mirror/Warracker
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sassanix/Warracker.git synced 2026-05-13 04:39:08 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Polish Simplified Chinese localization

Browse Source
This commit is contained in:
Lipu REN
2026-04-25 18:52:48 +02:00
parent c95478fd30
commit caa6211fd9
1 changed files with 298 additions and 298 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/zh_CN/translation.json
+298 -298
View File
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"app_title": "Warracker",
"subtitle": "保修追踪器",
"subtitle": "保修管理",
"nav": {
"home": "主页",
"home": "首页",
"status": "状态",
"settings": "设置",
"about": "关于"
@@ -14,30 +14,30 @@
"register": "注册",
"username": "用户名",
"password": "密码",
"email": "电子邮件",
"first_name": "名",
"last_name": "姓",
"email": "邮箱",
"first_name": "名字",
"last_name": "姓氏",
"forgot_password": "忘记密码？",
"reset_password": "重置密码",
"confirm_password": "确认密码",
"create_account_title": "创建账户",
"first_name_optional": "名（可选）",
"last_name_optional": "姓（可选）",
"username_hint": "用户名必须是唯一的，并将用于登录。",
"email_address": "电子邮件地址",
"first_name_optional": "名字（可选）",
"last_name_optional": "姓氏（可选）",
"username_hint": "用户名不能重复，登录时会用到。",
"email_address": "邮箱地址",
"toggle_password": "显示/隐藏密码",
"password_hint_simple": "密码必须至少包含8个字符，并包括大写字母、小写字母和数字。",
"password_hint_simple": "密码至少需要8个字符，并包含大写字母、小写字母和数字。",
"password_requirements": "密码要求：",
"req_length": "至少8个字符",
"req_uppercase": "至少1个大写字母",
"req_lowercase": "至少1个小写字母",
"req_number": "至少1个数字",
"req_special": "至少1个特殊字符",
"req_length": "至少 8 个字符",
"req_uppercase": "至少 1 个大写字母",
"req_lowercase": "至少 1 个小写字母",
"req_number": "至少 1 个数字",
"req_special": "至少 1 个特殊字符",
"create_account": "创建账户",
"already_have_account": "已有账户？",
"reset_password_title": "Warracker - 重置密码",
"reset_your_password": "重置密码",
"reset_password_info": "在下方输入电子邮件地址，我们会向您发送密码重置链接。",
"reset_password_info": "在下方输入邮箱地址，我们会向您发送密码重置链接。",
"send_reset_link": "发送重置链接",
"back_to_login": "返回登录",
"set_new_password_title": "Warracker - 设置新密码",
@@ -50,165 +50,165 @@
},
"warranties": {
"title": "我的保修",
"title_global": "所有用户的保修",
"add_new": "添加新保修",
"edit": "编辑保修",
"delete": "删除保修",
"title_global": "所有用户的保修记录",
"add_new": "新增保修记录",
"edit": "编辑保修记录",
"delete": "删除保修记录",
"product_name": "产品名称",
"purchase_date": "购买日期",
"warranty_duration": "保修期",
"years": "年",
"months": "月",
"days": "天",
"vendor": "供应商",
"vendor": "商家",
"serial_numbers": "序列号",
"purchase_price": "购买价格",
"purchase_price": "购买金额",
"notes": "备注",
"tags": "标签",
"status": "状态",
"expiration_date": "到期日期",
"active": "有效",
"active": "保修中",
"expired": "已过期",
"expiring_soon": "即将过期",
"lifetime": "终身",
"no_warranties": "暂无保修。添加第一条保修即可开始。",
"search_placeholder": "按名称、型号、供应商、备注、标签或序列号查找...",
"lifetime": "终身保修",
"no_warranties": "还没有保修记录。添加第一条记录即可开始。",
"search_placeholder": "按名称、型号、商家、备注、标签或序列号查找...",
"warranty_type": "保修类型",
"other_document": "其他文件",
"other_document": "其他文档",
"product": "产品",
"expiration": "到期",
"actions": "操作",
"no_warranties_title": "暂无保修",
"no_warranties_desc": "添加第一条保修即可开始",
"add_warranty": "添加保修",
"warranty_entry_method": "保修录入方式",
"no_warranties_desc": "添加第一条保修记录即可开始",
"add_warranty": "添加保修记录",
"warranty_entry_method": "保修期填写方式",
"warranty_duration_option": "保修期",
"exact_expiration_option": "确切到期日期",
"exact_expiration_option": "指定到期日期",
"warranty_period": "保修期",
"expiration_date_label": "到期日期",
"currency": "货币",
"add_tags": "添加标签",
"add_tags_desc": "标签可帮助您整理和筛选保修",
"add_tags_desc": "用标签整理和筛选保修记录",
"save_changes": "保存更改",
"confirm_delete": "确认删除",
"manage_tags": "管理标签",
"add_tag": "添加标签",
"unknown_status": "未知状态",
"expiring_soon_days": "即将过期（{{days}} {{dayText}}）",
"days_remaining": "剩余 {{days}} {{dayText}}",
"expiring_soon_days": "{{days}} {{dayText}}后到期",
"days_remaining": "还剩 {{days}} {{dayText}}",
"day_one": "天",
"day_other": "天",
"month_one": "月",
"month_other": "月",
"year_one": "年",
"year_other": "年",
"na": "不适用",
"age": "年龄",
"warranty": "保修",
"warranty_ends": "保修结束",
"price": "价格",
"na": "暂无",
"age": "已使用时间",
"warranty": "保修记录",
"warranty_ends": "保修到期",
"price": "金额",
"serial_number": "序列号",
"model_number": "型号",
"vendor": "供应商",
"vendor": "商家",
"type": "类型",
"owner": "所有者",
"owner": "所属用户",
"product_website": "产品网站",
"documents": "文件",
"documents": "文档",
"summary": "摘要",
"product_url_placeholder": "https://example.com/product",
"years_placeholder": "年",
"months_placeholder": "月",
"days_placeholder": "天",
"add_any_notes_placeholder": "添加关于此保修的任何备注...",
"product_url_optional": "产品URL（可选）",
"add_any_notes_placeholder": "填写这条保修记录的备注...",
"product_url_optional": "产品 URL（可选）",
"enter_serial_number": "输入序列号",
"vendor_optional": "供应商（可选）",
"vendor_optional": "商家（可选）",
"vendor_placeholder": "例如亚马逊、百思买等",
"lifetime_warranty": "终身保修",
"warranty_type_optional": "保修类型（可选）",
"select_warranty_type": "选择保修类型...",
"select_warranty_type": "请选择保修类型...",
"standard": "标准",
"extended": "延长",
"manufacturer": "制造商",
"third_party": "第三方",
"store": "商店",
"premium": "高级",
"limited": "有限",
"full": "全面",
"extended": "延保",
"manufacturer": "厂商保修",
"third_party": "第三方保修",
"store": "门店保修",
"premium": "高级保修",
"limited": "有限保修",
"full": "全面保修",
"parts_only": "仅零件",
"labor_only": "仅人工",
"international": "国际",
"accidental_damage": "意外损坏",
"labor_only": "仅人工费",
"international": "国际保修",
"accidental_damage": "意外损坏保障",
"other_custom": "其他（自定义）",
"enter_custom_warranty_type": "输入自定义保修类型",
"purchase_price_optional": "购买价格（可选）",
"purchase_price_optional": "购买金额（可选）",
"notes_optional": "备注（可选）",
"add_any_notes": "添加关于此保修的任何备注...",
"add_any_notes": "填写这条保修记录的备注...",
"product_photo_optional": "产品照片（可选）",
"choose_photo": "选择照片",
"invoice_receipt": "发票/收据",
"store_locally": "本地存储",
"store_in_paperless": "存储在Paperless-ngx",
"choose_file": "选择文件",
"browse_paperless": "浏览Paperless-ngx文件",
"store_in_paperless": "存到 Paperless-ngx",
"choose_file": "选择文档",
"browse_paperless": "浏览 Paperless-ngx 文档",
"product_manual_optional": "产品手册（可选）",
"files_zip_rar_optional": "文件（ZIP/RAR，可选）",
"files_zip_rar_optional": "附件（ZIP/RAR，可选）",
"search_or_add_new_tag": "搜索或添加新标签...",
"product_information": "产品信息",
"product_url": "产品URL",
"product_url": "产品 URL",
"warranty_details": "保修详情",
"product_photo": "产品照片",
"product_manual": "产品手册",
"files": "文件",
"files": "附件",
"selected_tags": "已选标签",
"previous_tab": "上一步",
"next_tab": "下一步",
"delete_photo": "删除照片",
"delete_invoice": "删除发票",
"delete_manual": "删除手册",
"delete_files": "删除文件",
"delete_files": "删除附件",
"current_photo": "当前照片：",
"current_invoice": "当前发票：",
"current_manual": "当前手册：",
"current_document": "当前文件：",
"upload_new_photo_replace": "（上传新照片以替换）",
"current_document": "当前文档：",
"upload_new_photo_replace": "（上传新照片后将替换当前照片）",
"no_photo_uploaded": "未上传照片",
"no_invoice_uploaded": "未上传发票",
"no_manual_uploaded": "未上传手册",
"no_document_uploaded": "未上传其他文件",
"no_document_uploaded": "未上传其他文档",
"photo_will_be_deleted": "照片将在保存时删除",
"invoice_will_be_deleted": "发票将在保存时删除",
"manual_will_be_deleted": "手册将在保存时删除",
"document_will_be_deleted": "其他文件将在保存时删除",
"confirm_delete_message": "您确定要删除此保修吗？此操作无法撤销。",
"document_will_be_deleted": "保存后将删除其他文档",
"confirm_delete_message": "确定要删除这条保修记录吗？此操作无法撤销。",
"new_tag_name": "新标签名称",
"existing_tags": "现有标签",
"edit_warranty": "编辑保修",
"warranty_type_standard": "标准",
"warranty_type_extended": "延长",
"warranty_type_manufacturer": "制造商",
"warranty_type_third_party": "第三方",
"warranty_type_store": "商店",
"warranty_type_premium": "高级",
"warranty_type_limited": "有限",
"warranty_type_full": "全面",
"warranty_type_extended": "延保",
"warranty_type_manufacturer": "厂商保修",
"warranty_type_third_party": "第三方保修",
"warranty_type_store": "门店保修",
"warranty_type_premium": "高级保修",
"warranty_type_limited": "有限保修",
"warranty_type_full": "全面保修",
"warranty_type_parts_only": "仅零件",
"warranty_type_labor_only": "仅人工",
"warranty_type_international": "国际",
"warranty_type_accidental_damage": "意外损坏",
"warranty_type_labor_only": "仅人工费",
"warranty_type_international": "国际保修",
"warranty_type_accidental_damage": "意外损坏保障",
"warranty_type_other": "其他（自定义）",
"warranty_type_custom_placeholder": "输入自定义保修类型",
"notes_placeholder": "关于此保修的其他备注...",
"tags_help_text": "标签可帮助您整理和筛选保修",
"notes_placeholder": "这条保修记录的其他备注...",
"tags_help_text": "用标签整理和筛选保修记录",
"search_add_tag_placeholder": "搜索或添加新标签...",
"upload_new_file_replace": "上传新文件以替换",
"current_other_document": "当前其他文件",
"no_other_document_uploaded": "未上传其他文件",
"other_document_will_be_deleted": "其他文件将在保存时删除",
"files_optional": "文件（ZIP/RAR，可选）",
"upload_new_file_replace": "上传新文档以替换当前文档",
"current_other_document": "当前其他文档",
"no_other_document_uploaded": "未上传其他文档",
"other_document_will_be_deleted": "保存后将删除其他文档",
"files_optional": "附件（ZIP/RAR，可选）",
"invoice_receipt_short": "发票",
"product_manual_short": "手册",
"files_short": "文件",
"files_short": "附件",
"enter_serial_number": "输入序列号",
"model_number_optional": "型号（可选）",
"model_number_placeholder": "例如 SM-G991U1",
@@ -232,55 +232,55 @@
"expiring_soon_days": "即将过期天数",
"save_changes": "保存更改",
"current_user": "正在编辑的个人资料：",
"your_email": "您的电子邮件：",
"first_name": "名",
"last_name": "姓",
"email": "电子邮件",
"your_email": "您的邮箱：",
"first_name": "名字",
"last_name": "姓氏",
"email": "邮箱",
"save_profile": "保存更改",
"default_view": "默认视图",
"default_view_desc": "选择您偏好的保修视图",
"default_view_desc": "选择默认显示保修记录的方式",
"grid_view": "网格视图",
"list_view": "列表视图",
"table_view": "表格视图",
"currency_symbol": "货币符号",
"currency_symbol_desc": "选择用于显示价格的符号",
"currency_position": "货币位置",
"currency_position_desc": "选择货币符号显示在数字的左侧还是右侧",
"expiring_soon_days_desc": "到期前多少天显示警告",
"currency_position": "货币符号位置",
"currency_position_desc": "选择货币符号显示在金额左侧还是右侧",
"expiring_soon_days_desc": "设置提前多少天提醒保修即将到期",
"date_format_desc": "选择日期的显示方式",
"save_preferences": "保存偏好设置",
"notification_settings": "通知设置",
"notification_channel": "通知渠道",
"notification_channel_desc": "选择您希望如何接收通知",
"notification_channel_desc": "选择接收通知的方式",
"notification_disabled": "已禁用",
"notification_email": "电子邮件",
"notification_email": "邮箱",
"notification_apprise": "Apprise",
"notification_both": "两者",
"email_settings": "电子邮件设置",
"notification_both": "邮箱和 Apprise",
"email_settings": "邮件设置",
"notification_frequency": "通知频率",
"notification_frequency_desc": "接收电子邮件通知的频率",
"notification_frequency_desc": "接收邮件通知的频率",
"daily": "每日",
"weekly": "每周",
"monthly": "每月",
"notification_time": "通知时间",
"timezone_desc": "您当地的通知时区",
"apprise_settings": "Apprise设置",
"apprise_frequency": "Apprise通知频率",
"apprise_frequency_desc": "接收Apprise通知的频率",
"apprise_time": "Apprise通知时间",
"apprise_timezone": "Apprise时区",
"apprise_timezone_desc": "您当地的Apprise通知时区",
"timezone_desc": "用于发送通知的本地时区",
"apprise_settings": "Apprise 设置",
"apprise_frequency": "Apprise 通知频率",
"apprise_frequency_desc": "接收 Apprise 通知的频率",
"apprise_time": "Apprise 通知时间",
"apprise_timezone": "Apprise 时区",
"apprise_timezone_desc": "用于发送 Apprise 通知的本地时区",
"save_notification_settings": "保存通知设置",
"security": "安全",
"change_password": "更改密码",
"change_password_desc": "更新您的账户密码",
"change": "更改",
"change": "修改",
"current_password": "当前密码",
"new_password": "新密码",
"confirm_password": "确认新密码",
"update_password": "更新密码",
"cancel": "取消",
"danger_zone": "危险区域",
"danger_zone": "高风险操作",
"delete_account": "删除账户",
"delete_account_desc": "永久删除您的账户和所有数据",
"admin_settings": "管理员设置",
@@ -288,103 +288,103 @@
"refresh_data": "刷新数据",
"check_admin_status": "检查管理员状态",
"show_users_list": "显示用户列表",
"test_api": "测试API",
"test_api": "测试 API",
"send_notifications": "发送保修通知",
"check_scheduler": "检查计划任务状态",
"site_settings": "站点设置",
"registration_enabled": "已启用注册",
"registration_enabled_desc": "允许新用户注册",
"email_base_url": "电子邮件基础URL",
"global_view_enabled": "已启用全局视图",
"email_base_url": "邮件基础 URL",
"global_view_enabled": "启用全局视图",
"global_view_admin_only": "全局视图仅限管理员",
"save_site_settings": "保存站点设置",
"oidc_configuration": "OIDC SSO配置",
"enable_oidc": "启用OIDC SSO",
"oidc_provider_name": "OIDC提供商名称",
"oidc_configuration": "OIDC SSO 配置",
"enable_oidc": "启用 OIDC SSO",
"oidc_provider_name": "OIDC 提供商名称",
"client_id": "客户端ID",
"client_secret": "客户端密钥",
"issuer_url": "发行者URL",
"scope": "范围",
"save_oidc_settings": "保存OIDC设置",
"oidc_sso_desc": "允许用户通过OIDC提供商登录。",
"oidc_only_mode": "仅OIDC登录模式",
"oidc_only_mode_desc": "隐藏传统的用户名/密码登录表单，仅允许OIDC登录。<strong>警告：</strong>在启用此选项之前，请确保OIDC已正确配置。",
"oidc_provider_name_desc": "OIDC客户端的内部名称（例如'oidc'）。",
"client_secret_desc": "敏感值。存储在数据库中。更改生效需要重新启动应用程序。",
"issuer_url_desc": "您的OIDC提供商的基础URL。",
"scope_desc": "以空格分隔的OIDC范围。",
"oidc_restart_message": "OIDC设置需要重新启动应用程序才能完全生效。",
"oidc_admin_group": "OIDC管理员组",
"issuer_url": "Issuer URL",
"scope": "授权范围",
"save_oidc_settings": "保存 OIDC 设置",
"oidc_sso_desc": "允许用户通过 OIDC 提供商登录。",
"oidc_only_mode": "仅允许 OIDC 登录",
"oidc_only_mode_desc": "隐藏传统的用户名/密码登录表单，只允许通过 OIDC 登录。<strong>警告：</strong>启用前请确保 OIDC 已正确配置。",
"oidc_provider_name_desc": "OIDC 客户端的内部名称（例如 'oidc'）。",
"client_secret_desc": "敏感值，会存储在数据库中。更改后需要重启应用才会生效。",
"issuer_url_desc": "OIDC 提供商的基础 URL。",
"scope_desc": "多个 OIDC 授权范围请用空格分隔。",
"oidc_restart_message": "重启应用后，OIDC 设置才会完全生效。",
"oidc_admin_group": "OIDC 管理员组",
"oidc_admin_desc": "被授予管理员权限的组。留空则禁用。",
"api_token": "API令牌",
"view_documents": "在Warracker中查看文件",
"api_token": "API 令牌",
"view_documents": "在 Warracker 中查看文档",
"connection_testing": "连接测试",
"apprise_notifications": "Apprise通知",
"enable_apprise": "启用Apprise通知",
"apprise_notifications": "Apprise 通知",
"enable_apprise": "启用 Apprise 通知",
"loading": "加载中...",
"time_of_day_notification": "接收通知的时间（24小时格式）",
"paperless_ngx_settings": "Paperless-ngx设置",
"paperless_ngx_about_title": "关于Paperless-ngx集成：",
"paperless_ngx_about_desc": "此可选功能允许您将保修文件存储在自托管的Paperless-ngx实例中，而不是本地存储。启用后，用户可以选择将每个文件存储在本地还是Paperless-ngx中。",
"paperless_ngx_desc": "配置与Paperless-ngx文档管理系统的集成",
"enable_paperless": "启用Paperless-ngx集成",
"time_of_day_notification": "接收通知的时间（24 小时制）",
"paperless_ngx_settings": "Paperless-ngx 设置",
"paperless_ngx_about_title": "关于 Paperless-ngx 集成：",
"paperless_ngx_about_desc": "启用后，可以把保修相关文档存到自托管的 Paperless-ngx，而不是只保存在本地。每次上传文档时，用户都可以选择保存到本地或 Paperless-ngx。",
"paperless_ngx_desc": "配置与 Paperless-ngx 文档管理系统的集成",
"enable_paperless": "启用 Paperless-ngx 集成",
"paperless_url": "Paperless-ngx URL",
"paperless_url_desc": "您的Paperless-ngx实例的基础URL",
"paperless_token": "API令牌",
"paperless_token_desc": "您的Paperless-ngx API身份验证令牌",
"paperless_token_desc_generate": "从您的Paperless-ngx实例生成API令牌（设置→API令牌）。",
"paperless_view_in_app": "在应用内查看文件",
"paperless_view_in_app_desc": "在应用内打开文件，而不是在新标签页中",
"paperless_url_desc": "Paperless-ngx 实例的基础 URL",
"paperless_token": "API 令牌",
"paperless_token_desc": "Paperless-ngx API 认证令牌",
"paperless_token_desc_generate": "可在 Paperless-ngx 中生成 API 令牌（设置 → API 令牌）。",
"paperless_view_in_app": "在应用内查看文档",
"paperless_view_in_app_desc": "在应用内打开文档，而不是新开标签页",
"debug_config": "调试配置",
"test_upload": "测试上传",
"save_paperless_settings": "保存Paperless-ngx设置",
"apprise_desc": "配置Apprise以实现向多个服务的高级通知传递",
"apprise_desc_system_wide": "在系统范围内启用或禁用Apprise通知",
"apprise_not_available_title": "Apprise不可用：",
"apprise_not_available_desc": "Apprise通知库未安装或不可用。通知功能已禁用。",
"save_paperless_settings": "保存 Paperless-ngx 设置",
"apprise_desc": "配置 Apprise，将通知发送到多个服务",
"apprise_desc_system_wide": "为整个系统启用或停用 Apprise 通知",
"apprise_not_available_title": "Apprise 不可用：",
"apprise_not_available_desc": "未安装 Apprise 通知库，或当前不可用。通知功能已停用。",
"apprise_url": "Apprise URL",
"apprise_url_desc": "您的Apprise通知服务URL",
"apprise_url_desc": "Apprise 通知服务 URL",
"apprise_mode": "通知模式",
"apprise_mode_desc": "选择何时发送Apprise通知",
"apprise_mode_global": "全局摘要",
"apprise_mode_desc": "选择 Apprise 通知的发送方式",
"apprise_mode_global": "全局汇总",
"apprise_mode_individual": "按用户",
"test_paperless": "测试Paperless连接",
"test_apprise": "测试Apprise连接",
"test_paperless": "测试 Paperless 连接",
"test_apprise": "测试 Apprise 连接",
"apprise_warranty_scope": "保修范围",
"apprise_warranty_scope_desc": "选择要在通知中包含的保修",
"all_warranties": "所有保修",
"personal_warranties": "仅个人保修",
"all_users_warranties": "所有用户的保修",
"admin_warranties_only": "仅管理员的保修",
"all_users_warranties": "所有用户的保修记录",
"admin_warranties_only": "仅管理员的保修记录",
"apprise_notification_days": "通知天数",
"apprise_notification_days_desc": "到期前多少天发送通知（以逗号分隔，例如“7,30”表示提前7天和30天）",
"apprise_notification_days_desc": "设置到期前多少天发送通知。多个天数请用逗号分隔，例如 “7,30” 表示提前 7 天和 30 天提醒。",
"apprise_check_frequency": "检查频率",
"apprise_check_frequency_desc": "系统检查即将到期的保修的频率（全局设置）",
"apprise_check_frequency_desc": "系统检查即将到期保修记录的频率（全局设置）",
"apprise_title_prefix": "消息标题前缀",
"apprise_title_prefix_desc": "添加到通知标题的前缀（例如，“[Warracker]”将导致“[Warracker]保修即将到期”）",
"apprise_test_url": "测试URL（可选）",
"apprise_test_url_desc": "可选：仅用于发送测试通知的URL（不会保存到主配置中）",
"save_apprise_settings": "保存Apprise设置",
"validate_urls": "验证URL",
"apprise_title_prefix_desc": "添加到通知标题前的文字，例如 “[Warracker]” 会生成 “[Warracker] 保修即将到期”。",
"apprise_test_url": "测试 URL（可选）",
"apprise_test_url_desc": "可选：仅用于发送测试通知的 URL，不会保存到主配置中。",
"save_apprise_settings": "保存 Apprise 设置",
"validate_urls": "验证 URL",
"send_expiration_notifications_now": "立即发送到期通知",
"apprise_current_status": "当前状态",
"apprise_urls_configured": "已配置的URL：",
"apprise_urls_configured": "已配置的 URL：",
"apprise_supported_services": "支持的服务",
"apprise_supported_services_desc": "Apprise支持80多种通知服务，包括：Discord、Slack、Telegram、电子邮件（Gmail、Outlook）、Webhooks、Microsoft Teams、Matrix、Pushover、Ntfy、Gotify等等。",
"view_full_list_of_supported_services": "查看支持的服务的完整列表",
"apprise_supported_services_desc": "Apprise 支持 80 多种通知服务，包括 Discord、Slack、Telegram、邮件（Gmail、Outlook）、Webhook、Microsoft Teams、Matrix、Pushover、Ntfy、Gotify 等。",
"view_full_list_of_supported_services": "查看完整服务列表",
"ownership_management": "所有权管理",
"transfer_ownership": "转移所有权",
"warning_title": "警告：",
"transfer_ownership_warning": "将应用程序所有权转移给另一位管理员用户。此操作不可逆。",
"transfer_ownership_desc": "所有权转移后，您将成为普通管理员，新所有者将拥有对应用程序的最终控制权。",
"transfer_ownership_warning": "将应用所有权转移给另一位管理员。此操作无法撤销。",
"transfer_ownership_desc": "转移完成后，您将变为普通管理员，新所有者将拥有应用的最终控制权。",
"select_new_owner": "选择新所有者（必须是管理员）",
"select_admin_user": "选择管理员用户...",
"transfer_ownership_button": "转移所有权",
"transfer_ownership_irreversible": "此操作无法撤销。",
"transfer_ownership_confirmation": "您即将将应用程序所有权转移给",
"transfer_ownership_confirmation": "您即将把应用所有权转移给",
"after_this_transfer": "此次转移后：",
"transfer_ownership_consequence_1": "您将成为普通管理员",
"transfer_ownership_consequence_2": "新所有者将拥有对应用程序的最终控制权",
"transfer_ownership_consequence_2": "新所有者将拥有应用的最终控制权",
"transfer_ownership_consequence_3": "只有新所有者才能再次转移所有权",
"transfer_ownership_type_to_confirm": "要确认，请在下面的字段中输入“TRANSFER”："
},
@@ -408,18 +408,18 @@
"filters": {
"all_status": "所有状态",
"all_tags": "所有标签",
"all_vendors": "所有供应商",
"all_vendors": "所有商家",
"all_types": "所有类型",
"sort_by": "排序方式",
"sort_expiration": "到期日期",
"sort_purchase": "购买日期",
"sort_age": "年龄",
"sort_age": "已使用时间",
"sort_name": "产品名称",
"sort_vendor": "供应商",
"sort_vendor": "商家",
"sort_warranty_type": "保修类型",
"status": "状态",
"tags": "标签",
"vendor": "供应商",
"vendor": "商家",
"warranty_type": "保修类型",
"view": "视图",
"scope": "范围",
@@ -434,72 +434,72 @@
"error": "错误",
"warning": "警告",
"loading": "加载中...",
"saved": "更改已成功保存",
"deleted": "项目已成功删除",
"confirm_delete": "您确定要删除此项目吗？",
"saved": "更改已保存",
"deleted": "已删除",
"confirm_delete": "确定要删除此项目吗？",
"no_results": "未找到结果",
"file_too_large": "文件太大",
"invalid_file_type": "无效的文件类型",
"fill_first_last_name": "请填写姓名",
"email_cannot_be_empty": "电子邮件地址不能为空。",
"enter_valid_email": "请输入有效的电子邮件地址。",
"profile_updated_successfully": "个人资料更新成功",
"preferences_saved_successfully": "偏好设置保存成功。",
"file_too_large": "文件过大",
"invalid_file_type": "文件类型无效",
"fill_first_last_name": "请填写名字和姓氏",
"email_cannot_be_empty": "邮箱地址不能为空。",
"enter_valid_email": "请输入有效的邮箱地址。",
"profile_updated_successfully": "个人资料已更新",
"preferences_saved_successfully": "偏好设置已保存。",
"fill_password_fields": "请填写所有密码字段",
"passwords_do_not_match": "新密码不匹配",
"password_min_length": "密码必须至少8个字符",
"type_delete_to_confirm": "请输入DELETE以确认",
"account_deleted_successfully": "账户删除成功",
"account_cannot_delete_offline": "无法在离线模式下删除账户",
"passwords_do_not_match": "两次输入的新密码不一致",
"password_min_length": "密码长度至少为 8 个字符",
"type_delete_to_confirm": "请输入 DELETE 以确认",
"account_deleted_successfully": "账户已删除",
"account_cannot_delete_offline": "离线模式下无法删除账户",
"failed_delete_account": "删除账户失败。请重试。",
"user_updated_successfully": "用户更新成功",
"user_deleted_successfully": "用户删除成功",
"user_id_missing": "用户ID缺失",
"user_updated_successfully": "用户已更新",
"user_deleted_successfully": "用户已删除",
"user_id_missing": "缺少用户 ID",
"failed_load_users": "加载用户失败",
"error_loading_users": "加载用户时出错",
"select_user_transfer_ownership": "请选择要转移所有权的用户",
"ownership_transferred_successfully": "所有权转移成功！正在刷新页面...",
"ownership_transferred_successfully": "所有权已转移！正在刷新页面...",
"failed_load_site_settings": "加载站点设置失败。请重试。",
"invalid_email_base_url": "电子邮件基础URL格式无效。应以http://或https://开头",
"invalid_email_base_url": "邮件基础 URL 格式无效，应以 http:// 或 https:// 开头",
"no_site_settings_to_save": "没有要保存的站点设置。",
"site_settings_saved_successfully": "站点设置保存成功",
"site_settings_saved_successfully": "站点设置已保存",
"failed_save_site_settings": "保存站点设置失败",
"oidc_settings_saved_successfully": "OIDC设置保存成功。",
"failed_save_oidc_settings": "保存OIDC设置失败。",
"api_endpoint_accessible": "API端点可访问",
"api_endpoint_not_accessible": "API端点不可访问。状态：",
"oidc_settings_saved_successfully": "OIDC 设置已保存。",
"failed_save_oidc_settings": "保存 OIDC 设置失败。",
"api_endpoint_accessible": "API 端点可访问",
"api_endpoint_not_accessible": "API 端点不可访问。状态：",
"only_admins_send_notifications": "只有管理员可以发送保修通知",
"notifications_triggered_successfully": "通知触发成功",
"notification_settings_saved_successfully": "通知设置保存成功",
"apprise_settings_saved_successfully": "Apprise设置保存成功",
"test_notification_sent_successfully": "测试通知发送成功",
"no_urls_to_validate": "没有要验证的URL",
"paperless_settings_saved_successfully": "Paperless-ngx设置保存成功！",
"enter_valid_paperless_url": "请输入有效的URL（例如https://paperless.yourdomain.com）",
"enter_paperless_url_first": "请先输入Paperless-ngx URL",
"paperless_connection_test_successful": "Paperless-ngx连接测试成功！",
"paperless_connection_test_failed": "Paperless-ngx连接测试失败",
"enter_api_token_test_connection": "请输入API令牌以测试连接",
"notifications_triggered_successfully": "通知已触发",
"notification_settings_saved_successfully": "通知设置已保存",
"apprise_settings_saved_successfully": "Apprise 设置已保存",
"test_notification_sent_successfully": "测试通知已发送",
"no_urls_to_validate": "没有可验证的 URL",
"paperless_settings_saved_successfully": "Paperless-ngx 设置已保存！",
"enter_valid_paperless_url": "请输入有效的 URL（例如 https://paperless.yourdomain.com）",
"enter_paperless_url_first": "请先输入 Paperless-ngx URL",
"paperless_connection_test_successful": "Paperless-ngx 连接测试成功！",
"paperless_connection_test_failed": "Paperless-ngx 连接测试失败",
"enter_api_token_test_connection": "请输入 API 令牌以测试连接",
"failed_load_user_data": "加载用户数据失败。请重试。",
"could_not_connect_user_data": "无法连接以检索用户数据。显示缓存信息。",
"preferences_saved_locally_failed_sync": "偏好设置已本地保存，但与服务器同步失败：",
"preferences_saved_locally": "偏好设置已本地保存。",
"correct_errors_in_tab": "请在继续之前更正突出显示的选项卡中的错误。",
"could_not_connect_user_data": "无法连接服务器获取用户数据，正在显示缓存信息。",
"preferences_saved_locally_failed_sync": "偏好设置已保存在本地，但同步到服务器失败：",
"preferences_saved_locally": "偏好设置已保存在本地。",
"correct_errors_in_tab": "请先修正高亮标签页中的错误，再继续操作。",
"please_fill_out_this_field": "请填写此字段。",
"warranty_added_successfully": "保修添加成功",
"tag_name_required": "标签名称是必需的",
"warranty_added_successfully": "保修记录已添加",
"tag_name_required": "请输入标签名称",
"tag_creation_function_not_found": "未找到标签创建功能",
"tag_created_successfully": "标签创建成功",
"tag_updated_successfully": "标签更新成功",
"tag_deleted_successfully": "标签删除成功",
"tag_created_successfully": "标签已创建",
"tag_updated_successfully": "标签已更新",
"tag_deleted_successfully": "标签已删除",
"failed_to_create_tag": "创建标签失败",
"failed_to_update_tag": "更新标签失败",
"failed_to_delete_tag": "删除标签失败",
"no_warranties_found": "未找到保修",
"no_warranties_found_add_first": "暂无保修。添加第一条保修即可开始。",
"no_warranties_found": "未找到保修记录",
"no_warranties_found_add_first": "还没有保修记录。添加第一条记录即可开始。",
"could_not_load_tags": "无法加载标签。请重试。",
"no_warranty_selected": "未选择保修",
"archived_warranties_guidance": "可在筛选器中选择“已归档”来查看已归档的保修。",
"archived_warranties_guidance": "在筛选条件中选择“已归档”，即可查看已归档的保修记录。",
"no_file_selected": "未选择文件。",
"invalid_csv_file_type": "文件类型无效。请选择 .csv 文件。",
"auth_error_login_again": "身份验证错误。请重新登录。",
@@ -507,49 +507,49 @@
"import_error_details": "导入过程中发生错误。请查看控制台了解详情。",
"date_format_updated": "日期格式已更新。",
"currency_symbol_updated": "货币符号已更新。",
"no_warranty_for_note_update": "未选择要更新备注的保修",
"cannot_save_notes_invalid_duration": "无法保存备注：该保修的保修期无效。请先编辑完整保修信息并设置有效的保修期。",
"no_warranty_for_note_update": "未选择要更新备注的保修记录",
"cannot_save_notes_invalid_duration": "无法保存备注：这条保修记录的保修期无效。请先编辑完整保修信息，并设置有效的保修期。",
"note_updated": "备注已更新",
"paperless_duplicate_linked": "在 Paperless-ngx 中检测到重复文件。已链接到现有文件。",
"paperless_duplicate_linked": "Paperless-ngx 中已有重复文档，已链接到现有文档。",
"paperless_not_enabled": "Paperless-ngx 集成未启用",
"paperless_not_configured": "Paperless-ngx 尚未正确配置。请检查设置。",
"paperless_not_configured": "Paperless-ngx 配置不完整，请检查设置。",
"paperless_connection_failed": "Paperless-ngx 连接失败：{{error}}",
"allow_popups": "请允许弹出窗口以查看文件",
"opening_document_in_warracker": "正在 Warracker 中打开文件...",
"allow_popups_paperless": "请允许弹出窗口以在 Paperless-ngx 中查看文件",
"opening_document_in_paperless": "正在 Paperless-ngx 中打开文件...",
"error_opening_document": "打开文件时出错：{{error}}",
"opened_with_fallback_url": "已使用备用 URL 打开，请检查 Paperless-ngx 是否可访问",
"allow_popups": "请允许弹出窗口，以便查看文档",
"opening_document_in_warracker": "正在 Warracker 中打开文档...",
"allow_popups_paperless": "请允许弹出窗口，以便在 Paperless-ngx 中查看文档",
"opening_document_in_paperless": "正在 Paperless-ngx 中打开文档...",
"error_opening_document": "打开文档时出错：{{error}}",
"opened_with_fallback_url": "已通过备用 URL 打开。请检查 Paperless-ngx 是否可访问",
"opened_with_generic_fallback_url": "已使用通用备用 URL 打开",
"document_linked_refreshing": "文件链接成功！正在刷新...",
"failed_to_link_document": "链接文件失败：{{message}}",
"error_searching_document": "搜索文件时出错",
"autolinked_documents": "已自动链接 {{count}} 个文件：{{docInfo}}",
"paperless_upload_autolink_failed": "文件已上传到 Paperless-ngx，但无法自动链接。您可以稍后手动链接。",
"paperless_upload_autolink_failed_errors": "文件已上传，但因发生错误无法自动链接。您可以稍后手动链接。",
"document_linked_successfully": "文件链接成功：{{documentType}}",
"failed_to_open_claims_modal": "无法打开索赔窗口",
"failed_to_save_claim": "保存索赔失败",
"failed_to_delete_claim": "删除索赔失败",
"document_linked_refreshing": "文档已链接！正在刷新...",
"failed_to_link_document": "链接文档失败：{{message}}",
"error_searching_document": "搜索文档时出错",
"autolinked_documents": "已自动链接 {{count}} 个文档：{{docInfo}}",
"paperless_upload_autolink_failed": "文档已上传到 Paperless-ngx，但未能自动链接。您可以稍后手动链接。",
"paperless_upload_autolink_failed_errors": "文档已上传，但由于发生错误，未能自动链接。您可以稍后手动链接。",
"document_linked_successfully": "文档已链接：{{documentType}}",
"failed_to_open_claims_modal": "无法打开理赔窗口",
"failed_to_save_claim": "保存理赔记录失败",
"failed_to_delete_claim": "删除理赔记录失败",
"authentication_required": "需要身份验证",
"warranty_deleted_successfully": "保修删除成功",
"failed_to_delete_warranty": "删除保修失败",
"warranty_updated_successfully": "保修更新成功",
"failed_to_update_warranty": "更新保修失败",
"confirm_delete_tag": "确定要删除此标签吗？它将从所有保修中移除。",
"warranty_deleted_successfully": "保修记录已删除",
"failed_to_delete_warranty": "删除保修记录失败",
"warranty_updated_successfully": "保修记录已更新",
"failed_to_update_warranty": "更新保修记录失败",
"confirm_delete_tag": "确定要删除此标签吗？它会从所有保修记录中移除。",
"tag_already_exists": "已存在同名标签",
"failed_to_update_tag": "更新标签失败",
"failed_to_load_fresh_user_data": "加载最新用户数据失败",
"could_not_connect_fetch_user_data": "无法连接以获取用户数据。正在显示缓存信息。",
"fill_in_first_and_last_name": "请填写名字和姓氏",
"email_address_cannot_be_empty": "电子邮件地址不能为空。",
"enter_valid_email_address": "请输入有效的电子邮件地址。",
"email_address_cannot_be_empty": "邮箱地址不能为空。",
"enter_valid_email_address": "请输入有效的邮箱地址。",
"failed_to_update_profile": "更新个人资料失败：{{error}}",
"preferences_saved_locally_failed_to_sync": "偏好设置已保存在本地，但与服务器同步失败：{{error}}",
"preferences_saved_locally": "偏好设置已保存在本地。",
"fill_in_all_password_fields": "请填写所有密码字段",
"new_passwords_do_not_match": "两次输入的新密码不一致",
"password_at_least_8_characters": "密码长度至少为8个字符",
"password_at_least_8_characters": "密码长度至少为 8 个字符",
"failed_to_change_password": "修改密码失败：{{error}}",
"failed_to_update_user": "更新用户失败",
"failed_to_update_user_try_again": "更新用户失败。请重试。",
@@ -572,7 +572,7 @@
"trying_direct_api_call_for_user_username": "正在尝试对用户 {{username}} 直接调用 API...",
"user_deleted_successfully_with_direct_api_call_username": "已通过直接调用 API 成功删除用户 {{username}}！",
"failed_to_delete_user_with_direct_api_call_username": "通过直接调用 API 删除用户 {{username}} 失败。",
"invalid_email_base_url_format": "电子邮件基础 URL 格式无效。应以 http:// 或 https:// 开头",
"invalid_email_base_url_format": "邮件基础 URL 格式无效，应以 http:// 或 https:// 开头",
"failed_to_save_site_settings_try_again": "保存站点设置失败。请重试。",
"failed_to_save_oidc_settings_try_again": "保存 OIDC 设置失败。请重试。",
"error_checking_api_endpoint": "检查 API 端点时出错：{{error}}",
@@ -589,7 +589,7 @@
"error_loading_paperless_settings": "加载 Paperless-ngx 设置时出错：{{error}}",
"error_saving_paperless_settings": "保存 Paperless-ngx 设置时出错：{{error}}",
"error_testing_connection": "测试连接时出错：{{error}}",
"debug_information_logged_to_console": "调试信息已记录到控制台",
"debug_information_logged_to_console": "调试信息已输出到控制台",
"debug_error": "调试错误：{{error}}",
"file_upload_test_successful": "文件上传测试成功！",
"file_upload_test_failed": "文件上传测试失败",
@@ -619,20 +619,20 @@
},
"status": {
"title": "状态 - Warracker",
"dashboard_title": "保修状态仪表板",
"global_dashboard_title": "全局保修状态仪表板",
"dashboard_title": "保修状态看板",
"global_dashboard_title": "全局保修状态看板",
"overview": "概览",
"statistics": "统计",
"total_warranties": "总保修数",
"active_warranties": "有效保修",
"total_warranties": "保修记录总数",
"active_warranties": "保修中的记录",
"expiring_soon": "即将过期",
"expired_warranties": "已过期保修",
"expired_warranties": "已过期记录",
"warranty_distribution": "保修分布",
"expiration_timeline": "到期时间线",
"expiration_timeline": "到期时间轴",
"recent_activity": "最近活动",
"recent_expirations": "最近过期或即将过期",
"recent_expirations_empty": "没有最近过期或即将到期的保修。",
"system_health": "系统健康",
"recent_expirations": "近期已过期或即将过期",
"recent_expirations_empty": "近期没有已过期或即将到期的保修记录。",
"system_health": "系统运行状态",
"database_status": "数据库状态",
"connected": "已连接",
"version": "版本",
@@ -640,72 +640,72 @@
},
"about": {
"title": "关于 - Warracker",
"description": "一个全面的保修管理系统，旨在帮助您在一个安全、用户友好的平台中跟踪、整理和管理所有产品保修。",
"description": "一个完整的保修管理系统，帮助您在安全易用的平台中跟踪、整理和管理所有产品保修。",
"version": "版本",
"update_status": "更新状态",
"checking_updates": "正在检查更新...",
"view_release_notes": "查看发行说明",
"project_info": "项目信息",
"project_description": "Warracker是一个使用现代Web技术构建的开源保修管理系统。它提供了一种安全直观的方式来管理产品保修、跟踪到期日期和整理重要文件。",
"github_repository": "GitHub仓库",
"project_description": "Warracker 是一个基于现代 Web 技术构建的开源保修管理系统，可用安全直观的方式管理产品保修、跟踪到期日期并整理重要文档。",
"github_repository": "GitHub 仓库",
"releases": "发行版",
"community_support": "社区与支持",
"community_description": "加入我们的社区以获得支持、讨论和更新。报告错误、请求功能或从其他用户和贡献者那里获得帮助。",
"discord_community": "Discord社区",
"reddit_community": "Reddit社区",
"community_description": "加入社区获取支持、参与讨论并了解更新。您也可以报告问题、提出功能建议，或向其他用户和贡献者寻求帮助。",
"discord_community": "Discord 社区",
"reddit_community": "Reddit 社区",
"report_issues": "报告问题",
"developer_info": "开发者信息",
"developer_description": "Warracker由Sassanix开发和维护。该项目是开源的，欢迎社区的贡献。",
"developer_description": "Warracker 由 Sassanix 开发和维护。项目开源，欢迎社区贡献。",
"sassanix": "Sassanix",
"agpl_license": "AGPL-3.0许可证",
"agpl_license": "AGPL-3.0 许可证",
"support_project": "支持项目",
"support_description": "如果您觉得Warracker有用，请考虑支持其开发！",
"new_version_available": "新版本{{version}}可用！",
"support_description": "如果您觉得 Warracker 有用，欢迎支持它的持续开发！",
"new_version_available": "新版本 {{version}} 可用！",
"latest_version": "您正在使用最新版本",
"update_check_failed": "检查更新失败",
"features": "功能",
"feature_track": "跟踪产品保修",
"feature_notifications": "获取到期通知",
"feature_documents": "存储保修文件",
"feature_reports": "生成保修报告",
"feature_tags": "使用标签整理",
"feature_track": "跟踪产品保修记录",
"feature_notifications": "接收到期提醒",
"feature_documents": "存储保修文档",
"feature_reports": "生成保修报表",
"feature_tags": "用标签整理",
"feature_export": "导出保修数据",
"support": "支持",
"documentation": "文档",
"github": "GitHub仓库",
"github": "GitHub 仓库",
"license": "许可证",
"copyright": "版权",
"developed_by": "开发者"
},
"claims": {
"claims": "索赔",
"warranty_claims": "保修索赔",
"add_new_claim": "添加新索赔",
"add_claim": "添加索赔",
"edit_claim": "编辑索赔",
"claim_date": "索赔日期",
"claims": "理赔",
"warranty_claims": "保修理赔",
"add_new_claim": "新增理赔记录",
"add_claim": "添加理赔",
"edit_claim": "编辑理赔",
"claim_date": "理赔日期",
"status": "状态",
"claim_number": "索赔编号",
"claim_number": "理赔编号",
"description": "描述",
"resolution": "解决方案",
"resolution_date": "解决日期",
"resolution": "处理结果",
"resolution_date": "处理日期",
"status_submitted": "已提交",
"status_in_progress": "处理中",
"status_approved": "已批准",
"status_denied": "已拒绝",
"status_resolved": "已解决",
"status_cancelled": "已取消",
"description_placeholder": "请描述问题及索赔原因...",
"resolution_placeholder": "解决方案详情（如有）...",
"no_claims_yet": "暂无索赔",
"no_claims_message": "点击 \"添加新索赔\" 开始",
"claim_deleted_successfully": "索赔删除成功",
"claim_created_successfully": "索赔创建成功",
"claim_updated_successfully": "索赔更新成功",
"confirm_delete_claim": "确定要删除此索赔吗？",
"failed_to_load_claims": "加载索赔失败",
"failed_to_save_claim": "保存索赔失败",
"failed_to_delete_claim": "删除索赔失败",
"warranty_not_found": "未找到保修"
"description_placeholder": "请描述问题和申请理赔的原因...",
"resolution_placeholder": "填写处理结果（如有）...",
"no_claims_yet": "暂无理赔记录",
"no_claims_message": "点击“新增理赔记录”开始",
"claim_deleted_successfully": "理赔记录已删除",
"claim_created_successfully": "理赔记录已创建",
"claim_updated_successfully": "理赔记录已更新",
"confirm_delete_claim": "确定要删除这条理赔记录吗？",
"failed_to_load_claims": "加载理赔记录失败",
"failed_to_save_claim": "保存理赔记录失败",
"failed_to_delete_claim": "删除理赔记录失败",
"warranty_not_found": "未找到保修记录"
}
}