates.go:42
@@ -74,33 +74,35 @@ msgid ""
"Notify when a file I uploaded was rejected because of a virus infection or "
"policy violation"
msgstr ""
"Benachrichtigung wenn eine hochgeladene Datei aufgrund einer Vireninfektion "
"oder eines Verstoßes gegen die Richtlinien abgelehnt wurde"
"Benachrichtigung, wenn eine hochgeladene Datei aufgrund einer Vireninfektion"
" oder eines Verstoßes gegen die Richtlinien abgelehnt wurde"
#. description of the notification option 'Share Removed'
#: pkg/store/defaults/templates.go:14
msgid "Notify when a received share has been removed"
msgstr "Benachrichtigung wenn eine empfangene Dateifreigabe beendet wurde"
msgstr "Benachrichtigung, wenn eine empfangene Freigabe entfernt wurde"
#. description of the notification option 'Share Expired'
#: pkg/store/defaults/templates.go:18
msgid "Notify when a received share has expired"
msgstr "Benachrichtigung wenn eine empfangene Dateifreigabe abgelaufen ist"
msgstr "Benachrichtigung, wenn eine empfangene Freigabe abgelaufen ist"
#. description of the notification option 'Space Deleted'
#: pkg/store/defaults/templates.go:38
msgid "Notify when a space I am member of has been deleted"
msgstr "Benachrichtigung wenn ein Space wo ich Mitglied bin gelöscht wurde"
msgstr ""
"Benachrichtigung, wenn ein Space, in dem ich Mitglied bin, gelöscht wurde"
#. description of the notification option 'Space Disabled'
#: pkg/store/defaults/templates.go:34
msgid "Notify when a space I am member of has been disabled"
msgstr "Benachrichtigung wenn ein Space wo ich Mitglied bin deaktiviert wurde"
msgstr ""
"Benachrichtigung, wenn ein Space, in dem ich Mitglied bin, deaktiviert wurde"
#. description of the notification option 'Space Membership Expired'
#: pkg/store/defaults/templates.go:30
msgid "Notify when a space membership has expired"
msgstr "Benachrichtigung wenn eine Space-Mitgliedschaft abgelaufen ist"
msgstr "Benachrichtigung, wenn eine Space-Mitgliedschaft abgelaufen ist"
#. name of the notification option 'Space Unshared'
#: pkg/store/defaults/templates.go:24
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Freigabe abgelaufen"
#. name of the notification option 'Share Received'
#: pkg/store/defaults/templates.go:8
msgid "Share Received"
msgstr "Freigabe erhalten"
msgstr "Freigabe empfangen"
#. name of the notification option 'Share Removed'
#: pkg/store/defaults/templates.go:12
@@ -5,15 +5,16 @@
#
# Translators:
# Jörn Friedrich Dreyer <jfd@butonic.de>, 2025
# Jannick Kuhr, 2026
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-18 00:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Jörn Friedrich Dreyer <jfd@butonic.de>, 2025\n"
"Last-Translator: Jannick Kuhr, 2026\n"
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/opencloud-eu/teams/204053/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,11 +24,11 @@ msgstr ""
#: pkg/service/templates.go:39
msgid "Access to Space {space} lost"
msgstr "Ihr Zugriff auf den Space {space} ist abgelaufen."
msgstr "Zugriff auf Space {space} verloren"
#: pkg/service/templates.go:54
msgid "Access to {resource} expired"
msgstr "Ihr Zugriff auf {resource} ist abgelaufen."
msgstr "Zugriff auf {resource} abgelaufen"
#: pkg/service/templates.go:59
msgid ""
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Instanz wird heruntergefahren und außer Betrieb genommen werden."
#: pkg/service/templates.go:38
msgid "Membership expired"
msgstr "Mitgliedschaft ausgelaufen"
msgstr "Mitgliedschaft abgelaufen"
#: pkg/service/templates.go:13
msgid "Policies enforced"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Verstoß gegen Richtlinien"
#: pkg/service/templates.go:23
msgid "Removed from Space"
msgstr "Sie wurden aus einem Space entfernt"
msgstr "Aus Space entfernt"
#: pkg/service/templates.go:43
msgid "Resource shared"